各位旧雨新知,大家好。非常感谢您拿起这本书!
本作表面上是以继承人战争为题材,其实是在说恋兄情节。
我任性地做了许多充满自己偏好的设定,最后究竟能不能整合成完整的剧情啊,真伤脑筋。读者是怎么看待这个故事的呢……?我现在真的非常担心哪(汗)。
本书依旧以京都为舞台,不过这次没办法亲自前去……想凭记忆来写,却惊讶地发现自己没有去过二条城及下鸭神社!
又是个大危机!幸好有住在当地的熟人帮我收集了照片与资料,让我渡过了难关。
基本上我在动笔写故事之前,一定会到背景当地去走一圈(不过奇幻风异世界故事就没办法了·汗)。
也说不定,我只是单纯喜欢旅行吧(我的梦想其实是写旅行故事!?)。
还有,这回也是我第一次在商业出版品上写普通的情侣档!(笑)
虽然那一对是配角中的配角,但对我而言实在是项壮举。
我喜欢无关乎恋爱的男女组合……不过一扯上爱情,对我来说,就很复杂,难以处理了呢(汗)。
不过,这次意外地很乐在其中(笑)。
本书是续集,若您也愿意拿起前作的话,我会十分感激的。
虽将本书写成,就算只看这本也能了解背景的短篇形式……不过,务必恳请您也看看前篇。这关系到本作的未来!
这次真是非常感谢伊藤明十老师,帮我画了漂亮又帅气的插图!还有,抱歉给您添了麻烦(泪)。
但真是美丽又帅气的图啊……我看得入迷了。
希望可以让其他式神也登场,还请老师酌情处理!
我超期待的!
写作中感受到了轻小说的困难处。我会努力,希望能尽量在这过程之中得到一点收获,今后也还请大家多多指教了。
【作者官网】
http://www.ne.jp/asahi/ariko/kanazawa/
※注1:指老式的转盘拨号电话。
※注2:下鸭神社即贺茂御祖神社,与上贺茂神社两社合称为「贺茂神社」。
※注3:日本传统用于祭典的饮品,将米饭经过一晚的低温发酵制成。虽称为酒,但并不含酒精。
※注4:指日本儿歌《不可思议的口袋》。歌词叙述有个不可思议的口袋内有一块饼干,只要敲敲口袋,饼干就会变多。
※注5:信众到庙宇、寺院、陵园等祭祀场所参拜的道路。
※注6:由小型马拉乘的观光马车,会在下鸭神社境内,沿参道绕行原始自然林。一个月大概只有两到三个假日会营业。
※注7:下鸭神社境内约占地十二万余平方公尺的原始森林。
※北8:将三到五个糯米丸子串在竹签上,烤过之后,再淋上加了砂糖勾芡的甜酱油。
※注9:正式名称为「贺茂别雷神社」,是京都最古老的神社之一,已登记为世界文化遗产。
※注10:立砂又称盛砂,是祭祀雷神的上贺茂神社中独特的造景,以白色砂砾堆成两座约八十公分高的圆锥状砂堆,象征当初雷神降临的神山。
※注11:《源氏物语》是日本著名的古典长篇小说,背景为平安时代,主角就是光源氏。
※注12:六桑御息所是光源氏的情人之一,因为在观赏上贺茂神社趋吉避凶的葵祭中,部下与葵的随从发生争执,受到侮辱,之后灵魂出窍,不断折磨待产中的葵,导致她产下一子后死去。
※注13:为了防止刺客入侵,特别设计成只要有人踩在上头就会发出声音的地板。
※注14:日式城堡的核心部分,城主在此生活及执行政务。
※注15:指贵族的住所。
※注16:轻便的男用半袖和装上衣。现在除了传统工艺师傅会当成工作衣外,也常见于祭典上。基本上是「平民」的穿着。