现实世界。
日本。
某县某村。
坐车颠簸、酣睡数小时的鸣和胡桃子，在终于停止的车内，被母亲摇醒。
「嗯喔……？」
「胡桃子，到了喔，奶奶家。」
「喔，鸣姊姊，好像到了喔。」
跟着大司教河家返乡省亲……应该说是应胡桃子强烈要求而同行的鸣，流着口水扭动身体。
「嗯呜……旗立飒太……那边不行呀……」
「在作什么的梦呢……？」
虽然嘴上说不行，睡脸却显得非常开心，还流着口水。
「……魔、魔法泽茜……不是滴呀……不是滴呀。」
「在梦中也被茜姊姊发现了啊……」
因为茜那方面的嗅觉非常敏锐，可以说梦境相当忠于现实。
「哎呀……要我嫁给旗立飒太……？」
「啊，好像快转跳过很多事。倒是这个梦还真甜啊……都不忍心叫鸣姊姊起来了。」
鸣的睡脸放松到极点，却教人看不下去。
「胡桃子……你……」
「啊，胡桃子出现了。」
「就来当我和……旗立飒太的……女儿吧……」
「…………」
胡桃子双手环胸发出「嗯～」的声音。
「是相当如意的美梦啊～……」
直到最后鼻涕泡破掉，自行清醒为止，鸣的梦一直无止尽地延续着。
因为鸣醒来了，于是胡桃子带她进祖母家。
「奶奶，午安～」
「哎呀呀，胡桃子，欢迎你来。哎呀！！一段时间没见，都长得这么亭亭玉立了！！」
胡桃子的奶奶将双手放在鸣肩上，这么说着。
顺便一提，她的视线盯着鸣亭亭玉立的胸部。
「不好意思，奶奶，我不是胡桃子呀。胡桃子在那边呀。」
「哎呀，我就隐约觉得不是了，果然吗？」
「奶奶还是一样淘气啊。这位是大名侍鸣姊姊，是胡桃子学校宿舍的学姊。」
「哎呀，原来如此，胡桃子平日受你照顾了。」
奶奶低头行礼，鸣觉得她很像胡桃子，非常可爱。
「奶奶，真要说起来，照顾鸣姊姊的人是胡桃子。」
「哎呀，原来如此，胡桃子平日照顾你了。」
奶奶低头行礼，鸣觉得她很像胡桃子，有点怪怪的。
胡桃子父亲的老家位于宁静的山村，让鸣想起自己故乡的村落。
到格外宽敞的佛堂灵前上香，在※濡缘享用麦茶与冰西瓜，鸣和胡桃子一边熏蚊香，一边听蝉鸣。（译注：位于雨窗外侧的檐廊。）
「真和平呀……」
「真和平啊……」
这时，胡桃子伸出檐廊外面摆动的双脚忽然停住。
「对了，说到这个。」
「？」
「印象中鸣姊姊是以护卫哥哥的名目来日本的，来这里好吗？」
「……啊。」
胡桃子心想：竟然说了『啊』。
「不、不过，涉及公国和魔导书的战争结束了，也已经没有称得上敌人的敌人，我想就算不跟在身边也没关系呀。」
那么为什么要跟着来日本呢……胡桃子虽然这么想，但因为当初是自己强烈邀鸣来日本的，所以并没说出口。
这时，奶奶拿着※回览板穿过走廊。（译注：日本社区逐户传阅的联络事项。）
「喔，奶奶，那要传递给邻居吗？胡桃子愿意跑腿喔。」
「哎呀呀，胡桃子变成这么懂事的孩子了。那么，可以拜托你吗？」
「遵命喔～」
胡桃子带着鸣出门去邻居家。
一按邻居家的电铃……
正在整理庭院的优雅妇人立刻出来应门。
「来了……哎呀，好可爱的女孩们。是哪家的小姐呀？」
「啊，我是隔壁大司教河家的孙女，趁中元节假期回来玩，就帮忙拿回览板过来了。」
「哎呀呀，那还真是稀客。既然难得来一趟，要不要来点冰红茶呀？」
「那我就不客气了！」
已经喝腻麦茶的胡桃子充满朝气地回应。
但是，说着「请进请进」转身走进家里面的那名妇人，让胡桃子觉得莫名不对劲。
『……总觉得，好像在哪看过这个阿姨啊～』
这时，胡桃子看向身旁杵着不动的鸣。
「……鸣姊姊？」
「……是齐藤夫妇呀……！」
「齐藤夫妇。」
胡桃子发出「嗯～」的声音思考，然后敲了一下掌心。
「啊！是鸣姊姊在假想世界寄居的人家！」
「是呀……不过，只有寒假时会回去而已。」
「呼咦～……没想到竟然是胡桃子的乡下邻居……真是巧合。」
「嗯，就是说呀……」
在玄关前顾着交谈的两人，在齐藤夫人重新催促下进入屋内。
齐藤夫人一边端出冰红茶和冰淇淋，一边开心地笑着。
「总觉得好像不是第一次见到你们呢。」
「我们也是。对吧，鸣姊姊？」
「是呀。」
然后她不经意看向庭院。
「啊！鸣姊姊，那个！」
「哎呀，那只狗……」
两人认出在庭院树下懒洋洋地躺着的白狗。
「喔，那是不久前流浪来到家里来的狗，结果它从此住了下来，所以我们正考虑养它。啊，对了！难得有缘，不嫌弃的话，请发挥女国中生的感性帮它取个名字……」
「杰克丹尼！是杰克丹尼喔！」
那只狗就是在假想世界胡桃子中意的齐藤家超绝笨狗——杰克丹尼。
「杰……？」
齐藤夫人心想：真是搞不懂现在女国中生的感性……
胡桃子一呼唤那只白狗的名字，杰克丹尼就非常高兴地从庭院冲了过来，狠狠撞上紧闭的窗户而吓了一跳。
「真是不变的笨狗啊～超惹人怜爱！」
来到庭院的胡桃子说着「乖乖乖～」，热情抚摸吓得不知所措的杰克丹尼，于是它开心地露出肚子汪汪叫。
「杰克丹尼很像鸣姊姊，我最喜欢了。」
正在呵呵微笑的鸣，瞬间动作与笑声戛然而止。
「等一下呀，胡桃子！你说杰克丹尼是笨狗对吧！？你说它像我是什么意思呀！？是什么意思呀！？」
在狂吠的鸣周围，杰克丹尼开心地跑来跑去，但很快就热得跑回树下了。
另外，在这之后，齐藤夫人带狗散步时，一喊这个名字，别人就会问『哎呀，你先生喜欢酒吗？』，而当她每次回答『不，我们夫妻都不会喝酒。』，都会换来对方疑惑的眼神。