台版 转自 轻之国度
扫图：言の叶
录入：zbszsr
修图：revo
她——称作女人还太稚嫩，称作少女又不够天真。
西园幽子〈罗米耶玛莉加纳开启的世界〉
每周的星期三与星期五。
放学后，五点半的钟声响起之前，这段时间的工作由我负责。
该做的工作并不是很多，大部分的时间都是坐在柜台内发呆而已。
若有学生来就替他们办手续，我将贴在书底的条码靠向机器以便读取，对于借书证也重复同样的动作，这样的流程能将书号与借书的学生自动记录在电脑里。时间花不到十秒钟，是很轻松的工作。
最后将书交给学生，再告知还书日。
「还书日是下周的星期五。」
ㄏㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄖˋ ㄕˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓ ㄡ ㄉㄜ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ。无需思考意义，反射性地脱口而出。当然，星期三时就会把「ㄨˇ」的部分换成「ㄙㄢ」。
这样的借书手续结束后，又再度展开发呆的时间。
老实说，闲得不得了。
然而，我就是为了这样的目的才担任图书委员，所以也没什么好抱怨的。
因意识到通过柜台前的女学生视线而压抑着呵欠，然后立刻看向坐在隔壁的东云侑子。
图书馆柜台大都会在借书处与还书处各派一个人值班，我负责借书而东云负责还书的工作。成为图书委员后也没特别商量过，自然而然就变成这样的分配，但最近我想到了一件事。
「……喂。」
确认周围没有人之后，我小声地向东云说话。
正坐在椅子上读着文库本的东云，连看都不看我便回道：
「……怎样？」
「没啦，只是刚好想到……我觉得负责借书的工作量好像比较多呢。」
「是吗？」
东云的目光依旧停留在书上，完全没看我一眼，似乎对我的话一点兴趣也没有。但既然已经开敔了话题，不可能说到一半就打住，我只好继续说下去：
「就觉得这一个月很少看到东云在做事。」
我一边等待东云的反应，一边看着东云那纤细的手指轻轻翻着书页。
即便如此，她依然专心看着书。
既然当了图书委员，想必是个爱书之人吧。
若有人说像我这样不常看书却当图书委员很稀奇的话，倒也没说错，但东云爱书的程度有点异常。
因为她真的随时随地都在看书。
这么说一点都不夸张。
她在做图书委员工作的时候，除了有人来之外的时间都一直看着书，就算结束工作回家，她也是一边走路一边看书。因为是同班同学，所以上课中也不时看到她一边抄笔记一边偷看着藏在书桌下的书。
她这副模样让人觉得像是患了若不持续看书就会死亡的病似的，一直拚命埋头看书。
「那我们交换？」
东云突然这么说，我才终于回过神来：
「唔？你说什么？」
「因为你的工作比较多，很不公平吧？我做你的工作也无所谓。」
东云嘴上这么说着，却依旧看着书。
「不，我并不是想要跟你交换工作。」
对于东云意外的提议，我尴尬地答道。
「虽说我的工作比较多，但也不是真的很忙。只是觉得有点不可思议而己。」
虽然不知是刚好读完一个段落，抑或是对我的话题产生兴趣，但此时东云将书签夹入书本之间并大力阖上书，视线终于看向了我。
「不可思议？你指的是什么？」
「因为借了书不是一定会还书吗？若大家都逾期归还就算了，但为何我觉得借书的人比较多？」
担任图书委员的这一个月以来，一直有这样的疑问。
觉得借书的人多或许是心理作用，所以我曾因此计算过人数。但很明显来借书的人的确比还书多。学生一次能借三本书，且期限是一星期。借书这么踊跃，这样不是没多久大家就借不到书了吗？
但实际上却没发生这样的事。
像这样坐在柜台观察，来借书的学生（虽说不是很多）并没有减少，且图书馆中的书也没有短缺到没得借的状况，所以大家没还书也并未造成什么问题。
东云默默地看了我一会儿，最后微微歪了歪头，柔软的发丝因而轻轻晃动了一下。
「三并同学，你没借过书吧？」
「没有……因为我不看书。」
「所以才会不明白。」
这我也知道啦——虽然回答的口气有点不耐烦，但我其实并没有生气。因为我不看书是事实，这也没办法。
「……借了书就会明白吗？」
「若借了书……以借书人的立场来思考，你就会明白了吧？」
说完，我思考了半晌，但果然仍旧不是很懂。
「想不通呢。」
「也就是说，想借书的日子是固定的。」
「什么……？」
由于这个提示，我终于有头绪了。
「啊，因为是周末……吗？」
东云大力点头。
「因为很多人是星期五借书，六、日看书，星期一再还书。」
这么听来，觉得这理由其实很普通。
「可是星期三呢？我计算过，星期三借书的人也很多耶。」
对于我紧接而来的问题，东云连想都没想就回答：
「那或许是因为，《图书情报》是在星期三出刊吧。」
《图书情报》是身鸿图书馆管理员的椎名姊，每星期都会在学校各处公布栏上贴出的类似小型报纸的文刊，文刊里有关于书籍的专栏，以及本周推荐书籍等专文。
「啊……是看了那个才来图书馆的吗……」
虽然对椎名姊有点不好意思，但老实说，我觉得应该没什么人想去看那种东西。不过对会来图书馆借书的人而言，《图书情报》的确成了来借书的其中一个动机吧。
「原来是这样啊……」
在我喃喃自语时又有学生来借书，于是我中断谈话返回工作岗位，进行着已经十分熟悉的工作，说完制式的内容并目送借书的学生离开。
等到那名学生离开后，这次换东云率先开口。
「我也能问你一个问题吗？」
我心想「还真难得呢」并看着东云。
「什么？」
「三并同学，为何来当图书委员呢？」
一瞬间我怀疑她是不是在责备我，但望着我的东云目光中却没有半点责难之意，于是就放心了。我也晓待在图书委员之中，有些人的确对我采取敬而远之的态度。
「……这个，开门见山地说，因为不想参加社团。」
我们学校有个很奇怪的校规。
那就是规定全校学生都必须参加社团。虽然觉得那规定很麻烦，但又没有动力去跟老师抗议，所以我入学后就到处寻找较为轻松的社团。
运动类型的社团，老实说我很不喜欢。大部分的社团每天都要练习，一边受到老师或学长姊的怒骂一边汗流浃背的运动，实在免了，我也不喜欢劳累。
如此一来，符合我目标的就只有文科类型的社团了。
文科类社团与运动类社团不同，不太会出现汗如雨下的情形，但社员们都有种「同好之士」般的热血，我很不擅长这种事。
「热爱电影的人，一起来畅谈电影吧！校庆时会播映大家所拍摄的电影！」
像这样的感觉。
我平时就没什么兴趣，也没有特别想做的事，更没办法对电影谈论出什么东西来。而且也不想单手扛着摄影机到处拍来拍去。甚至觉得参加生物社就要每天去喂青蛙很麻烦。
就在烦恼得不知道该怎么办时，听到了关于图书委员的话题。
只要成为图书委员就视同已参加社团，这样就不需要再加入其他社团了。
于是经过我的调查，发现图书委员的义务是每星期有两天要至柜台轮值，且一星期开一次会，仅止如此。
怎么看这工作都是最轻松的，比任何社团活动都轻松。
听完我担任图书委员的动机，东云并没有流露出什么特别的情绪，依旧面无表情。只不过，这家伙平常就不知道在想些什么，所以搞不好她正在内心偷偷大骂：「开什么玩笑啊这家伙！」
从爱书人的角度来看，不看书却担任图书委员的家伙简直令人鄙视，因此不乏对我退避三舍的人。
开会时图书馆管理员椎名姊曾经问过我：
「三并同学没有想看或推荐的书吗？」
我每次都回答：「没有。」其他人都兴奋地举出喜欢的作家及书名，只有我给人特立独行的感觉。
「……难不成你在生气？」
我询问一直沉默不语的东云。
东云轻轻摇头，没想到她竟——虽然只有一点点——露出微笑。
「没有生气喔。」
然后她又补充：
「因为我也是这样。」
自从那天听到肯定比任何人都爱书的她说出这句话后，我就开始留意东云侑子这个人。
那是进入六月的第一周，动作快的学生已纷纷换上夏装时所发生的事情。