台版 转自 轻之国度
扫图：小刻（五月烦）
录入：slashloaf
「「「FUCK！ YOU！ FUCK！ YOU！」」」
旧校舍通往学生宿舍的路上，惟恐天下不乱的合鸣声响彻云霄。
少年少女们组成二列纵队前进，动作整齐划一，背脊自然不在话下，就连指尖都伸得老直。『FUCK』时抬起右脚，『YOU』则换抬左脚。
井然有序的样子简直就像军队一样。
不过，他们身上穿的却不是军服。
而是白底搭黑色条纹的运动装。
运动装的设计比照囚犯条纹衣，是这所专收未成年杀人犯的『炼狱更生学院』指定运动服。
这些家伙全是如假包换的杀人犯，接连高呼『●了你<FUCK YOU>』的样子既危险又充满杀气，散发跟清晨氛围极不协调的可怕气势。
——不过。
「五十岚舞那——————！」
划破少年少女的吆喝声，一道稚气未脱的娃娃音猛然响起。走在最前面那排的其中一名女学生跟著「唏咿咿咿咿咿！？」地瑟缩起来。
一直跟在旁边监督行进状况、身穿红色运动服的级任导师——久琉宫圣大力甩著铁管，对准双眼大睁的舞那劈头痛骂。
「又来了！你的动作又开始乱了，找死啊你！？抬脚角度跟手的角度越来越低。皮给我绷紧点！到底要练几次才会啊！？」
「咿！？对、对不——」「声音太小！要我说几次才记得住，干劲都去哪了！？」
「素！干、干劲在这！」「回话要说『是』。」「素！」「我叫你说『是』吧！」「素的！」「……你在玩我吗？」「是！」
「——————」
久琉宫的太阳穴在抽动。一秒后——
「在玩我吗，混帐东西——————！」
落雷从头顶上劈下。铁管伴随怒吼下挥，直接砸进柏油地面。
舞那「啊咿！？」一声，整个人跳了起来——
「堆、堆堆堆堆、堆噗起——唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！？」
之后她绊到脚跌倒。接下来，走在后面的大野木跟著遭殃，他踢到舞那突然倒下的身体，「喔哇！？」著扑向地面。
跟在大野木后头的京辅迎面撞上，再来换向坂撞、绅士撞……
「「「FUCK YOU——！？」」」
左边的队伍像骨牌一样倒光光。
这样根本没办法行进下去。至于引发惨剧的舞那本人，则被压在大野木下面当垫背，「哈哇哇哇哇」地眼冒金星。
「五、五十岚……你这家伙实在——」
久琉宫的肩膀阵阵抖动，眼看第二波怒火正要爆发。
叽叽叽叽叮——咚嗡嗡嗡嗡——
喀喀喀喀当——咚轰轰轰嗡——……
宣告刑务劳动时间已经结束，破破烂烂的钟声开始作响。大概是这转折让那股杀气锐减，久琉宫「……啧」地咂了下舌。
取代挥高的铁管，她改用辛辣言词狠批。
「哼……看样子钟声救了你啊。不过『正式上场』那天可不能这样。你一个人失败会导致全班走样，甚至会决定生死——有听懂吧，五十岚？你是专门扯我们一年A班后腿的废物大草包。最好有点自觉，练习时要比其他人认真一百倍！不照办的话，小心丢掉小命吶。不只同学会没命，连你自己也一样。」
「…………素。」
舞那仍趴在地上没有起来，回答的声音有些哽咽。
大野木臭著脸起身，调整歪掉的太阳眼镜。绅士整理那头乱掉的发型，接著叹口气说：「真拿你没办法呢。」另一名打扮花俏的女学生则出口酸道：「我说那矮子，根本没救了嘛～在搞屁啊！」
「啊啊！？你说谁是『矮子』！？想被宰掉吗，臭娘们————！？」
「等……不是好不好，又不是在说老师！」
「我说过跟老师讲话要用敬语吧，友永友美——」
「FA！？到底在气个屁啊！？」
锐利朝不小心说错话遭殃、还被久琉宫掐住后颈的辣妹——友美冷眼一瞥，接著蹲下身子问道：
「……没事吧？」
「呜呜。推噗起，我没素。啊哈哈……」
舞那一面道歉一面起身，露出孱弱的微笑。
绫花则说了声「真是的！」将手搭在腰侧。
「你振作点好不好，小爱。既然要做，我可不想输人……在这种地方都能跌倒了，接下来肯定会更惨！」
「喂，绫花——」
「神谷妹说得没错，你们这群猪————！」
打断试图制止妹妹的京辅，久琉宫放声咆哮。她拔出插进友美嘴里的凶器，沾满唾液的尖端高高指向太阳——
「炼狱更生学院的『体育祭』就要来了，这可是一年中最残酷的活动。带著半吊子的心态上场，根本没办法活著回来。听好了，你们这群畜牲——给我拚上性命参加。还要拿出杀气决一死战！其他班级真的会过来把你们全宰了啊！？高年级生可是非常强悍的……像你们这种脆弱的新生，他们瞬间就能收拾乾净——不过，还是有例外存在！现在就谈放弃也太早了点。这两个礼拜先吐血吐个够，体育祭那天就能让高年级生吐血吐个爽！我们要当史上第一届拿下体育祭冠军的一年级生，全班齐心合力，把其他班级杀爆！宰烂他们！」