那座寺离利根川河口的渔村很近，就在海岸边松林的尽头。我嗅着潮湿的海风，脑海中能想象到松林的对面是沙滩，再远一点的地方是一望无际的海面。
已是深夜，我们并没有点灯。多亏风叶见多识广，很熟悉这一带，也多亏今晚是个晴朗的夜晚，满月照耀，天上没有一丝云彩，有着月光的指引，我们才能异常顺利的到达目的地。
庙大概有四个网球场那么大，四周围着两米多高的土墙，算不上是很大的庙。
土墙有些年头了，因为常年无人维护，损毁相当严重，到处都是大洞，看上去破败不堪。周围百米内没有其他的住宅用房，除了松林以外，还有看似已经收割完毕的农田和一些杂木林。
在破旧的寺门前，可以看见有两名士兵站在那里。
风叶已经独自潜入寺庙，侦查其中的情况。在这期间，我和丽藏在离寺庙几十米远的杂木林里等风叶回来。
无能为力的等待是痛苦的，但我们此时也只能静静地等着。虽然不知道风叶使了什么神通，但她很快就回来了，比我预想的时间要快很多。而后她在我们面前铺开了一张地图，上面清楚地描绘了寺庙的结构和敌人分布。
这座庙有前、后两处出口，正中央的是正殿，两侧的小房子则是依次排列着僧房（僧人们的起居室）和藏书库（厨房和经书藏库），还有两个通往前、后门的通道，和一条与正殿相连的走廊。
敌方共有二十八人，前后的寺门各安排了两名守卫，两边的僧房和藏书库里面各有十人，已经睡熟了。剩下的四人在正殿里喝酒，看守着昏迷倒地的有贵姬。看来要救的人就被绑在那里。
那么，只仅凭们三人，要怎么救出有贵姬呢。
值得庆幸的是，这里的戒备似乎并没有那么严密，敌方的警戒心早就松懈了。也对，这里是广阔的北条家领内，离大本营小田原只差临门一脚，无论怎么想对方都不会来救人吧。但这就是我们的目标。
风叶小声而快速地说明了敌方的部署，然后提议说：
「不如我们在寺里放一把火，然后趁乱从地板下潜入大殿，救出有贵姬。」
「那之后要怎么带着有贵姬大人去上州呢？」
「如果能逃到城下町，我们就先去赤城屋躲藏一段时间。待时机成熟，我们就乘坐高濑舟离开这里。」
「那就这么定了。敌人刚睡着，用火攻作为奇袭的话应该效果不错。」
不仅我赞成这个计划，丽也点了点头表示赞成。
不过，要让奇袭的效果最大化，我觉得应该还有一些细节得再完善一下……。
放火逼出房子里的敌人，这种方法蕴含的原理在攻城和包围战上是相通的。我脑中关于战国兵法书的记忆又苏醒过来了。
还要给敌人留条活路！
「风叶，我们能不能不把房子全烧了，而用「冂」字形，把正门这块留出来？」
「可以是可以，但为什么呢？」
「这是欠囲之策。」
*欠囲：也称围三阙一。围其三面，开其一角，示以生路，使不坚战，《孙子兵法·军争篇》。
「欠囲？」
风叶和丽双双歪头，一脸疑惑。
「俗话说‘狗急跳墙’。敌人要是被逼入了走投无路的境地，就一定会铤而走险，抱着必死的决心激烈抵抗。所以我们要给敌人一条退路，削减对方战斗的意愿。在火灾时一片混乱的情况下，敌方就会向着没烧起来的正门逃走，以求逃生。这个时候，我们就走和他们相反的方向，从后门带着有贵姬逃出去。」
「一郎太大人，还有这种兵法吗？……」
「不愧是高杉殿下，就按您说的办。」
丽和风叶，都惊叹地看向我。
相传战国末期，丰臣家和德川家在大阪的夏之阵一战中一决雌雄时，德川军也用过这种战术，让防守大阪城的丰臣军溃败。
有点小羞耻。我不过是照搬书上的内容罢了。
我假装无事，继续说道。
「话说风叶小姐，你知道现在几点了吗？」
「应该快到丑时（凌晨两点）了。」
「嗯，看来天快亮了，我们抓紧行动吧。」
「那么，一郎太大人、风叶殿下，我们走吧！」
首先，我们先要解决前后门的警卫。
风叶去正门，我和丽则绕后去后门。
我和丽踮着脚尖，小心翼翼地走近后门。
正如风叶所说，后门有两个士兵。不等他们呼喊，我和丽就成功地打晕了他们。
一开始，我们屏息观察了一会后门的情况。其中一个守卫沿着土墙开始巡逻，离开了原先的位置。土墙上面到处都是大洞，对他们来说也是没办法的事，必须要一直巡逻。
但对我们来说就是好机会！我们抓住时机，朝着守卫巡视相反的方向，贴着土墙不动声色地靠近了后门。
敌人穿戴着足轻一样的装备，身上穿着胴丸和草摺，摘下了铁制的阵笠。头部毫无防备，感觉可以从头部下手。而且，他们袭击新娘队伍之后就一刻不停地赶往江户，连休息的时间都没有，想必强行进军后也是相当疲惫吧。单留在后门的那个士兵，我见他一连打了好几个哈欠。
不过，我们对手不是普通的足轻，而是擅长战斗的战忍，绝不能掉以轻心。
从布袋里取出杖，用力握紧。想不到这么快就要再次在实战中使用杖术……。
丽从后门前的松树林里丢出小石子以吸引敌人的注意力。
咔哒。
守卫疑惑地上前查看情况。借此机会，我从斜后方对守卫挥下了杖。
咚！守卫的后脑被击中，身体软下来，倒向地面。丽过来托起守卫，以免倒下发出声音引起别人注意。我们拿着风叶给我们的绳子，快速地将人捆住。
随后我们抬起昏迷的守卫，把他丢进了后门。大约五分钟后，刚刚去巡视的守卫回来了。
「喂，五平，上哪去了？尿尿去了吗？」
这人就要进入后门的时候，丽毫不犹豫地冲出来，给了他下巴狠狠一击。守卫立刻陷入昏迷。丽得意地轻哼一声，把昏过去的另一个守卫也绑了起来。
正门那边一声动静也没有。风叶办事利落，她那边肯定一切顺利。
我们的下一个任务是潜入正殿的地板下。
地板下方大概有八十厘米左右的空隙。但地板下没有月光，漆黑一片。想要顺利找到有贵姬正确的位置，并不是件容易的事。不过正殿内的人为了提防敌袭，在正殿里点了几盏灯，透过缝隙，老旧的地板下到处都能照进一些微弱的光。
隐隐约约可以借着这一点光看见风叶画的地图。
敌人放松了警惕在正殿小酌，我们在趴下缓慢向前移动时，能听到他们的对话。
「但是老大，让这个女人活下去，我怎么想都不甘心啊。」
「甚内，你别胡来。虽然我也能理解你，但是这个女人要交由上面处置。」
「虽然长野的人一个两个的都是废物，但这女人却很有胆，用剃刀把一贯斋和鬼念坊杀了。那两人可是我同门的师兄。如果不是抓人质要紧，我一定不管不顾亲手把她剁碎，好慰籍我师兄的在天之灵。」
「不过，就算这两人武艺精湛，还是被这位新娘子轻易地取下了首级，想来她的刀法非比寻常。从某种意义上说，一贯斋和鬼念坊也是输了啊。」
「老大！」
「甚内哟，你可绝不能因一己私怨报复有贵姬。我们必须将这位公主毫发无损地送到小田原的阁下手上。要毫发无损，听到了吧。」
「是……」
是吗，有贵姬她到最后都在拼死抵抗……
「毫发无损」吗，这就是说有贵姬并没有受伤。看来可以暂时放心了，有贵姬没有性命之忧。
但是九尾山城的井中初见有贵姬的时候，我也被那么长的剃刀砍了一下，却没有什么事啊。
这时，丽轻扯了一下我的袖子。
借着地板缝隙中透出的微微灯火，丽观察着四周的情况。
火渐渐烧起来了。伴随着柴火燃烧的啪啪声不断响起，若有若无的烟味在空气中渐渐散开。
大家事前商议的时候，就安排了风叶在僧房和藏书库、大殿正门侧边的小门四周，以及周边杂草丛生的空地，用足以将整个寺庙烧毁的火药四处点火。
接着是爆炸的巨响，从正殿的四周，火焰和烟雾裹挟着喷发而出。
「什么情况！」
「敌袭吗？」
正殿里风魔的四个人刚站起来，就迎上了风叶射出的手里剑，一时之间「呜哇」的惊叫声响成一片。
我和丽立即分头从地板下突破。
我探出地板的时候，恰好看到躺在旁边的有贵姬。
有一个风魔忍者靠过来，应该是想带走有贵姬，结果看见我突然冒出地板，被吓得一屁股坐在了地上。
我抓住时机，像平时挥棒球棒一样，将杖横着打向那个人的脸。
命中了！对方顺利地昏倒在地。
正殿除了这家伙，还有另外两人被风叶和丽分别用手里剑和剑打倒。
这支部队的首领盯上了风叶，和她在更深入的地方缠斗。
藏书库那边的敌人似乎是因为火势过大，没能靠近正殿，火焰燃烧木料的声音和敌人因为衣服被点着了的悲嚎混杂在一起。
然而，僧房那边的敌人却一个接一个地跨过火焰，从走廊冲到了正殿。只是为了躲避火焰，他们一直是脸朝下趴着前进的，因此身上到处都是破绽，丽站在出入口，一打一个准。
「呜呜呜！……呜呜呜！！」
我听到呻吟声，看见了已经清醒过来的有贵姬。清醒后的她，瞪大眼睛直直地看着我。我把她嘴里塞着的布取下来时，看到了有贵姬的眼中泛着点点泪花。
「高杉殿下、高杉殿下是专程为了救我……」
「嗯，丽小姐和风叶小姐也在哟。」
「好高兴……」
「现在就高兴还太早了。麻烦的事情还在后面呢……」
话音刚落，藏书库的几个敌人估计是发现了我们，从正殿的正门闯进来回援。
敌方首领和风叶交战在一起，战况激烈……新的敌人出现时，风叶不免分心，就是这时，她手里的刀被敌人打落了。后退避战时，她又接着在怀里掏出了一把棒型手里剑。
敌方首领笑眯眯地对参战的下属们下令。
「包围起来，消灭他们！」
增援的敌人想要更深入房间时，火势愈加加剧，猛烈的烟雾从正门扑面而出。
咳咳！
敌人吸入了烟雾，眼睛也睁不开了，忍不住纷纷跑出门外。敌方首领也忍受不住烟熏火燎，喊到：「可恶！」就这样撤退了。
丽阻击了僧房那边的敌人后赶了过来，我们二人合力解救了有贵姬。这个时候殿里到处都是滚滚浓烟，我们拉起衣袖覆在口鼻上。这时风叶跑了过来。
「快点，到地道里去！」
我们从冲破的洞口进到原先进来的通道，朝着与敌人聚集的正门相反的方向，向后门前进。
当火灾发生时，烟雾会随着火焰的热量扩散到上方空气中，因此越低的地方烟雾浓度反而更低。
整个正殿都被火包围了，只有地板下还残留着能供呼吸的空气。
从屋檐到后门……没有敌人。
现在不仅是大殿，寺庙内所有的草木都在熊熊燃烧，大火把天空映得一片通红。
估计敌人正等着我们被熏出来从正门逃离，然后一拥而上把我们捉住吧。
跑到松林后，我们四人奋力逃向利根川的河口方向。
很快我们就看到了渔村。是河口！
沿着上流的方向走一段路就能看到河岸，再远一点就能到城下町。
我们已经到达利根川，正要沿着河边的路前进，在前面的风叶却突然停下了脚步。
「风叶小姐，有什么不对劲吗？」
我凝望着前进方向的路。
我看到十几米开外有近十个人影挡在我们前进的路上。
借着月光，我看清了他们的模样，是刚刚的风魔残党！
头领模样的男子抱着手臂站在正中，大声喊道。
「你们再逃也没用了！城下现在戒备森严，我们的援军也很快就会抵达这里。你们回头路上的松树林也已经被我们封锁了。给我老实就擒吧！否则就只有死路一条！」
风魔忍者们缓缓向这边逼近。
正如他所说，松林那边已经有拿着火把向我们这边靠近的人。
只剩下大海和河流那边没有敌人。已经没有退路……了吗……。
丽、有贵姬、风叶还有我，四人在利根川河口附近的河流边被敌人包围，已经走投无路。十多名风魔忍者拦截在我们原先计划的路上，从十米开外一步步逼近我们。
松林方向，也出现了五个手持火把的士兵，离我们已经很近了。现在，我们要同时面对十几名敌人。
虽然在刚刚那个废弃的寺庙里，我们已经打倒了近十人，但是目前的人数依旧对我们很不利。
这时我注意到河岸上有几间二层的木屋。那是渔夫们的船屋！
因为船屋兼具着渔船存放和居住的作用，所以船屋下面和水面相接的地方应该放着渔船。
能利用这里的船吗……。
从河边往渡口那边望去，出入口已经设置了坚固的栅栏，可能是用来防止船只被冲走或是被盗走。
不行啊……。
最终，我们被逼到河边一条简陋的栈桥上。系在栈桥附近的小船一只也没有。
就连无时不刻沉着冷静的风叶，这时也悲伤地看着我们。
「我们带着的武器都已经用完了。事已至此，只能跳入河水游去对岸了！」
「！……」
丽和有贵姬脸上都是面色紧绷，不发一言。
这里离河口很近，但河宽超过五十米。
而且河水湍急。听丽说，是这几天下了大雨导致的。
游过去……实话实说，我并没有能游过去的自信。学校体育课安排的蛙泳也不过一百米。这种湍急的水流，下去的话很快就会被冲进海里吧。
我默不作声，丽和有贵姬更是失去了勇气。
「那个……我是在山上长大的，没游过泳……」
「我也是……」
就算我自己能抱着必死的觉悟游到对岸，可风叶再会游，也不可能带着两个拖后腿的人游过去。
风叶的肩无力地塌下去。
风魔的首领好似已经胜券在握，一脸得意从堤岸俯视着我们。
「到此为止了！」
十几名风魔并排堵住河岸去路，向我们扑过来的瞬间……我们身后的河面传来声音，随着这声音撕裂空间传入耳廓，一个火球飞了过来。
咻咻咻—————————————！
火球飞到那群风魔的面前，同时炸裂出巨大的火花。
嘭！嘭！嘭！嘭！嘭！
接着，第二个、第三个火球在他们的脚下炸开，绽放出耀眼的火花，发出了轰鸣声。风魔一伙人忍不住后退，趴到了地上。
这，难道是烟花？
我们回头看向水面，从上流驶来一艘船，正以极快的速度向我们靠近。
从赤城屋到废庙的路上，我曾在河岸看到比物资运输用的高濑舟还要大一圈的木船。我想起了专门记载战国时代的书籍，那上面记载了小型军船小早船，和眼前这艘飞驰而来的船很像。
那艘船的船舷两侧有二十多个水手在拼命划船。
船头上站着一个身影。
那是……劝进演出剧团的红？真的是她！
船靠近了栈桥，红在上面冲我们喊！
「快到这里！上船！」
在水手们的帮助下，我们上了船。我看见了昨天见过的仆从男子和舞女们，他们都在甲板上，把底座上的大圆筒对准堤坝，接连不断地发射出火球。
确认我们全员登船后，红呵斥着水手们。
「没必要在这里停留了！快划船！」
水手们齐心协力划动起船橹，很快远离了栈桥，向河口的方向驶去。
风魔首领蹲在河堤上，懊恼地大喊着什么，可惜我的耳朵因为烟花接连不断的巨响听不清了。
红一边肆意大笑，一边用右手拉下右眼皮，冲河堤那头做了个鬼脸。
「能抓到我的话就来啊！混账北条！」
虽然还不知道红为什么愿意帮我们，但看到红这样毫无顾忌，我们不禁目瞪口呆。
红从甲板上回到船舱内，恢复了以往的平静，对我们说道。
「太危险了，要不是我们及时赶到，你们就要被一网打尽了。」
红招待我们到屋顶状的船篷里。
「红小姐，没有你的帮助我们怕是插翅难飞。我都不知道该怎么感谢你了。」
我低下了头，看见终于清醒过来的丽、有贵姬、风叶也各自向红表达了谢意。
「道谢什么的就不用了，再说了，我本来就不喜欢北条，我更喜欢高杉和丽哟。」
虽说如此，这种大恩也称得上是「雪中送炭」了。
「你为什么在半夜驾船出航呢？」
「说是半夜，其实再过两小时就天亮了。我们打算回上方【见第一章】，恰好又是顺风。」
在甲板上开炮的大汉前来向红报告。
「团长，炮弹已经全部用完了。」
「啊啊，辛苦了。海上湿气这么大，幸亏炮弹没有发潮还能用，能在回去前把炮弹用完，真是太好了。」
「刚才发射出去的是烟花吗？」
「是啊，庆典用的烟花。剧团演出的第一天和最后结束那天都会用到，本来这批剩下的烟花也是要处理掉的。」
风叶插嘴道。
「刚刚您说要回关西，能让我们在中途的哪个港口下船吗？」
「不管怎么说，我们都必须先离开北条的势力范围。从武藏出发，途径相模（神奈川县中西部）、伊豆（静冈县伊豆半岛）、骏河（静冈县中部）。再往前就进入了德川家的势力范围。德川家康与关白大人表面上达成过和平协议（和解协议），可终究不是臣服的关系。但另一方面，德川家和北条家却有着同盟关系。」
「你懂了吗？相较于关白家，德川家和北条家的关系更亲近。正因如此，进入德川家的势力范围也仍然不意味着安全。」
我回想着当时德川家的势力范围。
「（德川）家康所统治的领地靠近海，骏河的一部分，再到远江（静冈县西部）、三河（爱知县东部）这些地方都归于家康的统治。」
「正是。另外，掌控尾张（爱知县西部）和部分伊势地区（三重县北中部）的织田信雄的态度也很微妙。虽然织田对关白大人还算顺从，但直到去年为止，他和（德川）家康一样都站在关白大人的对立方。」
「如果是那样的话，畿内就都不能去……」
「等到了港口应该就没问题了，到时候你们想下船我也不会拦……只是陆路到上州这一段路程在北条家的势力内，实在无可奈何。」
「那怎么办呢？」
有贵姬听着我们的谈话，却一副心不在焉的样子。
「到纪伊的话（和歌山县三重县南部）倒是能确保安全，可就是太麻烦了，不如你们和去我们坐船一起去我们的目的地——堺。」
「堺！？」
丽、有贵姬、风叶齐声问道。
堺……位于大阪，是当时最大的贸易港。
那个地方围绕着护城河，很久以前由当地有权势的商人实行自治管理，国外来的传教士称堺是「东洋的威尼斯」，不过这个时期堺还是羽柴秀吉的直辖管区。
「去那啊，我没问题。」
听到有贵姬这么一说，丽一脸震惊。
「公主大人！那里路途遥远，去到那边相当于背井离乡，您真的要去吗？」
「话虽如此，可那又不在北条境内，又如红所说，如果到德川和织田的领地内的话就更不知道会发生什么了。思来想去还不如先留在最安全的地方，等安全了再来探讨今后的对策，不是更好吗？」
「有道理……」
风叶恍然大悟，表情明朗起来。
「堺的旁边就是大阪城！信繁大人一定也在那里。这件事汇报给信繁大人，他一定有办法！」
「噢！」
有贵姬也好，丽也好，都觉得前路开阔，不由得激动起来。
信繁……是真田昌幸的次子，本名为幸村。对了，九尾山城一战后，信州的上田城应该发生了第一次上田之战。真田家打败德川的大军后，幸村就作为交换给秀吉的人质进入了大阪城吗……。虽说是人质，因为他是大名的儿子，所以秀吉也不能怠慢。如果好好利用人质的身份的话，有贵姬就能回到上州！
「而且，」
有贵姬挤开丽，坐在我左边的座位上，依偎过来。
「能和高杉殿下一起去堺！我梦想了很久呢！」
「等等！公主大人不是已经嫁给长野政纲了吗！已婚妇女不能随便倚靠在别的男人身上！」
「什么长野政纲！我本来已经拒绝过婚事了，可是哥哥他非要强迫……况且结婚仪式还没完成，我还不是政纲的妻子呢！还有，迎亲的队伍面对敌人竟然不能保护好新娘，这样的丈夫还不如换一个！我被敌人抓走了，他甚至都没有派人，还是高杉殿下冒着生命危险前来救我的。」
「那个……与其说是我救出来的，还是风叶和丽的功劳更大一点……」
「既然如此，那我就向信繁大人请求，让他帮我和高杉殿下牵线搭桥吧！可以吧，高杉殿下？」
有贵姬完全听不进我的话，把我的胳膊牢牢锁在怀里，胸部抵在我的胳膊上。
哇哇哇！虽说是隔着衣服，但有贵姬那令人忍不住多看两眼的那双巨乳，那种软扑扑的触感正通过手臂传达到大脑。
「您以为我能同意您肆意妄为吗？」
丽抓着有贵姬的两只胳膊，试图拉开死死赖在我身边的有贵姬。
真怀念啊……还在九尾山城时，我们经常这样。
风叶目瞪口呆地看着我们这边，又靠过来趴到我的右耳这边，对我轻声道。
「而且，有了高杉殿下的周旋，我们才能得到甲贺忍者的助力。说到近江的甲贺，那是日本目前势力最大的忍者势力之一。近江离堺没有多远，如果甲贺愿意援助我们，我们就不用操心有贵姬大人回归上州的事了。」
「啊、嗯、是，确实是这样……」
对着一脸喜悦的风叶，我心不在焉，只得含含糊糊地应答。在这种情况下，红还要闯入我和风叶之间，色气地小声对我说道。
「能认识这么多美人，可是我这次旅行最大的收获呀。而且，身边这么多佳人，高杉大人可真受欢迎呐。」
「请不要这么说，哪里受欢迎了……」
「我可是，最喜欢像高杉大人这样的人呐~」
红笑吟吟地贴过来，丽和有贵姬顿时向她投去了敌意的视线。
离堺还有几个小时的路程，虽然不知道这种相处方式还有多久结束，希望不要闹出麻烦事啊……。话说回来，这个叫红的女人，为什么对待我们如此亲切呢。
对于来自现代的我来说，「受欢迎」这个词可以说是与我本人完全无缘，但是这样的我在战国时代，却不知为何被这些可爱的女孩子喜欢上了。红看起来比我大了十岁，真的没有搞错吗？
一时之间左右为难的我，被丽用可怕的视线盯着。我慌张到极点，表情变得僵硬。
汉化组附录之一•译名的有趣讨论
组长：《论开后宫与历史唯物主义》怎么样
组长：《德川霸权序幕：男主开后宫》《一郎太祥子》《一郎太传》《死宅流浪记》《你若不勇敢 谁替你坚强》《战国村记事》
组员甲：《战国波奇奇》
组员乙：《阿Y正传》《战国情商课 教你开后宫》《后宫是怎样炼成的》
组员丙：《战狼》《我tm战国》《战国是怎样求生的》《独战国》
组长：《一郎太漂流记》《追忆战国年华》《群马的公主》《战国时期的爱情》
组员甲：《战国时代冒险 我不会波奇波奇》 组员丁：《那年那人那些事（战国版）》
组员丙：《孤国》
组长：《大战国：简明后宫教程》《第一后宫创建录》 组长：怎么好玩怎么来
组员甲：好好好
组员甲：《独行战国的我是否会有奇遇》《老牌厕纸：996大战小田原拉斯维加斯》《关东风云：从单身狗到后宫王》《后宫传奇：来自未来的死宅》《不含历史的战国史》《单刀赴战国》《死宅高中生穿越战国大开后宫》《战国那些事儿》
某组员：直接翻成战国孤零零不就好了
翻译：战国奇旅、战国行X
组员乙：《日本传统历史轻小说经典：战国策》
组长：好好好，就用战国策😋