台版 转自 负犬小说组
图源：ma0575
录入：樊舒
缘用手背拂开接连刺出的左拳。
即便左倒是牵制用的攻击，但已十分沉重。若下颚挨上一拳，意识恐怕瞬间就会被夺走。
约翰呼出深沉的一口气，更踏出一步。
他扭转腰部，从略微偏下的方位猛挥出右拳。
缘配合对方踏出的步伐后退，同时伸手轻轻搭上挟带呼啸劲风而来的拳头。
他往外卸掉拳劲，横扫对方支撑体重的脚。
约翰的右手腕被缘抓着，庞大的身躯漂浮空中。
原本他的头应该直接撞上地板，但缘调整角度跟方向，巧妙地把约翰的身体丢到沙发上但这样还是未能完全抹杀劲力，约翰跌落沙发之后又滚往地面，腰部猛撞地板发出哀号。
「不管被摔出几次，着地仍然很差劲耶。」
看到他的模样，玛莉露受不了地咕哝。她俯瞰上下颠倒的约翰，一头红发在肩头摇曳
一对浅蓝色的眼珠子，闪烁着促狭的光辉。
「还是说，你希望被摔？你喜欢疼痛？你是变态？」
「别在人家的伤口上洒盐好吗？」
从地板上起身的约翰皱起一张脸，手押着狠狠撞到的腰部。汗水让那褐色短发黏在额前
他们比试了半小时左右。
约翰身上的T恤早就吸收汗水紧贴皮肤，隆起的肌肉浮现而出。
「你的肌肉太硬了。」
另一方面，俯瞰约翰的缘连一滴汗水都没有流下。他穿着高领薄毛衣，但看起来却比只穿一件T恤的约翰凉快。
「你的力量的确惊人，但动作有点迟缓。就算拳头再怎么强而有力，打不到人就没有意义。」
「能闪躲到这种地步的，也只有你啊。」
面带苦笑站起来的约翰，比缘高出一颗头。
刚开始，每个人都一脸惊愕看着轻而易举地抛出这位巨汉的缘，但现在这已经是日常生活的景象之一。
约翰把方才擦着腰的手往前移到腹部摩擦，满怀期待地说道。
「话说回来，动完身体肚子就饿了呢。」
「你根本三不五时都在喊饿好吗。」
玛莉露没好气地吐槽后，一副无奈的样子走向厨房。
约翰哼着歌跟在她身后，玛莉露怒吼：「碍事，别跟来！」把他赶走。
「又不是狗，麻烦你沉住气点。」
缘对缩着肩膀回来的约翰冷言冷语。约翰笑开那跟岩石一样严峻的脸，害羞地说道
「我喜欢女性做菜的背影。」
「变态一个。」
这么说的人不是缘，而是刚走出隔壁房间的诺耶耳。他把有分量的书抱在侧腹，望向约翰的视线比缘更加冰冷。
「你再不稍微锻链一下脑袋，会因色欲而变笨喔。」
「搞什么，你讨厌女人啊？」
即使被嘲讽，约翰也毫不在意，他笑容满面地走向诺耶耳。巨汉的接近让诺耶耳脸颊痉挛，倒退三尺。
诺耶耳准备翻身逃出，约翰抓住他衣领，不费吹灰之力地拉他到身旁。
「若是这样，你早说嘛。克拉拉相当喜欢你喔，如何？」
「什么克拉拉啊？他明明叫克劳士。」
诺耶耳试着挥开约翰的手，但那充满肌肉的手纹风不动。平时要不是读书，就是埋头于怪实验之中的诺耶耳外表纤细，腕力有等同无。
「对了，那是什么书？色情的吗？」
约翰仿佛听不见抗议的声音，对诺耶耳小心翼翼地抱着的书感兴趣。
「让我看看。」
「你看得懂就看吧。」
诺耶耳不怎么抵抗，把厚重的书交到约翰手上。约翰想都没想地翻开，不一会儿便皱眉低声沉吟。
「这什么？」
「拉丁文。」
诺耶耳从呆住的约翰手中拿回书。
旁观的缘瞄向诺耶耳刚踏出的房间。
「你还在做人偶吗？」
他话中带有些许嘲讽。
听到这句话，诺耶耳气到双颊泛红。
「不是人偶，是霍姆克鲁斯。」
「我不懂差别在哪。」
缘耸耸肩膀。
或许是不满他的态度，眼看诺耶耳就要跟他吵起来，约翰抓住诺耶耳的肩膀。
「唉，别这么说。诺耶耳的魔术很厉害不是吗？还能疗伤呢。」
他训诫缘地插话。
「所以就算喜欢玩人偶也没关系啊。跟玩女人的佳碧比起来，这算可爱的吧？」
「我就说不是人偶了！要我解释几次人工生命体，你们才会懂！」
诺耶耳烦躁地踢出一脚，虽命中约翰的胫骨，但巨汉依旧是纹风不动。
反倒是踢人的诺耶耳抱着脚蹲下。
「你们在做什么啊？吵死人了。」
原本在厨房的玛莉露手持菜刀，神情不悦地走回来。瞥了三人一眼之后，她大致上理解了状况，带着雀斑的脸上露出受够了的表情。
「你们又在欺负诺耶耳？我们这里的男人还真是糟糕呐。」
她走近三人，拿菜刀赶走约翰跟缘，然后用刀背轻敲诺耶耳的头顶。
「你也是，稍微锻链一下身体比较好吧？」
「不要管我啦。」
诺耶耳不耐烦地挥开玛莉露不停敲他的手。
「啊！」
发出声音的人是玛莉露。
诺耶耳皱着脸，压着指尖。
他挥手时，被菜刀的刀刃割伤指尖。
玛莉露看着滴到地板上的血，慌慌张张地抓起诺耶耳的手腕。呈横线被割开的伤口比想像中还深，血流不止。
「缘，拿止血剂跟绷带过来。」
下达指示之后，玛莉露的双唇凑向诺耶耳的伤口。她没想太多，准备舔伤口消毒，但这动作让诺耶耳慌慌张张的抵抗。
「不行！」
他语气强硬地大叫，抽回流血的手指。
凶恶的模样让准备拿急救箱的缘停下脚步，约翰跟玛莉露也目瞪口呆。
诺耶耳把手指摆在胸前，琉璃色的双眸浮现恐惧与焦躁，直盯着玛莉露的嘴唇。
「还没碰到吧？」
「咦？」
玛莉露听不懂诺耶耳的话，瞪大双眼。或许是这样让诺耶耳感到焦急，他加强语气再道：
「你还没喝到我的血吧？」
他费舌解释，玛莉露被那语气震慑，微微点头。
确认她的答案后，诺耶耳全身瘫软地吐出一口气。
「搞什么，怎么了吗？」
所有人都知道诺耶耳神经质，但刚刚的表现再怎么看都是反应过度。若是平时，玛莉露早已开骂，但现在她担心地看着对方。
「恐怕是因为『魔导士』的血特殊吧。」
缘代替不发一语的诺耶耳解释。
「跟我从小就为使用忍术而改变体质一样，『魔导士』也会改造肉体。只是改变的方向跟我完全相反就是了。」
「所以才说血不行吗？应该不会有毒才对啊？」
缘转身寻找急救箱，约翰困惑地朝他的背影搭话。
回话的人是诺耶耳。
「虽然不是毒，但不知道会有什么影响。魔术是扭曲这世界法则的东西，而『魔导士』会把身体跟精神改造成能够承受得住魔术的状态。」
诺耶耳淡淡地说明，他看向玛莉露的眼神昏暗。
「你也不想因为舔了我的血而生不出小孩吧？」
「别露出这种表情。」
玛莉露突然双手粗鲁地夹住诺耶耳的脸。
啪地一声，清脆响声让诺耶耳双眼圆睁。
「『魔导士』什么的，根本不重要。你是诺耶耳，我们的伙伴——没错吧？」
「…………」
诺耶耳一句话也不说地别开视线。
玛莉露为他的样子苦笑，而急救箱出现在她身旁。
「总之，诺耶耳也没有错。无法预测的事情，能避免的话还是尽量避开比较好。」
「是、是，这样啊。」
玛莉露敷衍回话，从缘手中接过急救箱。
住在这里的人平时就大小伤不断。
消毒伤口，涂上止血药之后贴上贴布——对玛莉露来说，紧急处置早已熟能生巧。别说是大伤口的缝合，视情况甚至连摘出子弹的动作都能熟练完成。
「好，这样就没问题了。」
「菜刀也要煮沸消毒比较好。」
简单道过谢之后，诺耶耳在意沾到自己血的菜刀。玛莉露瞬间差点就要反驳，但她最后轻敲诺耶耳的头起身。
「你也要吃些什么吧？毕竟你从昨晚就一直关在房间里面。」
「不，我——」
「我叫你吃。」
单方面丢下这句话后，玛莉露回到厨房。
诺耶耳依旧坐着不动，有点茫然地盯着手指一带看。
「你讨厌身为『魔导士』这件事吗？」
拿着急救箱站在他身旁的缘发问。
这句话让诺耶耳抬起头，微微侧着。
「你不喜欢吗？」
他如此反问。
对这问题，缘无法立即做出反应。
于是诺耶耳不待回应地起身，坐到附近的椅子上翻起书本。
缘耸耸肩，把急救箱放回原本的地方。
就在这时候，门吵吵闹闹地被人打开。
「不妙、大事不妙！」
一边连连这么喊着，一边冲进来的人是柯洛薇。感觉她真的很急，黑色长发凌乱不堪，呼吸也很急促。所有视线集中到她身上，她把购物袋粗鲁地放到地上，不待整理呼吸便开口道：
「佳碧她、被看起来、很恐怖的人带走了。」
得到她气喘吁吁说出来的情报，至今为止表情柔和的约翰脸色一变。
「知道她被带到哪里去吗？」
「商业地区的方向。现在哥哥追在他们身后，应该不久就会有联络才对。」
听到这句话，约翰转身走回自己房间。缘一边侧眼瞄着他的背影，一边捡起柯洛薇丢到地上的购物袋。
「你怎么知道她是被带走的？」
缘一问，她便不停点头。
「因为对方好像说出竟敢对我的女人出手之类的话。」
「又跟女人有关啊？」
视线从头到尾没有离开过书的诺耶耳厌恶地咕哝道。
「别管她啦。让那家伙吃点苦头会比较好。」
「那是在只吃点苦头就能了事的前提下吧？」
从自己房间走出来的约翰只有穿上皮夹克，并没特别带上什么武装。
「那家伙会乖乖跟着走，就表示对方也不简单。弄个不好说不定丢掉小命。」
「哎呀，怎么，再一下饭就好了耶？」
从厨房露出脸来的玛莉露嘟起嘴唇。
「吃完饭再走会来不及吗？」
「因为吃太饱会让动作变迟钝。」
约翰这么说完后拍了拍缘的背。
缘原本就不会做出把食物塞满胃袋到动弹不得的蠢事。
即使如此，他还是配合约翰说道：
「吃饱后才去救人，若来不及的话，我会睡得不安稳呐。」
「真会讲。」
约翰咧嘴而笑，在一旁听着的柯洛薇一副坐立不安的模样，手指交叉。
「那个，不快点的话……」
「放心。」
缘朝脸色铁青的柯洛薇微笑。
「如果尤里乌斯追在后面，那就不会马上出事的。」
「这，这样啊？」
即使仍然有些不安，但柯洛薇接受缘的说法，紧张的神色稍有和缓。
「虽说如此，也不能太悠哉。喂，走啦，诺耶耳。」
约翰向听到这件事还是继续读着书的诺耶耳搭话，可是他看也不看约翰一眼，草率地挥挥手。
「我Pass，我没闲功夫去陪自作自受的人耗。」
「你说什么啊，快去准备。」
玛莉露边对诺耶耳这么说，边从厨房提出一个大包裹。
「那是什么？」
「便当。」
玛莉露把包裹交给约翰，走近坐着不动的诺耶耳，抓住他的后颈。
「听到没，还是要我直接把你拖走？」
「放开啦，空着手的我根本帮不上忙。」
诺耶耳厌烦地叹了口气起身，一边碎碎念，一边走回刚刚出来的他自己的房间。
「你很会应付他呢。」
缘佩服地嘟哝，身旁的柯洛薇则认同地点头。
「再怎么说，她就像是大家的妈妈啊。」
「我可不记得自己生过像你们这样的孩子。」
玛莉露耳朵很尖地听到柯洛薇这么说，绕到她背后打她屁股。
「我勉强还算是二十几岁，你再说这些无聊的话，我就让晚餐全都变成鱼料理。」
「不要这样啦！」
柯洛薇用手押住被打的屁股，夸张地皱起眉头。她极度讨厌鱼类，光是烤鱼的味道就能让她落荒而逃。
「鱼类有益健康喔。油脂也跟肉类不同，不容易发胖，还能清血路。」
缘边把购物袋移到桌上边这么说，柯洛薇稍微翘起嘴巴。
「总觉得这话听来很刺耳呢。」
「是讽刺没错。」
缘微微吊起嘴角。理解自己被嘲笑后，柯洛薇抿嘴臭着一张脸，湛蓝的双眸浮现愤怒的神色。她还只有十六岁，是这群人中最年轻的。摆出这样的表情时，看起来又更加年幼。
「喂，你们几个。现在可不是抬杠的时候。」
约翰从玄关口露脸。他的大手中握着手机。
「尤里乌斯找到佳碧下落了。快点。」
「好。」
即使如此，玛莉露还是回答得一派轻松，这让约翰苦笑。
「我在这里等诺耶耳，你们先走。我们很快追上。」
被缘这么催促，玛莉露跟柯洛薇还有约翰一起跑出房门。
吵闹的三人离开，客厅马上安静下来。此时诺耶耳缓缓现身。
「看来你不想去呢。」
诺耶耳走起路来不情不愿。他瞪着缘，以熟练的动作把长发绑在一起。诺耶耳在家居服上套上斗篷，皮带上挂着他使用魔术时需要的短剑。
「我像是要雀跃地飞冲出门的模样吗？」
他愤恨不平地抛出这句话，拿起挂在皮带上的短剑，用指头敲击柄头。他对所有短剑都重复一次这奇妙的动作，然后拿起立于房门，长度约一公尺长的手杖。他有点不爽地拿手杖的前端敲打地板。
「我的魔术可不是拿来替笨蛋擦屁股用的。」
「哎，别这么说嘛。」
缘走向约翰他们离开时经过的玄关。
这种闹剧已是家常便饭。
诺耶耳也知道这一点，所以虽然口中抱怨，但还是跟在缘身后。
缘让诺耶耳开着门，关掉室内的灯。他们租用的是老旧公寓最上层——更正确来说，是类似屋顶阁楼的空间，因此只有一扇采光用的小窗。面积偏大的阳台不知为何设置在墙壁彼端，是得要靠铁门出入的奇特设计。
所以只要一关灯，就算是白天，整间房间也会陷入一片昏暗。
室内的梁柱跟水泥墙暴露在外，只要感觉不到人的气息，便会有股寒意。
「喂，你在磨蹭什么啦。」
缘眺望室内，背后传来约翰在通道彼端发出的焦急声音。
「走吧。」
缘旋即转身，跟诺耶耳并肩冲出房间。
关闭的门扉遮蔽了自外射入的光线，只剩寂静和黑暗留在室内。