事件发生于五月一日晚上十一点五十分，再过十分钟就要换日的时候。
这时的流平正在梦中，身处辽阔的琥珀色威士忌海洋，险些溺水。他拼命以狗刨式划水，总算爬上一块巨大的鱼板（？），稍作休息后忽然响起爆炸声，世界随之天翻地覆。梦中的流平完全不知道这是什么声音，惊醒后也一样不明所以。
总之，流平随着爆炸声从沙发滚落，趴在地上。他费了好大的劲，终于鞭策因酒精与缺乏睡眠，而迟钝的视觉与听觉，拼命确定周遭状况：天花板上的大灯没开，只有一盏小小的灯泡，加上窗外洒入的朦胧月光照亮周边。
“呃……这是哪里？”流平的知觉已麻痹到必须从这里开始思考，“对，这里是十乘寺庄园的会客室……”
流平感受到空气的流动，风中夹杂着些许火药味，令人联想到夏日的烟火。难道窗户开着？
突然，流平吓得呆住，半开的窗外有个诡异人影，上半身包着黑色大衣，衣领竖起遮住了脸。更奇妙的是，浮现于黑暗中的这张白色脸孔上，没有人类应有的表情，不用仔细看就知道对方蒙着面。诡异蒙面人的白脸上开了两个洞，闪亮的双眼从洞口瞪向这里。流平一时之间像是被定住般动弹不得。
可疑人物将被长袖包覆的右手伸直，手中的黑色物体从半开的窗外指向这里。流平看在眼中，确定那东西是手枪。
“呜咿咿咿咿！饶命啊！”
流平丢人地惨叫，同时下意识地施展超凡技术，维持着趴下的姿势跳起来。不晓得是不是此举奏效，白脸怪人没开枪就离开了窗边，消失无踪。流平战战兢兢地起身，提心吊胆地探头到窗外观察暗处，怪人不在庭院的任何地方。
“唔……啧！这、这、这家伙跑得真快！”
牙齿打颤的流平努力逞强，再度试着叫醒师傅。
“鹈饲先生，有没有看到刚才那个蒙面的家伙……鹈饲先生！”
鹈饲躺在另一张沙发上，像是炸虾般蜷缩着身子，发出“咕咕咕咕，咕咕咕”的声音。
“怎、怎么了？哪里出问题了吗？”
“不是出问题，好、好、好痛，可恶，脚好像中枪了。”
“中枪？！”
那么，流平在睡梦中听到的爆炸声果然是枪声，而且，怪人手中的手枪不是玩具。得知此事的流平再度全身颤抖。
“小心，歹徒或许还在附近！”鹈饲右手按着右脚，左手指着墙，“总、总之，流平，去开灯！”
脚中枪的侦探似乎站不起来，流平立刻依指示跑到墙边，摸到的开关都全按上，会客室立刻亮如白昼，连天花板上的古董电风扇都开始运转。
“开电风扇做什么啊啊啊！”
“我又不知道这是什么开关……”
如此抱怨的流平转身一看，侦探受伤的右脚映入眼帘。
“鹈饲先生，还好吗……啊啊，流血了！”
流平冲过来朝伤口伸出手，鹈饲激烈地抵抗。
“别、别碰，先去叫人过来！”
这确实是优先事项，流平打开会客室的门，探头看向阴暗的走廊。外头有两个人影，边徘徊边焦虑地低语，似乎是听到类似枪声才冲来走廊的，却找不到枪击现场是哪个房间。
“这里，在这里！”流平用力挥手叫他们过来。
“啊，那里！”
其中一人发现流平之后跑过来，另一人也跟着来到会客室。先来的是手握高尔夫球杆的中年男性，流平立刻认出，他是十乘寺食品社长十乘寺十一先生，他就像是十乘寺十三先生年轻二十岁的样子。而且以年龄推断，这座庄园里的中年男性，肯定只有十乘寺十一先生。
另一人手持金属球棒赶来的，是戴着银框眼镜的斯文男子，流平知道他是三名夫婿候选人之一。刚开始不知道是哪一个，后来听十一先生叫他“田野上”，才知道是教授的儿子田野上秀树。他看到在沙发上痛苦不堪的侦探，就惊叫一声。
“你、你不是白天来的三河屋店员吗？”田野上秀树跑到“三河屋”店员身旁，“受伤了，怎么回事？”
“到底是什么状况……唔，你是谁？”十乘寺十一先生频频打量流平，露出质疑的表情，“还有，这个受伤的人是谁？这里发生了什么事？你快讲几句话吧。”
“那个……我也不太清楚。”
此时，不知道从哪里传来另一个声音，救了流平。
“慢着，他们不是可疑人物，是我找来的侦探与侦探徒弟。那里的人们小心啊，歹徒可能还躲在附近。”
“啊？”会客室里的人们面面相觑。很明显，刚才那是十乘寺十三先生的声音，但他不在室内，莫非在户外？
流平、十乘寺十一、与田野上秀树，很有默契地走到窗边，探出半开的窗户一看，正如所料，十乘寺十三先生站在那里。
十三先生身穿奢华罩衫，脚踩木屐站在庭院里，看起来完全是一副优雅富豪，深夜散步的光景。但他手中握有的武器和优雅相去甚远，是一杆步枪。
“呃，父亲，不可以这样。”十一先生睁大双眼，“请别拿这么危险的东西出来。”
“这是什么话，你也听到那个声音了吧？那无疑是真正的枪声，既然敌人有枪，我们当然也要有，而且我看到了。”
“看到什么？”
“刚才忽然响起枪声，我猛然起身，慌张往窗外看，刚好看到一个诡异的人影穿越庭院。我的房间在二楼，和庭院有段距离，但我不会看错，歹徒就在这座庄园里徘徊。”
“我也看到了。”流平说，“那个可疑人物直到刚才都还站在这扇窗外，对方身穿冬季衣物，戴白色头套蒙面，握着一把手枪。”
“那你当时在做什么？”
“我差点就逮到他了，可惜还是被他逃走了。”
流平讲得有点夸张。
“果然如此。可恶，要是出现在我面前，我绝不放过他。暂且不提这个……”十三先生情绪激动，却还是记得关心伤员的状况。“户村，鹈饲的伤怎么样？很严重吗？”他询问流平。
“很、很严重，要尽快叫救护车……”
受了“重伤”的鹈饲自行报告：“流平，我、我的包里有医疗卡吗？没有的话去帮我拿来！部分报销可和全额自费相差很多呢，应该放在某个抽屉里！”
看来他需要的不是救护车，而是医疗卡。总之，实在不像受了“重伤”。太好了，流平松了一口气。顺带一提，完全没人叫救护车。这时，道子与樱同时探头进来。
“啊啊，道子、樱，你们没事吧？”十一先生赶忙问道。
“怎么了？发生了什么事？”道子担心地问丈夫。
“不太清楚。”十一先生如此回应，“好像有人入侵，开了一枪之后逃走了。父亲看到歹徒的身影，却搞不懂对方为何要这么做。总之，大家都在吧？没有其他人受害吧？”
“在场的所有人都没事。”樱如此回应。
“并、并不是都没事，这里有一个人受了重伤。”鹈饲再度发言。
“嗯，先把这名重伤员放在一边……”十一先生非常干脆地略过鹈饲，似乎觉得侦探很碍眼，“现在还有谁不在？升村似乎不在。”
“对，升村不在，神崎也不在。”田野上秀树说，“他们两人还在睡吗？啧啧，刚才明明那么大声，真拿他们没办法。”
田野上秀树嘴上这么说，心里肯定在为事情的一连串进展，拍手叫好。遇到紧急状况，他比竞争对手们更早赶到现场，肯定能为他加不少分，这份满足感能从他的表情看出来。
“说到不在场……”樱说道，“佐野夫妇也不在。”
“嗯。”十一先生点头回应，“他们住在帮佣宿舍，我有点担心。”
“不，应该不用担心他们。”依然在窗外架着步枪的十三先生回应，“看，那个光源应该就是他们来了。喂——佐野——友子小姐，这里这里！”
流平也看向窗外，从会客室看出去，帮佣宿舍位于通往别馆的楼梯右侧。此时，那里有道类似手电筒发出的光束，正缓缓靠近。果然是管家佐野，正牵着妻子友子跑来主馆。
“咦？”流平忽然出声，“怎么回事？”
不知为何，佐野与友子在离主馆还有一段距离时突然分开，佐野沼原路往回跑，友子一人继续前进，气喘吁吁地来到在主馆会客室窗外的十三先生身旁。
“哦，友子小姐！佐野他怎么了？发生了什么事？”
“老爷，因为……”友子身穿睡衣，外披单薄的罩衫，一边喘气一边说明，“他说，通往飞鱼亭的楼梯上，有个可疑的人影，就忽然……”
“什么？所以他就追过去了？真乱来！”
“飞鱼亭是……”流平思考片刻后发问，“啊，是位于海角前端的别馆吧？”
流平立刻看向通往别馆的楼梯，佐野刚好正往上爬，他身穿运动裤加长袖上衣，远眺也能清楚地看出他，那别具特色的体型轮廓。
接着，流平思考这座庄园和飞鱼亭之间的地理关系，自己现在位于稍微上仰的鸟喙处，主馆与庭院算是鸟喙根部。另一侧是一道楼梯，通往向上倾斜的鸟喙，楼梯顶端有扇小门，门灯照亮四周。门后就是名为飞鱼亭的别馆，建在鸟喙的前端，再过去是喙尖，就是整面的悬崖绝壁。
这么，要是歹徒爬上楼梯，佐野又追了上去，歹徒与佐野就很有可能在海角前端对峙了。这样非常危险，即使魁梧如佐野，肉搏战或许有优势，但对方有枪，一对一的胜负显而易见。
“喂，佐野，小心啊一一”
十三先生同样感觉到危险，放声提醒佐野。
佐野在楼梯中段转向这边，微微挥手，做出“不要紧”的手势，然后终于爬到上面抵达门口。就在他即将从小小门柱之间走进去的瞬间，当晚第二声枪响在夜幕中回荡。
“呀啊！”樱轻声尖叫。
接着，间不容发的又是一枪！连续两声枪响并非来自主馆附近，就流平听来，枪声清楚地来自海面方向。
“果然有人。”十三先生再度大喊，“佐野，危险啊，那里有危险，快回来！”
佐野像是僵在门前，但只是瞬间的事，他立刻重整态势冲到门后，至此消失在主馆众人的视线范围。
担心丈夫安危的友子轻声尖叫。
“居然会这样……”十一先生不禁呻吟，“没办法了，既然这样，我们也过去吧，不能只交给佐野处理。”
到了这个地步，已经不容许片刻犹豫，十一先生与田野上秀树到正门穿鞋，流平到后门穿鞋。三人在会客室外面，和十三先生会合，四人中掌握主导权的，是体力与地位兼具的十乘寺十一先生。
“爸，请您留在这里。”十一先生阻止情绪激动的七十岁老人，“然后请把枪给我，放心，我知道怎么开枪。田野上，你负责拿手电筒，好了，快出发吧。”
流平没被安排任务，但他自然要去。
田野上秀树紧握手电筒走在前头，十一先生双手端着步枪，夹在田野上秀树与流平之间前进。三人像是要甩掉恐惧感般，快步跟随上佐野的脚步。
三人穿过庭院抵达楼梯底端时，传来今晚第四声枪响。这次听起来，和刚才那连续两声枪响有点不同，声音来自同一方向，也就是飞鱼亭，但这次的枪声比较低沉。
总之，三人以第四声枪响为契机，加快脚步，全速冲上楼梯，毫不犹豫地闯进门，前往深处的飞鱼亭。如今流平终于看到目标地点飞鱼亭。
正如十三先生之前所言，这只是一间小小的平房，不是气派到足以起名为飞鱼亭的建筑。顶多能算是海角上的休息台或观景屋。下瞬间，三人像被冻结般同时停步。
飞鱼亭前方小庭院的正中央，距离三人约十米处有个人影。人影单膝跪地，且在黑暗中，能听到痛苦的喘气声。
“是……是谁？”
十一先生在出声的同时，用步枪瞄准人影，但枪口立刻向下朝着地面，改由田野上秀树以手电筒照亮对方。
“什……什么嘛，原来是佐野先生。”
在手电筒的光环之中，所有人都认出了壮汉的身影。对方不顾刚赶到现场的三人的惊愕，就这么背对着他们起身。不断有液体从缩在长袖上衣里的左手滴落，即便仅凭手电筒这不可靠的微弱光线，液体鲜红的颜色，也清晰地烙在三人眼底。
“是血……”流平低语。
出血现象似乎很严重，但他依然站着，即使呼吸痛苦却没有哭喊，这是拥有惊人的强壮体魄与精神力，才能做得到的。某个受了“重伤”大呼小叫的侦探，和他差太多了，不愧曾经是奥运候补选手。
“佐野，还好吗？！”
以十一先生为首的三人跑向他，但他立刻离开手电筒的照射范围，蹒跚着远离三人，在飞鱼亭边缘转弯，消失在建筑物的另一头。这一切就发生在极短的时间里，流平感到焦虑，佐野的行动，只能解释为建筑物的另一头有某种状况。
三人理所当然地跟着他跑过去，进入小庭院，在建筑物边缘转弯，来到另一头。这里是飞鱼亭的小露台，有两张面海的躺椅，中间架起一把大型阳伞。佐野就在阳伞底下，正双手扶起一名男性的上半身。
“神崎先生，您、您怎么了？！”
流平看到佐野便拼命呼喊，并终于知道躺在地上的是谁。是樱的三名夫婿候选人之一——神崎隆二。
“神崎先生，神崎先生！”
佐野如同忘记了左手的痛楚，双手摇晃神崎隆二。然而，没有反应，这是自然。此时，甚至已没必要将耳朵贴在神崎的左胸上确定其心跳，一切都是无谓之举。从他的左胸流出大量血液，简直要将周围全染红。
“死、死了，不过还有体温……”十乘寺十一先生轻触神崎隆二的手臂与脖子，说道。
“心脏中枪，看样子是立刻死亡。”田野上秀树用手电筒照亮死者的上半身，说道。
这时，流平在手电筒的灯光之中，发现尸体旁边的地上，有个豆点大的黑色焦痕——是弹痕，位置在死者头部右侧，看起来像是凶手没打中的一枪，留下的痕迹。
“这是谋杀案。”十一先生说出显而易见的推论，“佐野，别碰尸体比较好，死者再怎么摇晃也不会复活，何况你手臂也中枪了，要赶紧就医，否则会很危险。等我一下。”
十一先生将露台与建筑物之间的木制大拉门打开，进入飞鱼亭。大致环视了一圈之后，笔直走向墙上的电话。
“唔啊！”
十一先生忽然跌倒，似乎是绊到了什么，由于气氛紧张，流平不禁绷紧身体瞪向地面。某个物体正在飞鱼亭黑漆漆的地面上蠕动，接着有一半忽然直立，看来是个人。
“你、你是谁？凶、凶手吗？！”田野上结结巴巴地大喊，将手电筒对准对方，“啊，这不是升村吗？你为什么会在这种地方？”
从光环中浮现的身影，是另一名夫婿候选人——升村光二郎。
“……呃以……素……拿以……”
升村的声音又低又含糊，眼睛像腐鱼眼一般混浊，且没有对焦。不过看起来他并没有受伤，也不像造成骚乱的罪魁祸首，更像是睡昏头了。
“总之，先打电话！”
十一先生回过神，拿起听筒，先打一一九叫救护车，再打一一〇报警，最后以内线和会客室联络。
“啊，道子吗？”接电话的是十乘寺夫人，“是我，我在飞鱼亭，大事不妙，神崎遇害了，凶器是枪，已回天乏术。我刚报警了，此外佐野中枪，伤势很重，我叫了救护车，还有……听好了，我们没看到歹徒，我想大概是逃走了，但或许还躲在庄园的某处，绝对不要落单，和父亲与樱待在一起，在警察抵达之前别去任何地方。啊，升村？嗯，他在这里，不用担心，不过他好像睡昏头了，一会儿见。”
十一先生挂掉电话之后再度拿起步枪，朝两名年轻人说话。
“田野上、升村与佐野待在这里，三个人一起比较安全。至于你，呃，你叫什么名字？”
“敝姓户村，户村流平。”
“嗯，户村，麻烦和我一起在这间屋子里绕一圈，歹徒可能还躲在附近。你是老爸找来的侦探吧？”
“呃，我是侦探徒弟……不过，我可以陪您一起去。”
手持步枪的十一先生和流平，将飞鱼亭里里外外慎重地巡视了一遍，把可能藏人的地方全部找过，这时，远方传来警笛声。至少在飞鱼亭周边，完全没看到蒙面的可疑人物。