第四卷 不适合交换杀人的夜晚 【开端篇】

  鹈饲杜夫侦探事务所(鹈饲·朱美)

  「乌贼川市」——这里是确实位于关东某处的一座城市。主要开发为捕捞乌贼的据点,是乌贼渔获量首屈一指的水产都市。流经市中心的一级河川「乌贼川」,据说源流来自富士山,甚至达到筑波山麓。

  不过,这座城市近年来发生许多离奇案件而令人头痛。

  这里是乌贼川市的一隅。从车站后站徒步十几分钟,会抵达老旧大厦与色情行业密集林立的低俗市区。这里连续十年位居「乌贼川市再造计划最重要地区」的光荣地位,巷弄在地面描绘复杂的几何图样,半斤八两的建筑物群朝天比高。其中一栋较低的住商综合大楼,名为「黎明大厦」。

  鹈饲杜夫在这栋大厦四楼的其中一间,挂起「鹈饲杜夫侦探事务所」的招脾,是全天候等待客人光临的私家侦探。他的宗旨是「贫困生活」与「丰富推理」的结合,换言之,他是个高明的穷侦探。

  时间是刚过年的一月四日。今年第一位委托人轻敲侦探事务所的门。是女性。身穿淡蓝色短上衣与窄裙、胸前挂着闪亮的珍珠项链、再披上一件米色大衣。这样的打扮绝对不算花俏,却具备吸引旁人的成熟魅力。女性以高雅动作低头致意。

  「听说这里是值得信赖的侦探事务所。」

  「小姐您好,请进。」

  鹈饲亲切招呼委托人入内,以装模作样的动作递出名片。名片头衔是「侦探事务所所长」,除了姓名还印上地址、电话与传真号码。没有手机号码,但并非因为他穷到没手机。

  上次遗失手机而换新时,他挥泪将印着旧手机号码的大量名片作废。他由这个伤心的经验学习到一件事:在名片印手机号码,会成为意料之外的开销。

  委托人随意看了侦探名片一眼。

  「很抱歉,我没名片。」她说完低下头,以清澈至极的声音自我介绍。「我叫做善通寺咲子。」

  鹈饲立刻邀委托人坐下,贴心询问「要喝咖啡还是日本茶?」,但侦探听到这位妇人要求「请给我日本茶」之后脸色铁青,总之响应「明白了」前往厨房,打手机给住在楼上的美女求助。

  「啊,朱美小姐吗?大事不妙,事态紧急,拜托帮个忙。」

  『什么啊?怎么回事?』

  「麻烦借我茶壶,还有茶叶。不,干脆请你帮忙泡茶吧,我会很感激的。」

  鹈饲是咖啡派,事务所完全没有泡日本茶的器具。

  『真是的。』朱美在电话另一头夸张叹口气,却出乎意料地温柔回应。『好吧,你烧开水等我过去。』

  朱美小姐也有优点啊……鹈饲如此感谢,并且听话的以水壶烧水。等待数分钟后,朱美出现在侦探事务所,将茶壶、茶筒与三个茶杯塞给鹈饲说「再来你自己处理」。她出乎意料地不温柔。

  然后,鹈饲留在厨房,朱美则是和坐在事务所沙发的委托人见面。朱美自称「侦探事务所的老板二宫朱美」。其实她只不过是这栋大厦的屋主,和侦探事务所毫无关联,不过总是欠缴房租的穷侦探,在这名美女面前抬不起头。基于这个现状,朱美可以尽情把自己当成这间事务所的女所长。

  「话说回来,您是从哪里打听到这间侦探事务所?」

  朱美问完,善通寺咲子立刻从手上包包取出褐色信封。「请看这个。」

  取出信封里的信一看,是十乘寺食品总裁——十乘寺十三的亲笔信函。十乘寺十三是鹈饲之前解决某命案时的相关人士,也是过度赞赏鹈饲侦探实力的富裕老翁。

  信的内容以「恭贺新年」的新年问候开头,接着是「上次的命案备受您的照顾」这段去年的感谢,然后是「我好友善通寺咲子也请您多多关照」这段今年的委托,最后以「期待您大展身手」做结。

  是简洁又掌握要点的文章。

  「是贺年卡吧?」朱美说。

  「是介绍信。」咲子说。

  「我看看。」鹈饲从旁边抢过信,将放了三个茶杯的托盘摆在桌上。

  「嗯,原来如此,当成贺年卡或是介绍信都说得通。哎呀,最后还有一段补充:『记得我的孙女樱吗?虽然她本人坚决否认,不过就我所见,樱似乎喜欢上某个人,是不是该请名侦探鹈饲调查一下?没事,开玩笑的。』看来十三先生还是一样宠爱樱小姐。」

  「总觉得好可怜。」朱美拿起茶杯喝茶,轻声说出真心话。「樱小姐的心上人是流平吧?那位老爷爷知道之后会昏倒。」

  「下次见面再告诉他吧。」鹈饲随口响应,转身面向愣住的委托人说明。「啊,刚才说的流平,是我的徒弟户村流平,总之算是助手。依照委托内容,夫人应该也可能见到他……话说方便称呼您『夫人』吗?看您左手无名指戴着钻戒。」

  「是的,当然可以。」善通寺咲子响应之后,立刻述说委托内容。「我和外子结婚不到一年,算是新婚,没有小孩,住在深山的宅邸。不过,其实外子最近怪怪的,该说换了一个人吗……我担心他可能有外遇。」

  「喔,您先生可能外遇啊。话说您先生是怎样的人?」

  委托人听到侦探询问,露出惊觉的表情,接着难为情般微微低头。「抱歉还没说明。外子是画家善通寺春彦。或许该形容是西洋画家——善通寺善彦大师的儿子。」

  善通寺善彦是美术课本也列名介绍的知名画家。虽然不确定他儿子春彦的名字是否也列入课本,但即使没列入课本,画家依然是画家、外遇依然是外遇、工作依然是工作。鹈饲立刻询问详情。

  「麻烦具体陈述您怀疑丈夫外遇的根据。」

  善通寺咲子依照要求,痛切陈述丈夫最近出现何种变化。像是「不再称赞她的料理」、「换发型也没察觉」、「讲话也心不在焉」、「态度莫名冷漠」、「简单来说就是不再温柔」等等。她述说颇为平凡无奇的不平与不满之后,在最后补充一句「最近似乎也没在作画」。

  「喔,没在作画……」侦探对委托人最后这句话特别感兴趣,轻声说「有趣」两个字之后,开门见山地询问。「所以关于对方女性,您心里有底吗?」

  善通寺咲子笔直注视侦探,说出「远山真里子」这个女性姓名。

  「远山真里子。这位女性的身份与状况是?」

  「是外子的远亲。其实她原本就读关西的大学,却因为想在这里就业,大约两个月前借住在善通寺宅邸以便求职。」

  出乎意料的事实,使侦探微微扬起眉头。

  「那么,她和您先生住在同一个屋檐下?」

  「是的。」善通寺咲子大幅点头,微微叹息。「我就是头痛这件事。说不定我像这样离家的这时候,他们也……」

  「确实令人头痛。」鹈饲自己也露出困惑的表情询问。「简单来说,夫人希望我怎么做?」

  善通寺咲子随即像是预先准备好台词,提出具体的委托。

  「一月二十日周六,我这天基于某些原因无法回家,家里只有外子与远山真里子两人。所以务必请您当天来家里。这边会适当编个借口,麻烦您了。」

  善通寺咲子以求助的视线注视鹈饲,并且补充极具效果的一句话。

  「我当然会准备丰厚的报酬。」

  十乘寺樱再度登场(流平·樱)

  鹈饲侦探事务所的见习侦探——户村流平,在自家公寓房内瞪着行程表。不久,流平放松嘴角,口中发出「嘿嘿嘿」的笑声,这场互瞪比赛由行程表获胜。不过流平打从一开始就没胜算,因为至今还没发明逗行程表笑的方法。

  流平当然不是看着行程表的空白页面笑,上头写满接下来两周的行程。在连锁餐厅打工、在便利商店打工、在工地打工,从早上打工到早上,总之就是打工又打工,除了周日几乎塞满打工。

  「不过,这哪里像是侦探的行程?」

  流平看着堪称莽撞的行程表,像是自嘲般低语。实际站在外人立场,这怎么看都是打工族的行程。但是请不用担心,眼前的行程表乍看和打工族没有两样,其实却有明显的差异。这周末——一月二十日周六的字段,以粗大的字体写着「潜入某宅邸调查」。是「潜入调查」。只是一介打工族的他,即使会排入「问卷调查」或「街头调查」的行程,也不可能排入「潜入调查」的行程。即使只从这一点,也能清楚看出他的正职是见习侦探。

  那么,他这个侦探为什么以打工排满行程?理由颇为平凡。这是为了赚取买车的头期款。梦想中的自用车。流平也是因而不禁笑逐颜开。

  「因为,虽说是见习或暂称,自称侦探的人必须有车才体面。」

  首先从形式着手。虽然草率,却是他的作风。可以的话最好买进口车。实际上,他的师父鹈饲就是没有自知之明,开着法国制造的雷诺(雷诺也大多来自法国)。

  此时,流平的家用电话响了。

  流平随手拿起话筒,传入他耳中的,是出乎意料如同银铃的娇怜声音。

  『抱歉唐突打电话叨扰,那个……不晓得您是否记得。没关系,即使不记得也无可奈何,毕竟半年多没联络了……请问您是户村大人吧?』

  「户村……大人?」大概是恶作剧电话,但语气真恭敬。「您是哪位?」

  『抱歉还没自我介绍,敝姓十乘寺。』

  「樱、樱小姐?」火热电流窜过流平背脊。「你、你好,好久不见,我是户村流平,我当然记得!」

  流平不可能忘记。回想起来,自己是在十乘寺家遭遇的命案当中认识她。即使案件本身的记忆变淡,对她留下的强烈印象也一如往昔。当时是洋溢初夏芳香的新绿五月。给人清纯又华美印象的纯白连身裙;装饰着黑色美丽长发、随风飘扬的缎带;撑在头上如同当成饰品的阳伞;展现少女的娇羞之后,从看不见的死角施展的重击……即使是遭受《现代用语基础知识》殴打的记忆,如今也成为流平甜美的回忆。「时间」造成的风化作用实在恐怖。

  流平沉浸于这些回忆时,耳际传来樱出乎意料的话语。

  『唐突提出这件事,我实在是过意不去,其实我希望户村大人陪伴我。』

  「……」流平理所当然误以为樱希望和他交往。「真、真的……」

  但他只能误会短短数秒。樱下一句话粉碎了流平幸福的误会。

  『其实是想请您陪伴我购物。』

  什么嘛,原来「陪伴」指的是买东西。哼,就知道是这么回事。

  『……不行吗?』

  「乐意之至~!」流平的回应如同连锁居酒屋的工读生。「太重的东西请尽管交给我拿!」

  『不是那样,那个,并不是想请您帮忙提重物才邀请您,只是因为要买的东西有点特别……』

  「有点特别?」

  『是的。您知道「中谷SV8」吗?』

  「『中谷SV8』……我听过。记得是早期的八毫米摄影机,现在是古董。」

  『哇,不愧是户村大人,居然知道。』

  「没什么,只是凑巧。我学生时代稍微碰过。」

  户村流平拥有「乌贼川市立大学电影系肄业」的辉煌经历,所以还算熟悉这种东西。话说回来,樱居然会提到中谷公司制作的八毫米摄影机,挺神奇的。

  『那么,您知道鹤见街的「井上摄影商会」吗?』

  「这么说来,我有点印象。」

  鹤见街如今是萧条的商店街,记得那里有一间即将倒闭的摄影器材行。

  「樱小姐要到那间店买八毫米摄影机啊。究竟为什么?」

  樱说明事情的经纬。

  『不是我想买,是我一位老朋友想买。前几天,这位朋友打电话说:「我一定要买到井上摄影商会橱窗里那台中谷SV8,可以帮我买吗?」我就这么答应委托,但我没买过八毫米摄影机,莫名有点害怕,而且万一买错也对不起朋友。所以我觉得户村大人肯定对这方面很熟,希望您方便的话陪我去买。』

  原来如此,流平懂了。樱看起来不擅长玩机器,何况八毫米摄影机是旧时代的遗物,就像是弥生时代的人去买绳文时代的陶器。这下子自己非帮这个忙不可。

  「不过,好奇怪。那位朋友为什么不自己去买?」

  『我想,应该是朋友住处离市区有点远,才会打电话联络住在乌贼川市的我。』

  但是,远离市区生活的人,为什么知道「井上摄影商会」有「中谷SV8」?

  「顺便请教一下,樱小姐这位朋友是男性?」

  『不,是女性。』

  女性想要八毫米摄影机?无法想象是怎么样的人。

  即使残留些许疑问,却不足以妨碍流平和樱的约会。流平脑中已经将「买东西」替换为「约会」。

  『愿意陪我吗?』樱担心地确认。

  「请交给我吧!」流平朝电话拍胸脯。得寸进尺的他,厚脸皮追加表示:「而且除了买东西,我什么事都奉陪。」这番话正合樱的意。

  『真的吗?』樱的语气很开心。『那个,既然这样,我还想请您陪我做一件事,方便吗?』

  「什么事?请尽管说吧。」

  『我买到那台八毫米摄影机之后,打算拿去造访那位朋友,户村大人方便的话,要不要一起来?』

  「咦,我可以过去吗?」

  『那当然,朋友也说务必带您造访。』

  「咦,你对那位朋友提过我的事?」

  『是的,我提过户村大人。这位朋友似乎非常在意,表示务必要见您一面。户村大人造访的话,她肯定很欢迎。其实我也还没拜访过她家,不过听说是位于山上景观很好的地方,您意下如何?』

  「这样啊,嗯,那个……」连续面临出乎意料的邀约,流平的大脑无法完全掌握状况。「也就是说,是当天来回的旅行?」

  『不,我想应该会在那里过夜,毕竟这样在时间上比较从容……不方便吗?』

  「不,完全不会不方便,我非常欢迎过夜!」

  流平脑中已经将「造访朋友」替换为「过夜之旅」。

  『哇!您这么开心,也不枉费我的邀约了。那么,要定在什么时候?请您提供一个方便的日子吧?』

  「方便的日子啊……好的,请等我一下。」流平抱持愉悦心情打开手册,密密麻麻塞满的行程,成为巨大墙壁矗立在他面前。「天啊~!」

  『户、户村大人,怎么了?』

  「没、没事,不用担心,应该还有办法空出时间。不对,我一定会空出时间,请稍待。」流平暂时保留通话,看着行程表。「我看看,问题是哪个打工最容易取消。唔~披萨店的老板很恐怖、便利商店的老板很缠人……」

  流平匆忙整理思绪时,旁边的手机响了。来电铃声是《犬神家一族》主题曲。

  「这个来电铃声不适合约会,或许得换掉。」流平低语之后接电话。「喂,我是户村。」

  『嗨,是我。』

  「什么嘛,是鹈饲先生啊,我现在很忙。」

  『这样啊,那我只说重点。关于一月二十日周六那件事……』

  「是『潜入调查』的日子吧,好的,请交给我。」

  『不,你不用来。』

  「不……不用来?这是什么意思?」

  『取消了,抱歉。』

  「为……为什么忽然取消?啊,原来如此,工作取消了?」

  『不,工作按照预定进行,但基于委托人的要求,你没用处了。』

  「没用处是什么意思?鹈饲先生,这样很过分吧,过分,太过分了。我要坚决抗议。我为了帮忙鹈饲先生的工作,推掉所有女生的邀约,准备这一天的来临,居然遭受这种待遇……」

  『好了,别这么生气,这次确实是我的错。我会补偿你,这次就别计较,好吗?拜托了。』

  「那改天请带我去喝酒喔。不是『鱿鱼干小铺』那种居酒屋,要去有漂亮姐姐的那种店!」

  『知道了知道了,我会考虑。那我挂电话了。』

  鹈饲像是逃避般结束通话。

  流平假装不高兴地说着「真是的……」折起手机,并且在行程表一月二十日字段记载的「潜入调查」划上两条线删除,周末两天随即完全空白。流平说声「真幸运」轻轻握拳叫好,接着再度拿起家用电话话筒解除保留,继续和樱交谈。

  「啊,樱小姐?我刚才确认行程,天啊,真巧,这周末刚好有空。我们一月二十日周六出发吧。」

  『哇,那太好了!』

  话筒另一头的樱,将纯真的喜悦转为话语。

上一章目录+书签下一章