「呃，请问……」
我实在无法对哭着回来的春日坐视不管，所以跑来清大人他们所在的驾驶舱。
然而清大人的贴身侍从雷萨库先生却挡在门口。
真是似曾相识的情景呀。
「请回吧，城主目前在处理要事。」
果然不出所料，雷萨库先生狠狠瞪着我，拒绝放我入内。
「可、可是，春日她刚才哭着回来，所以我想弄清楚到底发生什么事。还有……春日她努力做了这个，却没能拿给清大人就回来了，所以我想帮她转交。」
「里面装的是什么。」
他用锐利的眼神盯着我的包袱。
「呃，是一种叫做提拉米苏的点心。」
「点心？那么不安全的东西……城主只能享用我们贴身侍从所准备的膳食。」
「可、可是……里面绝对没有下毒！我们刚刚才尝过了。」
然而雷萨库先生丝毫不为所动。
春日特地用心制作的甜点，要是最后没能让对方尝到，我都替她难过了。
此时船舱上方突然出现一只手，轻轻用指尖敲了敲雷萨库先生的肩头。
翩翩降落地面的人影是身穿深紫色服装的冰人族女忍者。
她正是春日的随身护卫，伊塔奇小姐。
「雷萨库，你放心。我全程目睹少夫人与天神屋的姑娘们料理的过程，里头并没有下毒。」
「伊塔奇……竟然连你也！」
「你要是这么担心，自己试毒不就得了。我……也想顺便试试。」
「呃，啥～～」
刚才还板着脸毫不通融的雷萨库先生，突然发出莫名的大叫并且歪着脸。
总觉得这画面太有趣，害我忍不住喷笑。
「这里刚好有两份。其实本来是希望让春日跟清大人一同享用，不过既然状况变成这样，看来也无法如愿了。其中一份就请两位试试看是否安全吧。如果没问题，另一份就交给清大人。」
雷萨库先生仍然一脸怀疑，不过没多久后便轻叹一口气答应。
「好吧。我跟伊塔奇来试毒，如果安全的话就允许你拿给城主。但是飞船待会儿即将经过空贼『可雾伟团』频繁出没的山岳地区上空，城主目前正为此处于紧绷状态，你可别碍事。」
接着他摊开了包袱的大方巾，取出其中一杯提拉米苏之后，充满怀疑地打量一番，手执小汤匙挖了一口品尝……伊塔奇小姐也顺便有样学样。
「唔！好甜……不对，苦苦的？」
「这里头加了起司对吧？实在太美味了。」
他们俩人的反应虽然迥然不同，不过似乎验证了确实没有下毒。
「进去吧，办完要紧事就尽快离开。」
雷萨库先生从怀里取出手帕擦嘴后，主动为我开门。
我踏入驾驶舱，见到几位冰人族的驾驶员、银次先生跟乱丸。
还有清大人也在。
「……」
然而清大人一脸消沉地呆坐在椅子上，一看就知道心情十分低落。
「您、您还好吗？清大人！春日一定愿意原谅您的。」
「是说为什么偏偏挑那个矮冬瓜狸猫女啊？凭小少爷你的身份可以讨个更好的老婆啊。」
「乱丸！住嘴！你又在胡说八道了，春日可是右大臣的千金啊！」
「我当然知道啦。讲真的，就地位而言，女方那边还比较高。要是真的惹火人家，最后闹得婚约告吹的话，吃苦头的可是北方大地啊。」
「够了喔～乱丸！」
「啊～～银次你啰嗦死了，像个老妈子一样！」
银次先生与乱丸先生围在清大人身边，你一句我一句地争执。
而清大人他……还是一样处于低落状态。
看来他与春日发生口角的事情果然是真的，而且严重程度似乎对他的精神层面造成不小的打击。
「那个，清大人……」
「……葵小姐。」
清大人缓缓抬起头。
他的脸色苍白不是一两天的事，不过现在看起来还充满着担忧。
平常那么温和沉着的他，难得露出这副模样。
「请问，春日她现在还好吗？」
「她哭累之后就睡着了。她几乎从未哭得那么厉害，所以我也不知道该如何安抚才好，不过幸好有阿凉在。别看阿凉那样，其实把春日托付给她照顾最可靠了，毕竟是春日的前上司。」
「……这样啊。」
清大人心里果然还是很担心春日吧，他垂下肩膀。
「那个，请问两位之间到底发生了什么事呢？」
「……」
银次先生看清大人无言以对，于是适时地代为回答。
「这个嘛……葵小姐，清大人提议在北方大地政局恢复安定以前，暂时送春日回天神屋生活。」
「咦咦！送春日回来？」
难怪会起口角……
虽然这对我个人来说一半算是好消息，但是一考虑到春日的心情……
清大人也是出于对春日的关心，才下此决断吧。
但是这样的话，春日好不容易做出的觉悟又该何去何从呢？
「真是受不了那个狸猫女，人如其貌，还是个黄毛丫头啊。嚎啕大哭得跟什么一样。」
「乱丸！别看春日那样，可是学识丰富又干练，充满耐性的好姑娘！在天神屋里比谁都来得勤快，为了大家东奔西走……」
「是呀，没有错。春日是聪慧的姑娘，行动力强，最重要的是坚忍不拔。」
清大人用毫无高低起伏的声调，紧接在为春日护航的银次先生后头说道。
「清大人……？」
「春日她不会表现出伤害他人的负面情绪，总是满面开朗的笑容。当初却因为我的任性害她被逐出文门大地……现在又为了我，被带来这种地方。」
他继续垂低着脸说下去。
「正因如此，只要一想到她是否又在为我逞强而让自己的身心受到折磨，我就担忧得不得了。毕竟我想不会有人愿意嫁来这种冰天雪地，而且毫无人情的冰里城。」
「才没有这回事呢！春日她一直很高兴能嫁给清大人为妻。因为对她来说，你是她的初恋对象啊。」
「……咦？」
「啊！」
我在脱口而出后才理解刚才的自己说了些什么，立刻捂住嘴。
明明在心里提醒着自己不能大嘴巴，刚才却不小心顺势讲出来了！
「……」
清大人抬起头，脸上的表情呆若木鸡。
他的脸渐渐变得通红，又再度猛低下头。那种反应充满了少年的青涩，害我都有点跟着难为情了。
不过我总算能理解，这两人之间的隔阂是从何而来了。
他们都希望自己能成为尽责的八叶、尽责的八叶夫人。
逼自己装出大人的架势，顾全对方与大局的结果，就是让原本应该保持纯真的感情变得纠结，无法传达给对方。
正因为如此，我才必须把这份礼物转交给他。
「清大人，这是春日为了您制作的甜点。老实说，本来希望由她亲手送给您的，不过目前的状态也不适合。总之请您尝尝看。」
若要问我现在能帮上什么忙，我想就是让清大人好好品尝我跟春日一同完成的提拉米苏，并且见证这个过程。
清大人接过我递上的包袱，放在眼前的圆桌上打开。
「这是……」
他看着包袱的内容物，双眼缓缓瞪大，似乎马上就意会过来了。
「什么啊～竟然拿木枡酒杯来当容器。你这个料理痴的思路还是一样诡异耶。」
我狠瞪了插嘴的乱丸，同时还是仔细介绍了这道甜点。
「这是一种名为提拉米苏的现世甜点，使用了北方大地这里的奶油起司与鲜奶油──这应该不用多说。」
「……」
「清大人，您知道这样甜点吗？」
「嗯……真令人怀念。」
接着清大人拿起汤匙，挖了一匙酒杯里的提拉米苏静静地放入口中。
他缓慢却又仔细地品吟其中的滋味，随后眯起眼睛。
「呵呵，这的确就是我跟春日瞒着大人去现世游玩时所吃到的东西，属于那个世界的甜点。」
他一边回想着早已存在于远昔记忆中的这股滋味。
「当时的我一直认为自己没剩多少日子可活了。我的心脏不好，各方面都不如人，对于一无是处的自己感到很绝望。然而，自从春日偶然出现在我的生命里，每一天都变得充满色彩了。她一直以来……总是给予我肯定。用那张太阳般的明亮笑容陪我谈天说地。」
清大人渐渐流露出温柔的表情，就像融化的冰山。
充满回忆的提拉米苏入口即化，转为一股甜美滋味，似乎稍稍打动了他的心。
「我跟春日以前最喜欢一起阅读现世书籍与图鉴了，因为对那个未知的世界怀抱着憧憬。而且据说北方大地是隐世中最接近现世的地区，所以我从小就有很深的向往……」
清大人暂停了一会儿，拼凑着下一句。
「所以我不小心说出了『希望至少能在死前去一次现世看看』这样的心愿，真的太过轻率又任性了。春日为了我从文门大地的院长大人那边偷来了通行证，带着我一起前往现世。还说想跟我一起看看从未见过的世界。」
「我记得两位是想一睹东京铁塔对吧。」
「呵呵，没错。葵小姐你听春日提过了吗？东京铁塔对我而言是现世的象征，光看照片都觉得激动。当时远远看见本尊也相当震撼。」
清大人一边掩嘴一边稍微放声笑了出来。
「我跟春日朝着铁塔走了好久，中途又累又饿，于是去了春日一直很向往的西式咖啡厅，尝了提拉米苏。由于实在赞不绝口……我就说真希望能拿北方大地的起司来制作这道甜点。我告诉她……我希望自己……能让这块土地变得更好……」
说到这里，清大人停下了手部动作。
他用力撑着眼眶忍住泪水，眼神同时又充满了悲伤与怜爱。
「我必须向春日道歉才行。原来我当时所说过的每一句话，她从来没有忘记。」
就在此时，船舱内响起类似警报声的音响与通知降落的广播。
我吓得身子微微弹了一下。
清大人已放下汤匙，将提拉米苏重新用大方巾包起来，一脸严肃地起身俯瞰冰窗外的景色。
「各位，我们即将抵达喀雅雅湖。飞船降落时将会产生些许……不，是一定程度的摇晃，请抓紧扶手。」
接着飞船在喀雅雅湖的结冰湖面上降落。
「唔哇！」
摇晃程度正如同刚才所预告一般颇为强烈。大概是湖面的厚冰层破裂所产生的冲击吧。
明明已经紧抓住手把，我还是一个劲地倒往银次先生身上。
他踩稳马步，撑住我的身子。
「葵小姐，您没事吧？」
「呃，嗯嗯。抱歉啊银次先生……刚才狠狠撞到你的头耶，会不会痛？」
「不会，葵小姐平安无事就好。」
银次先生一确认船身的摇晃停止后，随即快速缩回了手。
清大人也收回原本的感伤情绪，对在场的人做出指示。
「那么请各位往甲板移动吧。目的地就在眼前，接下来将使用小型交通飞船移动。」
「我去通知阿凉她们！」
正当我准备急急忙忙跑出驾驶舱之际。
「呃，葵小姐……那个，麻烦转告春日一声，如果可以的话，希望她过来一趟。呃，不过不勉强就是了。」
清大人的眼神略为游移，语带保守地提出了请求。这反应让我觉得真可爱，于是点头答应他：「嗯嗯。」
我回到刚才的休息室，结果目睹以下光景──
「这局由我拿下啦。佐助呀～你身为忍者，将棋却下得很差呢。」
「唔唔，是阿凉殿下你都来阴的是也。」
阿凉和佐助竟然正在下将棋。
哭累的春日仍维持躺在地毯上的姿势。
「欸欸，你们在玩个什么劲啊。快点去甲板上，已经抵达目的地啦。」
「是是是。」
「葵殿下，那春日殿下该怎么办？」
「她喔……欸，春日，醒醒。快起来啰，春日。清大人说希望你也去一趟喔。」
我伸手摇醒披着毛皮外褂睡着的春日。
总觉得她整个人缩小了一圈，原来她变回了狸猫的模样。
头戴蝴蝶结发饰的小狸猫外型虽然可爱，但一想到春日每次会变回这副模样，不是因为受惊就是害怕，让我感到有点心疼。
这证明了刚才的事情对她造成多大的打击……
「哼，我才不去。」
而且现在还完全进入赌气模式。
她缩成一颗褐色毛球，连看都不看我一眼。
「清大人尝了你做的提拉米苏唷。」
「……」
「他清清楚楚记得跟春日去现世的事情，露出充满怜爱、欣喜却又泫然欲泣的表情。」
「真的……吗？」
春日微微抖了抖耳朵，用圆滚滚的双眼望向我。
「嗯嗯。所以我们走吧？清大人说想跟你道歉，还有……」
我顺便小声地坦承了自己的罪行。
「抱歉，我把春日的初恋对象就是清大人的事情说溜嘴了……」
「咦咦？」
「真的对不起！」
我啪地一声用力阖起双掌向她赔罪。
春日满脸通红地说着：「这样一来我更不敢去见他啦。」并用大大的狸猫尾巴遮住自己的脸。
阿凉跟佐助也发出「咦……」的厌恶声对我翻白眼。
「这样真的不行啦～擅自公开少女的单相思。」
「惨无人道是也。」
「我、我知道错啦！所以这不是道歉了吗？」
毫不留情挞伐的这两人让我更慌了，连连向春日说了好几次对不起。
这怎么办好，清大人和春日难得有机会重修旧好，却因为我多嘴的缘故搞砸了一切。
然而春日仍用尾巴遮着脸庞，小小声地提议。
「欸，小葵，如果不强迫我变回人形，我是可以去一趟。」
「真的吗？」
「嗯，毕竟现在这副模样还能掩饰原本哭花的妆，你抱着我过去好不好？」
于是，将春日的心意爆料给清大人的我就这样抱着小狸猫外型的她，一起前往甲板。
缩成一团的她就像颗栗子甜馒头一样，暖呼呼的好可爱。
「唔哇！好壮观喔！看起来超梦幻的～」
由冰雪打造的古城面临喀雅雅湖，在湖面上映出了倒影。
虽然比冰里城小了一圈，不过在四周景观相衬之下显得更加壮丽了。
城堡下方冰雾弥漫，雾气袅袅上升的景象也带有一种神秘的美感。
「葵小姐，这是……春日吗？」
银次先生来到我身旁，凑近看着化身为小狸猫的春日。
「没错喔，银次先生。她闹脾气说如果我不抱着她就不过来了。简直就像变成小狐狸的银次先生一样呢。」
「咦咦？我曾经说过那种话吗？」
银次先生显得相当慌张。
「……银次，你……」
「不、不是这样的，乱丸！这是误会一场……应该吧。」
就连乱丸也用无言的眼神鄙视着银次先生，是我说了什么奇怪的话吗？
阿凉在这冰天雪地的低温中特别活蹦乱跳，佐助则是格外警戒着四周。
就在这时，清大人也查觉到我们而走上前来。
「春日……」
「……」
而春日在我的怀抱里气呼呼地撇过头。
清大人配合春日的视线后说：
「抱歉，真的对不起，春日。我从未尝试了解你的心意，就擅自断定一切。等回到冰里城后我们好好聊聊吧，顺便一起回忆那些往事……」
「……」
「春日，过来我这里吧。」
清大人对春日伸出手，撇过头的春日偷瞄着对方的举动，似乎相当在意。
她应该很想过去，只是拉不下脸吧……如此心想的我，便对清大人说了一声「来」，把怀里的春日放进他的臂弯之中。
「欸！等等！小葵你这个叛徒！」
「因为春日你太重了嘛……抱久了很累。」
「太、过、分、了！」
春日气得尾巴都炸毛了，不过在清大人的安抚之下又变回乖巧的模样，看起来心情似乎不错。
她保持狸猫外型，在清大人怀里缩成一团。
「感觉好久没看到春日你变成这副模样了。」
「……自从来到北方大地之后，我再也没以原形示人啊。谁知道会不会被抓去煮狸猫锅。」
「才不会，明明如此可爱。」
毛茸茸看起来真好摸。冬天换上厚毛的狸猫实在太可爱，让清大人生硬的表情也缓和了起来。春日抱怨归抱怨，还是乖巧地待在他的怀里。
也许只要维持这身模样，她就能坦率地向对方撒娇吧。
「总觉得不太对劲是也。」
「？」
佐助率先察知异状，急忙站往我与银次先生的前方。
我还悠哉地心想不知他是怎么了，就在下一秒──
「阿清，危险！」
伴随着春日的喊叫，枪声几乎在同时响起，瞬间划破天际朝我们袭来。
我眼看着小狸猫外型的春日从清大人的怀里跳出，努力张开娇小的身躯承受攻击。
「春日！」
清大人抱起倒地的春日，但是她已满身鲜血……
我还无法理解到底发生了什么事，唯一明白的只有春日她用肉身掩护了清大人。
「枪击是来自那座古城的方向。状况不太对劲！下一波攻击要来了！」
在乱丸的呼喊下，所有人都趴低身躯。
好几发冰制的子弹随即朝我们这里飞来。佐助一边掩护着我们，一边引导我们躲往大柱子后方。
「春日、春日！你为何要……怎么会这样！」
然而清大人仍连连呼唤着春日的名字，紧抱着那沾满鲜血的娇小身躯。
他已经完全失了神，连企图逃跑的念头都没有。
「城主，请您冷静点！我们先暂时逃回船上吧，动作快！」
卫兵们在雷萨库先生的指示下竖起冰盾阻挡枪击，我们则在其掩护之下急忙逃回船舱内，紧紧关上厚重的船舱门。
被击中的春日立即被送往船里的医务室。
我也因为这突如其来的状况脑袋变得一片空白。
烙印在我眼底的，是娇小的春日倒在血泊中的画面……
「怎么办？怎么办，春日她……为什么会发生这种事？」
我浑身颤抖地用手捂住嘴，对于现况充满疑问。保持冷静沉着的乱丸回答我：
「根据我的猜想，那座古城已经被盗贼占领了。」
「可是……今天早上与守卫联系时，对方表示没有任何问题。」
清大人摇了摇头，光是要厘清现状似乎就耗尽了心神。
乱丸站往他的正前方苦言相劝。
「但是现在这状况已经不是没问题了吧。假设我们前来的消息被某人透露给盗贼，让盗贼事先占领古城埋伏我们的话，一切都说得通了，或者守卫也是共犯。欸，小少爷你有什么线索吗？」
「……」
乱丸的一番话似乎让清大人整顿好紊乱的思绪。
他在一次深呼吸后点了头。
「……是，你的推论很有道理，许多人并不乐见我接任八叶一职。敌方应该就是将这一带划为地盘为非作歹的空贼──可雾伟团吧，试图加强取缔盗贼的我应该是他们想抹除的眼中钉。都是我太天真，以为空贼只会进行空袭而疏忽，结果害春日受到枪击。」
清大人低头回应。
然而在抬起头的下一瞬间，他的眼神已变得坚定，仿佛有了身为城主的觉悟。
乱丸似乎发现对方眼底的锐利光芒，一个人暗自露出笑容。
在清大人等人进行商议后，很快就决定了接下来的对策。
虽然我未能参与讨论，只能伫立于医务室门前，同时祈求春日平安脱险就是了。
「欸，阿凉。春日她……不会有事吧？」
「这种事我怎么会知道。真是的，每次都这样不顾危险！这次也是比任何人都早一步查觉到古城中有人锁定城主进行攻击。为了保护他人不惜舍身，那丫头就是完全不珍惜自己的生命……」
阿凉交叉着双臂说道，口气跟平常一样冷淡。但是看她的眼神就知道，其实心里替春日担心得要死。
就在此时──
医务室的门被打开，走出来的是身穿白袍的北方大地女忍者，伊塔奇小姐。
原来替春日进行治疗的是她。
「请问！春日她……」
我们急忙奔向前，伊塔奇小姐则摘下口罩说道：
「春日大人的性命目前是保住了，但是仍处于险境，击中她的是有毒的冰弹。」
「……咦？」
有毒的冰弹？那是……
此刻脑海里浮现的是上次的毒餐盘事件。
我感受到强烈的不安，双手在胸前紧紧交握，却无法停止颤抖。
「是的。这种子弹设计为穿入体内后，内含的毒液将随着体温缓缓融出。残留的半颗已经顺利取出，但是另外半颗已经融化……非常抱歉。没能保护春日大人的安全，责任全在我。」
伊塔奇小姐深深鞠躬赔罪。
我们一时之间无言以对，她抬起脸告诉我们：「不过……」继续说明下去
「有个办法可以拯救春日大人。冰弹中所含有的毒是萃取自雪菇中被称为『时雨菇』的品种，是一种只生长于冬季的罕见菇类，使用另一种『利口菇』则可以做出对应的解药。」
「利口菇？只要有那个，春日就能得救吗？」
「是的，不过近年来这两种菇类都越来越难以入手。过去山区居民会拔除时雨菇，采收利口菇来贩售，但那些山间村落也已经灭绝……冰里城里也没有备品，目前只能进入北方深山中采集新的回来了。最多只有三天的时间吧。」
「……」
也就是说，春日的性命目前只剩下三天。我们听完说明后陷入了绝望。
忍着盈眶的泪水，进入医务室的我们走向春日身边。
她仍维持狸猫的模样，侧腹部的伤口已用绷带包扎完毕，不过仍无力地躺在床上。身上的皮毛变得凌乱又狼狈，身体还微微打颤。
这副模样简直令人不忍直视。她半睁开的双眼变得黯淡无光。
「春日，春日你振作点……」
「……小葵，抱歉，害你担心了呢。」
她的声音沙哑，呼吸相当微弱，看起来非常痛苦。
一瞬间，我不禁想象春日离开这个世界的可能性，而感到一阵恐惧。
「春日，你那什么弱不禁风的德性，你这只狸猫的唯一优点不就是活蹦乱跳吗！」
春日听见阿凉的声音，原本半开的无神双眼随之睁大。
接着她说：
「……我一直都相信阿凉小姐会再次成为女二掌柜喔。所以……真希望能再次目睹你身为天神屋女二掌柜之姿啊……」
我想春日是刻意留下这番话吧。
她的身旁摆着冰里城通行证，还有以前阿凉送她的铃铛吊饰。
阿凉忍着盈眶的泪水，骂了一声：「笨蛋！」
「你干嘛搞得好像吩咐遗言一样！你也不想想我是谁！女二掌柜有什么困难，不用等你性命垂危我也会马上爬回去的！所以……」
接着她伸手抚上小狸猫失温的双颊。
「我可不允许喔。当我重返荣耀，回归女二掌柜的位子时，你要是没献上祝贺的话，我肯定饶不了你！」
阿凉之前才发下豪语说不稀罕干什么女二掌柜了。
我心想那果然不是她的真心话。
一想到春日的生命可能就这样渐渐凋零……阿凉再也不隐瞒尘封的野心，做出觉悟向春日一吐为快。
「你已经不用再当我的下属，受命于我了，你待在这里享受幸福人生就好。偶尔回来天神屋玩，我会以女二掌柜的身份好好招待你……这样就足够了。所以你要努力再撑一会儿，我一定会救活你的。」
这是我第一次目睹阿凉为了别人落泪。
这番话似乎替春日带来一股勇气，她稍微放松表情，并缓缓闭上双眼。
「春日……」
「别担心，春日大人只是因为止痛药所以睡着了。」
在伊塔奇的催促下，我们离开了医务室。
清大人他们随即得知春日的状况。
清大人扶着额头，神情难掩内心的动摇……
在目前与空贼对峙的状态下，还得寻找为春日制作解药的利口菇。
「是否应该先撤退，折返冰里城一趟比较好呢？」
「银次你在胡说什么。这时候转身逃跑就正中对方下怀啦！考虑到今后局面，现在应该一举进攻！」
「可是……乱丸，再这样拖下去，春日就……」
「逃回城里也没有最重要的解药可用啊。」
在银次先生与乱丸激烈辩论的同时，阿凉正看着摆在前方圆桌上的毒草图鉴。她直盯着上头的「利口菇」仔细端详，然后说：
「我知道这香菇耶。」
她随口的一句话却充满冲击力。
在场所有人顿时停止动作，不发一语地注视着阿凉。
「这种雪菇好像就长在我以前居住的村落后山上，长老大人曾说过这是很珍贵的东西，所以我特别有印象。」
「……呃，所以，既然这样的话……阿凉！」
「嗯嗯，我凭着印象去采集回来吧。」
真是出乎意料。
没想到阿凉在这种紧急的局面竟然带来如此有用的资讯。
在场所有人都暂时陷入目瞪口呆，没多久之后清大人抓着阿凉的手，用真挚的眼神询问：
「利口菇一事能拜托你吗？」
他伸出的手显然颤抖着，像是寻求着唯一的希望。
阿凉也肯定地点了点头，答应这位北方大地少城主提出的请求。
「嗯嗯，当然。这里可是我的故乡，我是在山间村落长大的雪女，对北方的冬天了若指掌。况且……春日是我疼爱的前下属，可不能让她在这里丧命。」
阿凉在刚才与春日对话时，早已下定了决心。
在这之后，我们拟定出之后的对策。
为春日寻找解药材料「利口菇」的任务，交给阿凉、我还有银次先生执行。我们在逃脱此地之后，往过去阿凉家乡所位于的北方山区前进。
同一时间留在雷雷号上的清大人、乱丸与佐助等人，则负责讨伐占领古城为巢的盗贼。
虽然都是具有风险的任务，但现在只能放手一搏了。
因为我们并非从春日的性命与北方大地的名誉之中做出取舍，而是两方都要保全。