侍奉暗之女神的高祭司兼武士，鬼若满足地摸着饱饱的肚子嘟囔道：
「嗯。这里真不错。要不是开在那么偏僻的地方，就能更常来了。」
他的面前放着一个原本装着烤猪肉，但现在已经变得空荡荡的白色盘子。
因为看见某个带着小狗、看似猎人的少年在吃，所以他也点了相同的东西，鬼若回想起刚才那道将浸泡过加了生姜泥的酱汁后拿去烤的猪肉「姜汁烧肉」，以及一对鬼夫妇边配酒边大吃的「烤鸡」的美味，喝着加了果汁与冰块的冰水。
餐后喝的冰水冷却了吃完饭后变热的身体，喝起来非常舒服。这个在盛夏中依然凉得像秋天的房间，让他遗忘了原本在树木茂密的山里感受到的炎热。
「真是的，人生就是这样才有趣。」
鬼若以这种放松的心情，重新思考自己坎坷的命运。为了与死灵战斗而先来这附近勘查场地时，他发现了那扇橡木门。
那扇门被隐藏在夏天茂盛的草丛里，他好奇地穿过那扇门后，就来到了这间餐厅。
这间位于异世界的奇妙餐厅，提供各种不像是这个世界会有的料理，在房间的角落，甚至还有一个足以让身为高祭司的鬼若觉得自己只是个小人物的神秘存在。
「……嗯。要是有带胜治郎一起来就好了。」
这个有趣的场所，让鬼若突然产生了这样的想法。那位从鬼若舍弃俗世、选择侍奉神明的道路后，就一直跟随着他的老武士，现在应该还在替鬼若提出的驱逐死灵行动进行准备。
「唉，至少替他带个土产好了……店长！我有件事想拜托你。」
鬼若抱着这样的想法，呼唤店长。
「是的？有什么事吗？」
「嗯，其实……」
于是鬼若开始与店长商量一件事。
在一条位于深山的道路旁边，有块被人用脚踏实的野营地。
胜治郎在那里进行准备。他将蕴含他们侍奉的暗之女神加护的符咒，贴在自己背上的长枪与箭矢上，替武器赋予加护。
暗之女神的加护是死亡与夜晚的加护。只要对已经死去并化为怪物的不死者施加更强的死之力，就能够毁灭他们。
胜治郎护卫的对象，年纪轻轻就当上高祭司的鬼若亲手制作的符咒，包含了强大的力量，能替原本就锋利无比的刀与锐利的箭矢附加死亡的诅咒。
（大概就这样吧。）
胜治郎挥舞从懂事时起就一直使用的沉重长枪，确认重量。对手是在不属于这个世界的不死者当中，也算是特别强大的怪物，死灵。
如果疏于准备，必死无疑，因此胜治郎专心地整备武器。
——无论是谁，只要能打倒那个会在满月的夜晚现身街道的死灵，就能获得一百枚金币的奖赏。
这个话题，是从半年前开始在街道沿线的光之神殿传开。
根据某个运气非常好活下来的旅行商人的描述，那条街道潜伏着非常可怕的女性死灵，那个死灵只会在满月的夜晚出现，调查过古代文献后，那似乎是以前治理那一代的领主千金的怨灵，而且还有可能是足以和魔灵匹敌的大恶灵。
当地的光之神殿曾派出几名特别擅长与不死者战斗，持有银印的祭司和巫女，在准备充足的情况下前往降伏那名死灵，但他们还是差点被附身杀害，最后只能落荒而逃。
对光之神来说，像不死者这样的黑暗存在是不共戴天的敌人，绝对不允许存在于这个世界。神殿的一位老迈高祭司如此判断后，便为了打倒死灵贴出那张布告。
然后鬼若和胜治郎决定接下这个委托。
（话说少爷怎么还没回来。）
说要在胜治郎准备的期间去山里找食物顺便散步的鬼若，到现在还没回来。
（不过，少爷应该不可能会出事。）
原本有些担心的胜治郎，马上改变了想法。胜治郎从鬼若回来时开始，就一直担任他的护卫，所以知道他是个什么样的人，已经拥有多强的实力。
既是侍奉暗之女神的高祭司，也曾和胜治郎学过剑术的鬼若，是个同时精通剑术与暗之神术的优秀战士，但他的强悍还不只如此。
鬼若是继承了鬼之血的「鬼子」。
在世界各地居住着各种有智慧的生物，其中因为拥有野蛮的风俗而无法与人类共存的魔物，被称作亚人种。而山国数量最多的，是一种被称作鬼，头上长角的亚人。
鬼拥有比人类高上一倍的巨大身躯，平常以山里的野兽为主食的他们，拥有远胜人类的力量、跑得和马一样快的双腿，以及如同铠甲般覆盖全身的硬皮。他们会利用强韧的肉体夺取食物、吃人和破坏田地。
虽然现在人类已经能打造出可以斩断鬼身体的刀，以及足以射穿鬼如同岩石般坚硬的脑袋的强弓，使用这些武器的武士具备的武艺，也让他们在与鬼对战时不会落于下风，但山之国的人民从几百年前开始，就一直害怕鬼下山抢夺米、家畜与年轻的女孩，有时候甚至宁愿舍弃田地也要逃跑。
所谓的鬼子，就是从那个时代开始流传下来，令人畏惧的禁忌之子。
鬼抓到人后通常是直接吃掉，但如果对象是年轻女孩，可能就会被他们当成泄欲的工具。有些女性会因此怀上鬼的孩子，在这样的背景下诞生的孩子，被鬼称作「无角者」，被人类称作「鬼子」。
鬼子一出生就拥有足以和鬼匹敌的强壮肉体。在以前的山国，被武士们救出来的女性产下的鬼子，后来学习武士剑术成为厉害的武士，开始讨伐恶鬼的案例并不罕见。
鬼若是胜治郎以前侍奉的主人千金所产下的鬼子。虽然大家都以为那位千金已经死在一场悬崖的崩塌意外中，但她其实被鬼救了回去。
过了三年，其他的武士讨伐队打倒了那只鬼后，大家才在鬼居住的洞窟里发现那位千金，当时她正抱着还是个孩子的鬼若。
那位千金在睽违了三年后，重新回到胜治郎主人的身边。
但不晓得是因为在山里住太久变虚弱，还是失去鬼若的父亲造成的打击，那位千金没多久就因病去世了。
然后被遗留下来的鬼若，就和担任千金护卫的武士们，一起加入在当地拥有强大影响力的暗之神殿，经过长年的修行，他的才能终于获得认同，并且年纪轻轻就当上了高祭司。
这次也是鬼若提议要讨伐死灵。为了磨练技术与增广见闻，鬼若决定去漫游各国，他就是在中途经过的城镇，听说了那个传闻。一得知那夸张的奖赏与内容，鬼若马上就决定要挑战，因此两人才会像这样在满月之日的白天抵达这条街道。
（不过还是太慢了。如果少爷一直不回来，我就必须去找他。）
就在胜治郎这么想时，鬼若回来了。
「抱歉！我发现了有趣的东西，所以回来晚了。」
因为从小就离开武士的家，所以鬼若以不带武士腔调的语气对胜治郎说道。
「喔，有趣的东西吗？请问到底是什么呢？」
胜治郎看向鬼若抱在腋下的白色袋子问道。那个袋子的质料看起来既不是布，也不是纸，而且从那里面还传出一阵香味。
「嗯，其实啊，那里居然有间异世界的餐厅！」
鬼若笑着回答胜治郎的问题。
「异、异世界的餐厅？」
「嗯！那里的料理很好吃喔！」
胜治郎因为太过惊讶而睁大了眼睛，鬼若则是从白色袋子里拿出一个盒子给他看。
原来如此，那个盒子里似乎装了某种料理，所以才会散发出似乎很好吃的香味，胜治郎早上从城里出发时，只吃了肉干和加了少许蔬菜的咸稀饭，所以现在肚子已经开始叫了。
「其实我刚才发现了一扇通往那间餐厅的门，所以就直接走进去了，不巧的是，那里七天似乎只能去一次。实际上我一踏出店门，那扇门就真的消失了。」
说着说着，鬼若将那个纸盒交给胜治郎。
「少爷。这是？」
「嗯，只有我吃到美食，对你实在太不好意思了。所以我请店家让我外带。」
鬼若畅快地回答胜治郎。
「虽然稍微变凉了，但味道很棒喔。我特地请店家帮我准备了冷掉也很好吃的料理。」
鬼若笑着说道，从那张脸上看不到鬼子的天才祭司，只看得见一个刚成年不久的年轻人。
「……喔，那我就感激地收下了。」
胜治郎拼命忍住身为武士不该流下的泪水，决定在战斗前先填饱肚子。
他从贴在纸盒上的小袋子里拿出用竹子削成的筷子，打开还有点温温的盒子。接着里面便散发出饭与肉的香味。
「喔，颜色真鲜艳呢……」
纸盒里铺了三种鲜艳的颜色，薄肉片的褐色、炒蛋的黄色，以及水煮豆荚表面的绿色。
「少爷，请问这是什么料理？」
被那股香味和配色激起食欲的胜治郎，向鬼若问道。
「喔，那好像叫『三色盖饭』。」
面对这个问题，鬼若直接说出从店长那里听来的料理名称。
再也无法忍耐的胜治郎举起装满白饭的沉重饭盒，将筷子插进被染成三种颜色的大地。
「喔，这个米看起来很高级。」
或许是为了配合食量大的胜治郎，三色的配料底下装满了纯白的米饭。那是仔细去除谷壳并洗得非常干净后才拿去煮，最近在首都的贵族之间非常流行的白米饭。
「对吧？在异世界，这好像是很普通的事。」
鬼若得意地说道，胜治郎边听边用筷子夹了一口上面放了肉的饭。
「……喔喔。」
他忍不住发出感叹。那块肉是油脂丰富的鸡肉，并用砂糖与某种风味类似鱼露的东西调味过。
（真是奢侈的调味。）
那股连胜治郎以前参加武士的宴会时都没闻过的味道，让他不禁露出笑容。
山国没产砂糖。所以只有在首都或大都市，能够买到来自讨厌的邻国，或是由拥有褐色肌肤的商人从南方某个充满沙子的国家带来的昂贵砂糖。山国有甜味的东西，就只有当季的水果和从蕴含甘露的藤蔓挤出的汁液。
不过这块肉带有强烈的甜味。而且除了甜味以外，还有肉的鲜味、从皮散发出来的油脂风味，以及带有淡淡甜味的米饭，而类似鱼露的咸味，又将这些味道衬托得更为美味。
那股味道让胜治郎忍不住端正姿势，一点一点地享用。
他觉得一口气吃完实在太浪费了。
（接下来……嗯，这个炒蛋似乎也下了不少工夫。）
黄色的炒蛋，也是能让人感觉到专家技术的极品。
鸡蛋本来就很好吃。
对平民来说，不管是用水煮或用油煎，只要撒点盐巴就算是一道佳肴，不过这个炒蛋感觉不只如此。
（嗯，这是……加了鱼高汤吗？不过完全没有腥味呢。）
炒蛋里加了盐与砂糖，所以当然带有咸味与甜味，不过胜治郎从里面还感觉到其他风味。
这个风味和将从河里钓到的鱼烤过后，再拿去泡酒的味道有点像，但没有鱼腥味。那股味道，就像是只从鱼里抽出鲜味一样。
而且那个炒蛋也和白米饭很搭。虽然调味比刚才的肉还要淡，不过让已经习惯甜味和油脂的舌头觉得新鲜又美味。
（嗯，这个就只有咸味了。）
胜治郎将筷子伸向最后的绿色豆子。那是将里面包含小豆子的豆荚，直接丢进水里煮熟的料理。
虽然带有淡淡的咸味，但除此之外就只有豆子的味道。
（不过这个口感很棒呢。）
相对地，吃这个豆子时能享受豆荚在嘴里裂开的声音，以及水煮豆独特的爽脆口感。
这是刚才的柔软烤肉和炒蛋没有的口感。而且每次咀嚼，水煮豆都会渗出带有豆子风味的汁液与淡淡的咸味。
这点也很棒。
胜治郎不知不觉陷入沉默，一口一口地细细品尝拥有三种颜色的盖饭。
吃太快太可惜，但又停不下筷子。像是在反映他的这种心情般，胜治郎动筷的速度一点一点地变快。
「……喂，也分我一点啦。」
大概是被胜治郎吃得津津有味的样子吸引，鬼若像个孩子般嘟起嘴巴，催促胜治郎。
「……那么，只能吃一点喔。」
胜治郎顿了一拍后，才如此回答。
看着太阳缓缓下山，已经做好战斗准备的鬼若和胜治郎悠闲地对话。
「如何。准备好了吗？」
「那当然。」
吃完那盒美味到令人赞叹的饭后，胜治郎全身都充满了气力。接下来只剩下打倒死灵，领取奖赏而已。
「……下次去那里时，再带你一起去吧。」
「那真是太感谢了。请务必让我同行。」
两人边闲聊边绷紧神经。
没错，下次要两个人一起去……和这个爸爸一起去。
鬼若如此下定决心，然后太阳终于完全隐没在山的对面。
一阵掺杂着尸臭味的冷风吹过两人之间，两人迅速地拔刀出鞘。
（插图015）