台版 转自 轻之国度
图源：真妹控
录入：kid
塔诺王国西部。
森林与塔诺王国农民们种植的金黄色小麦，在丰沃的土地上一直扩展至地平线的彼端。经过农作物地带，再越过森林地带后，横跨塔诺王国跟邬顿王国的大片马尔奇亚平原会渐渐映入眼帘。这里没有栖息什么特别强悍的魔物，如果是平常，会流逝著平稳的日常时光……
「别采取密集队形！散开来放箭！」
男子一边大喝一边发出指令。就算在众骑士之中，他穿在身上的铠甲也特别显眼。
「提利亚团长，您走得太前面了！这里交给吾等处理，请您退向后方！」
「请将这里交给吾等负责！」
「现在应该暂时保持距离，重整态势才对！」
「开什么玩笑！你们叫我在这种情势下自己独自逃跑？你们知道出现了多少牺牲者吗！看看那些尸骸的数量！全部都是吾等第二骑士团的团员啊！」
副官与将官们打算将塔诺王国第二骑士团团长提利亚诱导至安全的地点，但提利亚不肯就范。
在提利亚、副官及将官们的面前，光是随眼一望就有数量超过两百具，化为无言尸骸的第二骑士团骑士横躺在地。每具遗体都损伤得非常严重，不留原形。简直像是从高处被重重摔到厚实的岩盘上面，身体被压扁，铠甲跟盾牌也扭曲变形。
「我再说一次──看看那副惨状。万一『那东西』入侵前方的村子跟城镇的话会变怎样，你们是明白其后果而说出这种话的吗？那个可恶的巨──」
「唔喔喔喔喔喔喔喔！」
宛如巨兽咆哮的轰鸣声抹去提利亚的声音。音源是制造出这副惨状的存在──巨人。
那不是与人类共存的巨人族，而是据说从远古就与人类斗争至今的巨人族。证据就是与人类共存的巨人族平均身高是两百五十至两百八十公分，就算再高大也鲜少有人超过三百公分。然而眼前的巨人却轻易地超过一千六百公分，躯体巨大到连比较都让人感到荒谬。
「别、别害怕！让他通过这里的话，前方的数十座村子跟小镇都会成为牺牲品！吾等第二骑士团无论如何都要挡下这只巨人！」
光是对上一只巨人，塔诺王国第二骑士团一千五百名的成员就遭受到如此严重的损伤。
事情要回溯至猎人在森林打猎，追著猎物穿越森林至马尔奇亚平原之际，发现巨人的那个时候。猎人丢下正在追捕的猎物，冲进村子里的小兵舍。起初，士兵们就算从猎人口中听见他发现巨人的消息，也没人相信在没什么强悍魔物的马尔奇亚平原上，会突然出现巨人族。但士兵们带著猎人一同前往平原后，看到以从远望也能一眼看见的巨躯为傲的巨人正步行而来。士兵们慌张地策马狂奔，用附近乡镇的通讯魔导具请求王都派出军队。
塔诺王国的应对行动很快速。他们立刻派出第二骑士团一千五百名成员，同时请求赛特共和国派兵救援。塔诺王国这个小国家之所以能数百年都没遭到邻近诸国攻打，也是因为它是赛特共和国的从属国，国家跟人民因此受到保护之故。
「臭人族！吾等巨人族所受之屈辱，就由我波尔刚顿百倍奉还！」
「散开！聚在一起会变成肉靶──呜呃！」
巨人横挥让人误以为是巨木的棍棒后，发出指示的骑士与数十名骑士都惨遭轰飞。尽管身穿以钢铁跟黑曜铁素材为基底打造的铠甲，骑士们的四肢与头颅仍像纸张一般被撕碎，轰飞并消失。
「可恶，臭怪物！弓兵队、魔法炮队，开火！」
号令发出的同时，数百支箭矢与火、雷魔法有如雨霰般朝巨人撒落。
「好！很好！干得好！这下就算打不倒巨人，应该也能让他受伤才对！」
这些人都以骑士身分锻练至今，就算看到一些胜算，也不会因此解除戒备。即使如此，众骑士的紧绷情绪仍略微舒缓了一些。就在此时，朝巨人放出火魔法所引起的烟雾渐渐散去。
「目、目标……毫发无伤。根据判断，对方用结界防御了所有箭矢跟魔法。」
听到侦察骑士的报告，众骑士的脸都僵住了。
「怎么可能，你说结界？不是斗技吗？」
「不！那肯定是结界！」
「巨、巨人族使用魔法吗……？」
一般而论，巨人族的躯体庞大，臂力也是个威胁，但使用魔法──更何况还用结界防御人族的攻击是不可能的事。
被弹开的箭矢有如剑山般刺上巨人周围，而巨人不耐地用左臂挥开微微残留的烟雾。
「撤、撤撤、撤退。全员，撤退！」
骑士们似乎无法相信发生在眼前的情况，都处于心不在焉的状态，不过队长率先回神后，吼叫似的指示众人撤退。然而，这个命令下达得太迟了。巨人已将巨大棍棒高举至头顶，就这样狠狠敲上大地。
下个瞬间──
大地爆开。巨人并不是使用了棍技，只是用蛮力狠狠敲击地面而已。这个单纯的行为引发了惊人的结果。以巨人为中心，半径超过二十公尺的大地陷落，还有超过一百公尺的蜘蛛网状龟裂爬过大地，同时掀起大地。骑士们为了吸引巨人注意而在前线与他对峙，但就算众骑士试图用盾牌防御从头上逼近而来的棍棒直击，却还是当场死亡。免于遭到直击的人则跟大量尘土一同飞舞至空中，从一百公尺以上的高度自然下坠。没有人能承受这股冲击。存活下来的只有从远距离攻击巨人的弓兵队、魔法炮队，以及从后方发出指示的提利亚与副官、将官及少数护卫骑士。
「只用了一击，吾等第二骑士团……就溃、溃灭了？那种怪物要我们怎么处理啊……」
听到提利亚无力的话语，没有人有办法向他搭话。因为他们明白，自己等人败北了。光靠剩下的弓兵队跟魔法炮队不可能打倒那只怪物，自己等人唯一能做的就是尽快逃离现场，让森林前方的村庄与城镇的居民避难。
提利亚将自己身为骑士团长的使命、责任放上天秤比较。他被迫做出要承认败北，发出撤退指令，还是明知道会被杀掉，也要留在现场抗战到底的判断。周遭的人们也在等待提利亚的话。
「咕……虽然遗憾，还是救出幸存者撤退吧……由这里的骑士们负责殿后──」
「提利亚团长！是援军！赛特共和国派援军来了！」
提利亚正要做出悔恨决定时，骑马的士兵奔至他身旁。听到援军这个词，不只是提利亚，连周围骑士们的脑海中都浮现了希望两个字。
「喔……喔喔！来了吗！呃……赛特共和国的军队在哪里？」
将官们逼近带来援军消息的士兵，不过消息中的赛特共和国援军却不见踪影。
「这是怎么一回事？你这家伙说什么援军，连个影子都没有不是吗！」
「是欺骗吾等吗！」
「等等！」
激动的副官抓住士兵胸口，打算将他拖下马时，提利亚出言制止。副官虽然面露怒容，但仍听从提利亚的制止，不情愿地放开士兵的胸口。
「好痛……请把话听到最后啦。援军确实有来！」
士兵下马后，一边磨擦胸口一边指向自己过来的方向。从士兵指示的方向，可以看见微微尘土。尘土渐渐变大，提利亚等人的双眼也能看到扬起尘土的不是马匹，而是巨大的蜈蚣。蜈蚣的全长约十公尺，是被称为百年蜈蚣的魔物。跨坐在其红黑色甲壳上的人是身穿长袍的老人，以及一名鬼人男性。还有一个球体在百年蜈蚣的身旁滚动并追著它跑──定睛一看，那是一个肉块。
「你……你说的援军该不会是？」
男副官的眼中浮现难以置信这句话。不，不只是副官，连提利亚、众将官及骑士们都哑口无言。然而，被副官质问的士兵用一副像在说「怎么样？」的表情说：
「对，那些大人就是援军！」
「只有……三人？不是只有三人吗！」
「那、那些人该不会是……」
「提利亚团长，您知道那些人吗？」
百年蜈蚣在提利亚等人面前停下来后，老人用跟外表截然不同的轻盈动作从百年蜈蚣身上下来。老人下来的同时，骑士们不被对方发现地走上前，护住提利亚。老人跟鬼人用来代替马，乘坐而来的百年蜈蚣是阶级6的凶恶虫魔物。骑士们为了护卫而行动是理所当然的应对之举。
「噢～好痛。屁股痛到不行啊。」
从百年蜈蚣身上一跃而下的男鬼人一边磨擦屁股，一边抱怨。
「啥──！因为你说不想在天上飞，才特意让你坐老朽的蜈蚣走陆路跑来的吧！不然会更早到啊！」
「噗嘻嘻。个子这么大却害怕在天上飞，你也有可爱之处呢。」
肉块突然开口说话，所以骑士们都吓了一跳。仔细一看，随著砰的一声声响，从肉块的正中央长出一张脸。
「啰嗦，你这只混帐猪！」
男鬼人用缠带雷电的狼牙棒揍上肉块，肉块却不怎么觉得痛地笑著滚离。
「各位就是从赛特共和国前来的援军吗？」
提利亚向老人搭话。
「正是。本来老朽是想在此打个招呼，做个自我介绍，但现在似乎不是时候呢。请你收兵，剩下的就交给吾等吧，这也是为了不再造成无谓的牺牲。」
「等、等一下！只有三人能做什么！赛特共和国是在耍塔诺王国吗！」
「还不住口！如果这些人是我所料想的人……好，我们去救幸存者吧！」
男副官依旧一头雾水，依照提利亚的指示率领骑士去救出幸存者。
「不能灌注更多魔力到结界中吗！」
「光是要维持结界就用尽全力了，再加强的话会导致结界崩坏！」
魔法炮队看到巨人难以击退，就试著用多人数的多重结界，尽可能地拖慢巨人前进的脚步，束缚巨人。然而巨人别说是停止行动，甚至不把试图拘束自己的结界当成一回事，一派悠然地走著。
「不、不行。要打倒那只怪物的话，必须由塔诺王国的所有骑士团一起上才行！」
「队长！射出撤退的闪光弹了！」
「蠢蛋！不在这里挡下来的话，巨人会进入西部森林！一旦越过那边，眼前就是村庄跟城镇。要在这里才行，不在这里挡下来的话，不知道会有多少人民受到损害！」
「可是……啊，队长，那个是！」
「什么？居然会有这种事……普通人混进战场了吗？」
弓兵队与魔法炮队一边保持距离一边包围巨人，而在他们面前可以看见老人与男鬼人和巨人对峙的身影。
「啵喔喔喔喔喔！喔……不像其他人族一样四处逃窜，而是阻挡在吾面前吗？」
巨人的咆哮使老人的长袍翻飞，但老人脸上却看不见畏惧之色。
「呵呵，老朽不想无谓地杀生，可以请你老实地回到住处吗？」
对于老人的游说，巨人的回答是从头顶挥落的棍棒。随著激烈的冲撞声，裂痕奔过大地。
「愚蠢之徒！吾无意跟人族对话！」
在一旁旁观的骑士们相信老人与鬼人族男性死了。然而奇妙的是，巨人第一次朝大地挥落棍棒时掀起大地，引发了重大损害。但这次虽然有裂痕爬过大地，可是别说是卷起大地了，连尘土都没卷起。
巨人对从棍棒传来的感触感到不对劲，就像是棍棒被同等臂力打回来似的。这种事不可能发生──巨人如此心想，像要挥去异样感似的摇了摇头。
「唔──虽然不是纯血种，却继承了远古巨人（Ancient Giant）的血脉。这对手满棘手的呢。」
骑士们认为老人肯定死了，所以从棍棒下方传出老人的声音时，都吃惊地瞪大了眼。
「现在是冷静分析的时候吗？喂！混帐猪，你在干嘛！快攻击啊！」
就在众骑士对鬼人族男性仍然活著的事实，再次感到吃惊的时候──
「噗嘻～！知道了啦。」
肉块一边高速旋转，一边跳向巨人的胸口。巨人展开的结界与肉块接触的瞬间，肉块长出两只手臂。两个拳头上嵌著拳斗士喜欢装备的武器──被称作手指虎的武器。
「噗嘻！」
随著开玩笑似的吆喝声，释放出武技「双臂哮」。这是将灌注在两臂上的气以螺旋状击向敌人的LV6武技招式。气与魔力在肉块与结界之间互相冲突，被削除的魔力如火花般喷溅。
塔诺王国第二骑士团击出那么多箭矢跟魔法，都无法造成半道伤痕的巨人结界产生裂痕。裂痕渐渐扩张成球状，然后一口气碎裂。
「喔……喔喔，难以置信！居然用拳头击碎那个巨人的结界！」
「那、那是何方神圣？」
「队长，现在是好机会吧？」
「确实是好机会，不过大本营那边射出了停止攻击的闪光魔法。那些人是提利亚派来的人吗？我们国家有如此厉害的武人吗？」
或许是仍然无法相信眼前发生的事，第二骑士团感到动摇，不过这一点巨人也一样。因为远比自身矮小的人挡下了自己的攻击，还破坏了结界。
「或许是老朽多事，但现在不是发呆的时候喔。」
「咕啊啊啊啊啊啊啊！」
从地底爬出的百年蜈蚣缠上巨人的右脚，从颚肢将毒素注入巨人的脚。被注入剧毒的巨人痛苦地悲鸣，响亮地响彻四周。
巨人放开棍棒，想把缠在右脚上的百年蜈蚣拉开，用双手抓住它。但男鬼人站在巨人的左脚旁边。这时，男鬼人缠在身上的斗技瞬间爆炸性地膨胀，那些气全部都流向狼牙棒。男鬼人接著将涨满气与雷的狼牙棒，狠狠打上巨人的左脚。男鬼人使用的是棍技「块力」。承受那一击后，巨人的左脚被轰飞消失，太过强烈的剧痛甚至让巨人发不出声音，并蹲上地面。
「什么嘛，个子那么大还怕痛。」
「喂，别大意！」
老人叱责鬼人。巨人虽然身受濒死的重伤，但大部分的伤势正在渐渐再生。百年蜈蚣注入的毒几乎被中和掉，应该被轰飞的左脚也再生出骨骼，肌肉纤维逐渐形成左脚的形状。
「哎呀呀……似乎会变成持久战呢。对老人家来说真辛苦。」
嘴上虽然这样讲，老人却丝毫没有露出疲态。他背部隆起的无数肉瘤开始蠢动后，脚边陆续爬出奇形怪状的虫魔物。
「噗呼，就算是玩笑话我也笑不出来耶。」
肉块像在取笑老人般在周围绕圈滚动。
「就是啊，毕竟你是杀也不会死的老爷子啊。」
鬼人认同肉块，并用狼牙棒敲敲肩膀。
「可恶！你们这些矮小之人！不可原谅！」
巨人眼瞳中泛著憎恶的光芒并瞪视他们，三名异形者却丝毫不畏惧。
提利亚等人在远离现场的大本营入迷地看著巨人与异形者们的战斗。面对这场远远超出自身常识的非人之战，他们只能感到战栗惶恐。
「好、好离谱的一群人。区区三人就压制住吾等第二骑士团无法抗衡的巨人。」
「提利亚团长，那些人是何方神圣？」
「你们应该也有听过吧？由赛特共和国六军团上位十二名所组成的最强部队。」
「那……那些人……不，那些大人该不会是──」
「咯嘎啊啊啊啊啊！」
最后那句话被巨人的咆哮声抹消掉，但副官的语调中无疑带著畏惧之心。