台版 转自 轻之国度
图源：音无
录入：kid
灰咲刀夜抬头望著傲然坐在宝座上的美女。
她正是「开辟的女帝（Anfang Empress）」……也是打造这座学园都市的超级天才。
只见她浮现鄙视一切的嘲笑，一双虹彩异瞳（异色瞳）闪耀著光芒说：
「呵呵呵，人子啊，汝所思虑的事情，哀家已全数洞悉。汝想问的是哀家为何要建造这三千世界——一座充满中二的学园都市，对吧？」
「不，完全不对。」
「理由很简单。」
「开辟的女帝」完全无视刀夜的话，继续说道：
「——因为哀家，最喜欢中二了。」
－－－－－－－－－
灰咲刀夜的意识，徘徊在深沉的黑暗中。
到底是从什么时候开始在这种地方的呢？
感觉才在这里不久，又觉得时间长得可怕……就连精确的时间也不清楚。
不过，他唯独可以确定这件事。
（……好暗、好寂寞。）
他深深感到绝望，并打了一阵冷颤……
这时，有道拚命呼喊的女性声音传来。
「……小刀、小刀……！」
（有人在叫我。）
那是像天使般温柔又暖和的声音。
这道声音——如一道光驱除了周围的黑暗，穿透进来。
刀夜死命地将手伸向那道光。
「小刀，拜托你！」
这阵充满强烈意念的声音，让黑暗完全消散。
而灰咲刀夜也恢复了意识。
他依然闭著眼睛，茫然地心想：
（是谁在呼唤我？）
「啊、啊啊……拜托你，不行呀！小刀……你要理智点！不行呀啊啊啊啊！」
（真的……是在叫我吗？）
强烈感到疑惑的刀夜睁开双眼。
（……这、这是……？）
他被强烈刺眼的光线吓到了。光就像刺进眼里一般。
刀夜眨了眨眼，让眼睛慢慢习惯。
首先看到的是自己房间的天花板，从背后的触感来判断，自己应该是躺在床上。
鼻子里头插著一根长长的软管，应该是用来输送营养的。
他想起身，却完全使不上力。
于是他无可奈何地移动眼球，往床的右边看过去。
在那里——仰躺著一位身穿女仆装，看起来像高中生的少女。
（这个人是谁？为什么会躺在我的床上！）
好像在哪里看过她的容貌。
她身穿一件黑色连身长裙，外头搭著一件荷叶边的围裙。
银发扎成马尾，头上戴著荷叶边的发箍。
这名女性有蓝色宝石般的眼瞳、神秘的美貌——不过刀夜看到她的行为却愣住了。
（她、她在干什么？）
打扮成女仆的少女正抱著卷成海苔卷状的棉被。
让人感觉怪到不行的是——棉被上面贴著一张放大影印的刀夜大头照，而且照片里的自己还满面笑容。这反而更恐怖。
她用手臂和细长的美腿紧紧抱著棉被，就是所谓的「传教士」姿势。
少女的脸颊泛著潮红，疯狂地大叫：
「小刀～！不行、不行啦啊啊啊哦哦哦哦！」
（……我还是再装睡一下好了。）
因为太可怕，刀夜下了这样的判断。虽然他喜欢女仆，但也是要看情况。
不知道为什么他的身体几乎无法动弹，要逃是不可能的。所以他决定默默地搜集情报。
他一面听著打扮成女仆的少女发出充满情欲的声音，一面微睁开眼观察四周。
这里是自己家——也就是刀夜在灰咲家中的房间。
他和打扮成女仆的少女一起躺著在一张毫无印象的大床上。床边有以金属管制成的栅栏，应该是作为照护使用的。
枕头旁边有一台显示心电图与心跳数的萤幕，还有一具点滴架。
房间的角落有书架，上头放满了历史小说与轻小说。舒适的风则从敞开的窗户吹进房里。
从窗户向外望去，花坛里有春侧金盏花和水仙绽放著美丽的花朵。
（那些是春天的花吧。而且这个房间……好像有点怪怪的。）
他感受到一种强烈的异样感，并把视线拉回到室内。
他发现墙上挂著一幅月历。
看到月历的刀夜，差点就忍不住叫出声。
（二〇二六年，四月？）
刀夜最后的记忆是在二〇二二年六月二十二日。
那个手执爱剑，用尽全力死命战斗的夜晚——
（我从那之后睡了快四年吗？那我现在不是十二岁……而是十六岁？）
他看著自己的身体，倒抽一口气。虽然隔著一层被子，但他知道自己的身体长高了。
接著，他把视线移向身旁那位打扮成女仆的少女。
（也就是说这个人是……冰华姊？）
冰华是比刀夜大一岁但无血缘关系的姊姊。
虽然她也长大很多，不过从光泽的银发、如蓝色宝石的眼瞳、白净剔透的肌肤……以及令人双眼一亮的美貌来看，铁定错不了。
（……可是当弟弟睽违四年醒来时……）
就看到那样的瞬间——不巧正在和大头照棉被玩传教士体位，这也太可怜了。
（我要把这个秘密带进坟墓。）
刀夜如此下定决心，并再度闭上眼睛。
经过大约十五分钟后，冰华充满情欲的声音终于停了下来……
伴随著深深的叹息，刀夜感觉到她从床上起身。
她将冰冷的手放上刀夜的额头。
「小刀拜托你，快醒来……就算一秒也好，我想快点跟你说话啊。」
虽然他也很想这么做，不过她才刚结束传教士体位，得先隔一段时间再说。
随著衣服摩擦的声音，冰华走下床。
接著房间就流放著古典音乐。看样子是冰华启动了音乐播放器。
（很好，是时候告诉她我醒来了。）
刀夜只微微睁开眼，发出感觉很痛苦的「呜呜」呻吟声。
冰华连忙慌张地跑到床边来。
「小、小刀……？小刀！」
「姊、姊姊？咦、我……」
他用刚好现在才醒来的模样应对。
冰华抓住刀夜的手，并用双手握住说：
「……小、小刀，你听了别吓一跳。」
「嗯。」
「你……已经昏迷快四年了。」
「四年！」
他勉强驱使昏迷许久的身体，演出惊讶的反应。
「莫、莫札特果然很厉害！一听见效！」
冰华从围裙的口袋里掏出智慧型手机。
她用纤细的手指操作，古典音乐声就停止了。
「听说昏迷中的患者只要听莫札特就会醒来，所以我今天第一次尝试……原来对小刀也有效！」
（其实姊姊充满情欲的声音才有效啦……）
就是那道声音让刀夜清醒的。
「小、小刀，真是太好了，真是太好了呀～～」
「姊姊……」
「太好了～～～～呜、呜啊、呜喔哇啊啊啊啊啊啊！」
冰华突然扬起奇怪的叫声，手指向床上的某个角落。
刀夜心想著「怎么回事」，视线顺著看去……
贴著刀夜大头照的棉被竟然就放在那里。似乎是从刚才就被随意丢在那里了。
「小、小刀不是这样的，这个是……」
为了维护姊姊的尊严，刀夜再度施展演技。
他刻意眨了几次眼睛说：
「姊姊，那边有什么东西吗？我太久没有张开眼睛，有点眼花……」
「这、这样啊！哎呀～我在耍什么笨！今天这么热，还拿这么厚的棉被出来！」
冰华一把抓起棉被，丢进衣柜里。
不过她随即回到床边，倾吐出积蓄已久的思念。
「你知道吗，我每天都会跟小刀说话喔！一边祈求你能『早日醒来』。」
「姊姊你这么拚命……」
「可是让你醒来的并不是我，而是莫札特。只有这点让我有点不甘心呢。」
姊姊露出空虚的苦笑，让刀夜的胸口一紧。
自己能够醒来都是托冰华的福，这份功劳绝对不能被今天才发功的莫札特抢走。
「不、不是的！」
「嗯？什么？」
「是姊姊那句『小刀你要理智点！不行呀啊啊啊啊！』的声音让我醒来的！」
「那不是我刚才色色的声音吗！」
冰华的白皙肌肤一口气涨得通红。
「～～～～唔！该、该不会……我在抱棉被的时候你就醒来了？」
「嗯……嗯。」
「笨、笨蛋！你从昏迷中醒来也要看时机呀！」
「别强人所难啦……」
看著姊姊敲打著自己的手，刀夜苦笑著说。
然后，他问出从刚才就冒出的疑问。
「对了姊姊，你为什么穿著女仆装？」
「因为小刀你很喜欢女仆吧？我想说如果我穿成这样，你醒来时看到一定会很开心。」
原来如此。刀夜如此心想，不过……
为什么姊姊会知道？这种事他从来没跟别人说过啊。
「因为我在整理小刀房间的时候，搜到了一堆女仆的小黄书呀。」
「原来如此，你是看了那些才知道的啊。」
过去的过错让刀夜露出苦笑。
（怎么死都不知道的，就是我们这些武人。）
尽管如此，竟然会把一旦被发现就很可耻的东西放在自己的房间里……
「这代表，我还不足以当一个武人呢。」
「不，这只代表十二岁不可以买小黄书哟～」
完全无话可说。
冰华用食指戳戳刀夜的脸颊说：
「呵呵，早知道就把那些书丢掉就好了呢。」
（不……就结果来说，我看到了姊姊穿女仆装的样子，所以完全不后悔！）
刀夜在心中如此断言。因为他就算是一名武人，也是一位男孩子。
（姊姊！姊姊打扮成女仆好漂亮！）
女仆装和神秘的美貌非常相配。与其说是「温柔的女仆」，冰华穿起来比较像是「冷酷的女仆长」。
「小刀，姊姊穿女仆装的样子有没有让你心动呀？」
「没、没有啦。」
刀夜拚命逞强。
冰华接著指著床边说：
「萤幕上的心跳变得好快，再逞强也会被看穿喔。」
「哇啊，变得好像测谎机……」
冰华看著刀夜低下头来，便嘻嘻笑了。
「能跟小刀说话，我好开心……啊，这么久没说话你一定口渴了吧？我拿水给你喝！」
冰华让裙子顺风飘扬，并走出房间。
（姊姊还是跟以前一样，非常温柔。）
刀夜的内心感到十分温暖，同时抬头望向天花板。
可以听见庭院里的树木被风吹拂而响起的飒飒声，还有鸟儿鸣叫的声音。
（……好安静啊。）
这栋屋子曾经时时刻刻充满门下弟子们活泼的声音，以及木剑相互撞击的声响，十分热闹。
（大家果然都……！）
昏迷前发生的悲剧在他脑海中苏醒。
虽然会害怕，但还是忍不住想问关于那场悲剧的事。
当冰华拿著附有吸管的水杯回来时，刀夜开口问道：
「对了姊姊，那个……那时候，大家果然都……」
冰华如蓝色宝石的眼瞳暗了下来，在床边的椅子上坐下。
她将吸管凑到刀夜的嘴边，让他喝了一口水后说：
「嗯，灰咲天凯流的幸存者，只剩下我们姊弟而已。那一天……不论是爸爸、妈妈还是所有门下弟子，全都被杀了。」
虽然早就预料到这个回答，刀夜还是觉得自己的胸口被紧紧一揪。
刀夜两人的灰咲家是自古以来，代代相传的武术「灰咲天凯流」的本宗。
这个独特的流派擅长结合涟气（以太）与剑术进行战斗，包办了保护重要人物及暗杀等工作，在历史幕后暗中活跃。
所谓涟气，就是灵魂的能量。拥有它的人被称为「异能者」。
涟气的活用方式相当多元。
让它在体内运行，能爆发性地强化身体能力。
也有能放出火焰或冰晶，以及能治愈损伤的异能者。
拥有越多涟气（以太）的人，就越称得上是强大的异能者。
而在异能者当中，也有人拥有「固有异能」这种独一无二的能力。甚至有可以无视物理定律的固有异能，像是直接穿越物质、身体变成透明等等。
冰华是灰咲家的嫡女，她的剑术天分与涟气量都无可挑剔。
然而曾经是门下弟子的刀夜，能力却凌驾在冰华之上。他的罕见才华甚至被誉为「举世无双的天才」。
看上这一点的灰咲家前任掌门人——冰华的父亲便认刀夜作为养子，让他在年少的十二岁就接任掌门人。
刀夜就这么跟养父母与姊姊，以及门下弟子们过著严苛却温暖的生活。但是……
（那一天，一切都被摧毁了……）
四年前的六月二十二日，灰咲家接下在这栋屋子里保护某位少女一天的任务。
少女的年龄与刀夜差不多。
虽然白天平安无事，但灰咲家在夜里遭到了袭击。
刀夜为了保护冰华和保护对象的少女，孤军奋战……虽然击退了袭击者，却也受到濒临死亡的重伤。
在旺盛燃烧的火焰中——保护对象的少女用涟气治疗刀夜的伤。
而他似乎从那时就失去了意识，一直都是昏迷状态。
刀夜再次从敞开的窗户望向庭院。
在花坛后方的遥远另一端，可以看到曾经是悲剧舞台的道场。
现在那里只剩下烧毁后的骨架，已经面目全非了。
失落感让刀夜低下头来，冰华则抚摸他的头说：
「从那一天开始，这栋屋子就只有……小刀跟我，两个人而已了。」
「那姊姊在这将近四年来，都一直在照顾我吗？」
冰华在四年前就已经是日本等级最高的异能者。
她的固有异能「冰结地狱（冥河）」可以冻结所有事物。
冰华微微一笑地说：
「嗯，虽然连小刀的排泄物也要处理——不过大号只要用「冰结地狱」冻结，味道就不会那么重了。」
「用日本等级最高的异能处理排泄物？」
刀夜开始觉得很不好意思。
他努力驱使衰弱的身体，低下头来说：
「姊姊——谢谢你，我绝对不会忘记这份恩情。」
「你在说什么呢？我们是一家人呀。」
她说的好像没什么一样，这份温柔让刀夜的内心感到激动。
姊姊将两只食指一下又一下地互相轻碰著，仰望著他说：
「可是呢，在小刀睡著的时候，我去借了一点钱。」
「这样啊……」
应该是为了刀夜的医疗费和生活费之类的费用吧。
（不管是打工还是作任何工作，我都要把它还清。）
刀夜如此下定决心……而冰华站起身来，从橱柜的抽屉里拿出一张纸。
「这就是那份文件。」
她边说，边把那张纸拿给刀夜看。
纸上用冰华的端正字体这样写著：
【借据】
一、本人灰咲冰华，于二〇二二年九月底向贵公司「DARKNESS金融」借款十亿日圆。
「十亿日圆！」
刀夜瞪大了双眼，这根本不是打工还得起的钱。
「而且这个『DARKNESS金融』是什么啊？怎么看都是黑暗金融业者吧！」
只是把「黑暗金融」的「黑暗」两个字改成英语而已。
完全没有遮掩，爽快得乾脆。
冰华温馨地笑道：
「没问题啦～这家黑暗金融业者很有良心的。」
「你这句话本身就很矛盾了……」
「一般的黑暗金融业都收『十一』——十天利率一成，DARKNESS是年利率百分之百喔，比较有良心吧？」
「这种比较法好奇怪！」
刀夜想要再次陷入昏迷了。
不过他咬紧牙关保持意识，开始心算。
（年利率百分之百的话……从借款日到今天是三年七个月，还款金额是……）
他瞬间爆出冷汗。虽然刚刚才喝过水，却开始觉得口乾舌燥了。
「八……八……八十亿日圆……！」
「小刀你心算好厉害！姊姊好高兴！」
看著整个歪掉的姊姊，刀夜感到一阵头痛。
不过继续看完文件，他更惊讶了。
二、上述借款连同年利率百分之百的利息，将于二〇二六年九月底前一次清偿。
三、若在期限前未能清偿，灰咲家所有的土地房屋及本人灰咲冰华，愿成为贵公司「DARKNESS金融」的抵押品。
刀夜全身不停地打颤。
「土地和房屋我还可以理解……但是，连姊姊都要抵押给黑暗金融业者？这……这算什么……？」
「就是字面上的意思，我也变成债款的担保啦～」
如果到了九月底的清偿期限，债款就会扎扎实实地膨胀到——一百六十亿日圆。
虽然是非常不得了的金额，但冰华确实足以抵押这个金额。
她是强大的异能者。只要不当使用她的力量，有太多方法可以用来挣钱了。
或者会有大富豪看上冰华的美貌，愿意奉上庞大的金钱也说不定。
刀夜凝视著借据，呻吟般问道：
「姊姊，债款的本金——十亿日圆是我的治疗费吗？」
「……算是吧。另外还有在四年前的事件中，被杀的门下弟子家人的补偿费。」
冰华的亲生父母明明也被杀害了，但善后处理似乎都是她一个人包办。
「可是竟然把你自己拿去抵押，仓库里不是有值钱的东西吗？」
仓库里头有几件祖先传承下来的贵重物品，如果变卖的话应该可以值很多钱才对。
冰华摇摇头。
「早就已经卖掉抵债了。这个灰咲家，现在已经没多少财产了。不过……」
如蓝色宝石的眼瞳往屋内的角落——壁龛望去。
一把帅气的长剑架在刀座上。
「只有那把剑我没拿去变卖。因为那是灰咲天凯流的掌门人，也就是小刀的东西。」
那是只有灰咲天凯流掌门人才有权利使用的剑——「天之尾羽张」。
因为剑刃长度有十个拳头之宽（约七十公分），所以这把大名剑又被称为「十拳剑」。
它是和刀夜跨越过无数个生死关头的爱剑。
为了替刀夜打气，冰华在胸前握起一双拳头。
「小刀，为了要使用天之尾羽张，你要努力复健，把衰弱的肌力练回来！你要去住院，让医生帮你设计复健课程喔。」
「可、可是，一百六十亿日圆的债款要怎么办？」
「你不用担心。」
冰华温柔的眼中有一瞬间闪过锐利的光芒。
「……我有方法。」
不管怎么问有关「方法」的事，冰华都只回以暧昧的微笑。
不安在刀夜的心中逐渐膨胀。
「姊姊，你该不会打算做危险的事吧？」
「……这件事，现在就先别说了。」
冰华如此中断话题，坐到床上来。
「小刀你醒来了——我现在想为这件事感到高兴。」
她跨过刀夜的身体，双手双脚撑在床上俯视著刀夜。
「姊、姊、姊姊……？」
「小刀，小刀……」
她像著迷般喃喃自语，紧紧抱住刀夜。
这一瞬间，刀夜的全身感受到不寻常的舒爽。
（姊、姊姊，你成长得好大！）
冰华的身材原本就很成熟……经过四年的岁月，破坏力更增强了。
柔软的肢体紧缠著身体。丰满的双峰直接压到脸上。
这份柔软和甜蜜的香味让刀夜感到晕眩。
面对这样的刀夜，冰华继续给予追击。
「欢迎回来。」
她用力在刀夜的额头印上一吻。
接著冰华依依不舍地离开身体……或许是回神了，她的脸涨得通红。
然后就伸出双手在前方不断挥动，并说：
「这是早安之吻喔，因、因为我们是家人啊！我们是家人！」
「…………」
被成长得如此美艳的姊姊充满热情地拥抱与亲吻……
这对从十二岁就昏迷了快四年的少年来说，是种无法承受的冲击。
刀夜无力地瘫软在床上，翻起了白眼。
「小、小刀————！该不会又陷入昏迷了？」
她说的一点没错，刀夜的意识再度被黑暗包围了。
「不、不要啊，快醒醒！啊，对了！刚才是靠我色色的声音让他醒来的！」
冰华紧紧抓住刀夜的左手臂。
「啊、啊啊……啊啊啊！哈啊啊啊啊！小刀！不要，好厉害，我要去了啊啊啊啊啊！小刀——————！」
姊姊充满情欲的声音又驱散了覆盖刀夜意识的黑暗。
他再次醒来了。
†
在那之后，刀夜被救护车送到医院。经过精密检查的结果，除了身体非常衰弱外，没有其他异常。
他直接住进医院，为了回复肌力，开始进行严格的复健。
他满头大汗地活动自己的手脚与指头，改变自己的姿势。
在他开始使用辅助器具练习步行的那一天，主治医师这么说：
「就算是为了你姊姊，你也得好好努力喔。」
姊姊——冰华似乎牺牲奉献了许多来照顾刀夜。
为了不让卧病在床的刀夜身体僵硬，她一直改变他的体位，活动他的关节。
擦拭他的身体，帮他理发、剪指甲。
为了刺激他的脑，不停播放音乐与朗读CD……据说，她甚至自己念书给刀夜听。
将近四年的时间里，冰华一直持续著这样的工作。
（姊姊……）
刀夜的心里充满了感谢。
为了从黑暗金融业者手中救出姊姊，他必须重新锻炼迟钝不堪的身体。
刀夜瞒著主治医师，在夜里偷偷离开病床活动身体。
但每当这时候，他都感到一股强烈的异样感。
（好奇怪。）
刀夜他们这种异能者可以利用涟气（以太）强化身体。
灰咲天凯流的基本战术，就是在强化状态下使出流派传承的奥义，或是各自具有的固有异能——例如冰华的「冰结地狱（冥河）」等等。
刀夜是被誉为「举世无双的天才」的少年，年仅十二岁，就学会了流派最强的招式「七绝剑」的其中四招。
他的涟气量曾经非常庞大，用强化过的拳头击碎岩石对他而言是轻而易举。
然而现在，他却无法随心所欲地运用涟气。
他的涟气并不是没了，而是一种「有涟气，但是几乎无法运用」的感觉。这样大概没办法像以前那样战斗吧。
（是因为昏迷造成空窗期的关系吗？）
他和来探病的冰华讨论，结果对方这么劝他：
「你现在的目标是让身体能正常活动吧？如果依赖涟气的话，复健就没有意义了。」
姊姊说的确实没错。
于是刀夜不再运用涟气，克服每天的训练。
而在入院后大约超过二十天，他可以挥动剑的时候……
一名不认识的女性来到病房。
「你好的说。」
她的身高不到一百三十公分，不过套装却穿得很端正，手里拿著一台平板电脑。
虽然不知道她是什么人，不过刀夜还是先低头行礼。
而女人冲到床边来，用一双大眼盯著刀夜说：
「你是灰咲刀夜同学对吧？我是你就读的异能学园日本分校——国立『炼狱学园』的老师，桃乃木萌。」
异能学园顾名思义，似乎是为了异能者开设的学校。是在刀夜昏迷的期间成立的。
据说因为法律修正的关系，凡是异能者都会被迫进入异能学园就读。
「刀夜同学，这座都市现在有五所异能学园的说。以这些学园为中心，整座都市仍在持续转型……应该可以说是一座学园都市。」
这里在四年前，还是个名为「明神市」的平凡地方都市。
然而，现在全世界的异能者都齐聚于此，并被称为——
「三千世界」。
「刀夜同学，现在要开始做检查的说。因为很简单，请你放轻松。」
她一面说著，一面将平板电脑的摄影镜头对准刀夜。
「听说你睡了将近四年，这段时间世界有很大的变化……我要请你在我们炼狱学园学习生存之术的说。」
（生存之术吗……）
虽然失去了许多东西，但还是非得活下去不可。
（为了保护幸存下来的，重要的人。）
灰咲天凯流的年轻掌门人用力握紧了拳头。