台版 转自 轻之国度
图源：流哲不哼太
录入：kid
那天早上，富士山头笼罩在一片黑色之下。
昨天仍覆盖著水泥的白富士，一夕之间已整片染成电扶梯的黑。这是漫长梅雨季节结束，夏日即将来临的信号。
「因为受到斜度影响。」
坐在海岸边的教授遥望富士山说。
「结构遗传界在有一定斜度之处便会生成电扶梯。同时，若碰上长期下雨也会生成水泥屋顶。由于山顶地带和山脚下的天候差异，使得富士山反覆生成电扶梯层和水泥层，形成宛若派皮的多层结构。这就是白富士与黑富士的构成原理。」
「原来是这样。」
三岛寻人应和。其实教授说的事他几乎都听不懂，陪这名孤独老人说话是他的工作之一。
这位被称为「教授」、逐渐有失智倾向的老人距今约二十年前出现在九十九段下。据说当年就是年幼的寻人发现像条抹布般倒在电扶梯底下的教授，但他已不记得这件事了。
当时教授发色乌黑，头脑明晰，但言语几乎不通。他似乎住在站内距离海岬相当遥远的地区。
勉强只听懂他似乎在站内某个叫「研究室」之处担任「教授」。会被赶出横滨车站，也许是因为被认定为Suika不当用户吧。和车站会不定期排出废弃品一样，偶尔会有被认定为「不当用户」的站内居民被放逐到这个海岬来。
但是，关于教授做了什么才遭放逐则不清楚。等教授逐渐熟悉海岬语言后，却换他的脑子不清楚了。
解说完富士山表层的横滨车站增殖原理后，似乎想确认反应，教授转头瞥向一旁。这时，他似乎才发现听他说话的人是寻人。
「你今天出发？」教授问。
「嗯，受你关照了。」
「彼此彼此。」
寻人等人生活的海岬位于横滨车站1415号出口的漫长电扶梯（有两道，行进方向皆向下）底下，故名「九十九段下」。实际上的梯级远比九十九段多。逆著行进方向往上爬，若在中途停下来休息，便会立刻被带回下方。因此对海岬的孩子来说，登上九十九段下的电扶梯乃是能「独当一面」的证明。
登上漫长电扶梯后，会来到一个称为「花圃」的垃圾场。从这里再往前走，便能见到有自动验票机阻挡的横滨车站入口。到此为止的范围，就是对寻人他们而言「世界」的一切。生于横滨车站外，不具Suika帐号的他们无法进入「站内」。除了搭船到其他沿岸的聚落交易，终其一生只能待在这个海岬。
「嗨，要出发了吗？」
登上电扶梯后，见到洋介。他是住在这个「花圃」的清洁员，负责整理从横滨车站站内排出的废弃物，从中挑出堪用品。横滨车站几乎每天都会排出过期食品、机械零件等物品，清洁员们的工作就是从中挑选出尚且堪用之物，送到电扶梯底下，并将其他垃圾拋进自动验票机旁的垃圾输送管中。没人知道垃圾输送管通到哪里。
「今天讯号很强，附近或许有新的基地台生成。天气也不错。是适合旅行的日子。」
洋介边敲著终端机的键盘说。横滨车站内部网路「SuikaNET」的基地台只存在于站内，但是像「花圃」这种在出口隔壁处勉强能接收到讯号。只不过基地台的位置随时在改变，通讯相当不稳。
「看，这是我刚在网路上捡到的照片。似乎是登山者拍的。」
洋介给寻人看的是一张看板照。照片中的车站内部设施导览板上标示著：
横滨车站最高处 海拔四○一二公尺
「是富士山山顶啊。」
「嗯。听说自然地形只到三八○○公尺，随著车站不停滋长，终于突破四千公尺。」
由花圃窗户也能眺望远方的黑富士。听说富士山过去是覆盖著霭霭白雪与土壤的火山。自从横滨车站开始增殖两百年后，整座本州岛上几乎没有自然地貌留下。
「结果你有帮我找到资料吗？详尽的内部设施图之类。」
「抱歉，没找到。这个系统只能捡拾SuikaNET泄漏的封包，无法存取特定资讯。唉，要是有Suika帐号就能做很多事了。」
洋介心有不甘地切换画面，呼叫出一张地图。
「这是我能取得的最新地图，约二十年前的部分设施图。由地名推测起来，应该在宫城县的牡鹿半岛附近。怎样，有需要吗？」
寻人默默苦笑。
「就说吧，去站内自己找比较快。提供给站内居民的资讯，绝对比我们这些站外之民所能获得的详细得多。」
「说得也是。」
寻人搔搔脸颊。洋介咕噜咕噜喝下没气的可乐。
「洋介，你偶尔也该回底下一趟吧，阿姨很担心你。」
「我才不要。最近我吃饱就睡，睡饱就吃，脚力大不如前了。一旦往下走，恐怕再也回不来。」
比起去年年底碰面，洋介身体又肥了一圈。孩提时代彼此竞争谁能先登上电扶梯顶的风采早已荡然无存。
「我才想念你咧，你真的要就这样把真纪拋下？为什么不邀她一起去？」
「18车票只能提供一人份五天的使用权。若要两人一起使用，有效期限砍半。这是东山说的。」
「喔，好吧。如果你没回来，就由我负起责任照顾她。」
「先顾好你自己再说吧。像是摆脱成天暴饮暴食废弃食品的坏毛病之类。」
「放心，九十九段下的生活还不都靠我们这些清洁员支撑。你们海岬居民自己也很明白吧。」
洋介咯咯笑了。
海岬有人利用仅有的土地从事农业，有人出海从事渔业或交易，也有像洋介这样的清洁员，但整体而言劳动力多于工作。相对于在此狭小土地上生活的人口而言，横滨车站的废弃食品数量过于充分。寻人也没有固定工作，大半时间都在看海或陪教授聊天。
不过，横滨车站排出的粮食数量不甚稳定是海岬居民隐忧之一。说不定哪天车站改变心意，改个废弃物排放路线的话，九十九段下恐怕就会面临粮食枯竭了。听说有些聚落就是因为这样而毁灭。
「不仰赖车站的生活」
这就是海岬首长们的终极目标，但目前的粮食自给率恐怕只能聊备一格。不少居民自我嘲讽是「横滨车站的家畜」。但寻人想，家畜恐怕还更有用一点呢。对这座庞然巨物的建筑而言，究竟什么才是「有意义」的，单凭寻人贫乏的想像力实在难以揣测。
告别洋介，前往车站入口。自动验票机迅速张开双手，阻止寻人进入。
『侦测不到您的Suika帐号，请您提供Suika帐号或其他可进车站之票券以供查验。』
六台自动验票机同时发出声明。与它们冰冷的机械外型不相称，是女性语音。
「我有这个。」
寻人从口袋掏出小型盒状终端机，交给自动验票机。
『已确认18车票。有效期限为即刻起五日。五日后，将强制由站内排出。若同意上述规定，请轻触萤幕上的同意钮。』
自动验票机脸部面板上显示「确认规定并同意」，寻人触碰按钮。
『欢迎光临横滨车站。』
『感谢您今日使用本站。』
自动验票机们缓缓放下双手，寻人穿过自动验票机之间，进入站内，展开对他个人而言是第一次，对住在九十九段下的大半居民而言不知睽违数十年的横滨车站站内旅行。
◆
寻人出发的一年前，有一名「菸管同盟」的男子出现在九十九段下。这名年约三十的男子被海岬的渔夫所救，来到九十九段下。他个头矮小，肤色白皙（这是大部分站内居民的共通特徵），生得一双丹凤眼，令人联想到狐狸。男子自称东山。
海岬周边的海岸线大多被增殖的横滨车站盘据，但退潮时会露出勉强能行走的地带。他被认定为Suika不当用户，勉强逃避自动验票机追捕，最后还是在鎌仓附近被逮到，被拋出海岸。之后一路寻找沿岸的站外聚落，辗转来到九十九段下。
「我算很幸运的。同盟的其他伙伴全在内陆地带被自动验票机逮捕，是我命大才能逃到海岸。」
「在内陆被逮捕会怎样？」
寻人问，东山露出「怎么连这种事也不知道？」的表情，说：「自动验票机不会杀害不当用户，只会用麻醉枪让犯人昏睡，用绳索绑住，将犯人赶出距离逮捕地点最近的站外地带。因此，如果在内陆被逮捕的话非常危险。」
即使现今本州土地几乎全被横滨站所覆盖，还是有不少类似凹孔般的站外地带在各地形成，这种地带被称为「站孔」。
自动验票机们逮捕不当用户，会机械性地将犯人放逐到最近的站孔。通常是山上寸草不生，无粮可食之处。一旦被放逐到这种地方，只能在饥寒交迫中等死。
相对地，如果被放逐到海岸，沿著海岸行走好歹有机会来到类似九十九段下这种聚落。因此那名男子想尽办法躲避自动验票机的监视，逃到海岸附近。
「我的罪名是反叛横滨车站。」
东山自豪地说，彷佛想表示自己和其他小气的不当用户不同。
偶尔有被视为Suika不当用户而遭放逐的人来到九十九段下。放逐原因最多是伤害或使他人致死这类「对站员或其他顾客的干扰行为」，其次则是「器物损毁」。
这类放逐者大多是站内社会底层，虽然鲜少有人像教授一样言语不通，但即使来到海岬，也很少谈论自己的事。因此，九十九段下的居民对站内情况并不熟悉。
在这当中，东山算是例外地多嘴，因此在一开始，包含寻人的海岬居民常围绕著他听他述说站内故事。男子宣称自己隶属于某个名叫「菸管同盟」的组织。
「你的同盟为了什么目的成立？」
有人问。
「这还用问？当然是解放人类，摆脱横滨车站的统治啊。」
虽然不明白他为何能说得如此理直气壮，不过大概就这样吧，寻人想。
「解放是什么意思？和出站外有什么不同？你们拥有Suika帐号，明明能自由进出。」
「要你们理解恐怕有困难，但你们知道吗？车站原本可是受人类控制的咧。我们的领袖总是说，必须终结被车站统治的日子。你们也该早点摆脱这种翻找车站废弃物的生活才行啊。」
由于他的发言屡屡流露出藐视九十九段下居民的态度，一开始热心听他述说的居民逐渐失去兴趣，几个月后，只剩寻人还肯听他说话。
又过不久，严寒冬季来临，东山的健康状态愈来愈差。来自站内的人们大多无法长期居住在站外。教授用「免疫系统」这个艰深词汇来解释，寻人将之理解为「因为习惯站内的舒适生活，所以身子很虚」。
「我想拜托你一件事。」
弥留之际，东山对照顾他的寻人开口。
「我想拜托你去救领袖。那个人现在也仍留在横滨车站中，过著躲避自动验票机的日子。同盟其他伙伴全被逮捕，只能靠你帮忙了。」
「拯救？什么意思？」
东山拿出一个掌心大小的盒状终端机，交给寻人。
「这叫做18车票，在站内的老旧阶层找到的。有这个的话，就算体内没有嵌入Suika晶片，也能自由在站内行动。」
寻人接过车票。体积虽小，18车票意外地重。画面显示「有效期限：开始使用起五日内」。
「领袖一定能想出法子的。那个人是天才，一定能从横滨车站的统治中解放站内与这个村落。」
说完，东山静静断气了。
寻人首先向海岬的首长报告关于18车票的事。他想，既然有效期限只有一人五天，应该有其他人选比自己更适合。但首长说：
「你从小就很想见识站内世界，你就是最适合的人选。」
其他人也没意见。即使大家都对站内有兴趣，一想到自动验票机的可怕面容，不由得打起退堂鼓。
唯一对寻人之旅表示不满的是首长的侄女真纪。寻人在自己家里对她提起这件事，真纪不满地说：
「为什么要冒这个危险？你没有义务替那家伙完成遗言吧？」
似乎对于寻人擅自决定启程感到相当不高兴。
「我不是基于义务，是我自己想去见识。若能帮忙他们的领袖，再顺手帮忙。反正我也不知道那个人到底在哪。」
「哼，说到头来，你就是讨厌这个海岬吧。你一直在等能离开这里的机会。」
「……我会回来的。反正这张车票的有效期限也只有五天。」
「去找个其他出口，在那里过活吧。反正你巴不得有这个机会吧。」
真纪说完这句话，扭头离开寻人的家，隔壁的教授正好要进门，与她擦身而过。他听到争吵声，感到诧异所以来看情况。寻人告诉教授说自己得到18车票，并说想来一场站内之旅。
「喔，所以你决定要去站内旅行了吗？」
听完寻人的话，教授问。平时总是茫茫望著远处的老人，这时竟两眼圆睁一脸认真。
「是的。」
「会回来吃晚饭吗？」
「我会的。虽然不确定是哪天的晚饭。」
「何时出发？」
「等我准备完就走。」
「要去哪里？」
「还没决定。有人托我找人，但我不知道那个人在哪？」
「去42号出口吧。」
「……42号？」
「那里有一切答案。」
寻人不明白教授的内心想法。他的脑袋已不灵光，常说些支离破碎的话。但偶尔会像现在这样带著确信，说出彷佛预言的话语。
「42号出口在哪？」
「在横滨车站里。」
「到处都是横滨车站啊。」
「是的，到处都是，那里也是。」
说完，指著电扶梯的方向。挂著「横滨车站1415号出口」的看板。
寻人开始整理行李。虽然也没多少可整理。他试著找能当武器的物品，但怎么想都没东西能与自动验票机对抗，就算带捕鱼用的鱼叉入内，也只会造成站内居民警戒，毫无意义。最终还是决定只将五天份的乾粮与水，以及一些身边物塞进爱用的肩背包里。
◆
「想使用电梯要付500毫圆喔。」
坐镇电梯门前的肥胖中年妇女百无聊赖地说。这是寻人在站内首次听到的居民声音。
「算你便宜一点，来回票800毫圆，否则徒步到久里滨得花两小时喔。」
沿著与九十九段下衔接的「横滨车站5772156号通道」北上三十分钟。寻人原本想像站内是个热闹场所，实际来到，却只见四处巡逻的自动验票机，几乎不见人的踪影。正当他逐渐陷入不安时，首次碰上的人类便是这位电梯管理员。
「电梯？」
寻人问。眼前有一道金属制的门，门打开是一间附有玻璃窗，高约一公尺，宽约三公尺的棺材般小房间。门为上下开闭，写了「限乘六名」的告示牌不知为何横向躺著。
「这是交通工具吗？」
「对啊。这位小哥，你第一次搭电梯吗？搭这个到久里滨海岬只要二十分钟喔。这台电梯生成不到十年，不太晃，很舒适的。」
寻人有听过久里滨，那是从九十九段下搭船往东即可抵达的海岸。但由于横滨车站几乎占去海岸全部面积，能使用的土地很少，没人在此定居。除了海岬渔夫收纳捕鱼工具用的小屋外，顶多一到夏天，部分站内居民会来玩水而已。
「不，我不想去那里。我想问路。请问42号出口在哪？」
「42号？没听过那么早期的号码。想问路就用那台机器查询吧。」
中年女人指著通道深处说。该处有一台形似去掉手臂的自动验票机的终端机。两脚固定在墙壁上，似乎是不能移动的机型。
「另外，你去横须贺就能碰见很多人，去那里问看看可能有人知道。」
「横须贺啊。有电梯通往那里吗？」
「没看过呢。电梯不见得会长在人们期望的地方。况且就算长在很适合的地方，也会被大公司或黑道抢占。」
说到这里，中年妇女叹气说：「这里是我老公先发现的，几乎没顾客，所以很轻松。虽然也赚不了钱。我老公本来是车站探险家，一心想找出埋没在车站的宝物，假如他能把这份热情用在工作上就好了。虽说他最后找到的值钱东西也只有这台电梯。」
中年妇女絮絮叨叨地说个不停。单独在此看守电梯，想必很缺聊天对象。
「话说，你也别穿这种怪打扮乱逛嘛。听说最近有北方的谍报员出没，站员们个个都很紧张呢。」
「站员？那是什么？」
寻人问，中年妇女一脸狐疑地反问：「你连站员都没听过？就是专逮坏人的人员啊。」
妇女彷佛在教小孩道理般说。
「自动验票机吗？」
「啊？你说啥傻话，站员怎么可能是自动验票机呢？」
「说得也是，我明白了。谢谢。」
寻人强行结束对话。表现得太无知恐怕会被发现自己是不具Suika帐号的站外居民而引来麻烦。或许换个打扮比较好。寻人身上穿的是用横滨站废衣物缝补拼凑而成的衣服，在站内居民的眼里，肯定相当破旧吧。
设置式终端机似乎已生成很久，机体涂装剥落，金属部分锈蚀明显。寻人碰触画面，萤幕中以POP字型显示「横滨车站SuikaNET☆站内卖店终端机」标题，底下有两个按钮。
『登入帐号使用（需进行Suika验证）』
『免费使用（需观看广告动画）』
寻人按下「免费使用」钮的瞬间，两侧喇叭播放出刺耳的欢快音乐。画面显示熟悉的黑富士影片，能清晰看见电扶梯的梯级，应该是在比九十九段下更接近处拍摄的吧。
『暑假来临，全家一起出游，挑战富士登顶吧！富士山标高年年提升，现在已达四○五○公尺，即使已经登顶过的人也适合再度挑战喔！全山道备有电扶梯，轻松惬意，老少咸宜！旅游行程附餐饮住宿，每人只要三万五千毫圆起。洽询专线：SuikaNET帐号0120-×××-×××。』
伴随吵闹音乐的广告突然结束，画面切换。
『请输入搜寻项目：（1）物品搜寻（2）人物搜寻（3）场所搜寻（4）工作搜寻（5）关键字搜寻（6）回首页』
寻人思忖一番。他本来想用「人物搜寻」来找领袖，随即想到既然是能逃避自动验票机搜捕的人物，自然不可能在SuikaNET上轻易搜寻到，说不定反而会为输入关键字的自己带来危险。最后他按下「场所搜寻」，对麦克风说：
「告诉我42号出口在哪？」
『42号出口搜寻中……』
画面中沙漏造型图示转了十秒后，显示出搜寻结果。
『搜寻结果：1件』
显示的地图非常单纯，是一张密密麻麻画著等高线的地图，似乎显示著山岳地带。在这当中，有个孤零零地写著「42号出口」的点。周边似乎没有设施。
即使降低比例，将地图的涵盖范围放到最大，也只会让等高线变得更密集，无法看出所在地。这个车站内部设施导览系统最多只能显示一平方公里范围。
寻人略为思考，接著问：
「怎么去？告诉我路径与所需时间。」
『搜寻现在地点至42号出口的路径中……』
不到一秒，显示出结果。
『找不到路径。』
「什么意思？太远了吗？」
终端机没回答。按下「重新输入」，画面回到首页，大音量的广告又开始。寻人反覆数次操作，但就是无法取得前往42号出口的资讯，逐渐觉得看广告比较有趣。最后，花了三十分钟和终端机搏斗的收获如下：
•42号出口位于远离城镇的山中。
•除富士山外，横滨车站主要观光地还有岩手县的巨型堤防、三重的伊势神宫、古代都市名古屋遗迹等。
•横须贺地区名产是咖哩饭，上礼拜新开一家咖哩餐厅「海自」，开店特价特大份量只要四百毫圆，不去不行。
•横滨车站站内人气动画「烧卖君」剧场版《烧卖君航向宇宙》将于下周上映。
•烧卖君是从未来世界来的烧卖型机械人（foodroid），被小孩留下拋掉而变成地缚灵，只要看见挑食孩子，就会使出必杀的百万伏特攻击。
当中较重要的讯息是横须贺是这附近的中心都市。头上导览板显示「距离横须贺12000m（150分钟）」，对习惯走在崎岖不平海岬上的寻人而言，即使是这个距离，若是站内的平坦通道便算不了什么。
九十九段下往北的通道上，地面堆满灰尘，导盲砖剥落，天花板电灯也闪烁不停。若没有从窗户射入的光线，恐怕得开手电筒吧。刚才的电梯管理员没说错，一路上几乎不见行人。
「我还以为站内很乾净。」
寻人喃喃说。他对站内的印象主要来自洋介偶尔从SuikaNET捡到的照片，大多是人来人往的大都市。都市会不断生成新通道，成束的通道群宛如过度锻炼的肌肉一般肥大。
相对地，寻人住的九十九段下周边则是站内居民几乎不会来的地方。若要比喻，就像横滨车站的盲肠。除了偶尔来久里滨的海水浴客外，只有旧通道迷会来。他们看著壁上生成的老旧看板与广告，兴奋地沉浸在历史氛围里。
寻人想，总之先去横须贺吧。那里应该会有新发现。
◆
「你们两个，能说明一下这是什么状况吗？」
穿长袖制服的站员问两名部下。时刻是下午两点，室外气温已达三十度，但在横须贺的派出所仍如地下室般凉爽。即使同样是横滨车站，在人潮汹涌的都市地带会不断生成新通道，呈现多层重叠的样态，来自日光的热度难以传到下层。
「是的长官，由我来说明吧。这个男子方才在第三层餐厅街新开幕的『海自』点了咖哩饭。」
一名瘦弱站员回答，他胸口名牌标示「九等站员 佐藤」。
「嗯，然后？」
「那个咖哩饭主打重现当年刚从印度传到横滨车站时的风味，是『海自』的人气菜单。」
另一个体格健壮的九等站员接著说。他的名牌显示「志尾」。
「那种事没必要现在讲。」
「是的，抱歉。」
被束缚的寻人看著三名站员的厚重制服，心想：如果在室外穿这样一定会中暑。房间内虽然有看似冷气的设备，但电源线和管线都拔掉了，似乎已有很长一段时间没运作。
「加上食品卫生税、消费税、站内热引擎使用税等，咖哩饭的价格为四百毫圆。」
佐藤说。
「嗯，然后？」
「食品卫生税是为了确保站内饮食安全，维持居民最低限的健康生活，由我们车站管理局所徵收的。」
志尾说。
「那种事没必要现在讲。」
「是的，抱歉。」
「然后，这家伙用餐完毕后，店员向他索取四百毫圆，他却把这种金属徽章交给店员。」佐藤说。
「那是什么？」
本须六等站员确认佐藤手上的徽章。那是一枚约掌心大小，上头刻著「500」字样的金属圆板。
「啊•这个我知道。这是所谓的硬币。在Suika普及前的年代，人们用这种金属板来交易，没想到现在还有这种古董啊。」
「本须长官博学多闻，学养丰富，真令人感佩。」佐藤说。
寻人所坐位置透过镜子可看见本须六等站员手上终端机的画面，他似乎在对佐藤九等站员和志尾九等站员的发言一一打分数。刚才佐藤的发言让他增加五分。
「换句话说，这男人是从这种货币和服装仍通行的年代穿越而来，我们姑且称他叫武士小子吧。」
「是的，长官。」两名站员齐声回答。
「现在应该笑才对吧？两位。」
「哇哈哈哈。」两名站员同时大笑。本须将两人各扣十分。
「问题是，拿出古董交给餐饮店没什么不可以吧？这并不违背我们的法律，为何要找我来？」
志尾回答：
「报告长官，根据『海自』店员的证词，这名男子递出这枚货币后就直接逃之夭夭，之后被我逮住，但要用Suika支付终端机时却产生问题，无法支付。」
「换句话说，他的余额不足，却想吃霸王饭。」
「这个……」
志尾似乎想反驳，佐藤打断他的发言，说：「就是这样，长官。」
寻人不知道实体货币在站内已不通行。当然，他从放逐者口中得知站内支付基本上都透过Suika系统，但没想到外头通行的货币完全失效了。他基本上带了五天份乾粮，但受到广告影响，想在横须贺吃咖哩的念头害惨了他。
时间先回到一小时前。在咖哩店用餐完毕的寻人将硬币交给女店员，店员露出困惑表情，说声「谢谢光临」后收下。接著，其他店员取出Suika支付终端机对准寻人，要求他进行支付。但寻人认为自己已经付过帐了，担心进行Suika认证会暴露自己身分，便拔腿就跑。
结果，他被凑巧在附近巡逻的志尾逮到。志尾用Suika支付终端机扫描寻人侧脑，却显示错误讯息「搜寻不到Suika特性脑波」。店员和志尾都没看过这种错误讯息，便向派出所的佐藤请求支援，将寻人押回，直到现在。
「由于这个人吃霸王饭，有必要确认他的身分。」佐藤说。
「嗯，然后？」
「但是，要确认Suika系统上的个资，必须由四等以上站员提出附印鉴的确认申请书才能进行。」佐藤说。
「嗯，然后？」
「今天是星期六，车站管理局内没有四等以上的站员上班，无法申请。」志尾说。
「假日仍来上班的本须长官真是全体站员的楷模呢。」佐藤说。寻人想，这些站员还真能行云流水地说出这么多废话呢。
「嗯，然后？」
「因此，在决定这名男子的处置前，只好先将他关进拘留所，而这个需要七等以上站员的许可才能进行，只好劳烦长官您跑这一趟。」佐藤说。
「嗯，那就这么做吧。两位辛苦了。」
本须说完，按下终端机上的「传送」钮，画面切换，显示出「佐藤九等站员距离升格为八等尚余520点」「志尾九等站员距离解雇处分尚余143点」等讯息。
「听见了吗？武士小子，由于你吃霸王饭，只好请你先待在拘留所了。」佐藤说完，替寻人解开手铐。手铐只有锁的部分是金属制，其余皆为硬化橡胶。
「你的运气很好。去年有站员替犯人铐上金属手铐时害他受伤，结果被自动验票机逮捕，之后就改成这样了。」志尾在寻人耳旁低声说。
寻人在两名站员的挟持下前往拘留所。即使是两人当中体格较好的志尾，身材也比寻人小了一号。在横须贺绕个一圈后，寻人得到的结论是站内居民整体说来身材都很矮小。或许是因为长期在狭小室内生活，身体自然缩小了吧。
据站员所言，恐怕得在拘留所里待个两天才能离开。这个组织要确认Suika内个资就是如此费工夫，若被发现他根本没有Suika的话，更不知会被关上几天。才第一天下午，寻人就面临站内探索之旅结束的危机。
收容寻人的「拘留所」是个只有三坪左右的房间，里头已有先到的客人。
「嗨，这次被送进来的是个年轻小哥吗？你干了什么？」
年约五十岁前后的男子问。和其他站内居民相同，肤色白皙，只有手特别污黑，似乎是个肉体劳动者。
「我吃霸王饭。」
寻人回答。
「原来如此。才这点小事就被送进来啊？真不幸。你是学生吗？」
「差不多。」
寻人其实不明白「学生」是什么，只好打马虎眼。
志尾站员站在门外。寻人不想多嘴被猜到身分。
环顾房间内部，有四张床，一间厕所，门是普通的金属门，上方挂著「紧急出口」的牌子，门锁是由内侧上锁的类型，所以在外头加上挂锁。应该是把横滨车站生成的房间改造作为拘留所使用吧。天花板有一盏电灯。墙壁和地板是水泥。
「幸好吃霸王饭罚则不会很重，如果找不到工作就来找我吧。」
「你做什么工作？」
「卖菸。」
男人向寻人说明自己的工作内容。首先派挖掘者找出横滨车站内到处生成的自动贩卖机。当然，这算是车站设备，若随意破坏，自动验票机会立刻赶来，但用Suika支付就能合法购买。接著再以高于从自动验票机收购的金额卖给有需要的客人，便能赚取差额。
站内基本上禁菸，违反的话会被自动验票机逮捕，但在特定的「吸菸区」就没问题。只不过虽然自动验票机不禁止，站员们却擅自订立连「吸菸区」也禁止抽菸的规矩，若是违反会被收取罚金。
「这些家伙订了一堆狗屁规矩，什么都想限制。宣称自己是遵守横滨车站和自动验票机的理念，维护秩序，但实际上就算自动验票机不禁止，他们也会擅自规定，好让自己有工作，而且还会用各种理由收税，真是一群坏蛋。」
寻人一面听男人抱怨，一面在心中盘算逃脱方法。这个房间全以水泥建成，没有窗户。门从外侧用挂锁锁上，不过挂锁应该不是车站设备，就算破坏也不用担心被自动验票机逮捕。但问题是，该怎么不破坏门而能破坏挂锁？
「别看我这样，我也是个小有名气的香菸运贩者。横须贺一带的贩卖机大多是我指挥挖掘出来的。」
「但你被逮捕了，今后打算怎么办？」
「放心，像我这种有点规模的香菸运贩者根本不用怕。这里有个超级老菸枪的二等站员，我和他交情很好。只要明天我的部下带一条香菸孝敬他，我就会被释放了。」
寻人想，看来那就是最佳逃脱机会吧。只有一个弱小的佐藤站员的话自然没有问题，但如果是体格较为壮硕的志尾，或者两人同时包夹的话就麻烦了。由方才对话听来，站员多半没佩戴武器，但行使暴力的话会被自动验票机赶出站外，这条规则对18车票用户应该也适用。
不管如何，都要等到明天才有机会逃脱。因此现在还是好好休息，保存体力再说吧。寻人在心中做出决定，乖乖躺在床上，盖上有浓浓菸臭味的棉被。
然而，机会却比他所预想的更早来临。