网译版 转自 真白萌
翻译：凤仙えりす
妮尔涅感到疑惑。
勇者涉，他强大的秘密究竟源自何处。于是，在研究欲的驱使下，她打算好好调查一下。
果然还是用药物或是其他东西让他睡着之后再调查更为妥善。
……可是，该怎么得到那样的东西呢……妮尔涅抱着试试看的心态向桂马进行了求助。
「主人，我想要安眠药—。」
「……失眠了吗？好吧，毕竟睡不着是件很痛苦的事。哦哟，不需要给我DP。若是有什么烦恼，可以随时找澪和露可商量。」
轻松就到手了。而且没花DP。
就这样，妮尔涅准备给正好到访的涉下药。
给勇者下药是件很困难的事。首先，要创造出下药的机会……总之，先主动邀请试试看吧。
「要一起喝酒吗—？」
「乐意之至！」
轻易就上钩了。
两人来到酒馆，开始了豪饮。
可是，让他吃下安眠药应该很困难……总之，先放进酒里试试吧。
酒过半巡，妮尔涅把安眠药放到了酒里。然后，她把那一杯递给涉，如此说道，
「里面加了很不错的东西（对我来说），请用吧—。」
「加了东西？谢谢你，妮尔涅小姐……咕、咕、咕……哈！啊，这还真是好喝……呼」
涉接过酒杯一饮而尽，打了一个呵欠。
轻易就让他喝掉了。而且安眠药好像还产生了效果。
「……嗯—，今天的酒劲这么快就上来了……是因为和妮尔涅小姐这样的美女一起喝酒的缘故？我说笑的……咯。」
涉趴在酒馆的桌子上睡着了。
「哎呀呀……这就是所谓的一帆风顺吗？」
妮尔涅背着涉前往了旅馆。
由于半途就用尽了力气，便让旅馆的魔像过来帮忙，把涉带进了妮尔涅的私人房间。
涉在妮尔涅的床上呼呼大睡。
「总之，衣服很碍事，都脱掉吧—，必须仔细查看一下有没有什么魔法纹路之类的。」
虽然对妮尔涅来说还是第一次给别人脱衣服，但还是顺利把涉扒光了。为了满足研究欲望，她完全以没有任何羞耻心的态势，连同涉的内裤也脱了下来。
「这里有痣……嗯嗯，原来如此—。」
妮尔涅把涉翻来覆去彻底检查了一遍。不过，仅凭体表的调查还无法查清勇者强大的秘密。
「……那么，就采集一些血液吧。虽说也想把骨骼之类一并调查清楚……」
妮尔涅摸索出了一把匕首。她毫不犹豫朝柔软的侧腹刺了下去，但完全没有对涉造成伤害。真不愧是勇者的防御力。
妮尔涅用尽力气才把匕首刺进了侧腹几厘米。涉只是稍稍动了一下，并没有要醒来的迹象。
「呼，这是何等的硬度—……很难想象这是人类呢。」
妮尔涅这才发现没有事前准备好用来采血的玻璃瓶，于是连忙去拿。在去那瓶子的时候，有一些血滴在了床上。明明是贵重的研究材料，好浪费。
而且，伤口已经愈合了。于是妮尔涅再次刺进匕首，重新取得了血样。
「……呼……好辛苦的肉体劳动—……呜呜，仅是采血就用了这么多时间……我都有点困了，还是去泡杯咖啡吧……」
妮尔涅离开房间，走向食堂去拿咖啡。
***
涉喝了酒之后就失去了意识。
「……这里是，呃，旅馆……？不，这不是我的房间。呃……啊，这是我不认识的天花板！好叻，达成成就！」
完成了莫名其妙的成就，涉重新环顾着周围。衣架上挂着女性的服装……是妮尔涅的衣服。
涉这才想起在失去意识之前，他是在和妮尔涅一起喝酒。
「这么说，这里是妮尔涅小姐的房间？……哇，为什么我没穿衣服！？」
涉的衣服被散乱的丢在了床下的地板上。
涉连忙从乱丢的衣堆里找出并穿上了内裤。而且，他还在床上发现了一缕血痕。
女性的房间，全裸的男性，床上的血痕。在没有意识的期间，到底发生了什么。
不过，为什么身为房间主人的妮尔涅不在房间里呢。
就在这时，房门打开了。
***
「呼，保险起见，拿来了两杯—……啊—……」
妮尔涅拿着给自己的两杯咖啡回到房间，发现涉已经醒了。
糟糕，比想象中还要快。原本打算在涉醒来之前就把他送回他的房间，结果忘记把勇者的恢复能力计算在内了。
现在这个样子有点不太妙。毕竟调查了人家的全身，被抓了现行。虽然他现在穿着内裤，但醒来的时候应该还是全裸。而且床上还残留了采血时的痕迹。早知道就该事后立刻进行净化……妮尔涅在心里暗暗后悔。
「……那个，妮、妮尔涅小姐？你的衣服有些乱，到底发生了什么」
「啊—，要喝咖啡吗？」
妮尔涅整理着用匕首时弄乱的衣服，递给了涉一杯咖啡。
「半夜喝咖啡吗……」
涉接过咖啡，一饮而尽。早知道就在里面放安眠药了，但现在后悔也迟了。由于涉一直在盯着看，妮尔涅连忙移开了视线。
……气氛很尴尬。最后，涉主动打破了沉默的气氛。
「我会负起责任，请和我结婚吧！」
「啊，那倒不至于。」
虽然不知道怎么回事，但好像得救了。
妮尔涅暗暗舒了一口气。其实不管怎么看都完全是她的错，但在涉看来，好像还不是那么回事。