一行人的马车正跑在返回凡克莱福特的路途上，回程他们吩咐马车慢慢行驶。刚开始大家都累得睡著，第二天起却开始悠闲度过。到了今天第三天，当艾伦说要再办一次烤肉串派对，精灵们都期待地睁著雪亮的眼睛。
「凡他们感觉又会猎一堆肉回来……」
「回去之后，我们这群人就不会聚在一起烤肉了，没关系吧？贾迪斯也想好好放松吧？」
「是啊，没错。回去之后，又要开始忙了。」
所有人因为这次的事件，一口气拉近了距离，和睦地聊著天。贾迪尔看起来很高兴，大概是因为能成功和艾伦交易，让他很兴奋吧。
「殿下，蜂蜡就麻烦您了。我不会被您比下去的！」
「……原来我们不是互助，是较量吗？」
贾迪尔一脸复杂，他重新面对艾伦，看起来好像还有其他无法接受的事。
「到了最后，你还是不愿意用名字叫我。」
「咦？殿下？」
罗威尔察觉气氛不对头，以骇人的表情瞪著贾迪尔。勒贝他们差点叫出声音来。
贾迪尔并未注意到罗威尔，继续说道：
「好啦，我不会要你叫我贾迪尔。就贾迪斯吧。麻烦你叫我贾迪斯。」
「殿下。」
「唔唔唔……」
见艾伦无懈可击的应对，罗威尔大为满足，表情立刻垮下来，开始抚摸艾伦的头。
「幸好你是个呆头鹅。」
「爸爸，你又说我的坏话吗？」
「你要永远保持这样喔。」
「这是坏话吧！」
父女间的拌嘴不断白热化，一瞬间就抹消了贾迪尔的存在。
「嗯……真是棘手啊。」
勒贝一这么说，贾迪尔立刻一脸别扭地说：「吵死了。」
＊
一行人抵达野营地，当所有人都各自做准备时，艾伦跑去找拉菲莉亚。
「你可以先自己切吗？我去洗菜！」
「呃，要洗的话……拉菲莉亚？」
拉菲莉亚完全不看艾伦，径自往河边走去。
艾伦无法叫住那道背影。因为她的背影透露著「她想独处」的讯息。
「……拉菲莉亚。」
卡尔察觉艾伦这声担忧，于是追著艾伦的视线前方。
「…………」
接著他拍了拍艾伦的肩膀，笑著说：「放心吧。」
拉菲莉亚一个人在冰冷的河边清洗马铃薯。动作显得有些缓慢。
这副模样要是被别人看到，对方会担心，所以她想自己独处。但就算找了藉口离开，也骗不过艾伦吧。
她觉得鼻子一阵酸。艾莉雅的哭声不断在耳边萦绕。母亲瘦弱的模样也已经烙印在眼里。
拉菲莉亚是真的大受打击。憎恨拋弃自己的母亲也不假。
但她是真的一直很担心他们。
「……嘶……」
当她一边吸著鼻水，一边动手，一个竹篓摆到了她的头顶。
「……你干嘛？」
「你到底是在洗还是在哭啊？还是在洗自己的脸？」
「你很烦耶……」
「来啦，我帮你。不然太阳都要下山了。」
卡尔蹲在拉菲莉亚身旁，从拉菲莉亚拿来的竹篓中，逐一拿出马铃薯。
两人之间有好一阵子充斥著清洗马铃薯的水声，再这样下去，拉菲莉亚根本无法独处，于是她开口：
「…………你去旁边啦。看一下别人的脸色啊，笨卡尔。」
「你说什么！我是在担心你耶！」
「不用你鸡婆！」
两人的互动还是老样子。这个时间点如此针锋相对，却只让人煎熬。
「你管我！这不像平常的你啦！让人浑身不对劲！」
卡尔站起来大吼，拉菲莉亚不想输给他，也跟著起身，对著他大叫：
「我想哭的时候还是会哭啊！」
她的眼泪因为大叫，随之溃堤。原本隐忍在心里的情绪，现在接二连三涌出。
为了不让人担心，她明明一直、一直忍著，这下子全白费了。
「呜……唔……」
「不要压著声音哭啦……」
卡尔搂著拉菲莉亚的头，让她贴在自己的胸膛上。马铃薯从手中滑落，啪的一声落入水中。
「你……干嘛啦……」
「闭嘴啦，安静地哭。」
「你跟刚刚……讲的不一样……」
拉菲莉亚本想若无其事地回嘴，嘴唇却颤抖著，无法顺利发声。她原本还想压抑不断涌现的情绪，卡尔却察觉这一点，搂住拉菲莉亚的头，彷佛要将她藏起，不被周遭的人发现。
「闭嘴啦。」
卡尔的声音在耳边轻轻回响。
「呜呜……笨卡尔……」
「你这个人真的很嚣张耶。」
嘴上这么说，卡尔的声音却充满温柔。
拉菲莉亚抓著卡尔的衣服，紧紧握住。
「……我已经……再也不能去见妈妈了……」
「嗯……」
「我也见不到外公……还有外婆了……」
「嗯。」
「因为……因为我是凡克莱福特……他们又会被人盯上……噎……」
「这样啊……很难受吧……」
被抱在怀里的拉菲莉亚点了点头。卡尔的胸膛一带，逐渐被她的眼泪沾湿。
虽然刚才拉菲莉亚冷漠对待艾莉雅，那却是必要的事。
为了不让他们的性命再度被人盯上，为了不被敌人接触，她才会拋出一席断绝关系的言行。
「妈……妈妈……妈妈……」
卡尔就这么抱紧声泪俱下的拉菲莉亚。