短篇 【迈向花开的未来】
网译版 转自 百合会
图源：冬（acgbest44）
翻译：小草儿（kokibi）
校对：狗鸽
「哇啊，能受到天气的恩惠真是太好了呢」
「嗯，是啊」
今天的天空万里无云，对于在室外度过的我们而言可说是奢侈的好天气。感受到风所带来的温暖又平稳的空气让我微微眯起了眼睛。
回答我不由得脱口而出的话的是尤菲。和我一样感受到风的舒服气息，她也眯起了眼睛。
虽然帕雷提亚王国有雨季，不过一过雨季就会感觉到特别温暖。
最近一直繁忙的我和尤菲总算都空出了预定，为了调适心情而提议去赏花已经是几天前的事情了。
「艾妮丝大人！尤菲大人！今年萨拉提里亚的花也开得很漂亮呢！」
蕾妮双手抱住篮子看起来很开心的说道。
虽说是去外头赏花，但考虑到现在的身分能自由进出的地方很受限，也就只有王宫的庭园一择了。
和离宫凄凉的庭园不同，为了安慰日渐忙碌的父亲大人们的心灵而整治的景观让人看了身心舒畅。
因为今天包场的关系，完全没有他人的视线或是气息。可以自由自在悠闲的眺望庭园的景色。
在庭园的其中一个角落，有一种修剪的尤为美丽、和王都同名的花「萨拉提里亚」。
很多人对可以说是象徵帕雷提亚王国的白花情有独钟，看来在装饰上也是下了不少功夫。
萨拉提里亚的花季很长，说到看不到的时期也就只有雨季了。
所以萨拉提里亚的绽放是已经完全过了雨季的证明，也是诉说著雨季结束后忙碌的日子将要到来的象徵。
「这里不管来几次都觉得是很好的庭园呢」
「是那样的呢。因为离宫的庭园只是最低限度的整治而已」
「殿下说也差不多该维护一下了吧。艾妮丝大人」
和尤菲聊得正兴高采烈的时候，伊利亚向我搭了话。她的胸口抱著葡萄酒。说到赏花没有酒可是不行的呢！
「没想到艾妮丝大人也很期待边赏花边喝酒呢」
「……总觉得你意有所指呢？蕾妮？」
「欸!? 不是的，我并没有觉得很意外哦?!」
「你全部都说出来了不是吗!?」
嘛，虽然我平常不怎么在意那种事情，就算是这样的我也有著享受风情的思绪在的哦!?
我像是抗议一样捏著蕾妮的脸颊往两旁拉扯。流著眼泪发出呜呜声音的蕾妮看起来有点可爱。
「这要怪你自己平常的所作所为，请不要把气出在蕾妮身上」
「好痛痛痛!? 你平常不会这样抓我的手的吧!?」
将葡萄酒放到庭园的桌子上，进行准备的伊利亚突然抓住我的手。
我将手离开蕾妮的脸颊后，伊利亚虽然放开了我的手，但实在是有够痛的。伊利亚真是完全没变，对蕾妮实在是太过度保护了……。
「那个，既然都准备好了，我们开动吧」
蕾妮将放在桌子上的篮子里的三明治和起司拿了出来，放置在方便使用叉子食用的餐具中。
伊利亚则是拿出避免摔破而放置在其他包包中的酒杯注入葡萄酒，放置在我们各自的手边。
「先从乾杯开始对吧」
「为了什么而乾杯？」
「唔……总是辛苦了，这样说好像又觉得哪里不对」
「现在正好是萨拉提里亚盛开的时期，在下次开花的一年间也请多指教，这样说如何呢？」
「我赞成尤菲的提议！那么，从今天开始的一年也请多指教！乾杯！」
在我说完乾杯的同时，大家都举起酒杯轻轻碰撞响起了声音。
最初的一口，要好好享受葡萄酒润湿嘴唇的感觉。
「……真是好葡萄酒呢」
「伊利亚真的选了很好的葡萄酒呢」
「我只是选了评价很好的罢了」
「我虽然平时不怎么喝酒，但好喝的东西真的是很好喝呢。啊，总觉得很奢侈呢……」
「蕾妮，这是王族所喝的东西，所以不应该抱有奢侈的想法才对哦」
「蛤!? 这么一说确实是这样!? 啊，太过紧张，我都快尝不出味道了……！」
一直以来的事实被这么一指出，让蕾妮有点脸色苍白的颤抖。蕾妮的那个样子让大家都不由自主的笑了出来。
一年。再一次让我意识到时间流逝的如此之快。一年前和我比较亲近的人就只有伊利亚而已。
可是，由于我乱入到了尤菲被取消婚约的现场，拐走她之后迎来了巨大的转变。
伊利亚带著平稳的笑容安抚著蕾妮的情绪。
欣慰的看著伊利亚和蕾妮互动的尤菲在感受到我的视线之后看向我。
「怎么了吗？艾妮丝」
「什么都没有哦。我只是觉得今天也是个美好的一天呢」
如果可以的话，我希望像今天一样的美好日子能一直继续下去。
吹来的微风让花草晃动起来。那是宣告温暖的季节即将到来般的温柔春风。
图源：冬（acgbest44）
翻译：小草儿（kokibi）
校对：狗鸽
「哇啊，能受到天气的恩惠真是太好了呢」
「嗯，是啊」
今天的天空万里无云，对于在室外度过的我们而言可说是奢侈的好天气。感受到风所带来的温暖又平稳的空气让我微微眯起了眼睛。
回答我不由得脱口而出的话的是尤菲。和我一样感受到风的舒服气息，她也眯起了眼睛。
虽然帕雷提亚王国有雨季，不过一过雨季就会感觉到特别温暖。
最近一直繁忙的我和尤菲总算都空出了预定，为了调适心情而提议去赏花已经是几天前的事情了。
「艾妮丝大人！尤菲大人！今年萨拉提里亚的花也开得很漂亮呢！」
蕾妮双手抱住篮子看起来很开心的说道。
虽说是去外头赏花，但考虑到现在的身分能自由进出的地方很受限，也就只有王宫的庭园一择了。
和离宫凄凉的庭园不同，为了安慰日渐忙碌的父亲大人们的心灵而整治的景观让人看了身心舒畅。
因为今天包场的关系，完全没有他人的视线或是气息。可以自由自在悠闲的眺望庭园的景色。
在庭园的其中一个角落，有一种修剪的尤为美丽、和王都同名的花「萨拉提里亚」。
很多人对可以说是象徵帕雷提亚王国的白花情有独钟，看来在装饰上也是下了不少功夫。
萨拉提里亚的花季很长，说到看不到的时期也就只有雨季了。
所以萨拉提里亚的绽放是已经完全过了雨季的证明，也是诉说著雨季结束后忙碌的日子将要到来的象徵。
「这里不管来几次都觉得是很好的庭园呢」
「是那样的呢。因为离宫的庭园只是最低限度的整治而已」
「殿下说也差不多该维护一下了吧。艾妮丝大人」
和尤菲聊得正兴高采烈的时候，伊利亚向我搭了话。她的胸口抱著葡萄酒。说到赏花没有酒可是不行的呢！
「没想到艾妮丝大人也很期待边赏花边喝酒呢」
「……总觉得你意有所指呢？蕾妮？」
「欸!? 不是的，我并没有觉得很意外哦?!」
「你全部都说出来了不是吗!?」
嘛，虽然我平常不怎么在意那种事情，就算是这样的我也有著享受风情的思绪在的哦!?
我像是抗议一样捏著蕾妮的脸颊往两旁拉扯。流著眼泪发出呜呜声音的蕾妮看起来有点可爱。
「这要怪你自己平常的所作所为，请不要把气出在蕾妮身上」
「好痛痛痛!? 你平常不会这样抓我的手的吧!?」
将葡萄酒放到庭园的桌子上，进行准备的伊利亚突然抓住我的手。
我将手离开蕾妮的脸颊后，伊利亚虽然放开了我的手，但实在是有够痛的。伊利亚真是完全没变，对蕾妮实在是太过度保护了……。
「那个，既然都准备好了，我们开动吧」
蕾妮将放在桌子上的篮子里的三明治和起司拿了出来，放置在方便使用叉子食用的餐具中。
伊利亚则是拿出避免摔破而放置在其他包包中的酒杯注入葡萄酒，放置在我们各自的手边。
「先从乾杯开始对吧」
「为了什么而乾杯？」
「唔……总是辛苦了，这样说好像又觉得哪里不对」
「现在正好是萨拉提里亚盛开的时期，在下次开花的一年间也请多指教，这样说如何呢？」
「我赞成尤菲的提议！那么，从今天开始的一年也请多指教！乾杯！」
在我说完乾杯的同时，大家都举起酒杯轻轻碰撞响起了声音。
最初的一口，要好好享受葡萄酒润湿嘴唇的感觉。
「……真是好葡萄酒呢」
「伊利亚真的选了很好的葡萄酒呢」
「我只是选了评价很好的罢了」
「我虽然平时不怎么喝酒，但好喝的东西真的是很好喝呢。啊，总觉得很奢侈呢……」
「蕾妮，这是王族所喝的东西，所以不应该抱有奢侈的想法才对哦」
「蛤!? 这么一说确实是这样!? 啊，太过紧张，我都快尝不出味道了……！」
一直以来的事实被这么一指出，让蕾妮有点脸色苍白的颤抖。蕾妮的那个样子让大家都不由自主的笑了出来。
一年。再一次让我意识到时间流逝的如此之快。一年前和我比较亲近的人就只有伊利亚而已。
可是，由于我乱入到了尤菲被取消婚约的现场，拐走她之后迎来了巨大的转变。
伊利亚带著平稳的笑容安抚著蕾妮的情绪。
欣慰的看著伊利亚和蕾妮互动的尤菲在感受到我的视线之后看向我。
「怎么了吗？艾妮丝」
「什么都没有哦。我只是觉得今天也是个美好的一天呢」
如果可以的话，我希望像今天一样的美好日子能一直继续下去。
吹来的微风让花草晃动起来。那是宣告温暖的季节即将到来般的温柔春风。