网译版 转自 轻之国度
翻校：公女联合七竜广场保护协会
「那么……艾伦大人他和莉迪亚小姐，还有小阿特拉逃出了王都这件事，没有搞错吧？」
我将东都产的凉红茶倒入玻璃杯中递出后，眼前椅子上坐着的赤发男性——统治王国南方的林斯特公爵家长子，身负近卫骑士团副团长这一重职的理查德大人便开玩笑地对我眨了眨一边眼睛。
据说他今天是被部下们强制休假，因此现在穿着看起来凉快的工作服。
「嗯。听说他们给加德纳侯爵宅邸烧了以后，就飞往南方了哦——谢谢。史黛拉·霍华德公女殿下屈尊为我沏茶，这可得跟大伙们好好炫耀一番呢。」
王国东都，兽人族旧市街。
我和妹妹蒂娜，还有青梅竹马的爱莉·沃卡，以及理查德大人的妹妹莉奈·林斯特小姐正在我们家庭教师的艾伦大人老家中。
多亏了头上撑起的白布，不仅日光被遮挡在外，还有清凉的风从我身旁穿过。
挚友花莲借我的的这件淡紫色浴衣穿起来也是非常舒适。
家中传来愉快的笑声。
莉莉小姐和林斯特的女仆小姐们正为前往大树的蒂娜她们制作点心。我缓缓地往自己的玻璃杯中倒入红茶，和善地回答道。
「这是几日里，我跟艾琳大人和林斯特的女仆小姐们学习的。」
「这话要是让因旧价值观在王都吵得不可开交的那些贵族们听到，怕是得昏倒了吧。……不过我家表妹都当上女仆了，事到如今又能说什么呢。」
艾琳大人是艾伦大人的母亲，种族乃是放眼整个大陆也很罕见的狼族。她和同样身为父亲的纳坦大人一起捡到了仍是婴儿的艾伦大人，并将其抚养长大。而她们两位，现在是一起出去买东西了。
理查德大人的表妹莉莉小姐，是林斯特公爵家女仆队的第三席。
而她的真正身份——是统治王国南方的旧埃特纳、扎纳侯国的副公爵家长女。
是一位开朗，且受到艾伦大人的信赖的人。大概，比我还要……。
「艾伦大人他们，果然是去了南都吗？」
『我收到了来自王太子的传唤。会马上回来的。请大家完成各自的课题。补充:史黛拉直到身体恢复之前，请不要勉强自己！』
给我们留下便条的艾伦大人，和『剑姬』莉迪亚·林斯特公女，还有八大精灵之一『雷狐』的幼女小阿特拉一起前往王都已经过去了三天。
当初并没有感到担心。而且也对他能关心我身体不适这件事感到高兴……。
但是……从王都带来的紧急通报却是令人惊愕的内容。
『艾伦大人拒绝了王太子殿下的要求，逃出了王都。加德纳侯爵宅邸起火』
发信人是林斯特公爵家的女仆长安娜小姐，和作为霍华德家的副女仆长米娜·沃卡。因此可以认为这并不是误报。
理查德大人放下了玻璃杯。
「现阶段还没有收到来自南都的联络哦。那边现在仍在跟侯国联合交战中。目前我们家的女仆队第五席凯尔妮萨·凯诺斯正在大树向霍华德公爵，卢布费拉公爵，还有母亲大人和蕾蒂大人，罗德卿报告王都的状况，如果没有从她那里打听的话，那详细情况就不好说了。」
「是，这样啊。」
我的指尖抚过艾伦大人留下来的全新课题笔记本。
——上面写着的是光属性的抑制魔法式和那位大人的文字。『史黛拉，请稍微好好休息一下吧』。
魔法式是为了应对，现在我身上一旦使用魔法，光属性就会增大这一迷之症状而准备的。
……到底是什么时候创造出来的呢。
艾伦大人在讨伐了被圣灵教复活的魔兽『针海』，拯救了东都后，由于过度劳累住院了。
出院没多久，就去拯救了他的后辈吉尔·奥尔格伦，然后为了获得『流星』这个称号的资格，与传说中的勇士『彗星』蕾蒂西亚·卢布费拉大人战斗。
然而，即将要前往王都之际，却给我，还有蒂娜她们留下了作为课题的笔记本。
甚至还给父母留下了一封郑重的信。
明明他应该几乎没有空闲时间才对……但是，内心却又感到很开心。
光是触摸笔记本上的文字，便会心生愉悦，脸上不禁流露出了笑容。我真是个单纯的女人啊。
「……谢丽尔大人她知道这件事吗？」
「我不太了解王太子的为人。而公主殿下，听说会在这几天内到达东都，因此说不定能向她打听吧。嘛啊……虽然可以想象出来。」
锐利的眼神。理查德大人也是下任林斯特公爵。
他很清楚拥有权势欲望的中央贵族的想法。我平静地回答道。
「…….他们对陛下回到王都后，可能会对艾伦大人更进一步的授勋这件事表示警戒。」
艾伦大人由于这次的战功，被国王陛下赐予了『流星』的称号。
虽然是个很了不起的名誉……但并没有得到爵位。没参与这次叛乱的贵族守旧派系，也许是对实力主义盛行的未来感到害怕而抢先行动了吧。
理查德大人点了点头，并将战况告诉给了我。
「与圣灵骑士团接壤的东方国境正由北方两位侯爵盯着，西方的佐卢霍恩边境伯爵和东方诸家的各部队也被增派了过去。而率领东方各部队的则是……吉尔·奥尔格伦。」
「！真亏能得到父亲大人和卢布费拉公爵的许可啊。」
吉多·奥尔格伦老公公虽然自身并没有叛乱的想法，但主谋却是格兰特，格雷克，还有目前下落不明的格雷戈里这三个公子……在各地也发生了激烈的战斗，并且还出现了死者。
虽然听说过部队再编一事，但竟然让吉尔先生去做指挥官。……难道是。
红发近卫副团长大人稍微举起了双手。
「这是艾伦的提案。为了洗刷他的污名，还私下询问他大学毕业后要不要进入『近卫骑士团』。当他接到命令的时候……可是嚎啕大哭哦。虽然他立刻就说什么『这、这只是因为能在研究室的伙伴们到达东都之前逃走而感到高兴而已！』这样的借口呢。」
我从怀里取出作为宝物的苍翠狮鹫羽毛，将其贴在胸口前。
艾伦大人，请您将那份温柔再稍微一点……一点点就好，给您自己吧。
传来了莉莉小姐和女仆小姐们的欢呼声。似乎点心已经烤好了的样子。
理查德大人靠在了椅背上。
「我在这次和艾伦并肩作战后，就深切地感受了一点。比起分析非常麻烦的状况，和部下们一起挥剑更适合我的性格。……就下任公爵来讲是失格了吧？」
「……您的心意我能理解。」
我的才能，远远不及莉迪亚小姐和妹妹的蒂娜，还有亲友的花莲。
虽然下定了决心，想要保护艾伦大人……理查德大人挥了挥手。
「史黛拉姑娘你是没问题的。毕竟有新的『流星』阁下陪在身边。莉奈思慕着他，而莉迪亚也是一样。不过……我可还不至于自讨没趣到，要去妨碍霍华德公女殿下的恋爱哟。」
「~~~唔。」
恋、恋爱……我把手放在脸颊上，接着能感受到非常热的温度。在旁人的眼里，看起来是这样吗？
「…………谢谢、您。」
「请对母亲大人还有安娜保密哦。——『流星旅团』的各位似乎都沉迷于和艾伦的『誓约』之中呢。他们都希望立刻返回西方。大概都会对王都的骚乱表示厌恶的吧。」
在两百年前的魔王战争中，名声轰动整个大陆的『流星旅团』。
然后，其所属的四名原分队长——矮人族，巨人族，竜人族，半妖精族的族长们，都要求艾伦大人对他们提出『愿望』。
重铸花莲的短剑。锻造莉奈小姐的新魔剑。传授植物魔法给爱莉。
还有——查明我身体不适的原因。
全部的愿望都跟他自身无关。理查德大人不太愉快地翘起了二郎腿。
「……你有听说过要给予艾伦的奖励吗？」
「全部都交给理查德大人和兽人族的大族长乌基殿下……从莉莎大人那里听说的。」
「说是作为贴补，以近卫骑士团的名义，补偿给遗属们。还说不要对兽人族的全员讲这件事。」
「！……真是让人为难呢。」
我的魔法使大人，是绝对不会弄错优先顺序的。理查德大人发出了赞叹。
「通过要求来减轻对方的心理负担。但另一方面，不把自己的辛苦放在心上，还对当事人们保密…….史黛拉姑娘，下次，你和花莲姑娘一起对他说教说教吧。」
「这、这个……」
艾伦大人所做的事，作为一个人来说是正确的。
我之所以会想要责备他，是因为我，爱、爱慕着那位大人……。
「我明白了~♪ 那下次，就由我来说教吧~☆」
回头一看，站在那里的是用黑色丝带绑着既美丽又长的红发，头上还戴着花饰的美少女。身上穿着以箭作为花纹重叠的服装，与长裙和皮靴十分相配。
在她手里拿着的托盘上，放有装着烤点心的盘子。而在她的左手腕上，戴着的则是美丽的银色手镯。
……听说是跟艾伦大人一对的。苦闷的嫉妒在我心中盘旋。
这个人的名字叫莉莉·林斯特。
她是在之前的决斗中，和莉迪亚小姐一起毫不犹豫地跳出去拯救了艾伦大人的危机的女仆小姐。
莉莉小姐走近了过来，将托盘放到了桌子上。
「呜呼呼~♪ 因为我是姐姐嘛。所以啊~，对年下的男孩子说教也是非常重要的份内事哦~。这是刚烤好的饼干哟~☆」
「…………我开动了。」
我发出明显低沉的声音。
——不行哦，史黛拉。
无论你打从心底里是多么羡慕一对的手镯这点也好，还是比自己还会做点心这点也好，又或者是莉莉小姐在之前的战斗中展现了被艾伦大人信赖这点也好……你都必须要冷静下来才行。
在我正默默地吃着好吃到让人不甘心的点心的期间。理查德大人仰天长叹。
「……莉莉，别把事情搞得太复杂了。叔父他会叹息的哦？我可是听说他要你辞去女仆的工作，还想要帮你招个上门女婿哦？」
年上的女仆小姐坐在了我的左边，双手合十地回答问题。
「不用担心哦~。因为我知道一句神奇的咒语啦☆」
「……虽然我不是很想听，但姑且还是听一下吧。」
「『要是想和我定下婚约，就先打败艾伦大人！』~♪」
「…………」「哎……」
我的心中吹气狂风暴雪，而理查德大人则是把手放在额头上。
本该抑制住的魔力泄漏出来，无数的光华在整个内院中闪耀。
——莉莉小姐轻轻地包住了我的双手。
「史黛拉大小姐，魔力泄漏了哦——请冷静下来，然后控制魔力。」
「啊……对、对不起……」
我集中注意力，尝试用艾伦大人留下来的魔法式控制魔力。……无法顺利控制。
于是，莉莉小姐介入了我的魔法式。
光华慢慢地，慢慢地平息了下来。这个魔法式是和艾伦大人一样的？
年上女仆小姐微微一笑。
「您放心吧。艾伦先生和小阿特拉不在的期间，有我陪在各位身边哟☆」
「……莉莉小姐。为什么您会使用和艾伦大人一样的魔法式，唔！」
在提问还没说完之前，帐篷被突然刮起的暴风吹得摇晃，头顶上方传来声音
「姐姐大人~！」
「蒂、蒂娜大小姐，这、这样很危险啦~」「哎……所以才说首席大人啊。」
我们面面相觑后，走到了帐篷外。
只见众多军用狮鹫陆续着陆。
而坐在背上的是——
「蒂娜，爱莉！莉奈小姐！花莲！」
是从早上就被分队长大人们叫去的妹妹她们。
女仆打扮的金发少女——对我来说宛如另一个妹妹，同时也是蒂娜专属女仆的爱莉·沃卡发动了浮游魔法。大家从狮鹫的背上下到了内院中。
和我酷似的白金淡苍色头发的妹妹跑了过来，纯白色的丝带飘动着。
她的前发上戴着的是我作为护身符送给她的发饰，身上穿着的则是白色军服。
蒂娜在我眼前蹦蹦跳跳。
「我们已经筹集好移动用的狮鹫了！姐姐大人，我们快点出发吧！」
「你说出发是要……」
「——是去南都哦。」
「花莲？」
有着灰银色的头发，还有兽耳和尾巴的狼族少女——我的挚友，艾伦大人的妹妹加入了对话。她穿着皇家学校的制服，头上戴着的是半妖精族送的镶花军帽。
「即使在东都，情报也只是零碎的哟。虽然也向学院长确认了，但皇家学校重新开放还没决定什么时候。如果是现在的话，就可以追上哥哥他们了。虽然应该不会逃亡的……但也有个万一。」
「『假如要逃亡的话，不是去水都，就是去啦啦诺亚啊』。姐姐大人经常这样说的。」
「莉奈小姐。」
穿着军服，在红色头发上戴着军帽的少女——莉奈·林斯特补上一句。
「如果是平时的姐姐大人的话，那就只是在开玩笑。但是现在……」
「是发作了呢~。是『想要独占艾伦先生病』呢~」
莉莉小姐肯定了莉奈小姐的担忧。
怎、怎么办……很难不同意。蒂娜向我告知状况。
「而老师拜托千瑟她们的事情，似乎也要回到西方才能开始做！」
千瑟·格伦维希大人——拥有『花贤』之名，在魔王战争时期支持大英雄『流星』，传说中的半妖精族大魔法士大人。
「而凯尔妮萨小姐也告诉了我们，和优斯汀帝国的讲和也达成了！」
就连平时谨慎的爱莉，也向我陈述援助的情报。
在北方和东方平息下来，王都目前处于混乱中的情况下，南都那边毫无疑问能更容易得到情报。
「但、但是……如果没有得到父亲大人他们的许可……」
妹妹当即反驳。
「父亲大人他说『就交给史黛拉去判断吧。要在今晚之前得出结论』！只是——」
「……只有你们几个去是不行的哦。」「嗯。」
『！』「莉莎大人，蕾蒂大人……」
从廊子向我们打招呼的，是一位人族和一位精灵族的美女。
莉莎·林斯特公爵夫人。
蕾蒂西亚·卢布费拉前前任公爵。
两人都是名声轰动整个大陆的人，活生生的传说。
「啊啦啊啦~凯尔妮萨小姐，欢迎回来~」「！您，您记得我的名字……？」
家里也传来了艾琳大人的声音。是回到了吧。
蒂娜和爱莉拉着我左右的衣袖，而莉奈小姐和花莲也在催促我做出决定。
「姐姐大人！」「史，史黛拉大小姐！」「史黛拉小姐」「史黛拉」
按照一般来想，在王都的局势稳定下来之前，应该要留在东都才对。
我自身的身体状况也有问题。明明无法正常使用魔法却还要去追……但是。
——史黛拉。即使只让莉迪亚小姐和艾伦大人一起，你也觉得无所谓吗？
「…………不行。」
我将视线转向莉莎大人和蕾蒂大人。
「大家想要前往南都。能……恳请两位准许吗？」
「没有护卫就不行的。」「去把那边的姑娘说服吧。」
两位将视线转向莉莉小姐。
年上女仆小姐摆出夸张的架势。左手的手镯正闪闪发光。
「呜呜呜~！我可不会输的哦~要是带大小姐你们去南都的话，我可是会要挨艾伦先生骂的~」
和预想一样的反应。……想要使点小坏的心情喷涌而出。
我微笑着，提出了决定性的条件。
「莉莉小姐——您不想要女仆装吗？」
「唔！？！！」
莉莉小姐的红色呆毛竖了起来，剧烈地摇晃着。是正激烈动摇的证据——好机会。
我向花莲使了个眼色。继续进攻！
挚友立刻进行追击。
「现在南都有费利西亚她在。那个孩子非常擅长针线活——只要拜托她，即使一两套女仆装也能马上。」
「——我林斯特公爵家女仆队第三席莉莉！如果是为了女仆装的话，愿意追随各位大小姐去往天涯海角，直到世界的尽头的哦哦哦~♪ 呀~嚯嚯嚯嚯~！！！！！」
「呀！等、等一下，莉莉！？」
莉莉小姐拉起莉奈小姐的双手，开始在原地打旋转。
红发近卫副团长大人微微歪头。
「…女仆装的发放，不是需要安娜和副女仆长罗米她们的许可吗？」
「——理查德大人。」
「！嗯、嗯。我什么都没说哦，史黛拉姑娘。请代我向艾伦问好吧。」
我瞥了一眼理查德大人，尽管他的脸有些抽搐，但还是同意了。
我和花莲，蒂娜，爱莉，还有被解放的莉奈小姐眼神交汇后，互相点了点头。
要赶快去准备明天早上出发去南都的行李——
「啊啦啊啦~。大家看起来很开心呢♪」「花莲，过来一下。」
「「「义母大人！」」」「艾、艾琳大人，纳坦大人。」「老爸？」
穿着十分合身的和服与作务衣，灰银色头发的狼族夫妇——艾伦大人和花莲的父母，艾琳大人和纳坦大人来到了内院里。
蒂娜她们扑进了艾琳大人的怀里。
「「「咻~♪」」」
「哎呀哎呀~」
艾琳大人的眼神仿佛太阳般温暖。
在这期间，花莲从纳坦大人那里得到了复数的小布袋。护身符吗？
「你们要去追艾伦的话，那就把这个带上吧。千万要小心哦？」
「！这个是，守护的魔札——……老爸，谢谢您…………」
独自一人动身晚的我，也在理查德大人和莉莉小姐的视线催促下，走到了艾琳大人的身边。
她温柔地叫着我的名字。
「小史黛拉。」
「艾琳大——义、义母大人。啊呜……」
尽管是第一次以『义母大人』来称呼对方，但发出奇怪的声音也蛮丢人的
——手被紧紧地握住了。
艾琳大人露出了和艾伦大人非常相似的温和的笑容。
「欢迎你们再来玩哦。下次我帮你也做件浴衣吧。」
「好、好的！好的！！一定会！！！……非常谢谢您」
「呜呼呼~♪咻~」
我被艾琳大人紧紧抱住，在内心呼喊着。
艾伦大人！我们现在要去追随你们了。等我们追上后请做斥责吧。
因此，请原谅我的任性哦?
目标是南都——林斯特公爵家中枢！
＊
「花莲，爱莉，行李要少点哦。不用经过王都，以最短的距离直接去往南都吧。」
「嗯。」「好，好滴！」
「蒂娜大小姐，莉奈大小姐，来，抽签吧？因为狮鹫的数量是有限的，因此其中一位要和我一起乘坐~☆」
「「……唔！」」
「看来今晚要煮顿好的才行呢♪ 莉莎小姐，还有大家，能来帮我的忙吗？」
「交给我吧。理查德，你陪陪蕾蒂吧。」『好的，艾琳大人！』
决定要前往南都的史黛拉姑娘她们开始迅速去准备旅行的准备了，而艾琳大人则是负责晚餐的指挥。我们家的女仆们就不说了……就连母亲大人也要吗。我用手势向她回答着。
……艾伦真是造孽啊。我也得给未婚妻萨沙写封信才是。
我和在走廊上的纳坦殿下四目相对，然后点了点头。紧接着他用手作出了倒酒的样子，示意等下一起喝酒后就便回到工作室去了。
在东都的期间，我也得去和前獭族副组长的达格先生打个招呼，叫他们一起来喝酒才行呢。
蕾蒂大人将红茶饮尽——转向地图上弹开的地图。
美丽翠发的美女一边望着艾琳小姐，一边喃喃自语。
「此狼，属实不可思议。她所使用的增幅魔法，据说乃是几十年前，从半妖精族的村庄离谱就一直下落不明的千瑟的妹妹所教。呵呵……千瑟听了后可是哭了啊。」
「可以说是奇缘了吧——……蕾蒂大人，可以问您一个问题吗？」
「嗯？说。」
「那么，我就直截了当地问了……请问在王都担任这次一连串指挥的是哪位？」
——说起来就很奇怪。
以勇猛闻名的陛下留在了西都，而懦弱的约翰王太子则传唤艾伦。
而另一方则是『流星』的称号。不知道为什么艾伦没有单方面提出不接受的要求。
我们家的女仆队里拥有席位的大部分都集结到了王都，而留在东都的就只有莉莉一个。
尽管史黛拉姑娘和蒂娜姑娘，还有爱莉姑娘都在东都，但可怕的米娜·沃卡率领的霍华德公爵家女仆队实战班也一样不在东都。
然后是——仿佛预先料到莉莉去南都一样的凯尔妮萨的归来。
而来自西都的近卫骑士团团长的欧文和参谋的雷纳恩·博尔寄来的文书则是写着『目前暂时没有我们出场的机会』『所以请好好休息吧。不如说——快去休息』。
确认在王都没有大规模军事行动，后勤线也还活着，但被报道的仅仅只有『艾伦拒绝了王太子』这样的事实。
更重要的是……真心爱着艾伦的纳坦殿下和艾琳殿下却很冷静。这太奇怪了。
蕾蒂大人用优雅的动作喝着红茶。但眼睛却仿佛在战场上时一样的冰冷。
「负责绘『图』的乃是教授。以及——王宫魔法士之首盖尔哈鲁特·加德纳。方才，罗德也动身前往王都了。霍华德和卢布费拉的移动怕是还需些时日。」
「唔！？」
竟然是教授和加德纳！？这不是能想到的最凶最坏的组合吗！
蕾蒂大人用风魔法将一张小纸条飞了过来。
「这是千瑟对花莲等人的评价。虽只有一半，但倘若读过此些内容，那群顽固的各部落长老们或许会改变想法吧。……毕竟会成为阻止魔法衰退的契机。」
我飞快地看了一眼。……骗人的吧？
虽说那些孩子充满了才能，但没想到竟然到了这种程度……。
『花莲：无可比拟的『返祖』。要是加上团长的短剑和修炼的话，将会成为真正的雷狼』
『史黛拉：『魔力觉醒』的征兆的可能性很大。如果变成那样——将会是时隔约百年的有资格者』
『爱莉：『植物魔法』的适应性极高。沃卡，但并非沃卡』
虽然也有些不明白意思的单词……但有种很危险的感觉。极其危险。
蕾蒂大人仿佛唱歌一样继续说道。
「『异才呼唤异才，引发更加的混乱，也将改变这个世界』。过去在战场上如是歌唱的乃是吾已故之友『三日月』——艾莉西亚吗……。陛下回应了吉多的忠心。中央贵族们的没落无法避免。对圣灵骑士团的警戒也不能懈怠，移送至王都的杰拉德，掉进瀑布的奥尔格伦三男，兽人族的叛徒们皆是下落不明。对那啦啦诺亚也有话要问。尽管如此，首先是。」
一脸愉快的美女，用纤细的手指滑过南都，敲了敲地图。
——侯国联合的中心都市『水都』。
「自南方而始。新时代『流星』的本事，就让吾等好好见识一下吧。」