网译版 转自 轻之国度
翻译：saki2333
「啊，我想让莫妮卡酱困扰。」
「一上来就说出了很过分的发言的。」（的，原文是艾尔娜的语癖の，下同）
莉莉在大厅里突然想起了什么嘟囔着，艾尔娜则尖锐地吐槽。因为平时「灯」中的少女们就总是给莫妮卡添麻烦，所以她的指摘本身非常正确。
「但是我无论如何都想让莫妮卡酱困扰。」莉莉抱着胳膊说。
不知为什么莉莉对此有非同寻常的执着。似乎非常想看到平时总是很酷的她狼狈不堪的样子。
「你应该放弃那个愿望的。」
艾尔娜劝解。
「最近莫妮卡酱的努力非常惊人。她完成了‘举例来说就是人气投票第一的活跃’任务呢。」
「嗯，正如艾尔娜所说。」
继莉莉说出巧妙又有具体性的比喻之后，旁边的缇娅说到。
除了克劳斯和莫妮卡以外的「灯」的成员都在大厅里待命。某个假日，她们假装外出，为了不让莫妮卡发现而重新集合。
她们的目的只有一个。
为了再次表明这一点，缇娅发声。
「确实，莫妮卡完成了‘举例来说就是人气投票第一的活跃’任务。虽然很不甘心，但是必须要认可才行呢。」
然后举拳高呼。
「决定要举办莫妮卡的‘举例来说就是人气投票第一名的活跃’的庆祝会了哦！」
「「「「「「唔哦哦哦哦哦哦哦哦！」」」」」」
其他的少女们也再次提高声音，发挥平时培养的团队力量，开始着手准备派对。
「嗯，真是没办法。莉莉酱会帮助她打扫房间的。」
「那小妹负责做饭吧。」
「艾尔娜来帮莎拉姐姐的忙的。」
「我也和莉莉一起打扫吧。」
「……我负责装饰。」
「嗯，本大人应该做些什么呢？」
「是啊，打扫和做饭的人手都足够了，能负责洗衣服吗？床单之类的都洗一下吧。」
「本大人明白了。」
突然就召开了莫妮卡的庆祝会。
自称是主办者的缇娅取得了领导权。
「那么，在莫妮卡洗完澡之前把一切都做完吧！」
就这样，「灯」的少女们开始为派对做起了准备。作为为莫妮卡准备的秘密惊喜活动，为了不让她发现，少女们在阳炎宫中忙碌着。
但是，在这幕后，悲剧开始发生了。
——阳炎宫地下大浴场中。
「啊，泡澡的时间是不是太长了？」
莫妮卡不知道少女们在为她准备“举例来说就是人气投票第一名的活跃”庆祝会，从浴缸里出来擦拭身体。
因为是休息日，所以她从白天开始就长时间泡在浴池里，埋头读着带来的历史小说，一眨眼就过了将近一个小时。潮湿而皱巴巴的书表明了时间的流逝。
全身都火辣辣的，总觉得大脑很不清醒。
来到更衣处，在凉爽的室温下长长吐出一口气。
「那么，就好好吃顿晚餐吧——」
莫妮卡的话在中途停了下来。
把书放在架子上，突然注意到更衣室的异常。
「咦……？」
伸出去拿衣服的手扑了个空。
「衣服不见了？」
更衣室里只有空架子。别说准备好的新衣服，就连莫妮卡脱下的衣服都没有留下。
莫妮卡以一丝不挂的姿态交叉手臂，分析现状。
更衣室里所有的衣服都不见了，连准备好的浴巾都没有。有的只有带入的书、毛巾、大浴场的鳕鱼等备品。
（……这是谁的恶作剧吧，真恶劣。）
至少从莫妮卡穿的衣服不见了这点就可以看出，对方的人品一定不怎么好。
在放松心情读书的间隙，衣服被偷走了吗。
（莉莉、西比娅、安妮特，是这些人搞的鬼吗？对咱最近的活跃感到嫉妒了吗？）
莫妮卡叹了口气，坐在更衣室的椅子上。
（真是的，真希望能在感冒之前把衣服还给咱。）
不管怎么说，莉莉总会说着「莫妮卡酱，你吓了一跳吧？」，带着自豪的表情跑进更衣室吧。
一边看书，一边等了一分钟。
因为觉得冷了，所以把毛巾缠在身体上，等了五分钟。
因为好像要感冒了，所以重新洗了个澡，等了十分钟。
「——————怎么一个人都没来啊！」
发出怒吼。
虽然能听到更衣室外面的声音，但是完全没有进来的反应。打开门，没有看到其他人的身影。好像都不在附近。
不由得咂嘴。
「……原来如此，是在等咱寻求帮助吗？」
确实，如果这是恶作剧的话，一定是相当愉快的景象吧。全裸的莫妮卡害羞地扭动着身体请求着「把咱的衣服还回来～」，还真是愚蠢的景象啊。对方肯定会投来怜悯弱者的眼神，给出与莫妮卡的喜好不符的衣服吧。这是相当大的耻辱。
——当然也有不是恶作剧，只是自己搞错了的可能性。
莫妮卡本来应该选择最佳的方法，从更衣室只露出脸，正常地寻求帮助。那样的话莎拉或格蕾特——「灯」的良心应该会把衣服借给自己。
但是！她的自尊心不允许她这样做——！！
因为陷入这种状况而愉快地舔了下嘴唇。
「嘛，对于咱来说，不让任何人看见，找到自己的衣服这种事还蛮轻松的。」
在不需要的地方逞强是她的坏习惯。
莫妮卡的难关任务就这样开始了。
高难度任务——全裸隐形游戏。
只用现在的工具做好最低限度的装备。
（防具是一条毛巾和浴垫……虽然心里有点不舒服，不过算了）
在腰部缠上毛巾，用浴垫捂住胸口。虽然也想带书和鳕鱼等，但是很遗憾没有口袋和背包，所以很难携带。死心了。右手要按住浴垫，左手要空着。
（……咱的房间在二楼中央附近。那里就是终点。）
把耳朵贴在更衣室的门上，确认地下没有人。
长吸一口气，让氧气在身体中循环，莫妮卡冲出了更衣室。虽然很抗拒在这样全裸的状态下奔跑，但现在不是该害羞的时候。
用理性抹去羞耻心，跑上了通往一楼的楼梯。
（一楼到二楼的走廊是很长的直线……走的话，一定会和谁碰到……）
在上楼前确认路线。
建筑物内，「灯」的成员正忙得团团转。虽然是在为派对做准备，但莫妮卡本人不知道。
如果是平时的话，可以扔出镜子，扩大可以看到的范围，但是现在没有拿来。
从楼梯的阴影处探出头，确认状况。
艾尔娜、莎拉、安妮特来往于大厅、厨房等地，反复进出走廊。没办法冲出去。如果从地下继续上楼梯的话，好像可以上到二楼，但是从楼梯到自己的房间有段距离，所以没有逃跑的地方。
到时候一定是相当麻烦的状况。
但是，如果就这样漫不经心的话，被谁发现的可能性就会升高。一定会被人看到全裸的样子。这简直就是痴女啊。
立即得出最优解。
（………去外面！）
如果成员在室内，那么相反，室外才是最安全的。
阳炎宫建在普通市民无法进入的土地上。
在外面全裸阔步走，简直是暴露狂，但只要没人看到就没问题。
从楼梯旁边的窗户跑了出去。
动作敏捷且无声。没有被一楼走廊的成员看到就成功了。
（……爬上墙壁，再到屋顶上去。）
通过从墙壁突起的窗框和管道，没有发生问题就到达了屋顶。
把浴垫夹在腋下，为了把胸部隐藏起来而固定住它。
即使只有一瞬间，只要冷静下来就会对羞耻得要死的自己说「这是最合适的做法！」
全裸地吹着风，皱着眉头，到达了自己的房间上方。
这样的话，终点就在眼前了。
（最后踢开窗户，进入自己的房间……）
莫妮卡放下捂住胸口的手，想从屋顶下来——。
「莫妮卡酱的房间虽然收拾得很好，但是积了很多灰尘呢。」
「是啊！如果把这里打扫得闪亮亮的话，莫妮卡也会高兴吧？」
（——有人在！）
立刻回到屋顶。
靠近窗户的瞬间，注意到了莉莉和西比娅的身影。她们拿着扫帚和抹布，愉快地交谈着。
（为什么！？为什么擅自打扫咱的房间啊！？）
对那两个人来说，这是一个惊喜礼物。
本来打扫房间就是根据对象喜好不同，性质也会变得不同的行为。像莉莉和西比娅是看到房间变得整洁漂亮就会很高兴的人，而也会有因为觉得私人空间被探索而感到不愉快的人——。
（一般来说都会觉得讨厌吧！？）
——莫妮卡是后者。
无法理解为什么每次都会遭到重复的骚扰。
没有进入房间，在屋顶待命，而在这个时候莫妮卡的房间里传来疑惑的声音。
「嗯？感觉刚才窗户好像有什么动静？」
「啊？真的吗？有小偷进来吗？」
听到西比娅和莉莉的声音，为了不发出声音，只能立刻离开。不得不改变目标。
（嗯……自己的房间不行啊。）
一边忍着咂嘴的冲动，一边往后院移动。
就这样站屋顶上也只会受凉，看来为了得到衣服，只能潜入别人的房间。
（嘛，凭咱的身体能力，在没人看得见的地方行动简直轻而易举。）
冷静地判断后，从屋顶下到了后院。
（总之，从谁的房间的窗帘入手——）
建筑物后面只有莎拉的动物小屋，平时没有人走动。与居住者忙碌地来回奔波的室内相比，这里被看到的风险要低得多。
然而，她致命地疏忽大意了。
「的…………………………………………………………………………」艾尔娜站在那里。
「………………………………………………」
就在莫妮卡降落的地点旁边，两个人的距离只有一米。
艾尔娜似乎被拜托给动物们换水。她抱着水桶凝固在原地。是因为身材矮小，所以一直处在屋顶上看不见的死角处吗。
「…………」
「…………」
莫妮卡几乎全裸地站在室外。
艾尔娜张着嘴，目瞪口呆。水桶从手上“啪嗒”一声掉下来，从脚边滚落。她擦了擦眼睛，紧闭双眼，反复深呼吸，平心静气，再次抬起头。
然后，再次与莫妮卡（全裸）对视。
「的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的！」
坏掉了。
是超出了大脑的理解范围吗。就像震动的闹钟一样，咯吱咯吱地抖动着身体，只重复着“的”的声音。脸最开始染成红色，然后又开始在蓝色和白色间转变。
莫妮卡的回应正是应对闹钟的方法。
「嘿」
「的！？」
在后颈处来了一记手刀。
艾尔娜突然失去了意识，仰面倒在后院。
——刚才莫妮卡的所有动作都十分流畅，宛如行云流水。
再沿着墙壁爬上二楼。
看准没人的时机，从窗户潜入走廊。她选择的是缇娅的房间。没有发出其他声音，敲了敲门，随后消除气息贴到天花板上。
「哎呀，是谁啊？」不久缇娅就从房间里露出脸来。
「哎呀，是谁啊？难道已经准备好饭菜了吗？——唔咕！」
从天花板上落下，一脚踢到了缇娅的脑袋。
缇娅一下子就倒了下去。
把昏倒的缇娅带到她的房间，迅速地剥掉身上的衣服。总之先借她的衣服来穿。
然后避开别人的视线，背着半裸的缇娅移动到一楼。
把她抛到失去意识的艾尔娜面前。
——这期间，仅用一分十二秒。
莫妮卡所做的工作，在艾尔娜醒来时就有了意义。
「嗯……的？为什么艾尔娜会晕倒——」
艾尔娜一边注视着广阔的蓝天感到疑惑，一边起身。留在脖子上的疼痛虽然很不可思议，但比起这个却有更大的违和感。
一边揉着脖子，一边回忆。
「啊，总觉得在昏倒之前，看到了全裸的莫妮卡姐姐……」
虽然理性判断这是不可能的，但已经烙印在网膜上的景象不会消失。而且也有清楚地目击到那个景象的认知。
那个到底是不是现实呢。
艾尔娜刚开始烦恼着，突然注意到了眼前的存在。
「缇娅姐姐明明在外面，却穿着内衣躺在地上！？」
缇娅正好倒在艾尔娜的旁边。
翻着白眼，口水从嘴里滴下来，头上长着一个包。但是，最大的特征是没有穿衣服。将出众的身材暴露在光天化日之下，以撅着臀部的愚蠢姿势倒下。
「……………………………………………………………………」艾尔娜目瞪口呆地盯着缇娅。
「……太好了，这是平常就会发生的事情的。」安心地抚摸胸口。
心安理得地认为刚才看到的莫妮卡的裸体一定是幻觉。
莫妮卡得到了缇娅的衣服。
虽然两者都差不多，但总比全裸好。即使在建筑物里阔步行走，也不会被打上「痴女」的标签。缇娅的牺牲是没办法的事，顺利地接受了这个理由。毕竟要解决棘手的问题必须要有点牺牲。
因为已经没有必要隐藏了，所以在建筑物内的二楼堂堂正正地前进。
（……只是，果然有点羞耻啊）
空气从胸部和脚部进入身体，不禁皱起眉头。
（虽然比全裸好，但那个臭婊子的衣服，衩口开得也太大了吧？尺寸也很大，时不时就会从肩膀滑下来……）
但是，缇娅的房间里已经没有比这布料更多的衣服了。
抓住胸部周围大大敞开的布，这样没办法隐藏肌肤。但是如果把下面衣服拉上来，大腿周围的布料就会露出来。擅长色诱的缇娅的衣服不能完美地遮住肌肤。
与全裸不同的羞耻感让脸部发烫。
（总之先从格蕾特或者莎拉那里借一件衣服吧。如果是她们的话，肯定不会捉弄——）
「……嗯，莫妮卡？」
「哎？」
在走廊的拐角处突然碰到克劳斯。
被衣服吸引了注意力的莫妮卡差点就撞到了对方，在头撞到他的胸之前停下来，就这样互相凝视着彼此。
克劳斯不可思议地看着莫妮卡的装束。
「………………………………」
「………………………………」
「………………………………」
「………………………………」
「………………………………」
「…………………能忘掉吗？」
「是啊，我什么都没看见。」
一流的间谍总是很快掌握情况。
他马上转移视线，像什么都没看到一样离开了。
如果是他的话，就不会多嘴乱说什么吧。大概提都不会提到这个话题，应该会在这方面多加注意。
——但是，这跟对莫妮卡造成的精神伤害完全是两码事。
克劳斯离开后，大步走到格蕾特的房间前。
一敲门，格蕾特马上从房间里探出头来。看着穿着暴露度特别高的衣服的莫妮卡，她歪起头。
「格蕾特」
「哎？莫妮卡小姐……你突然怎么——」
「现在马上借咱一件衣服」莫妮卡把双手搭在她的肩上。
「——或者把咱杀了吧。」
「突然间怎么了？」
什么都不想说。
如果可以做到的话，真希望就这样一言不发地像雾一样消失。
◇◇◇
不管怎么说，从格蕾特那里借来了衣服，任务成功。
时间是十四分二十秒。
战绩为三胜一负——西比娅、莉莉（在被看见之前逃走）艾尔娜（误会工作准备完毕）、缇娅（在被看见之前袭击了她）、克劳斯（完全被看到了）。
可以说是勉强及格的结果。
由于特技的需求，格蕾特有很多衣服。她什么多余的事情都没问，总之先把暴露度低的衣服都过目一遍，稍微修补了一下。
借了男性用的裤子和衬衫后，来到厨房。由于在长时间洗澡后运动，嗓子很是干渴。无论是身体上还是精神上都很疲惫，真想现在就躺在床上。
在厨房里，莎拉正站在烤箱前。
「啊，莫妮卡前辈。今天打扮得比任何时候都帅呢！」
「嗯，还好啦。」
香草的芳香刺激着鼻腔，她好像在鼓起干劲做饭。
从厨房能看到食堂的桌子上摆满了饭菜。
「所以，在干什么呢？好像大家都在做什么准备？」
「呵呵，那个啊——」
莎拉开心地戴上连指手套，从烤箱里拿出烤鸡。
「其实是为莫妮卡前辈准备的惊喜派对！！」
「啊，好的好的，谢谢。咱早就猜到是这样了。」
因为早就预想到了，所以不吃惊。对于大部分少女做出了和平时不同的举动，大概推测出来了。
「谢谢啦」
拍了拍萨拉的肩膀，从冰箱里拿出矿泉水瓶。
去了食堂，正好其他的少女们也陆续聚集在一起。她们在为被烤得光泽发亮的火鸡发出欢呼声。
还真是吵啊。在尝试接受眼前的状况时，莉莉露出得意的表情向她靠近。
「哎呀，可要感谢我哦？我可是拼命克制住「想让莫妮卡酱困扰」的欲望，非常努力了哟。」
「理所当然的事情就不要让咱感谢，还有别擅自做扫除。」
「嗯？你怎么知道我们打扫的事情？」
「——！？我当然知道，因为一猜就像是你们会做的事情。」
在被察觉到动摇之前打发了她。
其他的少女们也陆续来报告自己的成果。
「我也帮忙打扫了」
「艾尔娜也很努力地帮忙准备饭菜的」
从那露出酒窝的笑容之中，可以看出为莫妮卡祝福的纯粹的心意。
衣服不见了，好像是搞错了什么。
坐在食堂中央的座位上，再次喝了口水。
（……嘛，偶尔这样也不错。）
自己不习惯被祝福。
在以间谍这个职业为目标之前，虽然不是在完全不被爱的家庭中长大，但父母很少对自己这样热情。这样的派对也好久没有过了。
饭菜全部端上来后，安妮特也从背后抱过来。
「本大人，非常对不起！不小心把莫妮卡大姐的衣服全都洗了！」
「……啊，犯人是你啊，完全理解了。」
根据本人的招供，查明了衣服全都消失的原因。
大概是在中间的联络过程中出现了差错吧。不管怎么说，因为是不想被探究的事实，所以也不怎么想生气。
「嘛，你这么老实道歉也很难得，这次就原谅——」
「对了，大姐。」
阿内特的手碰到莫妮卡的腰。
「——现在没穿内衣呢」
「「「「「「哎……………………」」」」」」
「──────────────」
食堂里的空气冻结了。
莫妮卡一边忍受着精神死亡般痛苦的折磨，一边确认背后这个邪恶的存在。
没错，再怎么说也没能借内衣。不想从缇娅那里连内衣都抢走，也没有拜托格蕾特。
不管思考停止的莫妮卡，安妮特向同伴们解说事情的全貌。
——不小心把莫妮卡的衣服全都洗了的事情。莫妮卡全裸地在阳炎宫里疾驰，从缇娅那里抢走衣服的事情。穿着暴露度高的衣服的现场被克劳斯看到了的事情。从格蕾特那里借了衣服，但是没借内衣的事情。
「本大人，真的很对不起莫妮卡大姐。」安妮特非常抱歉地说。
这到底是她对上次「举例来说就是人气投票第一名的活跃」的邪恶的报复行为呢，还是真的不小心失误了呢，只有她本人知道。（注：安妮特是第一次人气投票第一名）
但是，决定性的秘密被散播出来是事实。
莎拉战战兢兢地说。
「莫，莫妮卡前辈。」
声音在颤抖。
「现在，难道是真空——」
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」
之后发生了惨剧，少女们的记忆中没有被留下。
一分钟后，由于过于吵闹，克劳斯赶到食堂。他目击到的是，六个昏倒在地板上的少女，以及流着血泪的莫妮卡。
第二天早上，包括莫妮卡在内的所有少女都失去了这一天的记忆，克劳斯也察觉到了各种各样的事情，将其视为顶级秘密，封上了嘴。
另外，缇娅在室外被半裸放置了一天。
（完）