克罗洛牵着蕾拉的手，走过侯爵宅邸的走廊。目的地是自己的房间。虽然走得很快，但蕾拉默默跟过来。克罗洛转头看向背后，只见蕾拉满脸通红。她似乎不是不知道克罗洛在想什么。
前往自己房间的目的只有一个──与蕾拉互相确认爱。不对，想做爱。只有那样。明明才刚在入口门厅宣告要以世界人权宣言为目标，克罗洛深深觉得自己是多么废的男人。但是，现在废也没关系。之后再后悔与自我厌恶就好。
克罗洛冲进自己的房间，关上门，然后转过头去，扫视一圈。真要说起来是当然的，没有半个人。克罗洛松了一口气，重新面向蕾拉。接着，柔软触感堵住嘴唇。是蕾拉吻了过来，而且还热情地交缠舌头。假如有余裕就能回应蕾拉的感情，但现在没有余裕。蕾拉似乎接收到克罗洛的心情，主动分开。
「非常抱歉。那个，我忍不住心急。这就立刻到床上──」
「不，干脆就直接这样。」
「那个，再走几步就到床──」
「直接这样。」
「我、我知道了。」
克罗洛打断蕾拉的话，蕾拉就战战兢兢地把手伸向裙子。这段时间很焦急难耐，一回过神来他已经抱紧蕾拉、激烈舌吻，一把抓住柔软的臀部，粗鲁地撩起裙子。跟蕾拉分开，就依依不舍地架起透明桥梁。伸手拉扯内裤绑绳，却在途中不小心打结。克罗洛发出唔的懊恼呻吟，明明没有余裕却失败──但是，至少有余裕将内裤拨开。
「我、我这就──」
「抱歉，已经不行了。」
克罗洛脱掉裤子，再度亲吻蕾拉的嘴唇。舌头有所顾忌地缠上来。克罗洛抚摸她的臀部，轻轻把手滑到大腿，抬起单脚。两人又拉开距离，只不过这次是感受得到呼吸吹拂的距离。
「蕾拉，可以吧？」
「啊，是，拜托了。」
克罗洛将分身挺入。接着，蕾拉突然抬高下巴，下半身缩紧，忍不住高潮。几秒，不对，更久吗？总之，有段短暂时间，克罗洛与蕾拉面对面僵住。等到僵硬解除，蕾拉伸手搂住克罗洛的脖子，支撑自己的身体。
「……非常抱歉。那个，因为很久没亲热，不小心高潮了。」
「我也按捺不住喔。」
克罗洛与蕾拉互相凝视，不约而同地相吻。之后，两人没移动到床上，站着一次，去床上之前一次，在床上数不清次数地互相确认爱──隔天早上，醒来之后也互相确认爱。