第三卷 转生王子与白虹的圣者 第八章 大教堂&圣骑士&盲信

  翻译:冰唐月晓、此账号准备注销

  到了目的地,哈谢里克从停在大教堂前的马车上走下来,抬头看着那座高大的建筑。在阳光下,这座建筑以白色为基调,是一座庄严的建筑。但在太阳落下并被黑暗支配的今天,就像邪恶的根据地一样令人毛骨悚然。实际上,这里对哈谢来说是敌人的根据地,所以这个比喻并没有错。

  离君临城外、城下町稍远的那座大教堂距离阿尔敏男爵的孤儿院也很近。这么近的距离,即使教会的人去了孤儿院,也不会有什么可怀疑的。正因为如此,一想到他和孤儿院被利用了,哈谢利克就感到很痛苦。

  "……这是比想象中更宏伟、更大的建筑物。"

  『还兼任格雷西斯王国君临的教会总部呢。』

  哈谢利克直率的嘀咕着的自己感想,从管家衣服换成全身黑色的密探衣服的小黑做出了反应。换衣服的是他本人提出的要求,这件衣服与管家衣服相比,暗器的装备更多,更容易动作。哈西利克就算是看了也不知道在哪里藏着什么。

  "教堂遍布世界各地,各国首都都有像这座大教堂一样大的教堂,至于规模要看国家而定。"

  赫哈谢利克点了点头,对小黑的解释表示赞同,突然想起了一个问题。

  "你们两个相信上帝吗?"

  "我完全不相信。"

  哈谢利克问的问题,小黑立即做出了回答。对于小黑在自己意料之中的回答,赫谢里克苦笑了一下,接着又看了看奥兰。

  奥兰穿着一套白色首席骑士专用制服,跟御林骑士很像,因为他是从侯爵家直接来到这里的,所以没有换衣服,据说只有骑士团的制服不会妨碍行动。

  "我宁愿相信死后有天庭,如果从这个意义上说,我相信。"

  天庭是善的灵魂在死后到来世之间的地方。哈谢的前世所说的是天堂,至于地狱在这边的世界所说的地底。

  "哈谢呢?"

  "……我怎么样?"

  赫谢里克对小黑的问题不解。

  (在日本很合适啊。)

  日本是个宗教比较宽松的国家。每个人都有自由选择宗教的权利,也有不选择宗教的权利。前世,凉子没有特别规定的宗教,但葬礼在寺庙里,她以为最后会进坟墓。

  只是问你是否相信神。

  凉子上高中的时候,她的母亲通过健康检查被诊断出可能患有癌症。在检查结果出来之前,她每天都向神祈祷,希望母亲不要患癌症。但是结果母亲因为癌症之后做了手术,治疗和工作都十分的辛苦。在凉子20岁的时候,虽然生活没有障碍,但之后也害怕复发,每年都接受检查。

  (从那以后,我就不信神了。)

  现在想起来,这是一种非常简单的思考。但是,母亲一直都很认真地活着。父亲、家人、还有凉子自己也是。这样的自己第一次从心底祈祷的愿望没有实现。被神背叛的心情很强烈。

  而且,一个人生活的话,宗教的劝诱也很多。平时凉子都是不在家的,但有时因为等着邮购的投递,不知不觉就出去了。

  虽然拒绝了,劝诱却不只说了一点,随便说了很长时间之后,又强调只要相信并祈祷就一定会得救。

  "那么那些不向神祈祷的人就不会得救吧。真是心胸非常狭窄的神啊。"

  等着邮购,却被问了这么长时间没有兴趣的事情,这让凉子很生气。所以凉子忍不住追了上去。

  "为什么上帝知道要受苦,却不肯帮助我们呢?"

  "为什么后面的说明是为了跨越一切成长呢?"

  "为什么我必须为我不能结婚而祈祷呢!"

  关于最后的结婚,虽然有"丈夫呢?""我是单身。""请让我祈祷。"这样的对话,但是凉子为什么要用攻击击退了邀请。

  只是,凉子明白自己不需要却是别人必要的东西。哈谢并不认为所有的人都能坚强地活下去。其中也有脆弱的人,如果不依赖别人的话就很难活下去。在这种时候,谁能责怪依靠神的存在,作为度过明天的精神食粮呢?就像孩子依赖父母一样,信徒也依赖着神明。如果这样就能成为明天生存的希望的话,那对人们来说是必要的。

  但他们不是。

  小黑调查的结果表明,黑尼是教会内也有很多的激进分子——圣菲利斯信仰的一派的头目。

  圣菲利斯是黎明时代实现世界统一的性别出生都不明的英雄,后来祂被称为圣人,死后成为众神的一柱。

  激进分子的思想只有一个:再现圣菲利斯实现的世界统一,给世界带来平等的和平,为此他是一个愿意用任何手段来达到的狂热分子。

  而小黑又收集到了一个信息。就在最近,武器被运进了教堂。从那里得到的可能性只有一个。

  哈谢利克打开怀表,时钟指的是下午八点,是对方指定的晚上,以及和马克碰头的时间。

  "时间到了,我们走吧。"

  门有声地开了,等待着的是一个男人。

  “感谢您的劳驾,格雷西斯王国第七王子赫谢里克殿下。”

  说着,男人礼貌地行礼。那个男人是一个没有什么特点的三十多岁的相貌朴实的男人。但他与哈谢利克所见过的海尼法衣不同,他穿着骑士穿的盔甲,佩剑。他的身躯也锻炼得比小橙更好,肌肉更隆起。脸颊上有伤痕,这造成了沉闷的气氛。

  (教会所属的骑士……圣骑士吗?)

  从他的样子来看,哈谢利克认为事情就是这样的。

  圣骑士是指教会所拥有的兵力。主要的任务是守护教会的要人和民间人士,有时也会进行魔物讨伐等。虽然在任务上与国家的骑士没有很大差别,但成为圣骑士不问出生和身份是与国家所属骑士的很大差异。

  在格雷西斯王国的情况下,成为骑士有从学院骑士学科毕业的条件,成为士兵也有语言等一定以上的条件。

  与此相比,成为圣骑士没有什么条件,只要愿意谁都可以成为学徒。据说是从孤儿和贫困阶层的救济开始的。谁都可以成为学徒,但成为骑士后只有重视清贫、度过了严酷的修行和锻炼的人才能自称圣骑士。

  因此,据说圣骑士们的实力可以与王国的骑士匹敌。

  “我没有理由对您表示感谢,叫我来的人竟然不来迎接我,这是怎么回事?”

  哈谢利克的冷言冷语使作为圣骑士的男子再次低头。

  “猊下现在正在忙,非常抱歉。"

  从他的口吻和态度来看,他的语气让人明白这并不是发自内心的道歉。小橙把手放在剑柄上,向前走了一步。

  “对不起?你竟然威胁王室的人。圣骑士竟然有这种感情,真令人惊讶。”

  小橙挖苦他,但他的挖苦也让男人干脆接受了。

  "是的,所以我接受最好的招待。"

  以这句话为信号,哈谢利克对面的人不仅打开了进来的门,还打开了与大教堂相连的几扇门。然后,门口出现了装备齐全的圣骑士们,包围着哈谢利克等人。

  "……五十个左右吗?"

  小黑喃喃自语。拿着剑和长矛的圣骑士们进来的门也封锁了,堵住了退路。

  "黑,你在外面呆了多久?"

  "差不多。"

  哈谢利克点了点头,对报告的小黑说,如果他的哥哥们早到了,也不会轻易入侵。

  “看来,这与我所熟知的招待客人的礼仪有很大的不同呢。全副武装的圣骑士们会帮我端茶喝吗?”

  与哈谢利克锐利的目光一起投下的勐烈的讽刺,圣骑士的男人连眉毛都不动。

  "无论您怎么看,我们都只是追随猊下的脚步。"

  说着,圣骑士拔出佩剑。剑刃反射着室内的灯光,就像那是信号一样,圣骑士们拔出剑来,准备着长矛,拉开了弓箭。

  "我听说圣骑士对每个人都很友善和荣耀,居然在众神面前晃武器,真可惜。"

  哈谢利克虽然说了一些他心里并不想说的话,内心还是很着急。不过这绝不是针对现在被圣骑士们包围的情况。

  (明明没有时间……怎么办?)

  哈谢利克有一群绝对可靠的首席,他们不会公开认为他们会赢,但也不会认为他们会输,不过要让在场的所有圣骑士都无力再战,就算再多两个人也需要时间。

  大约一个小时后,我的哥哥们会冲进来。在那之前,我必须把小白和琴救出来,所以我没有时间被困在这里。

  “……喂,黑狗,你能行吗?”

  奥兰喃喃地说,他问哈谢利克和小黑。哈谢利克想要问什么的目光转向他,刚想开口,小黑抢在他开口之前回答。

  "你在问谁,无良骑士?"

  "啊,走吧。"

  两个人简单地商量了一下,哈谢利克一点也不明白他们在说什么。这次他想问出口,却被小黑突然抱在腋下。这是一个很自然的动作,就像把放在旁边的行李拿下来一样,不过拿着的行李是哈谢利克。可这也太自然了,哈谢的反应也慢了。

  “……?”

  哈谢没从口中说出的一句话。黑不在乎这样的主人,平静地说。

  "走吧,哈谢。"

  “什么?”

  没等哈谢利克回答,小黑就动了起来。一开始他做了一个挥手的动作,下一秒钟他就腋下夹着哈谢利克在空中飞了起来。像是被什么东西拉着一样,带着从里面的门上猛撞天花板的气势飞了起来,就在撞到墙壁之前,小黑像猫一样柔软地站在了门前。

  圣骑士们不知道发生了什么,这其中只有奥兰多知道了小黑做了什么。

  小黑把装在袖子里的铁丝挂在天花板的照明上,然后按照钟摆的要领在空中移动了。虽然说起来很简单,但这是考虑到角度、照明强度、自己和哈谢利克的体重的动作,正因为是黑,所以才没有危险。

  (不愧是原密探,真是身轻如燕啊。)

  小橙这样暗自嘟囔着,他永远不会说出来,因为他对表扬对方有点抵触。

  "……视野开阔了。"

  在周围一片寂静的时候,被黑抱着的哈谢利克发出的低语。

  从前世开始,游乐园的尖叫系就很不擅长,这一点现在也没有改变。抱着无法动弹的赫谢里克,小黑向在骑士们的中央留下的奥兰留下言语。

  “我先走了,不良骑士。”

  "啊,我收拾好了马上就去。"

  哈谢利克听了这话,抬起头来看着他剑拔弩张的首席骑士。

  “小橙。”

  一对五十的情况让相信小橙的哈谢利克也很担心。但是小橙说的话似乎可以消除哈谢利克的这种担心。

  "你先等着,哈谢。"

  和往常一样,小橙笑了一笑。他的脸上毫无勉强。所以赫谢里克点了点头。

  “……我明白了!”

  小黑打开门,抱着哈谢利克跑了出去。目送着他们离开,小橙环顾四周的圣骑士们,没有人想追上哈谢他们。

  (也就是说这也是按计划进行的吗?)

  那和哈谢利克进门前说的预测一致。

  "他们真正的目标是什么还不确定,但如果是我的目标,特意只允许首席执事和骑士的陪同,也太可笑了。所以一定会在里面把我们分开吧。"

  赫谢里克对首席们说。

  "一个人前往的要求是绝对不会通过的。即使我说我一个人去,哥哥们当然也绝对不会原谅父亲。但是如果我和小黑两个人一起去的话,他们会妥协的。"

  在这种情况下,他们应该在进入教会内部后才会想要分开,对,哈谢利克猜到了,这个猜想是对的,也就是说他们已经准备好了未来也要分开的策略。

  (嘛,那家伙一定会想办法的。)

  那家伙就是小黑。这一年哈谢他们度过了好几个难关。有时间的时候小黑和小橙还交过手,彼此的实力都知道了。

  "那么,开始吧。"

  说着,奥克塔维安·奥尔迪斯露出了无敌的笑容。

  小橙摆好了剑,他的架势很自然,一点也不紧张,他感觉只有从现在开始他才到达了训练训练的紧张程度。

  对于出乎预料的小橙的反应,圣骑士的男人皱起了眉头。

  「……你的意思是说,只要一个人就可以对付我们所有人?」

  他之前按照主的吩咐,成功地把王子和笔首席们中的一个人分开了。然而对方却是一个人对上了五十位圣骑士,并且这位留着晚霞色头发的青年骑士太过坦然了。

  「啊~~一对五十人有没有吓到你,认为不可思议?我也觉得不可思议呢。」

  面对神情诡异的圣骑士,小橙笑得像是在跟老朋友见面一样。

  「你们以为只有这点就能压制住我并控制的大脑吗?」

  下一个瞬间,小橙移动了。一瞬间就拉近了了与圣骑士之间的距离,踢进还没有反应过来的圣骑士呆愣的躯体。被突如其来的小橙攻击的圣骑士男子被一脚踹飞,砸在了台子上。

  左右的骑士很快反应过来,马上挥动武器向小橙砍去,但小橙挥剑弹起骑士们的剑,反过来切断了他们的胳膊和脚的肌肉。而且,不停从空中飞来的箭,小橙也从容地击落。——甚至没有呼吸的时间,奥兰在前后左右头上,避开所有的攻击,回击骑士们。

  而就在他歇下来喘口气的时候,小橙身边有超过十个骑士在地上呻吟挣扎着。不过没人死的应该是小橙的实力的体现吧。小橙在哈谢里克的虎穴作战中,与野盗、破落户、有时犯下不正当行为的骑士和士兵们交过手,并且没有杀死全部而被逮捕。越是面对强者越是留下活口。

  但是这次情况不同了。

  本来昏倒不能站起来的人,因为胳膊和脚的疼痛不能站起来的人,几乎全体都是站起来了。一般来说是不可能的,当然,是一般的话。

  站起来的人的眼睛里,有着疯狂和恍惚的离谱的光芒。那双眼睛对于小橙来说很眼熟。

  (……这些家伙在用药吗?)

  小橙发现自己对于圣骑士们以及教堂的感情越来越冷淡。那是令小橙失去未婚妻的药。对小橙来说,这是一个后悔莫及、令人痛恨的罪魁祸首。

  使用的药少量的话可以得到很多幸福感和快乐。但它原本是强化身体和身体能力,**恐惧和痛觉,驱使人像怪物一样去战斗的强化身体的药物。

  "用了药,用了命……你们在追求什么?"

  与刚才截然不同的是,小橙的表情很沉静,但充满愤怒的话语在大教堂里回响。

  吃了这个药之后,最后只剩下两条路:是继续吃药还是死。即使继续喝下去,寿命也会大大减少。这毕竟是一种烈性药,即使药物被改良了,也不能认为没有副作用。

  对小橙的话,最初被踢应该昏倒了的骑士举起了剑回答。

  “全部都是为了实现猊下高尚的目的!”

  "一切都以圣菲利斯的名义!"

  周围的圣骑士们也举起各自的武器呼喊,仿佛是在呼应男人的喊叫。这成为了大合唱,给伫立在骑士们中央的小橙的耳朵留下了不快。

  「……狂热的信徒们。」

  小橙一边嘟囔着,一边自嘲地笑着。

  "嘛,我也不能说别人的话吗?"

  「……你说什么?」

  作为圣骑士的男人对小橙的话做出了反应。小橙挥了挥剑,把刀刃上的血抖掉。从剑上挥下来的血,把磨砺的大教堂的地板弄得斑斑驳驳。

  "就像你们迷信黑尼和神一样,我相信我的主。"

  不管相信的对象是否相同同,都会有可以拼上性命的人,这一点是不会改变的。在那里狂信者们和小橙没有差异。但他们和小橙有决定性的不同。

  "但我跟你们不一样,只要哈谢走错路,即使是杀了他我也会阻止。"

  这就是献出自己忠诚的主所希望的。如果错了,即使杀了他也希望他停止,这才是他希望自己做的最好的事情。

  (从某种意义上说,哈谢是最令人疯狂的……)

  小橙把用来杀死自己的骑士放在一边。然后向自己也像那样的他献出忠诚的自己。

  【原文:自分を杀す为の骑士を侧に置く。そしてそんな彼に忠诚を捧げる自分。】

  〔私以为应该是:小橙把想要杀死自己的骑士甩到一边,可他也像盲目为大祭司献上忠诚的这位骑士一样为哈谢利克献出了自己的忠诚。〕

  (啊,果然我也和他们一样。)

  内心苦笑着,小橙摆好了姿势准备好了剑。但他不会像他们那样盲目相信。因为这是他的主最希望的。

  "我不认为你们相信的黑尼尔是对的。"

  对面原本面无表情的男人因为这句话变成了愤怒的表情。

  "那个人没有错!"

  "这已经是错误的了,就在他不让你们质疑的时候。"

  (哈谢总是在烦恼自己是不是错了,是不是走错了路。)

  这个世界上没有不迷茫的人,没有不烦恼的人。如果有的话,那就是相当幸福的人,或者是疯狂的人。

  在每个人都止步不前的情况下,哈谢里克可以在挣扎中迈出一步。然后给予周围人迈出一步的勇气,向当场无法动弹的人伸出手。

  "小橙,小橙杀过人吗?"

  出城前,哈谢里克这样问小橙。

  答案是没有。奥兰自己,虽然砍过人却没杀过人。

  听到这句话的赫谢里克用下定决心的眼睛看着小橙。

  "我没有力量,所以我总是依赖小橙和小黑。"

  事实上,哈谢利克在战斗方面不但没有战斗力,反而是个绊脚石。但小橙觉得这样就好了。所有的争执都由自己或管家来收拾就行了。因为他们两个具备了能做到这一点的实力。

  对这样说的小橙,哈谢里克继续说。

  "小橙,杀人这件事并没有就此结束。即使对方是个穷凶极恶的人,也会夺走那个人的人生,改变周围人的人生好坏……对方的生命和周围人的憎恶都会是杀人者背负的一切。"

  有些新人士兵和骑士承受不了这份重量,甚至因为患上了心理疾病而退役。或者是对夺走生命感到喜悦,变成疯子的人也大有人在。

  小橙也在父亲和哥哥们那里听到了这样的话。小橙一瞬间想了想,哈谢里克是不是觉得自己会因为承受不了杀人的重担而疯了?

  哈谢利克很温柔。如果大家都认为自己是那个程度的话,就不会带他来这个地方,本来就不会选择自己作为首席骑士。

  小橙猜测,考虑的结果是对死去的对手而不是自己感到痛心。但小橙问他是不是不要杀他,哈谢里克更是摇头。

  "不是的,我不是说不要杀他,对方是真心来杀我的,却禁止小橙和小黑杀他,我不是想说这种话。"

  哈谢利克笔直地凝视着小橙,继续说着话。

  "我认为杀人都是我的命令。小橙的责任都由我来承担……虽然傲慢,但我只能做到这些。小黑也是这么说的。"

  所以,我希望小黑和小橙都能全力以赴。没错,赫谢里克结束了这句话。

  他是这样宣布的,在那个奢华的肩膀上背负着所有的责任和生命,还有罪。如果这是别人的话,就会觉得只是嘴上说说而已,然后嗤之以鼻吧。但自己的主是不同的。他对任何事情都很真挚,想要承担所有责任,他的话很沉重。

  "真是的,我的主在我手下是甘之如饴的。"

  你以为骑士家族的人会因为是主的命令而杀人之类的甜蜜的事吗?杀人这件事,从父亲第一次持剑的童年起就一直被教导。如果你没有夺命的觉悟,就不要拿起剑了。总有一天,夺人性命的日子只要持剑就一定会来。

  但是对于除了自己以外,那位过于温柔的主说,由他的主承担那个责任。他的主总是试图主动背上沉重的行李。尽管如此,他还是哀叹自己无能。他明明不是无能的。

  (我为了我的愿望,为了实现哈谢的愿望,成为了骑士。)

  看着为了缩短距离而慢慢靠近的圣骑士们。

  "开始吧,互相残杀。"

  那是在大教堂发生的杀戮开始的信号。

  小橙回头砍掉从后面砍来的圣骑士。如果用最小限度的动作躲开圣骑士想用枪刺的攻击的话,就需要把对方拿着枪的手砍掉,用剑刺住手迫使对方的动作停止的同时,他把手还带着的枪刺穿了另一个圣骑士的胸部。

  他沐浴在圣骑士们的血液中,眉毛一动也不动,毫不留情地纵横捭阖地施展自己的武技。

  在明明是一个对手却被压制的情况下,外援的圣骑士们也参战了,但奥兰多却无情地收割了所有的生命。当他从最后的圣骑士手中夺去生命时,他的白色制服、端庄的脸庞甚至晚霞色的头发都被还血染红了,但那里没有一滴他的血液。

  后来这件事变成了狂信者的圣骑士们,作为一个人歼灭的黄昏骑士英雄谭的一幕《黄昏骑士的狂骑士百人斩》被讲述。

  小黑把主人抱在腋下,在长长的走廊上奔跑。他的头脑中有着整个大教堂的地图。前方是什么地方,以及接下来的目的地的位置都十分清晰。

  突然他瞥了一眼被自己夹在腋下的老实的哈谢利克。

  “哈谢,你不担心那个肌肉**吗?”

  “……嗯?小黑很担心吗?”被晃得晕乎乎的哈谢利克筋疲力尽地勉强回应道。

  (原文:微妙に乘り物酔いならぬ运ばれ酔いをしているハーシェリクは、ぐったりしつつ辛うじて答える。不太懂作者的意思,就是哈谢不是晕车但就是被晃得晕乎乎的?)

  “不,完全没有。”

  对小黑的回答哈谢利克只能苦笑。

  这两个人虽然嘴上说着对方的坏话,但却相互信任着对方。而且,尽管他们会当面对骂,但绝对不会在对方背后说坏话。如果单看“阴险管家”、“肌肉**”等称呼的话,确实是很过分的脏话,但对他们来说只是日常的拌嘴,微妙地并不是字面上那种骂人的涵义。

  (原文:阴険执事や筋肉马鹿とかの呼称が悪口と言われればそれまでだが、お互い返事しているのだから微妙なところだ。机翻是真的微妙,我根据自己的理解改了改,跪求懂日语的大佬支援!)

  “我很担心啊,但是我更相信你。”

  听了哈谢利克的话,小黑微微地皱起了眉头。

  就在哈谢利克即将化为鱼尾狮的时候,小黑把他放到地上。

  (原文:ハーシェリクがもう少しでマーライオンと化す寸前で。对于机翻得到的“鱼尾狮”相当不解,跪求懂日语的大佬支援!)

  眼前有一扇门,小黑一边警戒着,一边打开门,确认没有人之后,哈谢利克他们才进入房间。

  “这里是?”

  那个房间呈八角形,顶端供奉着众神的石像。天花板是圆顶的,而且全部镶上了彩绘玻璃,五颜六色的玻璃成为表现天庭的一幅画。相反地,地板用颜色较暗的石材,表现了地底的入口。之所以哈谢利克知道是天庭和地底,是因为它们和刚开始学习的时候读的图画书里的图画一模一样。

  而在哈谢他们进入的门的对面有一扇通往里面的门。

  “这里是去里面的礼拜堂前的候补间。那么那扇门的尽头就是礼拜堂吧……哈谢!”

  小黑一把抱起正佩服地看着房间的哈谢利克飞了出去。石头上传来有什么东西刺进坚硬的地板的声音。哈谢战战兢兢地确认了一下,发现自己原先所在的地方有两根手掌大小的针,而小黑的右肩有一根同样的针。

  (原文:ハーシェリク恐る恐る确认すると、自分がいた场所に二本、そしてクロの右肩に一本、掌サイズまで巨大化したような针が突き刺さっていた。手掌大小的针太过分了吧!那还是针吗!我感觉他是想说手掌那么长的针。跪求懂日语的大佬支援qwq)

  “小黑!?”哈谢利克惨叫着管家的名字。但听到主人的声音的小黑只是皱了皱眉,毫不在意地凝视着插在肩膀上的针。

  “我没事……出来吧。”

  黑一边放下哈谢利克,一边说道。但是没有人对那个声音有反应。

  小黑轻轻地叹了口气,接着把手里的针扔了出去。针被扔向在蜡烛的火光下摇摇晃晃的石像的影子处,发出的尖锐声响回荡在房间里。

  哈谢利克盯着那里,阴影下突然出现一个高个子男子。黑为了保护哈谢利克而与之对峙。

  “不愧是‘影之牙’。即使出其不意,也不会让主人受伤。”

  虽然说着钦佩他人的话语,但声音却没有丝毫抑扬顿挫。哈谢利克从小黑的背后仔细观察那个男人。那是一个穿着深色衣服的男人。他看着小黑和哈谢,脸上没有任何表情。

  (在孤儿院看到的就是这个男人。)哈谢利克的直觉告诉他。那就是在医药事件发生时,他看到的站在孤儿院屋顶的男人。当袭击他们的三人帮和阿尔明男爵倒在了地上后,再去看时,他已经消失了。难以表达的不安涌上自己的心头,哈谢利克拉起小黑的衣角。小黑没有把视线从男人身上移开,但却把手放在哈谢利克的头上。“哈谢,你先走。”

  “可是……”哈谢利克犹豫了一下,非常不安地看着被针刺穿的小黑的肩膀。当小黑站起来的时候,哈谢利克不自然地护着他的肩膀。小黑对哈谢利克说:“你可以相信不良骑士,却不能相信我吗?”

  哈谢看不见他的脸,但他的声音听起来很可怕。那是充满绝对自信的声音。

  “……我知道了!”哈谢立克点点头跑了起来。目标是里面的门。他冲过去,马上打开门跑过去。目送他离去的两个人,视线并没有从对方身上移开。小黑先开口了。

  “你就是那次事件时哈希看到的影子吗?”男人对小黑的问题保持沉默。小黑对这样的男人耸耸肩。

  “啊,这种事情我也不好说出来呐。毕竟身为密探却被人看到了,真不好意思啊。”

  “……快闭嘴吧。毒差不多要发作了。”

  听了小黑嘲笑的语气,男人有点不耐烦地回答。小黑也知道针里下了毒。右肩渐渐**,毒素通过手的动作缓慢扩散。

  “啊,手的末端确实麻了,可是……”小黑在说话的瞬间向男人发动进攻,不知什么时候他的左手已经握上了小刀,狠狠地刺向男人的脸。男子险险地避开了向他袭来的刀子,紧接着的是小黑的一连串踢腿,又快又狠的攻击之下,男子只能用手臂挡在面前进行防御。突然,小黑用本不可能动弹的右手打出一记手刀,千钧一发之际,男子躲开了他的攻击。几秒钟的攻防战结束后,与小黑打成平手的男人的脸颊上有一条红线在流血。擦拭着血,男人像面具一样的表情终于被打破,他微微地睁大了眼睛。

  “为什么你还能动?”按照他所看见的,小黑应该中了毒,不可能动弹。但是小黑坦然地站在那里确认右手的状况。“发生了很多事啊。”

  小黑挥动右手,握住小刀,再挥手,手上的小刀就像变魔术一样消失。

  “啊,这个毒药虽然很有效,但还不足以阻止我的行动。”小黑坦然地面对男人的眼神。就像他看穿了琴的毒一样,他对毒也很擅长。然后,他的身体也被加工成能够忍受毒素的状态。这在过去绝对不是他所希望的,但现在他却心存感激。能够忍受毒素的身体有助于保护哈谢利克。

  “……你和那个骑士一样是人才,却待在那个一无所有的王子身边吗?”男人非常疑惑。

  没有任何靠山,没有任何权力,排名最末的第七王子。这是一个既没有才能,又还没进入学校的孩子。

  可无论是小黑这样有实力的密探或是像小橙这样的代表国家的骑士代代辈出的侯爵家的儿子都在那位王子身边服侍,从旁人的角度来看,这是无法理解的。

  “什么都没有?”

  听到这句话后,小黑暗红玉的眼睛里,寄宿着危险的光芒。

  “我从没见过像哈谢那样拥有各种东西的人。”

  顶尖的力量和智慧等充其量也就罢了。权力对于身在幕后的小黑来说,比钱更没有价值。

  “你追求的是力量吗?知识?名声?权力和金钱?还是外貌?”

  虽然表面上是可以代替的,但小黑对什么东西都不感兴趣。

  (原文:そんな代替のきく上辺だけどモノなどクロは兴味がない。看不懂,跪求懂日语的大佬支援)

  小黑从记事起就见过各种各样的人。无论是表面还是内在,漂亮的地方还是肮脏的地方。然后他明白了。大概所有的一切都是这样吧。

  但是哈谢不一样。他是个努力的正直的人,温柔而顽固,坦率但聪明,软弱但坚强。

  不是根据外表,而是根据内在来评定的光之王子。

  “呵,认为哈谢的存在只是这种程度的人,也只有这种程度罢了。在某种意义上,你们的大主教还是蛮有眼光的。”

  他到底想要什么?哈谢利克猜中了。但是,我觉得不仅仅是这样,所以我不确定。

  (原文:そう彼が何を狙っているのか、ハーシェリクは勘づいている。ただしそれだけではないような気がして确信はもてていないようだったが。这个“他”是谁啊?qwq这几段感觉翻错了)

  “啊,我认为哈谢能驾驭那种程度的人。”

  “……所以才让他去的吗?”听到男人的话,小黑微微一笑。

  如果只是被瞄准了生命,就不会让他去。但是因为是故意把哈谢利克叫出来的,所以应该不会马上杀死他。再加上教会方面的举动和哈谢利克所预料的一样。

  “我唯一承认的主,不可能在这里停步。”这么断言着,小黑放下了武器。

  虽说毒药不怎么有效,但手脚也有**的感觉。不知不觉间,周围不仅有眼前的男人,还陆续出现了他的同党。但是我不想输。

  “已经浪费了太多时间了,赶快结束吧。”

  说着,小黑微微地挥动了双手,紧接着,包围他的人中两人的头在空中飞舞。那个男人和他的同伴,以及被砍头的人们都瞪大了眼睛。在那二人的脑袋掉在在地上发出声音翻滚的同时,他们的身体喷涌出血,倒在了地上。

  “……你,你做了什么?”

  作为目标的小黑在原地不动。然而,两名同伴的头就像被看不见的死神的镰刀割了一样飞了起来。

  “不是说过了吗?已经浪费太多时间了。”

  说着,小黑挥动双臂,空气中响起了划破空气的声音。

  “快闪开!”男人出于直觉叫着,同时自己也往后退。其他人也跟着说了这句话,但有一个人落后了。

  血从那个男人的脖子上喷涌而出,他连话都没说完就倒下了。

  “嗯,要出其不意的话果然还是不行吗?”

  说着,小黑耸耸肩,挥动着双手,红色的线条在空中舞动着。

  不,那不是红线,而是带血的铁线。

  “这是什么?”

  对于从未见过的武器,现在男人不再是意付面具般冷漠的表情,而是带着恐惧的表情呻吟。

  难以想象,这种不易识别的细铁线居然具有切断人体的威力。甚至在那之前铁线还可以随心所欲地移动,真是可笑。

  (原文:それ以前に分铜さえつけていない铁线が意のままに动くことが可笑しい。看不懂最后一句,跪求大佬……)

  “我有必要回答你的问题吗?”

  小黑一边说着,一边双手拿着小刀。虽然出其不意地减少了人数,但对于身体里的毒素开始发作的他来说,却是压倒性的不利。

  但是我不想输,也不能输。

  (但是好像要花时间呢。)

  小黑一边咂着嘴,一边为了驱逐眼前的敌人而行动。

  哈谢利克的第一个心腹小黑与《黄昏骑士》中的小橙相比,在后世的认知度较低。

  那是因为他总是站在哈谢利克的身后,从来不比主人更显眼。

  但是还有一个理由。历史学家在调查他的过程中,发现他身边的人都有不自然的地方。就像信息被捏造了一样,有关他的所有信息都被隐藏起来。

  他是哈谢利克的心腹,在主人身边像影子一样控制着,因此被称为“影牙管家”。

  哈谢利克一边调整呼吸一边站在门前。

  (这扇门的尽头是……)

  不知道是不是因为跑得太急了,呼吸紊乱,脚也在发抖。不,脚在发抖不仅仅是因为跑步。我承认自己内心有一种淡淡的恐惧。

  现在在这里的只有自己。一直守护着我的小黑和小橙都不在这里。和自己预想的展开一样。

  刚开始说出这样的预测的时候,领头的人们露出了难看的表情。亲信们告知我没有必要去附和对方的策略。但是如果不这么做,琴和小白的生命就会很危险。所以我才驳回了两人的意见,走到了如今这一步。

  正所谓不入虎穴焉得虎子。

  (虽然冒过几次险,但我还差得远呢。)

  虎穴作战时,哈谢利克曾多次遇到危险。有被诱拐的,有被变态袭击的,也有遭遇暗杀的。但是每次他们都保护了我。但是他们现在也不在身边。

  哈谢利克像打气一样用双手敲打大腿。因为用力地拍了,所以很痛,但当疼痛消失的同时,颤抖停止了。

  然后下定决心把手放在门上。

  (女人要有胆量!虽然现在是男人啊!)

  (原文:女は度胸! 今は男だけどな!)

  哈谢利克打开了门。室内炸出耀眼的白光。

  “危险!”听到这句话的同时被从背后拉扯。虽然感觉地心引力会让我摔倒,但意料之外地被人紧紧抱住,没有摔倒。

  汽车在喇叭声中缓缓驶过,折叠伞散落在人行横道的正中央。

  “诶?”突然的事情让我停止了思考。有生以来第一次,不是在亲人的怀中,而是在男人的怀中。就算凝固了谁也不会责怪吧。

  就这样在他的臂弯里,男人的声音从头顶上飘下来。

  “我想,视力这么差,能不能别乱跑啊。你要是不好好观察红绿灯的话……咦,你是不是早川?”

  当叫我名字的时候,肩膀在颤动。我花了几秒钟才意识到自己被叫了。

  “嗯……和?”

  抬头一看,原来是一个梳着大背头的头发有点松垮的上班族男性。虽然穿着剪裁精良的西装,但因为把自己拉进来,后背被雨淋湿了。看上去像是那种是被杂志介绍为能干的男人的稳重的帅哥。

  “你忘了吗?是我啊,我们高中的时候同班啊。”

  那个男人微微一笑。我对那个笑容有印象。仔细一看,到处都有熟悉的影子。

  “……难道是小鸟游过君?”

  “是啊!好久不见。”被猜出自己的名字,小鸟游过开心地笑了。

  久别重逢的早川凉子在感觉到自己心跳加快的同时,在视野边缘捕捉到刚才还发出激烈声音的暴雨变成了普通的雨。

上一章目录+书签下一章