台版 转自 天使动漫论坛
天使动漫录入组
图源：奏井夕雨
录入：kid
「……！？……呀啊啊啊啊啊啊──────！」
莉洁洛特醒来后的第一道声音便是震耳欲聋，彷佛可从里芬修坦侯爵家传到步行约十分钟左右距离的王城的惨叫声。
「唉，就算是最心爱的未婚夫，深闺的侯爵千金察觉自己被男人用公主抱的姿势抱起就会有这种反应吧。」
「况且还是打算把她放在床上的途中清醒的呢──毕竟也不晓得变成这情况的缘由，刚清醒时脑袋也不灵光，当然会陷入混乱吧。」
我一边听着远藤大人与小林大人似乎颇开心的声音，一边冒冷汗。
这个状况的确不妙。我想想，该从哪里说明才好……
「什么、为什么、殿下会？您要、对我做什么？在这里、做什么、为什么？」
坐在床上的莉洁洛特脸色一会涨红一会发青，简直狼狈不堪。而我先把她放到床上后也僵在原地。看着无所适从的我们，她的父亲里芬修坦侯爵深深叹了口气后开口了。
「齐格瓦托殿下亲自把在学园昏倒的你送回家。是我带他进你房间的。你昏倒的原因似乎是过劳与睡眠不足，所以冷静点，莉洁。突然这么激动可能又要昏倒了。」
「啊……非、非常抱歉……」
侯爵的话令莉洁洛特多少冷静下来，一边道歉一边对我低头致意的她脸色依然有点苍白。
她因为一直做着有关「上古魔女」的恶梦，心神憔悴之下不久前在学园昏倒了。据说魔女的目的是让莉洁洛特的精神衰弱，趁隙夺取她的肉体。
是神只的心愿奏效了，抑或是我对她的思念呢？在我拥抱莉洁洛特的时候，她的表情忽地变得柔和，也不再呻吟了。而神虽然说只要今后我保持对莉洁洛特的心意就不会有问题，但不可以大意。
「莉洁美眉依然有点虚弱呢……或许单纯是睡眠不足，还是不要勉强她想起刚刚的事比较好。我想最好别让她感到不安。」
小林大人要我安抚莉洁洛特。
于是我决定至少此时要对莉洁洛特和侯爵保密我所知道的事情。我尽可能露出柔和的微笑这么说。
「你不需要道歉喔莉洁洛特，因为我是你的未婚夫。应该说我很抱歉吓到你了。你的脸色依旧不太好，要好好休息。」
「啊……谢谢……」
莉洁洛特害羞地低下头说。
「莉洁，你这副打扮没办法休息吧？我现在叫人来。非常抱歉，但请殿下暂时陪着小女一阵子。因为莉洁她看来非常不安。」
侯爵苦笑着对身穿洋装的莉洁洛特与我说。
我顺着他别有所指的视线一看，莉洁洛特的手正抓着我的衣角。
「不、不是的……！」
莉洁洛特轻声一喊后慌张地松开手。她的模样令侯爵加深了笑意，快速离开房间了。
被留下的莉洁洛特拼命摇头，并大声对我辩解。
「殿下请别误会。这是那个……由于做、做梦的缘故！做了恶梦让我有点不安……不是的，我并不是害怕恶梦！我什么都不怕的！只不过想到若殿下离开所以才…………啊！」
莉洁洛特说到这里便慌张地遮住自己的嘴，停止继续说下去。
「完全没有人会误解喔。」
「对莉洁美眉而言，最害怕的果然只有齐格将远离她吧？齐格，其实莉洁美眉只要待在你身边，就绝对不会输给上古魔女才对。」
远藤大人低喃，而小林大人淡淡指出。
嗯，虽然不晓得莉洁洛特为什么会叫我不要误会，不过她对我的心意以及她的可爱之处已经充分传达到了。
正当我因为莉洁洛特的可爱浑身颤抖时，响起小林大人突然加重语气的声音。
「因此，齐格你以后也要好好疼爱莉洁美眉！让她的情绪安定下来！预防她面临『毁灭』！然后顺便将万恶根源的魔女打得体无完肤吧！」
好的，我绝对会这么做。
我在心底对神发誓，绝对不会让莉洁洛特迈向毁灭。
不知是怎样解读我此时的沉默，莉洁洛特虚弱地开口。
「不是、不是的……」
虽然整个涨红的脸和噙着泪水的双眼都令人怜爱，但不可以让她不安。
我轻拍她的头，慢慢说了。
「你还有一点混乱吧？没事的，我会待在你身边。我希望你今天好好休息，因此侯爵回来我就要离开了……不过我们是未婚夫妻，即使暂时分离也不可能是真正的别离。没错吧？」
「殿下……」
如是呢喃着的莉洁洛特，松一口气似地放松肩膀的力道。
「是……是啊！我是您的未婚妻呢……」
「被齐格摸头后，莉洁美眉羞涩的笑容与粉红色的脸颊……！未免太可爱……太犯规了……！」
小林大人不知为何如此痛苦地呢喃。如女神所说，平时强势的莉洁洛特羞涩而开心的反应实在非常令人怜爱，甚至令人感到这个房间内的空气都变柔和了。
我在与莉洁洛特相视而笑的同时重新下定决心，要守护好这种温暖的日常生活，并且绝对不会让她迈向毁灭。