1
七月的第二个星期天。
龙之介走在离自家两个车站远的商店街。
走着走着，穿过商店街走了十分钟左右，映入眼帘的是幽静的住宅区的一角。
「没记错的话，应该是在前面右拐然后直走就到了」
我对照着记忆中的道路和手里的手机，沿着铺着砖的道路前行。
因为是天气很好的星期天，商店街里人头攒动，好不热闹。
生意火爆得连走动都很困难，道路两旁还能听到店家们热情洪亮的叫卖声。鲷鱼烧、烤鸡串、可乐饼等等热门小吃都在火热销售中。每一样看着都很好吃，如果买来当伴手礼的话，学姐也许会像发现了喜欢的向日葵种子的仓鼠一样高兴吧。我想象着那可爱的光景，脸颊随即放松了下来，但马上又重新打起精神。
没错，龙之介现在正前往学姐的家。
但不是去玩。
今天这一趟有着明确的目的。
那是什么呢——
「呐呐，龙之介，莫非你很擅长教人吗？」
「诶？」
就在前些天的时候。
那天广播部（暂定）的活动结束后，两人在广播室收拾东西时，学姐突然这么问道。
「我也不知道。也没别人这样说过我，所以不太清楚……」
「不过你在级里都排到第七名，我觉得肯定有去教的这个能力呢？而且你看，我偶尔看你给舞原同学做发声指导的时候，也教得很仔细，内容也容易理解」
「是吗……」
我自己还是不太清楚。
但学姐却嗯嗯地接连点头。
「嗯。应该说很擅长把事物碎化后再解释清楚……总觉得龙之介很像是这类型的老师呢。前阵子你还在棒球部里当过临时教练对吧？」
学姐一边做着挥棒的动作一边这么说道。
龙之介虽然没有什么特别的自觉，但听到学姐这么说还是很高兴的。另外以不习惯的动作摇摇晃晃地摆出挥棒姿势的学姐（运动神经很微妙）的样子非常可爱。
龙之介强忍住想拍视频的冲动，继续说道。
「那个，怎么突然问我是不是擅长教人，这是怎么回事呢？」
到重申论点的时间了。
于是学姐含糊其辞地说道，
「啊—，嗯，关于这个呢……」
学姐有些不好意思地抬头看着龙之介。
「其实……我想请你教我妹妹学习」
双手合十摆在面前说道。
「令妹，吗？」
「嗯，是的。虽然还只是初三……」
这么说来，学姐除了哥哥严一郎先生之外，好像还有一个妹妹，也经常提到她。但上次去学姐家的时候好像也不在家……
「那孩子啊，下周好像就是期末考试了。却完全不去复习，上课时也一直在睡觉，这样下去肯定科科一片红海，然后哭着跟我说暑假就是个补习地狱。所以我作为姐姐的才想着为她做点什么才行……」
「原来如此」
总算理解事情的来龙去脉了。
确实，如果担心妹妹难得的暑假被蚕食殆尽的话，学姐肯定会想办法帮忙的。
但是。
「可这样的话，由花梨学姐来教不就行了吗？」
因为平时就在接受学姐的指导，而且非常擅长指导又教得仔细。那关于学习的也同理的吧。既然如此，与其让局外人的龙之介特意介入，为何不让身为家人的学姐来教导。
「嗯……我也有这么想过。但是，这种事由家里人来还是行不通。虽然试着去教，但不管怎么说，要么太亲昵，要么感情用事。总之最后只剩下磨磨蹭蹭的，没办法好好教导唉—」
「这样啊」
话虽如此，这番话还确实是这样。
龙之介以前也曾向姐姐请教过功课，但她中途开始就厌倦了，然后便咕噜咕噜地灌起晚上的酒。
「所以事情就是这样，如果你不忙的话，请务必帮帮忙！虽然小小心意不成敬意，让我款待你吃晚饭作为感谢可以吗！」
学姐深深地低下头，再次合十双手。
话虽如此，龙之介要做的回答，早在听到那一刻就已经决定好了。
「我知道了，那我就领下这份工作了」
「真、真的可以吗？」
「是的，如果不嫌弃我的话」
「哇，谢谢你，不愧是龙之介！ 果然就该有一个可靠的后辈呀~♪」
学姐高兴得猫耳发型也跟着晃动。
对龙之介来说，只要是学姐拜托他的事，即便是要现在立刻去山上捉槌之子，也会最优先答应。
「不过话说回来，花梨学姐的妹妹吗」
「啊，嗯，虽然有点话匣子，又有些自大，还有点烦人，但基本上还是个好孩子」
「也就是说跟学姐很像呢，小——」
龙之介突然顿了一下，继续说道，
「小——小聪明的感觉吗？」
「刚刚，你绝对是想说小巧的对吧！？」
「……」
「……」
「……不，没有这回事」
「那这停顿是什么！？」
「……对不起。刚才我确实在想，如果是花梨学姐的妹妹的话，肯定也会有着娇小可爱到让人忍不住想要抱紧般，宛如天使一样的招人可爱吧……」
确かに花梨先辈の妹さんならちっちゃくてかわいくて思わず抱きしめてしまいたくなる天使のような爱らしさを持っているのだろうとは思ってしまいました
[五十岚兄你开心就好，て到尾是吧呜，标点符号有那么珍贵吗]
「喵呜……！？」
学姐发出了猫咪的鸣声。
「不过说到初三的话，感觉就像是花梨学姐的国中时代呢。这么一说，没能实时看到花梨学姐的国中时代是我一生中最遗憾的事情之一。虽然只在纪念册上看到一点，但国中生的学姐肯定是位可爱又光芒四射的天使吧」
「为、为什么明明只是在聊妹妹，我躺着也能中枪呢！？ 这太奇怪了吧！」
「不，没什么奇怪的。因为我脑袋里想着的全都是学姐」
「……呜呜呜呜呜……」
学姐的脸蛋瞬间通红，一句话也说不出来。
「总、总之，教那孩子学习的事就拜托你了！就在这个星期天……！」
2
事情就是这样，今天龙之介为了教学姐的妹妹学习而去了趟高远家。
穿过商店街走了一会儿，很快就到学姐家了。
那是一栋位于住宅区正中央，两层楼高的独栋房子。
我站在写着『高远』门牌的门前，做了一次深呼吸，随即按响了门铃。
「来了~」
里头传来一阵铃铛般悦耳的声音，然后门咔嚓一声就被打开了。
学姐穿着私服走了出来。
印有喵左卫门的连帽衫配上便于活动的裙子，一声轻盈的打扮（依旧非常可爱 ）。
「喔，欢迎欢迎，龙之介」
「辛苦你了，花梨学姐」
「今天真的谢谢你啦，特地过来一趟」
「不，因为是花梨学姐叫来的话，我根本没有回绝的理由」
「唔，如果实在不方便的话，你也可以拒绝的呀……不过你这么说我也很高兴，总之谢谢啦」
我们边打着招呼边踏进家门。
随即就这样直接上了二楼，被带进学姐的房间里。
「这样就是我第二次进花梨学姐的房间了啊」
「呜，不、不要这样目不转睛地盯着看呀。很、很不好意思的喵……」
「没有，上次和今次都收拾得很干净，真厉害呢」
「诶，是、是吗？」
「是的。仿佛置身于某个空气十分清新的高原一样。甚至还想装点空气进塑料瓶里带回家。还有很好闻的味道」
「别、别这么大呼特吸的兴奋啊！？
学姐用手捂住龙之介的嘴巴大叫道。
「真、真是的，龙之介无论何时何地，只要一不留神就会变成这样……那我去叫妹妹过来，你现在这里等我。啊，对了，今天父母和哥哥都不在，放松一点也可以喔—」
说着，学姐便啪嗒啪嗒地走出了房间。
「……」
房间里只剩下龙之介一个人。
窗边晒落的碎光将这片空间点缀得闪闪发光，房间里弥漫着学姐淡淡的香味。
和上次来的时候没有太大的变化，要说的话就是床上多了只巨型的喵左卫门玩偶，可能是新买的。墙边挂着一套校服，而下方的相片墙除了之前的照片外，多了一张上次在『彩云祭 』和龙之介他们一起合拍的照片。看到这一点的龙之介内心不禁有些高兴。
龙之介坐在房间中央，一边做着深呼吸，一边享受着学姐房间里（龙之介鉴定）充满负氧离子的空气。
「咦咦，竟然没有拿起那边的校服吗~？」
「？」
这时，不知从哪传来一把声音。
这声音听起来跟学姐很像，很悦耳，但比学姐更显稚嫩。
龙之介不由得环视起四周，接着又听到这把声音。
「嚯嚯~，青春少年来到心仪女生的房间，就是要从各种各样的尝试开始，这是王道剧情的约定俗成对吧~？ 没关系，作为男人，这是很自然的事情，所以不用犹豫哦~。啊，还是说是那种忍住不做任何事情而偏向抖M向的玩家？ 真是的~，学长真是——重・口・味♪」
「……」
我寻找声音的来源，回头一看，巨型喵左卫门玩偶后面……有人躲在那个阴影的位置。
只是不知道是不是真的有心想藏起来，喵左卫门玩偶的手脚之间露出了发丝，裙摆之间也暴露了双腿。
「唷咚，你这么盯着我看的话，我会不好意思的喔~。即使是隐约可见的裸足也洋溢着无法隐藏的魅力对吧？啊，还是说，难道学长你有恋足癖吗？ 是那种一天不看三次JC的腿就会死的体质？真拿你没办法~，那就多少给你看会吧？
接着喵左卫门玩偶的阴影处便不时伸出一条雪白无垢的腿。
「……」
这到底是在干什么。
出乎意料的剧情展开让龙之介不知如何是好，就在这时，房门咔嚓一声被打开，学姐回来了。
「咦，好奇怪啊，花恋她没在房间里头。抱歉龙之介，我再去别的地方找找看，你在这多等我一会……诶！」
这时，学姐的目光一转床上的喵左卫门玩偶的身后。
一名女生从玩偶后面蹦了出来。
「哟嚯~，姐姐好呀」
「花恋！？ 为什么你会在这种地方！？」
「诶~，因为听到说姐姐要带男生过来，我想着去观察一番，就藏起来了。还想着他会不会在床上滚来滚去，或者拿起姐姐的校服左闻右嗅。没想到这人一件都做」
「龙、龙之介他不会做这种事的！」
「龙之介？ 哦呀哦呀~，姐姐，你刚刚叫了名字对吧？真少见啊，姐姐竟然会叫男生的名字」
「呜，这、这是……」
听到这句话，学姐瞬间就红上耳根子了。
看到学姐似乎很为难的样子，龙之介便伸出了援手。
「因为花梨学姐和我约好了，所以才会叫我的名字」
「唔嚯！ 这边也是用名字来称呼呢~。而且还有种亲昵的感觉，诶~，难道学长和姐姐是那样的关系吗~？」
女生一脸调侃地笑着说道。
对于这个问题，龙之介这样回答了她。
「虽然我也不知道是不是那样的关系，但我和花梨学姐已经相处很长时间了」
「喔喔……！？」
「龙、龙之介！？」
「已经一年多放学后几乎都在一起，接着再一起回家。『彩云祭』那时也是两个人一起逛的，不久前还吃到盛满心意的爱妻便当」
「爱、爱妻什么的……！ 所、所以我那时不是就说过我不是妻子——」
学姐慌慌张张地想要否定这番话。
「啊—，原来就是那个时候的便当的啊。这样啊这样啊，那时的姐姐真是满脸挂着开心的表情在做便当呢，原来是这么一回事呀~。嗯嗯，确实那时姐姐的脸是给心爱的丈夫做爱妻便当的新婚妻子的脸呢！」
「等、等一下花恋，你在说——」
「那真是让人高兴呢。因为不管怎么说……」
「……？」
「因为我是花梨学姐的丈猫啊」
「喵、喵呜——————————————————————！！」
在有着巨型喵左卫门守护的房间里，学姐依旧叫声响彻云霄。
3
「……啊—，那我重新给你介绍一下。这孩子就是我妹妹——」
「我叫高远花恋~。还是个国中三年级学生。随意叫我恋恋也是可以的喔？请多多指教呀，学・长・哥・哥♪」
「我是市村龙之介。多多指教，高远小姐」
「啊啦，真没意思呢~，丈猫先生」
妹妹抬头看着龙之介，故意夸张地叹了口气。
虽然妹妹的发型和服装喜好都不同，但只能说不愧是姐妹吗，长相跟学姐非常相似。一双圆不溜秋的眼睛，鼻梁高挺，轮廓端正，整体给人一种猫猫的感觉这一点两人都一模一样。
龙之介心里想着这些，向妹妹微微一笑。
「哎呀哎呀~，总觉得被人用舔舐的视线盯着看呢，怎么啦~？中意上我了吗~？ 对可爱的小花恋一见钟情了~？」
「没有，我只是在想果然长得很像花梨学姐而已」
「因为是姐妹嘛~。从小时候开始我们俩走在一块的时候就被说可爱可爱，然后上小学的时候甚至被称作高远家有名的美女姐妹了。特别是姐姐，就像洋娃娃一样的小美少女JS在各种各样的人群中大受欢迎呢~」
「呜，这、这个花恋你也是的吧！？」
「喔，姐姐，你也承认自己是个美少女啦~♪」
「诶，只、只是氛围所致而已……」
「唔呼呼~（窃笑窃笑）」
「……」
只从目前为止的行为来看，性格方面似乎大不相同。
学姐是个很会照顾人，很懂事，却被妹妹耍得团团转的长女。妹妹则是喜欢捉弄姐姐，却是在心里撒娇的任性次女。
另外就是个子方面是妹妹比较高，介乎于舞原和学姐之间。而且最重要的是外表看起来比较成熟……
「……刚刚，你是不是在想花恋看起来比较成熟？」
「……诶？」
「……我就知道。呜呜，经常有人说……两个人站在一起的话，我更像妹妹，花恋更像姐姐……。我、我错哪了嘛……？身高？难道是身高？还是身高……？」
学姐（小小一只）抬头看着龙之介，用悲切的声音诉说着。
「……没关系。花梨学姐的小巧也是魅力之一」
「就、就不能否定这一点吗……！？」
「那是因为……。但是我觉得小小的学姐很可爱。娇小是学姐优点。小巧的学姐就是符合氛围的正义。因为我最喜欢这样小巧可爱的学姐，所以想每天让她高兴三次以上」
「小、小巧这个词你刚刚都说几次了！？还、还有，你、你刚刚是不是趁乱说了什么奇怪的东西……！？」
「没有，我只是说出了我内心的想法」
「……呜咻…………」
学姐一边向后仰，一边发出RINE发送音般的声音。
看到这一幕的妹妹，露出像是发现了有趣事情的猫咪眼神一样走了过来。
「喂喂~，别把我丢一旁就在这卿卿我我的。话说姐姐，这是什么？你的脸都红成邮筒一样的颜色了喔。呵呵，真是有趣~♪」
「……喵呜……！？」
加上妹妹的追加攻击，学姐脸上的羞意把脖颈都染红了。
在学姐就这样噗噜噗噜地冒着热气死机了一会终于回过神来，「咳、咳咳！」地清了清嗓子。
「够、够了，我的事就丢在一边！总、总之，今天我叫龙之介过来是为了教花恋你学习的……！我去床上左伸展运动，剩下的就交给你了，龙之介！」
「我知道了」
「花恋你也是！龙之介可是特意过来的，不好好复习避免不及格是不行的」
「是~~，我知道了」
伴随着妹妹欢快的声音，今天的目的——考试复习，终于开始了。
4
「——也就是说，这里这道大题其实是在套圈子。只要把上一问的小题用过的公式也套用在这里的话……」
「其实只是数字换了一轮，实际上照样套用就可以了对吧？」
「不止如此，它还考了你圆的基本性质。你看这里，连结圆心及弦的中点的直线必定垂直弦……」
「啊—，原来如此，同时考了转化和套用。所以这是道应用型问题呢~」
「嗯，看来这个知识点也没问题了」
妹妹嗯嗯地点点头，龙之介开始解说起考试范围。
虽然刚开始的时候，还担心过这样的性格会不会很难教得来，但到了该认真的时候，才发现妹妹其实很坦率，也很快就吸收完知识。有一种教完一样的东西就已经理解了十样的感觉。这样的话，只要保持现在这个状态，至少可以避免不及格。
「学长，那这题怎么求出这个平面直角坐标系统的AP+PB的最小值呢？」
「这个，这里只要用刚刚用过的那个毕氏定理就可以了。先把点B拉出来在y轴另一边做个对称点B'……」
推测题目是这样的：
「啊，我明白了！ 谢谢你详细的讲解！」
需要学的范围正顺利地学习着。
我们并排坐在小桌子前，教导着关于毕氏定理的应用题。
（呐呐，学长）
（？）
妹妹轻轻扯了扯我的衣袖。
（学长，你是喜欢我家姐姐吗？）
耳边的轻语突然蹦出了句这样的话。
（……现在是学习的时间）
（别这样嘛~。这也是一种学习喔，恋爱的学习。这是学习里不会教，但在真实生活里会真正有用的课程对吧~？）
花恋眯着眼睛嘻嘻地笑着。
（怎么样怎么样，学长。你肯定喜欢姐姐的对吧？说起来虽然学长一脸认真的样子，但一定是个闷骚呢？你是那种在心里想象着和姐姐的婚礼还心里满足的类型吧？现在也是，更在意的还是床上的姐姐……）
带着一脸调侃的笑容，不间断地展开攻势。
现在的表情就像发现猎物的猫咪一样开心，看来是在期待龙之介会因为这个问题而焦躁的样子吧。
但是龙之介的回答连一分都没有动摇。
（是啊，我喜欢）
（秒、秒回！？）
（我最喜欢花梨学姐了，不知不觉间满脑子都只剩学姐了。只要能看到花梨学姐，我都可以幸福开心一整天了，整个世界看起来都很耀眼。全身的能量槽都充满了一样）
（诶，怎、怎么总感觉姐姐好像变成了什么很可怕的毒药一样……？这、这就是称作真爱的东西了吗？怎、怎么，听着听着我都有点不好意思了……）
（不仅如此。我没有一秒不是在想着花梨学姐。当然，现在都还在意着学姐，还有不知为何甚至连白发苍苍后两人坐在檐廊上喝榴莲茶的样子都浮现在眼前——）
（啊、啊啊，我知道了！我懂了所以快停下来！）
妹妹抑压着声量大叫道。
（这是真爱了吧？不，是超认真的吧？学长原来不止一点而是特别喜欢姐姐啊？呜呜，这个反应是我没想到的……）
她双手捧着额头，困惑地低下头来。
（哎，算了算了。话虽如此。这种程度还是可以修成正轨的。因为还有一大堆想要问的东西。咳、咳咳，既然这样的话，那就——）
妹妹好像有自个儿嘀咕了些什么。
「喂喂，从刚才开始就在偷偷摸摸的干些什么？」
「诶？」
学姐在床上摆出水鱼的姿势说道。
「花恋~，虽然我没有禁止你完全不许闲聊，但是因为说好要好好学习，我才特意叫龙之介过来的」
「啊，嗯、嗯嗯，我知道了，姐姐」
「真的吗？ 你能懂就行……诶，嗯，我的来电？」
这时，学姐好像注意到了什么似的垂下了视线。
回过头后，拿起床上微微震动的手机放在耳边。
「喂喂。啊，哥哥？怎么了……诶，不知道该买哪种手机而烦恼着？」
电话那头似乎是严一郎先生。
听学姐说话的样子，好像出了什么麻烦。
「诶？所以就说了不需要那个选项啊。就算有全球通话功能，哥哥也绝对用不明白的吧？啊—，真是够了，我知道了。我现在马上过去，你什么都不要做，就在那里乖乖等着！听好了，哥哥你绝对不能一个人就签下什么合同！」
说完之后，学姐便把电话挂了。
「啊—，抱歉呀。哥哥现在好像在外面签订智能电话的合同……」
「智能电话？」
「嗯，是啊。因为他一直在说想跟龙之介RINE聊天，所以我想应该就是为了这个吧……但是为什么偏偏在这种时候呢？就是这样，抱歉抱歉，如果只有哥哥一个人的话，肯定不知道会签下什么样附加选项的合同，我先出去一趟」
「诶？ 啊，好的」
「我马上就回来。花恋，这段时间就拜托你跟龙之介看家了」
「好~的~，路上小~心~~！」
妹妹开心地啪嗒啪嗒挥着手。
总之现在就只剩龙之介和妹妹两个人来看家了。
—————————————————————————
译注2：
槌之子指的是日本的迷之传说生物，其名称有“山野精灵（野つ霊）”之意。
野槌蛇穴居，行动敏捷，有剧毒。言下之意就是上刀山下火海也义不容辞。