台版 转自 轻书架
轻书架录入组
图源：烈火寒冰
扫图：烈火寒冰
录入：Agnus
修图：Re-start.
「谢谢惠顾，期待您再度光临。」
库川武词在收银台内鞠躬，目送采购完毕的客人离去。
（……很好，我也做得愈来愈有模有样了呢）
自从在虎之卷打工以来，差不多过了两个月。即使从客观的角度来看，自己也应该很有专业店员的样子了。
「呵呵，不错嘛。」
身旁，一名少女出声夸赞武词。
「看来我也不得不承认你是一个平凡的店员了。」
她的名字是天贺佐希，既是武词的打工前辈，也是他的同班同学，更是武词最初在虎之卷打工的契机。
「……我对你刮目相看啰。」
佐希红着脸说。
「哼哼，没什么啦。」
武词得意地挺起胸膛。过去总是唠叨不停的佐希，看来总算理解自己的实力了。
「就是说呀～～」
佐希的反方向突然冒出一道慵懒的声音。
「你成长为出色的男人了呢～～真可靠～～」
声音的主人是伏山桃见。虽然从那小学生般的幼稚外表和温吞的语调很难想像，但她正是这间虎之卷庵波店的店长大人。
「总有一天～～说不定副店长的重责大任就落在你身上了喔～～」
桃见用崇拜的眼神仰望武词。
「没有啦──哈哈。」
看来自己似乎有出人头地的才能呢。算了，这也没什么好意外的。
「师父、师父师父！」
一边大喊一边跑向这里的少女名叫河内园花。她也是这里的店员，是个把武词当成老师般景仰的女孩子。
「师父……您真是太帅了！」
园花也对武词投以炽热的视线。
「没有啦──哈哈。」
她们三个似乎都被武词迷得神魂颠倒了。伤脑筋，当个受欢迎的男人真是辛苦。
「那个，不好意思。」
正当武词完全陷入得意忘形的状态时，一位客人突然打断了他。
「请问，这家店里有德川幕府埋藏的黄金吗？」
「……啥？」
这是什么天外飞来一笔的问题？虎之卷可是动漫专门店，怎么可能有那种宝藏──
「唔哦哦哦！？」
转向询问者的方向后，武词突然高声惨叫。
「老、老妈！？」
「喔呵呵，武词，你过得还好吗？」
站在眼前的人，正是自己的母亲。她穿着猎装夹克和遮阳帽，一身与动漫店格格不入的打扮。
「为什么你会在这里！老妈不是跟老爸一起去巴西了吗！？」
「因为我担心自己的儿子，所以又游回来了呀。」
老妈一派轻松地回答。
「骗谁啊？你又不是黑鲔鱼！话说回来，我现在还在上班──」
武词正想把母亲赶出去时，店里突然传来一阵爆炸声响。
「又怎么了！？」
武词慌慌张张地跳出收银台。
「是这里吗！又或者是这里！」
爆炸声的源头，是一个头戴软呢帽、身穿皮夹克的男性。他身旁的书架全被弄得东倒西歪。
「哇啊啊啊啊！？你在干嘛啊老爸！」
武词对着男人──对着自己的父亲大叫。
「当然是在寻找德川家的黄金啊！你也快点来帮忙！」
面对武词的质问，父亲露出飒爽的笑容答道。
「别开玩笑了！那种东西应该去深山或森林里找才对吧！拜托你别在人家工作的地方胡搞瞎搞啦！」
武词拼命冲上前想拦住父亲，却被他用迅敏的身手轻易闪开。
「哼！你干什么！……我懂了，你是想挑战我，超越自己的父亲吧！」
擅自做出奇葩的理解后，父亲突然从腰间抽出皮鞭。
「那好吧！尽管攻上来！我会用全力当你的对手的！喝啊啊！」
父亲大力挥舞皮鞭。电视萤幕瞬间跟着破裂，广告立牌也断成两半；新刊一本本从书架上摔落，客人们也纷纷被殴飞昏死在地。
「住手啊！算我求你了，快点住手！我的、我最重要的地方会──」
「武词同学。」
桃见从背后叫住哀号不已的武词。
「店长、这是、那个……」
武词脸色惨绿地回过头去，只见桃见一脸失望地看着自己。
「我们店不需要会在店里寻宝的人。明天开始你不用来了。」
「什──」
「像你这种人，根本就不是我的师父。」
园花也像补刀似地对哑口无言的武词说。
「果然，你终究只是个超级变态怪人罢了。」
佐希也转过头扬长而去。
「不、不是那样的，这其中有很深的误会……等等、拜托等一等！」
武词拼命追逐佐希的背影。然而他追不上，无论怎么追都追不上──