网译版 转自 轻之国度
翻校：四月一日冬优
「喂！乃菜！可以看到海了哦！」
于六月中旬的某个放晴的工作日。
我朝井秀侑和楠木乃菜，来到了江之岛进行约会。
和乃菜作为恋人开始交往是在一个多月之前的事情。
在当时还只是同在一个班级，同属一个委员会这样稀薄的关系。
在教室里没有说过话，只是做图书管理员工作的时候会在图书室里互相调侃着开玩笑，这样的一种关系。
这样的关系以我偶然间开的玩笑为契机，我为了放弃无法实现的单相思，乃菜为了治愈自己的孤独感，我们便结成了明明没有相互喜欢却开始交往了的与众不同的恋人关系。
我从未和谁交往过，更何况对方还是一直以来从未把她当成过异性的女生了。
当然，事情不可能一开始就顺利，开始交往的时候总是对距离感感到困惑，很多事情也没法做得很机灵。
因此由于围绕着乃菜过去的种种问题，我们差点陷入了解除这种关系的境地，但不管怎么说，能在学校建校纪念日然后放假的这一天两个人一起来江之岛玩的话，也就说明现在的恋人关系还算顺利吧。
约会这种尚且还有些陌生的状况和前方广阔的海景让我有些飘飘欲仙，此时从身后传来了含糊不清的声音。
「……等等」
说出这句话的就是我的恋人楠木乃菜。
凶恶的眼神，以及与其不相称的清澈夜色的瞳孔。给人以病弱印象的洁白肌肤。薄薄的浅色嘴唇。
往短剪齐的黑色头发被汗水贴在了脸颊上。
上气不接下气的她将手支在膝盖上，瞪着我。
「你走太快了。真是不敢相信……」
前言撤回。没准还不怎么顺利。
现在，我正和乃菜走在通往江之岛深处的石阶上。
穿过饮食店和特产店林立的参道，经过神社和展望台之后的前方便是岩场，那里是一面面向太平洋的绝佳景点。
但要抵达那里的话就得沿着高低起伏的小岛上上下下，路途上漫长的台阶，已经快把乃菜的体力值耗尽了。
「你就不能稍微配合一下我的步调吗？」
「我觉得已经很配合了啊……。话说难道不是乃菜你走路速度太慢了吗？我们都停下来休息多少次了？」
「因为台阶这么多的啊？肯定会累啊。一辈子份的台阶都要走完了」
虽然感觉一辈子份的台阶有些夸张了，但我也能理解乃菜想要宣泄不满的心情。
而且我的双脚也蛮累的了。
虽然步行的距离本身倒也没那么远，但连续爬楼梯这让人很难受。
由于石阶凹凸不平，所以会用到平时不会用的肌肉，而且还很陡。每一段台阶的宽度也不均匀。
比在车站或学校爬上相同阶数的台阶相比，要劳累数倍。
虽然上行的路上姑且有一个收费的自动扶梯，但我采纳了乃菜「为了自动扶梯花钱也不太好，就走台阶上吧」的意见。
我现在悔不当初。从结果而言，我们吃到了不少苦头。
「我也不是体力旺盛的人所以知道自己会累，但乃菜你也太菜了吧？体力好弱」
「当然了。我既没有参加社团活动，初中的时候还一直窝在家里啊？有体力才比较可怕吧」
「就算你说得这么自信满满……」
乃菜虽然气喘吁吁地，但说得却像是没什么大不了一般，这让我多少感到有些困惑。
乃菜初中的时候，有过不去上学的一段经历。
上了高中之后，害怕这个事实被同学知道的她开始过度地同他人保持距离。
我们曾会一度解除恋人关系也是受到了那个秘密被暴露出来的影响，但现在的乃菜的身上并没有让人感到不安的气氛。
甚至都感觉她是在把它当做自嘲的梗。
虽然我知道她只是因为已经被我知道了所以隐瞒也没用便释怀了而已，但一想到这也可能是她出于对我的信任才展露出了真实的自己，这就让我有些高兴。
「而且你忘了之前体育祭时候的惨剧了吗？」
「啊，那个让整个班级沸腾的赛跑啊」
其实，上周我们就读的谷津咲高中举行了体育祭。
乃菜在那里展现出的景象让人震惊到了难以用言语形容的地步。
乃菜分配到的比赛是200米跑，她花了比第一名晚两倍以上的时间才到达终点，达成了一般而言在体育祭上是看不到的壮举。
而且她本人还是很认真地在跑的，跑完之后的她简直就像是跑了个长跑一般的奄奄一息了。
就连平时在班里不会和她说话的我，那时候也过去说了几句犒劳的话。
见识了乃菜的跑步姿态的同学们也骚动了起来，有为她担心的，有议论她为什么要参加赛跑的。
「话说，你没体力的话，就没必要特意去选200米跑啊。不擅长运动的女生们不都去选跳大绳之类的团体项目了吗？」
「你想一想。不擅长运动的我去跳大绳的话，肯定会不停地把绳子挂住，然后让周围的气氛变得很糟糕。实际上去年体育祭的时候我就在跳大绳的队伍里感受到了『又挂住了啊楠木同学……』这样无言的压力……」
「还有这样悲伤的过去啊……」
「所以，还不如去选择谁都不想干，得分也很低的个人项目，来完成参加项目的配额比较好吧？」
选择那个两百米跑也是乃菜思考后的结果啊。
老实说，虽然我是觉得还是去练习跳大绳的时候不挂住绳子要比较省事，但论思考消极这一点，乃菜她是丝毫不逊色于我的。
她想出了连我都想不到的惊人的妥协方案。
不过，这种性情相投的地方，也是让我对她产生好感的原因吧。
「体育祭什么的只是学校活动而已，不要想得那么难，多享受一点不好么」
「享受学校活动什么的，是那种闪闪发光的人才会做的事情吧？」
「这样吗？」
「盯……」
「为什么要瞪我！？」
「秀侑君你虽然经常装出和我是同类的样子，但有时候发言却和闪闪发光的人一样呢」
「没那可能吧」
「没自觉啊……。先给你说好，那种跟风装阴暗的人是最被真正阴暗的人讨厌的。还是不要那样比较好」
「可以不要指责得这么严厉吗？」
由真正阴暗的人说出来的话指责就变得很有说服力了。
难不成我其实被她讨厌了？
「说到底啊，会说人生到头来就是妥协这样乖僻的话的人，会闪闪发光吗？」
人生到头来就是妥协，这是我日常怀抱于心的信条。
与其为了追求梦想或理想而变得不幸，倒不如为了变得幸福而过上第二希望以下的人生。这是围绕姐姐而发生的家庭环境崩坏所带给我的生活方式。
就算我对诗音单相思，但还是出于妥协和乃菜交往，也和那样的思想有关。
「那也有可能」
「对吧？」
「但是，我想不闪闪发光的人是不会选择在体育祭上最为热闹的项目借物赛跑的」
确实我在体育祭上参加的是借物赛跑……。
但那只是因为，如今坐在我旁边的男生是班上的中心人物，然后在他的胡搅蛮缠之中被迫参加了而已。
我并不是主动要去做，只是顺应气氛而已。
不过，要是说出这种借口的话，感觉会被乃菜说「当你用出气氛这个词的时候，就已经是闪闪发光的人了」。
「聊了一会儿也休息了一下，差不多该走了吧？」
我和乃菜现在驻足的地方是石阶中间的一块踏面变宽了的空地上。
一直停在这里的话也会妨碍到其他行人，而且不走的话也永远抵达不了目的地的岩场。
而且乃菜可能还没精力考虑，我们还有回去的路要走。
去的时候台阶要先爬上再爬下，回去的时候就得先爬下再爬上。
因为自动扶梯只有去的路上有，回程的时候是用不了的，所以没法花钱买轻松。
「就算你这么说，我还是很累啊」
「这样吗？话说你会累不是因为那个造成的吗？」
乃菜右手拿着一个大大的塑料袋。
是她登上江之岛之后不久就在店里买的特产。
虽然我觉得特产什么的回去的时候再买也可以，但乃菜担心说「到了傍晚的话可能就卖光了……」，所以就提前买了。
除非是被报道上了电视，然后成为热门话题，特产什么的是不可能卖光的。她也太不习惯旅行了。
而且，她买的特产还是一件印有大大的白字『江之岛』（注：看见第四张彩插了吗，就是那个）的黑色T恤，这实在是让我头疼不已。
她为什么要从众多的特产之中选出那玩意是个迷，而且就算买了那样的T恤，最多也只能在家里穿。
首先，那种款式的T恤就不可能卖完……。
不过我也没想到通往岛屿深处的路有这么长，所以没能阻止乃菜购买特产的我也有错。
这里或许应该伸出援手。
「好了，我帮你提吧。袋子给我」
「你话这么说，其实是想偷走我买的特产吧？」
「谁会抢走那种T恤啊」
「那种？」
我不由得说出了真心话。结果就被她用尖锐的视线瞪着了。
我咳嗽了几声，打算凭气势掩饰过去。
「总之，给我吧」
「不用了，我自己拿」
「所以说不会抢走的」
「我知道秀侑君不会做那种事的。只是开玩笑……」
「这么难懂的玩笑就不要开了。我会当真的」
乃菜是一个消极厌世的人，所以就算她是认真地在说也丝毫不会有违和感。
所以至少请在开玩笑的时候，脸上露出让人能懂的明朗表情。不然我是察觉不到的。
「那为什么不把袋子给我？」
「因为是我买的东西啊。让你提的话不太好吧？」
乃菜缩着身子，低着头说道。
干嘛啊。居然在意这种事情啊。
平时对人说话那么刻薄，却在这种无关紧要的地方客气。真是个搞不懂的家伙。
要真为我着想的话，还请在平日里注意对我温柔一点。
因为乃菜直言不讳的说话方式有时候会让我很受伤的。
「你没必要在意的。有困难的时候依靠我不就好了。我们可是在交往啊」
「但是……」
「难道我作为男朋友就那么不可靠？」
「不是那样的。……果然还是算了」
「为什么会变成那样？」
「既然交往了，就不能单方面地给你添麻烦……。虽说用代替来形容也有些不合适——」
乃菜一边含糊不清地说着，一边将装有特产的塑料袋从右手移到了左手。
然后，她朝着我伸出空下来的右手。
「能牵着我的手吗？这样的话，感觉就能再努力走一会儿了……」
这能算代替吗。我不由得忍俊不禁了。
这不是第一次和乃菜牵手。从我为了把不再来学校的她叫回来而闯进她家之后。
距离我们第一次牵手，已经过去十多天了。
老实说，在指定约会计划的时候，我就在期待着今天能再次牵上手。
「那好」
这样回答之后，我握住了乃菜的手。
纤细到了感觉用力握住的话就会折断一般的手指的感触，在我的指间蔓延开来。
明明才是第二次，我却有一种恰到好处的安心感。
反复回想过的感触回到了自己的左手。这样的感慨让我心里暖暖的。
「那就走吧」
「嗯」
就这样，我们走在了大海景色无限延展的小路上。
2
「呀——不知不觉间就是下次了啊」
在和乃菜一起去了江之岛之后次日，第五节和第六节课之间的休息时间。
我和同班同学奈良冈诗音一起聚在了真岛隆一的座位旁。
我和他俩初中的时候就认识了。
说清楚一点的话，诗音和隆一是彼此家住隔壁的青梅竹马。
所以自然在一起的时间会很长，关系也很好。
他俩是我的好朋友。
像这样在休息时间聚在一起，也是升上二年级，三人同班之后的日课了。但这次集合的意义稍微有些不同。
「按计划，下次游逛东京分组的时候就咱们三个吧！」
诗音朝着我和隆一，用相当畅快的声音这么说道。
摇动着的两束淡金色头发。仿佛融合了大海与天空的淡蓝色眼睛。清秀的五官，闪闪发光的洁白肌肤。
她那不像是存在于现世的美丽外表吸引了我。
「这还用说」
我以平静的语气这么回答道。
游逛东京是谷津咲高中二年级在进入暑假前的学校活动。
其名义是作为修学旅行的预习，内容是在班内自由分组然后在东京进行一场当日来回的远足。
虽然修学旅行的练习是什么也很让人在意，但它已经作为学校活动而存在了，那就没办法了。已经有的东西就只能去接受它的存在。
不过对于学生而言能减少上课时间，增加校外学习的时间，这还是蛮让人高兴的。
而且还有远足这一非日常感的事物，是和长跑大赛不同的备受欢迎的学校活动。
预定要在下次班会课上决定好游逛东京的分组。
虽然有规定好确定分组的时间，但看样子班上的分组都已经定好了。
基本上，学生们都会事先和关系好的朋友们约好组成同一个组。
提前约好的话就不用担心自己会是组分好后多余的那个，也能得到如愿以偿地和朋友成为一个组的安心感。
周围的人都在以组员已经定好了为前提聊着天，让人觉得事先没有决定好去哪个组的学生，班上应该是不会有的。
我们三人也不例外，已经决定要成为一个组了。
「我们三个在学校活动的时候分到一组的机会也很难得啊」
「毕竟从初一以来，我们仨就没有在一个班里过嘛。不过因为总是待在一起所以完全没感到难得就是了」
对于诗音的发言，隆一一边挠着微微翘起呆毛，这么回答道。
虽然他的眼神一如既往的凶恶，但其实并没有在瞪着人。这就是他的日常模式。
「也是呢——所以很期待」
诗音露出了太阳般耀眼的笑容。
对我而言，我也很期待能和他俩一起参加学校活动。
班会开始的铃声响起了。
我和诗音向隆一说拜拜之后就回到了自己的位置上。
教室前门被打开，班主任走了进来。
老师将夹着印刷文件的活页夹放在了讲桌上，开始就游逛东京进行说明。
老师首先强调了这次校外学习的意义，然后叮嘱大家不要玩得太过火了。接着又说明了日程和所经路线方面的规定。
五分钟左右之后，终于讲到了分组规则方面的事项。
大多数的学生都没有认真去听这部分的说明。因为怎么分组基本上都已经定好了，所以所有人都在盼望着老师的讲话结束。
组员只能是同班同学，没有男女比例的限制，人数是四到六人，中途禁止小组的分开或组合等等，无关紧要的说明一个又一个地被列举了出来——。
喂，等等。刚刚老师说啥？好像混入什么不能置若罔闻的信息了啊？
组员是四到六人？这种事我可没听说过啊？
我急忙看向另外两个人。
这个消息对诗音也犹如晴天霹雳一般，她来回看着我和隆一。
隆一则本来就没有在听老师说话，而是一直注视着窗户外边。
老师讲完话之后，到了决定分组的时间，诗音就立马向我俩招了招手。
我和隆一便集合到了她的附近。
「听到了吗？刚才老师说的」
「什么？老师说什么？」
「游逛东京的小组至少要四个人！」
「哦，这样啊。……等等，意思是三个人不行吗！？」
隆一终于意识到了问题所在，声音中充满了危机感。
「怎么办？怎么办哦？隆君」
「就算你问我怎么办……」
隆一环顾教室嘟囔着。
同学们已经各自分好了组，开心地谈笑风生起来了。
看不到像我们这样为组员不足而焦急的学生。
「姑且一问，提案要三人一组的，是诗对吧？」
「是啊」
「然后，看样子其他人都知道人数限制的规定，所以都是四个人以上地组合在了一起」
「嗯，看样子是的」
「你打算怎么负责？」
「呜哇——！隆君在对我职权骚扰——！」
诗音一边做出揉眼皮的动作，一边把手放在了我的肩膀上。
来自单相思对象突然的身体接触。让我不由得心跳加速。
虽然我知道自己在有乃菜这位恋人的情况下，还对其他异性作出如此反应实在不是很好，但因为我还没能忘却对诗音的恋心，所以没办法。
要是我的单相思能轻易就放弃的话，我就不会和并非互相喜欢的异性构建起出于妥协而开始交往的不同寻常的交往关系了。
虽然我还想再体验一下诗音的手搭在我肩膀上的感触，但再沉默下去的话就不自然了。
我一边感受着加速跳动的心脏，一边勉强开口说道。
「隆一，nice职权骚扰！」
「呜哇——！连秀君也是敌人吗——！」
糟糕，不小心吐露出心声了。
听到我薄情发言的诗音将手从我身上离开了。
然后用手指指着我说道。
「话说回来，只有我一个人被责备也太奇怪了吧！你俩什么都没说的话不就说明你们也不知道吗？」
「……」
「……」
「你俩怎么都不说话了！？」
因为她说的完全正确，所以无言以对。
看来我们三个都是笨蛋。
「嘛，抛开那些不谈，得先考虑分组要怎么办啊」
「最先要追责的是隆君你啊……」
隆一华丽地忽视掉了诗音怨恨的视线。
「就算这么说，感觉也只能和其他组合并了吧……」
「是呢。毕竟机会难得。也不想分到不同的组啊」
「那样的话，就是考虑和哪个组合并啊」
「啊！那美奈酱的组怎么样？」
美奈酱是和诗音关系最好的同班女生。
她俩去年今年连续两年都在一个班里，而且还同属女子篮球部，关系好像非常好。
在我和隆一不在的时候，诗音基本上都会和包括美奈酱在内的女篮队成员一起行动。
「……好像不行。美奈酱组已经有四个人了」
看样子叫美奈酱的那个人，已经同女篮和女排的人组成了混合组。
看来分组已经基本定好了。
现在再去找三人以下的组什么的已经很难了。
基本上都是女生和男生各自组合，虽然班上的活跃分子组成了男女混合的组，但也是男女各三人的感觉。
找不到像我们这样，男二女一不合规则的组合。
「隆君，有认识可以组进来的人吗？」
「我的熟人不多啊。这样的话，问秀侑不更好吗？」
「秀君，有想和谁组在一起吗？」
「可以的话我希望是可爱的女孩子」
「嗯嗯，我也觉得可爱的女孩子……等等，现在不是在聊这个啊！」
确实要论说过话的同学的话那我可能是比隆一要多，但我是交际关系浅而泛的类型。
我并没有关系好到突然被说“到我的组里来吧”然后就能坦率接受的朋友存在。
所以我选择了不去认真对待，而是开玩笑的回答方式。
「首先，为什么是可爱的女孩子啊？一起行动的话，合得来的男生不更好吗？」
对于隆一的这个问题，我故意咋着舌，摆出“你真不懂啊”的手势。
「你在说什么傻话啊？你看榊的组，可是男女各三人啊？那已经是联谊了吧。他们肯定是以男女之间搞好关系为目的啊。你不羡慕吗？」
「不见得是那样吧。没准只是关系好的人组在了一起而已。话说，你想搞联谊吗？」
「诶，联谊不是全体男高中生的梦想吗？」
「你给我向全国的男高中生道歉」
确切地说，与其我是想通过联谊来接近女孩子，不如说我是对联谊这种未知的文化感兴趣。但死硬派的隆一似乎并不理解其中的细微差异。
我想，拥有相同想法的男生，应该不止我一个才对……。
「呼呼呼，我想到了个好主意」
「怎么了，诗？突然发出奇怪的笑声」
「我想到了一个同时可以解决组员不足的问题，以及满足秀君想要可爱女孩子这一希望的好方案啊」
「真的！？」
「等等秀君，你对可爱的女孩子太起劲了吧？」
虽然我的反应并不是那个意思，但还是遭到了诗音的白眼。
才不是这样啊。我只是确认一下而已。
说可爱的女孩子好也只是开玩笑。拜托不要躲着我。
「嘛，交给我吧」
「你都这么说了的话……」
得到隆一同意之后，诗音便跑向了教室后面。
我望着她穿行于课桌之间的身影，然后她停在了一位女生所在的座位面前。
三言两语之后，诗音把那个人带了过来。
回来的诗音露出灿烂的笑容。
「锵锵！这位是新组员候补楠木乃菜酱！」
「……啥？」
我的大脑一片空白。
没错，诗音带过来的。居然居然，是我的恋人乃菜。
不是，等等等等等等。为什么会变成这样？
先整理一下状况吧。
在游逛东京的组员数离规定差一个人为止还好。
我和诗音还有隆一为了不让三人组被破坏，就聊到了再加一个人进来。
然后此时我开玩笑说机会难得还是可爱的女孩子好，然后诗音就把乃菜带过来了。
我环顾教室，其他组的成员基本上都定好了。
剩下的人也就只有在教室里单独行动的乃菜了。
而且以前诗音也说过对乃菜感兴趣。
那是在乃菜不来学校的时候。作为我负责图书管理员工作时的聊天对象，她到图书室来玩时聊过的话题。
话是这么说，谁又能预测到这种事态呢。我都想狠狠抱怨一番了。
「怎么样？如秀君所愿，把可爱的女孩子带来了」
诗音把手搭在乃菜的肩膀上，对我露出和蔼的笑容。这举止让我实在是难以作出反应。
要是其他女孩子的话，我没准就会说着「呜哇！真的诶！超可爱！」地作出恶作剧般的反应。但乃菜就不一样了。
我为什么得在诗音和隆一面前夸奖自己女朋友的容貌啊。
羞耻得要死啊。这是什么拷问啊。
虽然他俩还不知道我们在交往，但我还是对要不要同意诗音的发言感到犹豫。
我既不想让乃菜觉得我是用那种眼光看她的，而且就算乃菜意识到我是在开玩笑，感觉之后她也会拿我的发言来戏弄我。
所以姑且作为抵抗，我选择用苦笑进行回应。
虽然对着自己的女朋友连一句可爱的话都说不出来有些不太好，但这部分还请原谅一下。
我们本来就是出于某种孽缘，在彼此并没有恋爱感情的情况下就构建起了奇怪的恋人关系。
出于微妙的距离感，我不好意思坦率地夸奖她。
「……这到底是什么情况？」
眯着眼睛的乃菜望着我们开口说道。
我并没有觉得乃菜不可爱哦。不是那样的啊！
虽然我很想稍微辩解一下，但看样子乃菜不高兴的原因并不在于我的反应，而在于一副自来熟的样子接近她的诗音。
她皱着脸，甩开了放在自己肩膀上的手。
诗音毫不在意乃菜的拒绝表现，说道。
「呀，我们几个刚才在聊说组里缺一个人啊。然后，在说到要加谁进来的时候，秀君说绝对非可爱的女孩子不可」
不是，诗音同学。我没说到那种程度吧？
我又没有说绝对，而且只是个玩笑。
乃菜你也请不要一边「诶……」地嘟囔着，一边用冷淡的眼神看我。
「对对。然后秀侑还是想要联谊一般的小组构成什么的。这家伙好像对联谊有着不一般的憧憬」
喂，隆一同学！这个就完全出局了！这话绝对不能说的啊！
请想象一下男朋友想去联谊的发言被当面暴露给女朋友时的心情。会让人以为一切都要终结了的。
这不是花心啊！真的不是！
乃菜看向我的视线太可怕，我选择悄悄地背过脸去。
不可原谅，隆一。虽然这完全是我咎由自取，但我决定暂且对自己的过错佯装不知。
「所以，怎么样？楠木同学可以的话，能不能加入我们组？」
诗音表示恳求地将双手合十。
乃菜环顾一周教室之后，用非常不痛快的表情小声说道。
「我长得又没有可爱到入某位同学的法眼，欲望旺盛的朝井同学也很恶心所以老实说非常想拒绝……。但也没有其他可以去的组，嘛……」
乃菜这样说完，无力地点了点头。
啊，这她绝对是生气了啊。都直接说起坏话了。
「太好了！这样一来我们三个就能在一个组了！」
我一边听着诗音喜悦的声音，一边为同两位初中好友和秘密交往的恋人一起组成的四人组这一异想天开的校外学习成员组合而感到头疼不已。
3
在决定出游逛东京的小组的当天放学后。
灾难的是，那天我要和乃菜一起去做图书管理员的工作。
「绝对会被骂的吧……」
既然和诗音他们在决定小组的时候进行了那种对话，那我被乃菜说些讽刺话也是必然的了。
没必要在这种日子也要安排我去做图书管理员的工作啊。这个世界上是没有神明吗？
不过，这都是我自己不小心开的玩笑造成的，所以反过来也可以说是神明有在好好看着，但作为受罚的一方，我还是想要咒骂几句。
到了图书室前，我压抑住想逃走的心情，做了个深呼吸。
我调整心情，稍微安慰了一下自己，便拉开了门。
她在。乃菜已经先到图书室了。
她坐在入口旁的木质柜台里，沉浸地读着书。
图书室里一如既往地没有其他学生。
我绕了个大圈，从入口走进柜台内，坐在了她旁边。
明明我都过来了，乃菜却没有反应。依旧专心致志地看着书。
「乃菜同——学」
我叫她也还是没有反应。我被彻底无视了。
虽然我有料到她会生气，但没想到不高兴到了这种程度。
这已经是变回刚认识时的那个冷淡的乃菜了。
「喂——乃菜同学。无视我也太过分了吧——？」
我试着挡住乃菜面前的书，挥了挥手。
然后她眨了下眼睛，把手放在耳边之后瞥了我一眼。
「啊，秀侑君。你来了」
这么说的她手里拿的是耳机。
由于她的发型盖住了耳朵所以我没看出来，但看样子其实她并没有无视我，而只是在听音乐所以没注意到而已。
「抱歉。在看书而且戴着耳机所以完全没意识到」
「还以为被你无视了，好焦急的」
看她的表情，似乎并没有不开心。
总之姑且是安心了。考虑到她怒火中烧的可能性，我还想过要不要一过去就先低头认错，但好像只是止于杞人忧天，真是得救了。
我一边将右手抬在面前，一边笑着说道。
「你没生气就太好了。我还以为你是不是有在为分组的事情感到不高兴，一直提心吊胆的呢」
「……诶？」
我们默默地对视着，时间一点一点流逝。
遭了。这绝对是选错对话的选项了啊。
我以为她肯定没有在意，所以就选择开玩笑搪塞过去，但还是不小心踩到了地雷。
看样子一进来就低头道歉才是正确选择。陷阱也太深了吧……。
「你知道我在为什么生气吗？」
啊，这是恋人或者夫妻吵架的时候经常会出现的台词呢。
没想到能在高二的时候就能听到这个句子。
不过，就算听了我也完全不会高兴就是了。
总之我缩着身子，回答她的询问。
「因为我明明有乃菜这位女朋友，却发言说组员想要可爱的女孩子」
「是那个？」
「抱歉。是我在蒙混过关了。是因为我明明有乃菜这位女朋友，却还是说出了让人以为我对联谊有憧憬的发言」
「所以说，是那个！？」
「诶，不是吗？」
乃菜露出了吃惊的表情，搞得我也惊讶起来了。
「难道不是我听下去像是在花心的发言让你生气了吗？」
「那种事情无所谓了。我生气的点完全不是那个」
可以无所谓吗。虽然我感觉那种事情都对男朋友不生气，作为女朋友是不是有些不太好。但我们毕竟是没有恋爱感情就开始交往的恋人关系。
所以可能这种程度的淡薄反应正常不过。虽然作为男朋友有些寂寞就是了。
「什么？你生气的点是什么？我完全想不到……」
难不成是诗音说把可爱的女孩子带过来了的时候，我苦笑着蒙混过去的事情？
虽然我觉得在那种状况下承认说可爱是格外需要勇气的……。
乃菜无视了我在心里发的牢骚，说出了不同的答案。
「是你在多管闲事啊」
「闲事？等等。什么玩意？」
对话微妙地有些对不上，让我感到不解。
姑且确认一下，她是在为今天班会上发生的事而生气吧？
乃菜似乎也意识到对话产生了分歧。于是她皱着眉头问我。
「你难道不是为了帮助没有可以组在一起的人而困扰的我，才教唆奈良冈同学来邀请我进组的吗？」
这回事啊。我终于明白了我和她之间的误解。
我和诗音以及隆一三人因为没有达到规定的组员数，所以在寻找追加成员。
此时我发言说可爱的女孩子好，诗音则在教室里发现了没有定好组的乃菜，然后邀请了她。
但在乃菜看来，这一连串的对话则是完全不同的东西。
乃菜是一个在教室里别说朋友了，连说话的人都没有的孤独女生。
她也没有像其他学生那样和同学约好要在一个组。
再加上她的性格。她也不像是会因为自己剩下来了所以就主动提出要加入别的组的样子。
而在此时有男朋友在的组邀请了她。
很难把这当成单纯的偶然。
「我想着说多管闲事到了会跑到家里来叫不上学的我的男朋友，那种程度的事情也是会做的，难道我搞错了？奈良冈同学也说秀侑君想要怎样怎样，我就以为背后绝对和你有关……」
「抱歉。这完全是意外」
看样子因为前几天的一件事，我要做的事情的难度大大提高了。
虽然辜负了她的期待很是抱歉，但我也并不是那么温柔的人。
我的脑子里想的尽是组员不足的事情，连在教室里独自一人的乃菜都忘掉了。实在是薄情。
总之，我决定从头到尾向乃菜说明诗音邀请她的经过。
全部听完之后，乃菜露出奇怪的表情开口说道。
「联谊的那部分，不是为了邀请我进组的权宜之计，而是认真的？」
果然要吐槽这里啊。
全部如实道来的话被追究也是理所当然。因为这是自爆。
「该说是认真呢，还是说和平时一样在开玩笑呢……嗯……。今后我绝对不会再开那种玩笑了」
「我知道秀侑君在教室里扮演的什么角色所以没在意的。话说，奈良冈同学也说要可爱的女孩子，那一般会选我吗？」
「谁知道呢？」
虽然乃菜的容貌并不赖，但就算现在是两人独处，要我坦率地承认果然还是会很害羞。
我再次选择苦笑着蒙混过去。
「话说，为什么乃菜你要生气？就算是多管闲事，你不也没有和你一组的人吧？那样的话，你也没必要生气吧？」
「你想一下。像我这样的外人被扔进关系友好三人组时的尴尬」
「我要是乃菜的话绝对会很讨厌的……」
「对吧？而且我们在交往的事情是秘密，所以在班上不要有交集比较好吧？」
「你那么想的话，拒绝不就好了……」
在之前乃菜同意的时候我也产生过这样的疑问。
乃菜拒绝同班上同学之间的交往。所以我以为她肯定也会拒绝诗音的邀请的。
尽管如此，她还是直率地加入了我们组，这让我很是惊讶。
「我不是说了没有其他能加的组吗」
「那又怎么了？乃菜你的话，感觉会毫不在意那种事情，断然拒绝的」
「你想象一下啊。分组之后有一个人多了出来，然后被在教室里示众的场景。老师就会说『有哪个组可以加上楠木同学？』啊。那我可吃不消啊？」
这么说的乃菜的眼睛发黑得就像是无底的沼泽一般。
「抱歉，我没打算刺激你的心理阴影的」
她大约在被欺凌的初中时代，有经历过她说出口的事情吧。
「那你加入我们组不挺好吗。别抱怨啊」
「话是这么说……。嘛，谢谢你让我加进来」
「不用对我说。想谢谢就给诗音去说」
「给奈良冈同学？就心情而言我不想说啊……」
看来乃菜还是一如既往地讨厌诗音。
虽然讨厌的理由是乃菜对受大家喜欢的诗音的偏见，但难得都在一个组了。
借这个机会改变一下对诗音的印象不也挺好吗？
「对了。乃菜你其实也是想要朋友的吧？那样的话，要不借这个机会和诗音成为朋友？」
「啥？你在说什么？」
乃菜的视线变得格外严厉。
虽然她一直宣称自己不是交不到朋友而只是不去交朋友，但只是在逞强的她在前几天终于还是承认了。
即便如此，都到这会儿了她还想继续逞强吗？
「我确实不是不想要朋友，可我讨厌奈良冈同学」
「为什么啊。我知道你讨厌她，但对乃菜你那么有好感的女生再没有其他人了哦？」
「虽然可能是那样，但我也有很多想法啊。至少当我朋友的人我要自己选吧」
虽然话是这么说，但最初的朋友果然还是诗音比较好吧？
乃菜并不擅长与人交往。
甚至可以说是不擅长人际关系到了超出常人一倍的程度。
能接受这样的她的人肯定不会很多。
当然我知道乃菜许许多多的魅力所在。
但那也是一起做了一年以上的图书管理员，成为恋人这一深刻的关系之后我才逐渐意识到的。
我不觉得其他人一两天就能注意到。
要是乃菜在一开始选朋友的时候选错了人，遇到了那种一朝一夕都不愿等的人的话，可能又会受到和初中时代一样的心灵创伤吧。
可以的话我不想乃菜受伤。希望她可以在不会有悲伤回忆的情况下交到朋友。
希望女朋友幸福，作为男朋友是理所当然的吧。
在这方面，诗音就令人安心了。因为她是可以等待的人。
从初中开始就是她的朋友的我，可以充满自信地保证这一点。
而且之前去江之岛约会的时候乃菜也说了。
享受学校活动什么的，是那种闪闪发光的人才会做的事情。
果然我想让乃菜也享受学校生活。
更何况她在小学和初中的时候没有开心的回忆。
所以我想让下次的游逛东京可以成为对她而言开心的回忆。
为了这个目的，我想把自己能做的一切都做到。
「就算你这么说，难得都在一个组了。你也讨厌被排斥在外，我也会帮你和诗音还有隆一搞好关系的」
「所以说你那就是多管闲事啊。我果然是鬼迷心窍了，早知道不去接受奈良冈同学的邀请就好了」
听到我的发言，乃菜按着自己的额头，一副像是在说好麻烦的样子。