网译版 转自 轻之国度
图源：布莱克小鸟
翻译：Lesis
人类在遭遇自己无可奈何的事态时，就会向神发起祈祷。
向超越存在寻求救赎，渴求奇迹。
而得到了这份祈祷的神明——也就是我们女神，便可施展权能。
这样一来，无数并行存在的人类世界就能得以平衡。永久的和平就得以保证了。
啊，多么理想的关系啊！
——这份欺骗，是从何时开始的呢？
对于人类世界，女神所能做的只有「让人类世界本身继续存在」而已。其中既没有救赎，也没有奇迹。
不过是既死板又事务性的“管理”罢了。
人类的祈祷——也就是心灵。女神将那份心灵当作自己的力量来驱使，以此保持人类世界的平衡。这种拐弯抹角的循环，又是为了什么而构筑的？
是谁这么说的？是前代的创造神吗？又还是说，一切女神的始祖……也就是原初的女神，就已经在这么做了？
人类向神发出的祈祷，并不是什么事关世界存亡之类的模糊印象。他们只是想要设法解决眼前的危机而已。
苦于久不停歇的大雨，人们就会像抓着救命稻草一样向天祈祷。最终，光线穿过了那厚厚的云层，照向大地。
但是，大雨停歇不过是偶然而已。我们可什么都没做。
即便如此，人们仍然会相信是奇迹到来，欢欣雀跃，发自内心感谢神明。
他们这么做的时候倒是挺好的。
但是，和从一开始就作为完全体而生的女神不同，人类会一点点积攒智慧，像种子一样进化下去。
一有了智慧，人们便明白了不存在什么奇迹。他们意识到，神明并没有对他们做出任何事情。
灾害，纷争，瘟疫。
降下的这些不讲理的事情，理所应当由他们自己应对。
就这样，人们对这些不可见也不确定之物的信仰心渐渐淡化下来。「倚靠神明」这个词，对人类而言，也化作了魔咒般的安慰话。
会向神明献上祈祷的人类，正在渐渐消失……
然而，即便可以轻易预测到这份不可避免的崩溃，天界的女神们却没有任何人注意到这点。不论何时，她们都不会改变自己的做法。
她们自恃自己是完全的存在，深信现在的制度便是完美，不带怀疑。
天界顶点的六翼极致者们就更不必说了。
但身为那些六翼极致者女神的一员，我的危机感却一再攀升。
天界的平衡系统总有一天会崩溃。不做些什么的话……
我没有和任何人商量这些，独自一个劲思考着这些事情。
正因为我是如此异类，我才最早察觉到了人类世界正在发生的异变。
人类对神明的敬畏之心与信仰，正在逐渐淡化——如果这是唯一的原因，那给予天界的内心总量减少得也太快了。
但即便如此，就算我前去人类世界调查，也会在回到天界时被抹去记忆。
就算心里清楚自己在做无用功，我也不得不赶往人类世界。
于是，我明白了。恐怕是天界女神之中最早察觉的。
人类之心，本应以祈祷的形式一点点献给天界才对。
然而，秘密诞生的“魔兽”，却在将它们连根吞噬。
在天界基于那份发霉的制度贪于享乐之时，设计了神明，侵略人类世界的怪人们已经光明正大地扩张起他们的势力。
我所降临的人类世界，已经遭受过了那些怪人们的侵略。
所有人都失去了气力，没有一丝心灵的光辉。这是个灰色的世界。
看到这幅光景——这样下去不行啊。我这么想着。
诞生于人类之心，以人类之心为食粮生存的怪人。一条合乎情理的食物链，插入了神明与人类之间。
恐怕，这会扩张到无数的平行世界之中，扩张到所有人类世界之中吧。
我已经不觉得问题能得以解决了……天界也好，人类世界也好，这下全完蛋了。我真切感受到了这一点。不过，这样也好。
这都是天界的……女神的怠慢，才招来了如此事态。自作自受。
然而，在那个世界，我有了一份邂逅。
那个人，是值得我赌上自己一切的重要人类。
那位纯真的孩子，与这个一度毁灭的世界毫不相称。
然后，那孩子向我敞开了心扉。
在那个孩子看来，背后长着六只翅膀的我一定是一个可怕的怪异生物吧。然而，那孩子自然而然地与我接触了。
女神理所应当被人类单方面献上祈祷。而能够对等交心的日子，对于女神来说实在是太过美妙。
作为女神诞生，无所事事生活了几万年的我，在此刻终于得到了活下去的目的。
这孩子要生活下去的世界……决不能是这份灰色。必须要变得更加色彩鲜艳才行。
那孩子必须要得到幸福。
我向那份纯粹的笑容发誓。
为了拯救这孩子……我要将现在的天界，还有人类世界的存在方式尽数破坏。然后，创造出新的世界。
我要赢下女神大战，成为创造神。
和那个孩子交换某个约定之后，我回到了天界……随后，我花费了时间进行准备。
于是，天界终于爆发了女神大战。
女神们大概谁也不会察觉到，创造出开战原因的罪魁祸首其实是我吧。
我嘲笑起她们。打心底发声大笑。
傲慢的女神们哟。尽管相互交战，就此毁灭吧 。
在这场丑恶战争的尽头，新的创造神一定会就此诞生，给予出创生之光吧。
为我最爱的人类献上祝福——
我是曾经降临于人类世界的，六翼的女神。
当时的记忆，时至今日都未能从我的内心中褪色——