第二卷 转生的死者与妖怪之恋 第三话 追求终极料理的来栖旬一郎(享年三十七岁)的故事

  这座小镇座落在阴阳交界处。

  没有昼夜,也没有四季。仿佛薄雾笼罩的白亮天空,终年二十四小时不变。

  在这个镇街上,“宫野餐厅”是公认最美味的西餐厅。

  店长宫野主厨享年八十五岁,生前曾是银座名店的大厨。他为人和蔼,待人和善,有很多粉丝,不只是等候前往冥界的死者,镇上的居民都喜欢来光顾,因此店内总是很热闹。

  这一天,一位死者造访了餐厅。

  他身材高大,肌肉紧实,穿着白色寿衣,脸上一副严肃表情,看起来约三十几岁。锐利的眼神让他看上去像是个杀手。

  他推开涂成明亮奶油色的餐厅复古大门,静静走了进来。

  他全身紧绷,调动全部视觉、听觉和皮肤感觉,似乎在店内寻找什么。

  盖上白桌布的圆桌几乎满客,身着白寿衣的死者和镇上的居民们正用着餐。

  “欢迎光临!”

  穿着蓝白箭羽纹和服,系着白色花边围裙的马尾少女,面带爽朗笑容上前招呼。

  “请稍等一下,我马上为您准备座位。”

  她单手端着放有刚做好的蛋包饭的托盘,清脆明朗地说道。

  男人笑也不笑,动了动鼻子,似乎闻到了蛋包饭升腾的热气。

  他皱起眉头。

  “……不行啊。”

  低声说道。

  “诶?”

  少女睁大了眼睛。

  紧接着,男人用右手食指沾了一点蛋包饭上的酱料,然后舔了一下。

  “等等——”

  他用锐利的目光盯着皱眉的少女。

  “果然还是不行啊,曾经的法餐巨匠、三星主厨,居然衰退成这地步了吗。”

  男人如此说道。

  ◇ ◇ ◇

  “唉,不想干了,太累了。”

  距离大街不远处,三途河岸的一家二层书店里,宫野餐厅的看板娘蓝理靠在木椅上,疲惫叹息道。

  店长做的料理是最棒的,店长人也很好,真的很高兴能在宫野工作。虽然客人很多,工作很忙,但很有成就感。

  直到几天前,还精神高涨如此声称的女孩,此刻无力地低下了头。

  “真好啊,这家店没什么客人,清闲得很。”

  她这样说道。

  银发蓝眼,身穿侍应生制服的少年在这家书店打工。

  客人稀少是事实,所以少年对这并不在意,但他还是对蓝理累成这样感到担心。

  书店也有同感。

  “咕噜噜……”

  它有些慌张地发出声响,书架上摆列着《没问题 没问题》(だいじょうぶ だいじょうぶ)《幸福的面包》《海鸥亭咖啡馆》(カフェかもめ亭)等名字温馨的书本。

  “听说宫野那边来了一个了不起的厨师呢,他做的豪华料理能让舌头都融化了。生意兴隆,真是羡慕啊。”

  穿着虎狐图案华丽和服的店长,懒散坐在柜台后,吃着煮芋头,喝着温焙茶,故作挖苦地说道。

  是因为被说店铺清闲而感到不快吗?不,这样懒惰的店长,应该非常欢迎清闲的。

  少年认为,是见到别家生意兴隆赚钱而眼红了吧。

  毕竟平日里的店长——

  “喂,茨,‘这世上宝贵的再没有胜过金银了’。”(译注:同出自《日本永代藏》)

  就是说这种话的人。

  他讨厌工作,但非常喜欢钱。

  而且他喜欢的不是存钱,而是花钱。

  店长对盈利的超级厨师非常感兴趣,向蓝理细问了是什么样的人。

  “听说他是在六本木的法餐馆连续五年拿到两星的料理界风云人物。说起来,宫野先生也曾是银座的三星厨师吧?”

  “是这样没错……那人叫来栖,真的很讨厌……一来到店里就突然蘸了蛋包饭的酱汁尝,然后说‘不行啊’什么的……”

  蓝理一脸不悦地讲述了事情经过。

  突然把手指伸到给其他客人的蛋包饭酱汁里去舔,这已经够让人吃惊了,而之后说的话更是糟糕透顶。

  ——果然还是不行啊,曾经的法餐巨匠、三星主厨,居然衰退成这地步了吗。

  听到这不能置之不理的侮辱话语,蓝理彻底发火了。

  ——你什么意思?来捣乱的就给我出去!

  正要赶人时,听到骚动的宫野主厨从厨房走出,脸上一副平静的表情。

  ——你是来找我的吗?那能不能稍等一会儿。

  宫野如此说道,等到客人都离开,店外挂上了打烊的牌子后,在厨房与这位无礼客人再次会面。

  这个男人叫来栖旬一郎。

  他称自己曾在六本木的法餐厅担任主厨。

  他并没有提及自己曾连续五年获得两星的明星主厨身份,只是眼神锐利地注视宫野主厨,说道:

  ——作为一个在料理界行走的人,想在生命的尽头品尝到最顶级的料理,这很合理吧。问了这附近哪家店最好,大家一致推荐了你这家,还说主厨是曾在银座名店大展身手的名人。

  “原来你就是那位宫野敏典大厨”,来栖说道。

  他显然知道宫野主厨曾在银座的法餐厅获得三星的辉煌经历。

  但说话毫无敬意,依旧用让蓝理气愤的轻蔑口气道说:

  ——本想着能尝到什么样的料理,结果大失所望。做出这种粗糙一般料理的人竟然是三星大厨。看来我出生前的评定标准真是宽松啊。

  这番话让蓝理更加愤怒。

  ——你不过是舔了下蛋包饭的酱汁!别以为这样就能说尝过店长的料理了!

  于是来栖当场开始罗列酱汁的配方。他列举了各种食材的精准克数以及制作步骤,甚至还讲了还没尝过的蛋包饭的制作配方。

  ——光凭气味就能想象出大致味道。你的料理没有尝一口的必要。要是真尝了,也不过更加失望。

  各式详细的配方从来栖口中如泉涌而出,蓝理被惊得哑口无言。

  这家伙是怎么回事,完全不是一般的。

  宫野主厨依然表情平静。

  ——听你这么说,我很抱歉。虽然我提供不了你期望的顶级料理,但是,如果你愿意,不妨在我们店里当一段时间的主厨试试?

  对蓝理而言,这是一个难以置信的提议。

  “哦,宫野先生居然做了这种事啊……”

  正吃着煮芋头的店长感叹道。

  “看来姜还是老的辣,轻松就到手了超级主厨。我店里也能来个一天卖一千本书的超级店员就好了。”

  “我们店长可跟阿兰陀屋店长你不一样!”

  蓝理鼓起脸驳斥道。

  “我问他为什么雇那个家伙,他就笑着说,‘能在这地方近距离看到有才华的年轻人工作,机会难得,这不是很好吗,我也要向他学习啊’。店长这种态度,那家伙就为所欲为,把菜单全改了,做什么香草蜗牛、炖牛脏,还有鹅肝布丁!蛋包饭也变成了清汤烩饭盖上加了鲜奶油的溏心蛋,还撒了松露,完全变样了。”

  “听上去挺好吃的啊。这些只卖六文钱吗?完全是亏本买卖吧?”

  “是啊,客人越多亏得越多!而且他还在提高食材档次,店长却说‘交给他吧,客人们高兴就好’。”

  少年再次确认,宫野主厨和店长真是完全不一样……

  蓝理抱怨,再这样下去店会倒闭,她也会工作过劳而死掉。

  不过,这个镇上的人本来都是死了的……

  唯一的例外,就是这个穿着图案奇特华丽和服,懒洋洋地坐在柜台后的他——

  ——我啊,还没死过呢。在这儿见了这么多死者,有很多事我也搞不懂。

  少年刚开始在书店打工时,他语气平淡地说了这番话……

  这个死者镇上唯一的异类,此时眯起了细眼,满脸诡异地说道:

  “那么,在餐厅倒闭前,咱们来一顿美味的料理吧。走吧,茨。”

  ◇ ◇ ◇

  “——这种东西也能给客人吗?”

  来栖尝了一口酱汁,立刻皱起脸不满道。

  他接管了这间位于阴阳交界处的餐厅厨房,已经快一周了。

  身处没有昼夜之分的此地,时间感会渐渐消失。

  无论是到来的死者,还是镇上的居民,都随意选择时间来这里,吃完就离开。

  本来死者即使什么都不吃也没有问题,他们完全没有必要吃东西。

  尽管如此,店外还是排起了长队,客人源源不断,可见来栖的料理得到了多高的评价。

  ——听说这里可以吃到连续五年获得两星的大厨料理。

  ——那不是六本木的“丽维埃尔”吗?预订已经排到两年后的那家名餐厅。

  ——啊?宫野新来的那个大厨,居然这么有名的吗?

  一传十,十传百,吃过他料理的客人也说:

  ——这样的料理,我还是第一次吃到!嗯,叫什么来着?菜单是用英文写的,我没看懂,但味道真不错——什么?不是英文,是法文?

  ——那个牛脏跟奶油炖煮的菜?名字我忘了,但从来没吃过这样的味道。

  ——不愧是连续五年的两星啊。

  “从未吃过这样的料理”,“真是新奇”,“太棒了”,餐厅里对来栖赞誉不绝于耳。

  然而,这些评价与来栖生前听到的一模一样。

  无论是食客还是食评家,都异口同声地说味道新颖、前所未有。

  尽管得到了无数的称赞,预订已经排到两年后,星级却始终还是两星,没有提升到更高。

  每年都被期待会获得三星,结果一公布还是两星。

  虽然被安慰这已经很不错了,但对料理绝对自信和骄傲的来栖而言,这些话只会感到气愤和痛苦。

  为什么自己的料理就是拿不到三星!

  来栖是在中学时代立志从事料理。

  当时他就下定决心要走这一条路,毕业后就周游海外,在各国餐馆学习修行。

  其中不乏有世界名店。

  在那里得到了认可后,来栖三十岁时回国,被六本木的一家餐厅聘为主厨后,立刻被评为两星。

  他认为这是理所应当的。

  即使尝遍了那些被称为名店的餐馆,来栖也觉得没有哪家料理能像他的那样创新和精致。

  他坚信,如果这些店也能有三星的话,明年他的店也一定从两星升级为三星。

  然而,五年过去了,还是只有两星——

  自己的料理明明是最好的。

  是员工服务有问题吗?那换个服务员?还是换个侍酒师?

  因为对自己的味觉有绝对的信心,来栖根本不认为是料理的问题,于是不断更换员工,追求更高水平的料理而反复试制——

  尽管如此,还是无法达到三星。

  在工作地过夜的日子越来越多,来栖的身体也越来越差,但想到如果现在休息,不仅达不到三星,甚至可能会降到一星,就算倒了也要继续待在厨房。

  到如今,降到一星是绝对不能接受的,不然的话,厨师生涯就结束了。

  自己必须得到三星。

  身体状况一直不好,舌头侧边的肿块也迟迟不恢复,这让来栖很是焦躁。

  舌头变得越来越痛,一开始以为是工作压力引起,就放任不管,结果脖颈也出现了肿块。终于有一天在厨房倒下,来栖被送到了医院。

  医生诊断是舌癌。

  听到医生说要进行舌头切除手术,来栖震惊了。

  那样的话,就无法再像从前那样感受细微味觉了。

  坚决不做手术。

  也不接受化疗。

  在得到三星之前,来栖不会放弃自己精心磨砺至今的武器。

  于是他隐瞒了病情,继续在厨房工作,但没有坚持太久。

  来栖最终没能获得三星,就来到了这个位于阴阳交界处的镇上。

  作为一名穿着白色寿衣的死者。

  仅带着六文钱——

  “不行,不对,该死,又得重做。”

  来栖将刚做好的一锅酱汁倒进了水槽。

  上等黄油和葡萄酒的香气飘散开来。然而,这还是太普通了,不够惊艳。这样的酱汁无法让客人惊叹。

  餐厅内座无虚席,客人们都满怀期待等着这位明星主厨的极致料理。

  即使耗费时间,也绝不能端出自己不满意的料理。

  一边着烤肉,一边重做酱汁,来栖不停地思索,这时,年长的大厨温和地说道:

  “来栖,这样的酱汁已经可以了。你做得足够好,可以给客人了。”

  那平和语气和表情让来栖无比烦躁。

  失意来到这个镇上,当听到那位传奇三星主厨的名字时,来栖充满了与自己无法达到的三星的竞争心。

  这能让自己折服吗?

  但是,一打开门闻到充斥店里的味道,期待立刻落空,只剩下愤怒。

  蛋包饭、咖喱还有汉堡肉?

  这不分明是大众食堂吗!

  明明宫野主厨曾被称为法餐巨匠。

  光是闻味就知道了,多么粗糙的料理,食材也很廉价。别说三星了,这连一星都拿不到吧。

  自己当面对他本人也这么说了。

  服务员少女气得脸通红,但宫野主厨却依然平静。

  他还说,把店交给自己,要不要在这里试下做料理?

  我似乎提供不了你所追求的终极味道。

  年迈的主厨不战而降,承认了失败。

  三星主厨竟然落魄至此,只能自己创造出极致的料理了。在达到那一步之前,自己是不能渡过三途河的。可是,就如生前为二星始终无法企及三星而痛苦一样,在这里也无法做出让自己满意的味道。

  “及格?我追求的味道才不是这种程度!”

  来栖又把快要完成的酱汁倒进了水槽。

  这时肉都烤焦了。

  宫野主厨难为地皱起了眉。

  然后,他对来栖关切说道:

  “来栖,你首先满足的不是自己,而是用餐的客人啊。”

  来栖正要喊出“你的客人也许会满足平凡廉价的味道,但我的客人不一样!”这时候,休息的服务员少女回来了。一进厨房就连珠炮似的慌张说道:

  “喂!店外边的队伍根本不动,排队的客人都生气了!店里等着的客人也等得不耐烦,说要走了!”

  明明自己休息了那么久,服务员还敢对主厨抱怨,真让人恼火。除了年轻有些漂亮之外,离一流服务员还差得远呢。要是自己的店,早就把她炒了。

  “想走的就让他们走!”

  来栖正气愤地喊出这话时——

  “诶,团客们说不想等了,一大群人都离开了,空出的座位,我让别人坐下了哦。”

  厨房的大门处,一个眯着眼睛的狐脸男子突然探出头来,露出一副可疑的笑容。

  “哎呀,是阿兰陀屋啊。”

  宫野打了声招呼。

  这个客人怎么回事?

  来栖一副怀疑的目光审视着这个穿着件明显是女式的花哨和服,脸上挂着可疑笑容的男子。要是在高档餐厅,这种装扮肯定不符合着装要求,被拒之门外。

  “听说这里顾客盈门,生意兴隆,所以我来沾沾喜气,但好像你们正忙呢。”

  “没问题的。我去拿菜单来,你稍等一下。”

  听了宫野主厨的话,这位可疑的客人说:

  “那好,我就慢慢等吧。”

  说完就离开了厨房。

  “他是三途河岸边上书店的店长,也是我们这里的常客。”

  宫野主厨解释道,但来栖根本不在乎。

  来栖没有回应,而是转过身去从头开始做酱汁,继续开始烤肉。

  服务员少女瞪了来栖一眼,然后走出厨房去接单。

  “喂,蓝理,都等了一小时了,还没好吗?”

  “虽然我已经死了,不是时日无多,可也等不了这么久啊。我还要赶下一趟船,时间……”

  客人一个接一个地抱怨,少女“非常抱歉”的话也不绝于口,来栖也专注到了几乎疯狂的状态。

  自己不也早死了,哪有空理会这些事。

  那种对敷衍料理满意的客人,自己才不屑接待呢。

  就在这时,客席传来了响亮的说话声。

  “那么,我要一份玉子烧和炸竹荚鱼。哦对了,还要超大份的卷心菜。”

  玉子烧和炸竹荚鱼?

  这些可不在菜单上。

  往客席一看,那个被称为书店店长,长着张狐狸脸的可疑客人,正在同少女点餐。少女睁大了眼,穿着侍应服坐和店长对坐的少年也面露惊讶。

  原本喧闹的客人也都安静下来,看向这位书店店长。

  店长悠闲地靠在椅子上,再次提高声说:

  “看来那位超级主厨忙不过来啊,宫野主厨,拜托了!毕竟我是个活生生的人,饿得都快前胸贴后背了。”

  活生生的人?

  这镇上不是只有死者吗?

  就在来栖困惑的时候,同样一脸迷茫的少女回来了。

  “店长,阿兰陀屋店长他——”

  “哦,我听到了,我现在就做。”

  宫野轻快说着就将鸡蛋打入碗中,撒上调料搅拌。没过多久,玉子烧就做好了,趁着热气正冒,切开装在小碟上,配上了萝卜泥。

  “麻烦你啦,蓝理。”

  少女端着银托盘,送上了玉子烧。

  其他桌的客人目不转睛地盯着盘中颤动的玉子烧。

  “久等了。”

  “哇,刚做好的呀。这个萝卜泥真不错,那么,我就开动了。”

  店长夹起了那层次分明的玉子烧。

  绕后然后一口就是半个,店长边嚼边哈气,最后面露满足地咽了下去。

  “果然,宫野的玉子烧,真是最——棒的啊。”

  店长如此叹息道,接着美味地把剩下的玉子烧吃光了。

  周围的客人们都垂涎欲滴看向他。

  接着,刚刚炸好传来滋滋声的竹荚鱼也端了上来。

  店长夹起来轻轻吹了下,然后大口咬下去。酥脆的声音仿佛传到了其他客人的耳中,大家都猛地一颤。

  “好吃!就是这个味!”

  店长仰起乐透,高兴得哆嗦道。

  盛满的卷心菜上浇了酱汁,他接着狼吞虎咽地吃了起来。

  坐在店长旁边的客人喊道:

  “蓝理!给我也来一份咖喱肉饼!跟平时一样!”

  “这边来份干炸配塔塔酱!还是老样子!”

  “我要炸猪排和土豆沙拉!和平时的一样!”

  点单声接连不断。

  穿着白色寿衣,先前还抱怨要赶船的六十多岁妇女——

  “呃……我……”

  正犹豫时,看来是常客的男人推荐道:

  “大姐,推荐你试试蛋包饭!宫野主厨的蛋包饭可棒了!最后一餐的话,选蛋包饭准没错!”

  妇女的脸上顿时绽放出光彩。

  “那我就要一份蛋包饭吧。”

  少女忙碌地收集订单,少年也过来帮忙。

  少女带着大量订单回到厨房时,调理台上已经完成了蛋包饭和猪排,正是热气腾腾。

  宫野正笑着炸鸡块。

  来栖茫然地看着这一切。

  到底发生了什么?

  这些客人明明是来吃自己的料理啊,现在却高兴地点那些老主厨普通又粗糙的菜。

  按捺不住,来栖走出厨房,环顾客席。

  “哇!终于上了,就等这个了。宫野的甜味土豆沙拉和猪排绝配!”

  “哇……这个蛋包饭真好吃……我妈妈也会用薄薄的蛋皮包裹茄酱味的鸡肉饭……”

  “对呀!蛋包饭就是要用蛋皮包裹的那种!”

  “番茄酱甜甜的,真不错……肚子暖乎乎的……最后一餐能吃到这样的蛋包饭真是太好了……谢谢你的推荐。”

  “哈哈,宫野的蛋包饭绝对不会出错的。”

  客人们彼此亲切交谈着,品尝着送上的食物。

  “啊,太好吃了!”

  “连卷心菜都这么美味。”

  “别傻了,这里面有秘制酱汁。”

  “浇上酱汁也很好吃。”

  “哦,我可是卷心菜配酱汁的拥护者!”

  大家愉快地聊着这些。

  刚才还冷冷清清的店里,现在四处是笑脸。

  料理被端上桌,所有的客人都在赞叹着好吃,开心地享用美食。

  连配菜都吃得一干二净。

  “谢谢!真是太好吃了!”

  “果然,宫野的味道就是这个!”

  “明天还会再来!”

  他们面带笑容地离开了餐厅。

  随后,又有其他客人进来,

  “听说宫野大厨复出了?我们等好久了。”

  “我也觉得,蛋包饭还是宫野做得最好。”

  他们没有看法文的手写菜单,而是高兴地直接点了蛋包饭和炸肉饼。

  那些穿着白色寿衣的死者也说:

  “听说这里能吃到最棒的咖喱肉饼?”

  “哇,好香啊。”

  说着,走进了店里。

  为什么?

  为什么大家看起来这么开心。

  来栖困惑得无法动弹。

  品尝自己的料理的客人,要么惊讶,要么低语,要么是陷入沉思。

  但品尝宫野料理的客人,个个都在笑。

  宫野主厨从厨房里喊道:

  “来栖,抱歉,能来帮下手吗?”

  来栖摇摇晃晃地回到厨房,边切边烤着递来的食材,做着寻常的鸡肉饭和炸肉饼。想到自己竟然做着这些平凡无奇的东西,就更加混乱了。

  与此同时,客人不断增加,大家高兴称赞宫野主厨的日常料理,说就是想这个味道。

  最初点了玉子烧和炸竹荚鱼的那个可疑的书店店长,又点了双份卷心菜配炸鸡块,并用芥末代替塔塔酱,吃得津津有味。

  ◇ ◇ ◇

  食材全部用完了,餐厅也终于打烊,安静了下来。

  “谢谢你的帮忙,阿兰陀屋。”

  “哪里哪里,我的书店挺闲的。你们店实在忙的话就说一声,我让茨过来帮忙。”

  在客席上吃着腌菜,喝着焙茶,悠然自得的店长说道,收到的是少年冷冷一瞥。

  来栖依旧一脸茫然。

  宫野主厨把剩下的炸肉饼和竹荚鱼切成小块。

  “来栖也是,手脚麻利真是帮了大忙。”

  说着递了过来。

  这些都是来栖炸的。

  来栖拿起早已冷掉的炸肉饼放进嘴里,低声道。

  “……一般的炸肉饼。”

  不是什么特别好吃、创意或艺术感十足的,就是一般的炸肉饼,这让他再次惊愕。

  宫野主厨温和地笑了。

  “是啊,很一般吧?刚炸好热乎乎的一般都好吃,但这就足够了。”

  这句话刺中了来栖的心。

  吃了自己的料理的客人,会发表各种评论,而吃了宫野主厨料理的客人,会笑着说“好吃”……

  这是无可辩驳的事实。

  能让客人高兴和感到幸福的,是宫野主厨的普通美味的料理,这点他不得不承认。

  ——来栖,你首先满足的不是自己,而是用餐的客人啊。

  宫野的话,渐渐占据了他的心。

  来栖垂下了肩,失落说道:

  “……我输了。果然我就只是个二星厨师。你把厨房交给我,是为了让我明白自己和你的差距吧。”

  宫野主厨赶忙解释道:

  “不,不是这样的。我根本做不出你所期望的那种终极料理,只是想让来栖你自己来寻找出什么,所以我才提出这个建议的。”

  少女也跟言道。

  “对啊,店长和你不一样,人家可是高尚的人。”

  “我自己……”

  “你明白了什么吗?”

  “我明白了自己太自以为是……但终极的料理究竟是什么,我反而越来越糊涂了……我的料理绝对要更美味,可是……仅仅这样是不行的吗?”

  “你啊,还在说这种话吗?”

  少女失望地说道。

  少年翻了个白眼,书店店长则扑哧一声笑了出来。

  “来栖主厨不愧是个大人物啊。”

  宫野主厨也露出了佛祖般慈祥的微笑,说道:

  “就算你现在死了,也没有放弃学习,这样很好,意味着你还有很大成长空间。实际上,我让你负责这家店,也是出于我个人的一些原因。”

  “店长,你这是……”

  说着店长人格高尚的少女,此时也脸露困惑。

  宫野微笑着继续道:

  “我也差不多该渡三途河了,待在这里的时间比我预想中的太久了。虽然一想到那些期待我料理的客人,就很难舍得离开……不过现在有了来栖,我可以放心把店交给你了。”

  “什么!?”

  首先叫出声的是少女。

  “店长,你没事吧?这里根本少不了您啊。要是这个人的话,客人们又会生气离开的。”

  蓝理满是焦急地劝说道。

  少年虽然没有说话,但同样抱着这样的想法。

  来栖自己也很困惑。

  把这家店交给自己?明明自己都这样失败了。

  “没问题的。来栖是那种能从失败中学习成长的人,你有将理想变为现实的才能和毅力。就算失败了,可以重新来过嘛。”

  宫野用长辈温和的眼神看着迷茫不知如何回应的来栖,说道:

  “还有啊,来栖,我想这家餐厅和客人们会在未来教会你很多东西,在这过程中,你可能还会明白很多事情。也许有一天,你会明白你所说的终极料理究竟是什么。”

  本以为自己得病去世时还只是二星,人生就这样失败结束了。但在阴阳交界处,这位伟大的厨师告诉自己还有很多可以做的事情。

  一直笼罩在眼前的迷雾,仿佛开始消散了。

  “……我要留在这里,继续做厨师。”

  “嗯。你能这么说,我很高兴。谢谢你,来栖。”

  明明应该是来栖道谢的,宫野却恭敬地低下了头,然后将温柔的目光转向面色苍白的少女。

  “蓝理,你来我们店里,真的帮了大忙。客人们也很高兴能有像你这样开朗活泼的可爱服务员来招待他们。接下来请你多多帮助来栖。在这里,你可是他的前辈哦。”

  “……店长,您真的……要走了吗?”

  少女几乎快要哭出来了,她的眼睛已经泛着泪光。

  “对不起……但是,我一直清楚,总有一天要过河离开这里,这一天现在终于到了。所以你能祝福我,我会很高兴的。”

  “呜……”

  少女哽咽着,似乎在努力忍住情感。

  宫野轻轻拍了拍少女的肩膀,然后转向穿着那件华丽和服的书店店长,脸上露出一副清爽的表情。

  “就是这样了,阿兰陀屋。能为我选一本书吗?可以在路上读的。”

  书店店长眯起了他那本就细小的眼睛,微笑着。

  接着,他摇动着那华丽的衣袖,弯腰行礼。

  “我明白了。交给阿兰陀书店吧,我们会为您挑选人生最后最好的一本书。”

  ◇ ◇ ◇

  三天后,宫野主厨穿着他的白色厨师服,手中拿的从平日的菜刀换成了一本书,从三途河渡口登上了前往冥界的船。

  “真是的……也就阿兰陀屋会这么选啊。”

  在缓缓行驶的船上,宫野拿出了从那位调皮店长那收到的书。

  这是一本适合孩子阅读的绘本。

  《便当巴士》

  连名字都很可爱。

  红巴士的前面,是拟人化的汉堡、炸虾、玉子烧、茄酱西兰花、饭团和橘子,手牵着手,笑嘻嘻的。

  翻开这样一本令人欣然而笑的封面,一辆红巴士出现在了整个版面。

  “巴士到了请上车。”

  下一页,眼睛圆溜溜的汉堡笑着出现了。

  “汉堡君。”

  “好的!”

  精神抖擞地回答完的汉堡上了巴士,接下来是苗条的炸虾。

  “小炸虾。”

  “好的!”

  就这样,孩子们最喜欢的菜一个接一个上了巴士。

  仿佛听到了孩子们欢快的“好的”声,脸颊和眼睛都越发柔和起来。

  啊……自己最初给人做料理的时候,就是为弟弟妹妹们做的啊。

  小学的时候,父母不在家,为了饿着肚子的弟弟妹妹,宫野做了玉子烧,配上浇了酱油的米饭给他们吃,这就是料理生涯的起点。

  玉子烧没成形还有些焦了,米饭也只是浇了酱油,但他们都说很好吃,吃得很开心。

  宫野非常高兴,从那时候起学会了做料理。

  小学毕业后,宫野在一家外国厨师经营的小餐馆打工,在那里学到了很多东西,并且幸运得到了在国外一家餐馆工作的机会。

  回国后,宫野作为法式料理的主厨指挥工作,再也不是一个人完成所有的事了。

  虽然评为了三星,被称为法式料理大师,但宫野认为那是因为有优秀的员工在,自己只是管理工作,绝不是天才。

  尽管如此,宫野的名声是越来越高,忙碌的日子里,料理愈发变成机械性的工作……

  没有意识到这些,岁月匆匆流逝,宫野成了一个满是皱纹的老人,来到了这个位于阴阳交界处的小镇。

  事实上,自己早应该乘船离开三途河了。

  但在这镇上,宫野遇到了一个穿着寿衣的小男孩,他正在哭着说“肚子饿了”。

  那孩子说他想吃蛋包饭。

  对他来说,蛋包饭是这个世界上最好吃、最幸福的食物。

  ——好吧好吧,和我一起去吃蛋包饭吧。听说用六文钱可以买一样东西呢。

  宫野牵着孩子的手在镇上走着,寻找能做蛋包饭的店,但那时镇上没有西餐厅。

  在一家居酒屋前——

  ——嗯……玉子烧还是做得了的,但是蛋包饭嘛……这种时髦的东西,我可从来没做过。

  ——只要在鸡肉饭上盖一层薄煎蛋就可以了。没有番茄酱,可以用番茄来做……

  在两人讨论的时候,一个穿着绣有极乐鸟图案华丽和服的年轻男子,正在店里尝着芥末腌章鱼,他眯着细眼,带着上方口音说道:

  ——你是个厨师吗?那要不你来给孩子做个蛋包饭?

  居酒屋老板也说“那样也好”,于是借出了厨房,宫野用番茄做了酱汁,完成了蛋包饭。

  孩子非常高兴。

  ——好吃,好吃。

  说着,嘴边被酱汁染得红红的,全吃干净了。

  之后,居酒屋老板和那个穿华丽和服的年轻男客——

  ——哇,这真好吃啊。是吧,阿兰陀屋。

  ——新出品啊,真让人心动呢。

  他们都对宫野做的蛋包饭表示赞赏,并说想让大家也尝尝。

  于是,在送孩子们上船之后,宫野在居酒屋里住了一段时间,制作蛋包饭、炸肉饼、汉堡肉等西式料理。

  吃过的人们都非常高兴说好吃,幸福笑着,这让宫野感到欣慰——想起了为年幼的弟弟妹妹们做料理的时候,他自己也感到了幸福。

  这是作为法餐主厨在厨房深处指挥员工时,早已忘记的感觉。

  ——喂,再给我做这个炸肉饼吧。我会来吃的。

  ——蛋包饭非常美味。我会再来的。

  就这样被欢声笑语挽留住,一次又一次地推迟了离开,不知不觉过了这么长的时间。

  但作为一个厨师,这是一段非常幸福、难得的日子。

  “饭团们——”

  “在!”

  “来啦!”

  “在这里!”

  在明亮的天空下,热闹的声音回荡着。

  红巴士里,先上车的菜睁大圆溜溜的眼睛,高高兴兴等待着出发。

  船缓缓地前进着。

  ——“宫野餐厅”终于开张了啊,真了不起。

  ——我早就死了,还在干这些,不知道这样好不好。

  ——挺好的。在自己安心渡河的那天到来前,我们可以一直吃到美味料理。等到你要渡河离开的时候,我会为你挑选一本绝世好书。

  穿着华丽和服,眯着细长的眼睛悠悠笑着的他,听说从未死过。

  这可能是他一贯的玩笑话,真相不得而知。

  但他履行了诺言。

  店长为踏上旅程的宫野挑选的书,正是他最终达到的境地。

  有人开心地吃着自己做的料理。

  有人说好吃,对自己微笑。

  仅此而已,留在这个地方就有了意义。

  自己很幸福。

  在没有昼夜的白色天空下。

  船缓缓前进。

  巴士也载着大家出发了。

  “一起出门。”

  “啦——啦——啦——”

  “乘上巴士。”

  “嘟——嘟——嘟——”

  无论是一起度过难忘时光的少女,还是迷茫的年轻厨师,总有一天会找到自己的答案。

  也希望阿兰陀书店的那个蓝眼少年,还有大家,都能迎来光明未来的那一天。

  “马上!马上!”

  “大家!一起!”

  “我开动了!”

  (参考书籍:真珠麻里子 《便当巴士》(おべんとうバス) 久方童书出版)

上一章目录+书签下一章