12月14日 13点10分
当莎拉风风光光地完成了在小学首次亮相的时候，莎拉的朋友友奈却在转学首日，就铸下严重的大错。
永绳永奈，十三岁。
以前她上的是县内屈指可数的私立升学学校，可是她在学校被其他同学霸凌，后来是友奈的母亲委托侦探镝矢惣助帮忙解决事件。友奈就是在那个时候认识了和惣助一起到访的莎拉，由于两人都喜欢三国志，因此成了好朋友。
即便霸凌问题获得解决，友奈在学校还是一样受人排挤，再加上她听说莎拉打算要去上学，于是她下定决心转学到公立国中。
友奈本以为自己可以跟莎拉上同一所国中，后来才发现原来莎拉的实际年龄，只有小学六年级左右。而且，友奈过去所知道的莎拉的个人情报，几乎全部都是假的。
友奈因为混乱与愤怒而错乱，在转学的那一天向全班同学自我介绍时，做出了突然大叫「竟然敢欺骗我──！！」的荒谬行径，从此被班上同学认定是危险人物，直到今天已经转学满一个礼拜了，友奈依旧无法融入新的班级。
选择在十二月这个不上不下的时期转学，或许也加深了其他学生对友奈的忌讳吧。其他人很难不去揣测，友奈是不是有什么特殊原因才会转学（实际上也确实是有特殊原因）。
在国中一年级即将进入尾声，接下来要跟相处了一整年的同学们一起努力创造回忆的时期出现，感觉上好像有什么难言之隐的异类，怎么可能会受到欢迎。
不过，根据昨天莎拉传来的LINE，第一次上学的她好像在学校过得很开心。毕竟莎拉跟友奈不一样，是个很懂得和人打交道的外向女生，相信应该混得不错吧。
附带一提，收到莎拉传来的讯息后，友奈只冷冷地回了「是喔」两个字。
自从转学第一天当着全班同学的面、情绪失控抓狂以来，友奈差不多都是以这种敷衍态度回应莎拉用LINE传来的讯息。
虽然她试图透过这种方式，想让莎拉知道她的心情十分不爽，可是莎拉非但丝毫没有察觉，还频频找她聊「你觉得三国志里面被吹捧过头的武将是谁？」、「相反的，你觉得三国志里面被过度低估的武将是谁？」，还有「关于愈是深入研究就觉得吴国愈讨厌这个问题」等诸如此类凡是三国志迷一定都会忍不住上钩的话题。
每次友奈都得拼命压抑想要高谈阔论的冲动，用「国中生有很多功课要做，我忙得很」或「我是国中生，要忙着准备明天的东西」等之类的理由，给莎拉软钉子碰。
友奈也知道，莎拉不是故意要欺骗她。莎拉应该怀抱着什么一言难尽的苦衷吧。
即便如此，友奈希望莎拉至少要给她一个道歉，并且稍微表现出对无法一起上国中的事情感到遗憾的样子。
（为什么只有我一个人过得这么郁闷。）
友奈手拿智慧手机，坐在厕所的马桶上面，一边看三国志题材的网路小说一边叹气。
现在是早良国中的午休时间。
因为友奈受够了其他学生把她当怪胎看的视线，最近一到午休时间，她就会躲到这栋没什么人出入的特别教室校舍的厕所打发时间。
（……这样不就失去特地转学的意义了吗？）
友奈在心中自我嘲讽。
她知道自己不能再继续摆烂下去。
可是她实在挤不出勇气，让自己积极打入人际关系已经固定成形的团体里。
要是又被人欺负该怎么办？一想起在上一所学校的遭遇，友奈便两脚僵硬，踌躇不前。
这时──
外面传来了脚步声。似乎有人进来这间厕所。
「喂，你快点进来啦！」
「再拖下去，休息时间都快结束了耶？」
「住、住手……」
「咦～你刚才说什么～？」
从声音听来，外面有好几个女学生。
当中有几个人的声音听起来很刻薄恶毒，有一个好像快哭出来了。
「快点啊！」
「不要！」
「啊哈哈！」
「对不起！原谅我吧！」
「咦～？你干嘛突然道歉啊～？」
「你做了错什么事吗？那你得好好接受惩罚才行了。」
「不、不要！」
……情况很明显，不用看也知道有人被强行拖进了厕所。等一下会发生什么事情，同样显而易见。
（啊～……）
友奈苦着一张脸心想──
（这边也有霸凌啊……也不意外啦，毕竟连私立学校都有了……）
一般而言，公立学校发生霸凌的机率比私立学校还高。把好几百个家庭环境、能力和价值观都不一样的学生关在同一间楼房里，大家都相安无事没有爆发冲突，那才奇怪。
友奈对于自己该采取什么行动，感到有些犹豫，总之她先把手放在音姬（译注：一种遮掩如厕声的装置。）的感应器上。
随后，音姬的扬声器以马桶间外面也听得见的音量，发出了鸟鸣和溪水流动的声响。
「不妙，有人在这里上厕所。」
「是谁跑到这么偏僻的地方上厕所啊？」
「怎么办？」
「啧，先闪再说。」
听到做为加害者的学生匆忙离开厕所的声音，友奈放心地松了一口气。毕竟对方也有可能不在意被外人撞见她们霸凌别人的场面，甚至还反过来恐吓目击者。
等三个人的脚步声远离之后，感觉得出来被丢包在厕所的那个人似乎也打算离开了。
「啊，外面的人等一下。」
「咦！？」
友奈叫住被霸凌的那个学生后，门外传来了怯生生的声音。
「……有人在霸凌你吗？」
友奈开门见山，直接问道。
「没、没有！」
站在门外的那个人用惊慌失措的声音否定后，逃也似地离开了厕所。
（我就知道会这样。）
也不晓得是谁躲在厕所里，怎么可能老实承认说「有人在霸凌我」。
友奈可以感同身受，开始操作起智慧手机。
结果──
『快点啊！』『不要！』『啊哈哈！』『对不起！原谅我吧！』『咦～？你干嘛突然道歉啊～？』『你做了错什么事吗？那你得好好接受惩罚才行了。』『不、不要！』
智慧手机的喇叭，播放出了刚才从门外传来的声音。
刚刚友奈很机警，立刻开启手机的应用程式录音。
在上一所学校遭受霸凌时，侦探镝矢惣助为了迅速解决霸凌，向友奈提出了请律师寄出存证信函给对方的方法，可是友奈得自行搜集自己被人霸凌的证据。
后来友奈利用惣助借她的侦探秘密道具──暗藏超小型摄影机的原子笔，成功拍摄到了自己被人霸凌的影像和音讯。
在霸凌问题解决之后，友奈养成了三不五时就会偷偷用手机侧录旁人对话的习惯。
之所以会这么做，一开始是基于一旦自己又被卷入什么麻烦，可以把录音拿来当作证据的自我保护意识，可是最重要的原因，还是这么做很像间谍和侦探，让她觉得很有趣。
转学到这所国中后，友奈还是保有这样的习惯，这次也是半反射地开启了应用程式。
因为只是免费的应用程式，所以音质有些粗糙，不过还是可以分辨得出来是谁在说话。
尽管心里很不舒服，友奈仍硬着头皮不断反覆聆听刚才的那段录音，把四个人的声音都记在脑海里。
如此一来，假如声音的主人刚好跟友奈同班，只要对方在上课的时候发言，或者在教室讲话被友奈听到，她应该都认得出来。
等查出霸凌的加害者和被害者的身分之后，接下来该怎么处理──友奈还没有特别思考这件事，无论如何，如果能先辨识出对方的身分，那是最好的。
＊
12月14日 14点51分
友奈也没想到，上第六堂国语课的时候，这么快就认出遭到霸凌的被害者了。
「是吗？是吗？原来你是这样子的人啊。」
被老师点名站起来念课文的学生，友奈很肯定声音跟她在厕所听到的属于同一个人。
座号三号，今针山瑞季。
友奈不曾跟她讲过话，所以不清楚她的为人。单论第一印象，她就跟友奈一样是个随处可见的平凡国中女生。
（再来就是霸凌的加害者了。）
今针山念完一个段落后，接着换坐在她后面的学生开始念。友奈集中注意力聆听那个声音后，确定不是加害者的声音。
……结果，直到国语课结束为止，友奈还是没找出那三个加害者。
至少加害者不在第五堂课和第六堂课发言过的那群同学里面。
国语课的时候，有不少同学都被点名起来念课文，可是友奈没听到任何一个加害者的声音，这表示加害者很有可能是其他班级的人。说不定不是一年级的，而是高年级的学生。
（哎，我就来调查看看好了……反正我很闲。）
友奈本身当然很厌恶霸凌行径，不过她会想继续追这个案子，严格说来单纯只是因为觉得有趣罢了──她在心中做了这个结论。
＊
12月15日 13点0分
隔天。
一进入午休时间，今针山立刻独自走出教室。她的表情看起来有些阴沉。
友奈也若无其事地离开座位，在后面跟踪今针山。
今针山走到通往特别教室校舍顶楼的楼梯转角处，停了下来。屋顶的门被锁住，没办法开门出去。
「太慢了吧。」
可以听到有人用威吓的语气，跟今针山说话。
从友奈的位置看不见对方，不过她认得出来那道声音是昨天把今针山押进厕所的三名加害者之一。
「对、对不起，学姊。」
今针山用畏惧的声音道歉。
果然加害者不是同班同学，而是高年级学生。
友奈赶紧打开录音程式，屏气凝神仔细聆听。
「所以呢，今天你应该有带来吧？」
另一个女学生问道。
「呃、呃……」
「什么～？该不会你今天还是空手吧？」
「对、对不起！可、可是我已经没有零用钱了……等过年以后我一定拿得出来。」
「有没有搞错？我们今天就要去唱卡拉OK耶。」
「就、就算你这么说……」
从对话的内容可以判断。
今针山恐怕是遭受到高年级学生勒索。
（……真是的，也太烂了吧。）
友奈在心里咒骂，按捺住跳出来主持正义的冲动继续偷听。
「你是不是瞧不起我们啊？」
「看来你需要我们以学姊的身分指导一下啰～」
「请、请原谅我，拜托了。」
今针山用快哭出来的声音，向出言恐吓的学姊求饶。
「啊哈，拜托你不要哭啦。搞得好像我们在霸凌你一样。」
「好，那我们去指导室吧。」
「是名为指导室的厕所啦。啊哈哈。」
「要去哪一间厕所？还是一样三楼的？」
「可是昨天有人在那里上厕所耶。」
「不可能连续两天都跑去那边大便吧。」
三人嘻嘻哈哈讨论着令人听了浑身不舒服的事情，友奈强忍着对她们的愤怒和恐惧，做了一次深呼吸。
接着她打开智慧手机的录影模式，把手机放进制服上衣胸口的口袋，并且将手机调整成让镜头稍微露出口袋的高度。
然后──
「今针山同学──」
友奈朝着站在楼梯转角处的今针山背影，呼叫她的名字。
「咦？」
今针山一脸惊讶地回头。
友奈尽其所能装出平淡的样子，说道：
「原来你在这里啊？我找你找很久了。」
「呃，永绳、同学？」
今针山的脸色显得愈来愈困惑。
「老师在找你喔。而且老师看起来好像超生气的。」
友奈边说边爬上楼梯，把视线投向站在转角处死角的那三个人。
那三个人胸口上面的学年徽章都是黄色的。
泽良国中的学年徽章以颜色做为区别，黄色代表那三个人都是二年级的。正确而言，学生在校三年都是使用同一个颜色的学年徽章直到毕业，然后该届毕业生所使用的徽章颜色，将由隔年入学的新生延续使用，属于交替更换式的类型。
那三个女生都是黑色短发，看起来一点也不像不良少女。跟先前那粗鲁的对话内容给人的印象完全不一样，严格说来，她们的气质甚至比较偏向乖巧的女生。
友奈轻轻地向三人点头致意后，说了句「快点走吧，我们赶时间」，便拉着今针山的手想要离开。
这时──
「等一下。」
三人组的其中一人，用充满了警戒和烦躁的语气叫住友奈。
「什么事？」
「你听见我们的对话了吗？」
「什么对话？」
三人用锐利的眼神注视装傻的友奈。
继续耗下去只怕心中的焦虑会流露在脸上，于是友奈假装没听懂问题便掉头转身，拉着今针山的手匆忙下楼了。
＊
12月15日 13点9分
友奈拉着今针山，来到了特别教室校舍的厕所。少了可以欺负的对象，刚才那三个人应该没理由跑到这种地方来。
「那、那个，老师不是在找我吗……？」
「那是骗人的。」
或许是早就预料到结果会是这样，今针山听了友奈的答覆后，并没有显得太惊讶。
「那么……你果然是来帮我解围的？」
「基本上可以这么说吧。」
「呃……为什么？」
「也没什么特别的理由啦。」
友奈微微红了脸，回答得有些冷漠。
「昨天在这里上厕所的人，就是永绳同学吗？」
「……对。」
友奈微微点头承认说：
「话说回来，她们是谁？应该是二年级的吧。」
「她们是谁，不干永绳同学的事情。」
「确实不干我的事情，可是一般都会希望状况愈来愈恶化前，设法解决问题吧？」
「……！」
经友奈这么一说，今针山抽搐了一下嘴角说：
「……我不想把事情闹大。」
「我觉得现在的情节已经算是很严重了。她们是在恐吓你吧？你已经被勒索好几次了对不对？那行为已经不只是骚扰，说是犯罪也不为过了。」
「那、那个……可是……」
「为什么你那么不希望这件事情曝光？她们是你的谁啊？」
「……她们是我在社团的学姊。」友奈询问后，今针山以沉重的口吻回答道。
根据今针山的说法，霸凌她的那三个人，跟她一样都是篮球社的社员。
三年级的社员引退之后，取而代之被提拔成正规队员的是今针山，而非那三个二年级的学生，她们因此怀恨在心，开始骚扰今针山，随着时间拉长，骚扰也愈来愈过分。
那三个人现在已经很少在社团活动的时间露面了，不过她们依然是篮球社的社员，假如事情闹大的话，泽良国中篮球社很有可能会无法参加冬季大赛。
「哦……所以你是因为不想拖累篮球社，才选择自己默默忍耐吗？」
今针山面露沉痛的表情，点头承认。
「没错，所以拜托永绳同学你千万不要跟老师打小报告。」
友奈叹了口气。
「你自己如果可以接受，我是没意见啦……顺带一问，其他队员知道你被学姊霸凌的事情吗？」
「……我猜大家隐约都有感觉到吧。」
「这样啊。好棒的队友喔。」
友奈语带不屑地说道后，今针山眼眶泛泪，不甘心似地握紧了拳头。
「……如果你真的可以接受现状，我就不会采取任何行动，不过，要是你希望有所改变，我倒是可以提供协助。」
闻言，今针山嗤之以鼻似地说道：
「协助？永绳同学你能怎么帮忙？」
「这个嘛……好比说，帮忙搜集证据提供给律师或警察之类的？」
「律师！？警察！？」
今针山露出大吃一惊的表情，友奈则淡淡地说道：
「就算跟老师或学校举发她们的恶行，校方也有可能选择包庇，顶多就是意思意思一下给予警告而已。不如掌握确切证据，再请律师寄出存证信函还比较有效。」
「问题是哪来的证据……」
「像是这种啊。」
友奈掏出智慧手机，播放今针山和那三个二年级学生在楼梯转角的对话内容。
「你刚才在录音吗！？」
今针山讶异地说道。
「如果有清楚录到霸凌者的姓名，那就更好了。对了，你有保留跟她们在LINE的对话吗？如果她们有说出类似『钱呢』这种话，你可以截图下来当作证据。」
「呃……她们没有传送那么露骨的讯息给我……不过叫我去找她们的讯息倒是很多……」
「真可惜。这些人渣似乎还懂得要动脑以免留下把柄。只好从现在开始搜集了。」
友奈如此说道后，今针山目不转睛地看着友奈的脸，好不容易挤出声音似地提出疑问。
「唉……真的只要搜集证据交给律师处理，霸凌就会停止吗？」
「至少以我的经验来说，是停止了没错。」
友奈尽其所能地装出平淡的口吻回答道，今针山闻言惊愕地睁大了眼睛，友奈自我嘲讽似地笑了笑说：
「不过就算霸凌停止了，也有可能只是从这个地狱换到另一个稍微轻松一点的地狱而已，而且，我也不敢保证你参加的社团活动会变成怎样。」
今针山露出一本正经的表情聆听友奈的说法后，先是沉默了半晌──
「永绳同学……请你协助我。」
接着，她用认真的语气如此说道。
＊
12月16日 13点3分
就这样，友奈决定向今针山伸出援手，让她不再受到霸凌。
使用的方法跟之前惣助传授给友奈的一样，就是让今针山握有她受到霸凌的证据──亦即可以清楚辨识出加害者姓名和长相的影像或语音纪录。
一放学，友奈就前往电器行购买了小型摄影机。
之前惣助借给友奈的那种职业侦探使用的高规格小型摄影机价格高昂，友奈根本买不起，不过如果是低画质、电池续航力差的机种，友奈掏出存款还勉强买得起。
如果能事先预测出霸凌发生的地点和时间，就算是廉价的摄影机，照样可以拍摄到想要的画面。
隔天，在营养午餐的时间开始前，友奈前往昨天今针山被人抓去恐吓的楼梯转角，通往屋顶的那扇门上面贴了一张写有「禁止进入屋顶」的告示，友奈把摄影机装设在那张告示的后面。那张告示本来就破破烂烂的，就算多一个破洞也不会有人觉得可疑。
吃完营养午餐进入休息时间后，今针山又被那三个人找去楼梯转角见面。
今针山离开教室时，忐忑不安地看了友奈一眼，友奈露出严肃的表情点头后，也离开座位尾随今针山。
「噢，终于来了。」
「每次动作都慢得要死耶。」
加害者们面露阴险的笑容，向来到楼梯转角的今针山说道。
友奈跟昨天一样，站在她们看不到的位置，用智慧手机连线摄影机。
摄影机的影像投射在手机的萤幕上。
（太好了……！）
确认摄影机有清楚拍摄到三人的脸，友奈忍不住笑了出来。
「今天你有乖乖带钱来了吧。」
「有、有的……镰田学姊。」
今针山回答时，明确地喊出了对方的名字。
「噢，就是要这样才对啊。」
「既然有带，那就快点把钱交出来吧。」
今针山从口袋掏出钱包后，说：
「那、那个！镰田学姊、濑户学姊、野田学姊！」
「啊啊？」
被三个人狠瞪，今针山颤抖着声音说道：
「这、这是最后一次，拜托你们以后不要再跟我讨钱了……！」
「什么～？可以不要说得那么难听吗？什么讨钱～」
「对啊对啊。这是我们以学姊身分指导学妹的指导费用好吗？」
「可、可是……这、这已经算是恐吓勒索了！」
听到今针山的这番话，三个人都貌似不悦地板起了面孔。
「啊啊？给你一点好脸色看，你就得意忘形了是吗？」
「废话少说，快点把钱交出来啦！」
其中一人强行抢走今针山的钱包，从里面抽出三千日圆的钞票后，把钱包丢在地上。
「只有三千圆而已啊。我们不是叫你准备好万圆钞票吗？」
「果然还是需要指导呢。」
「得把刚才反抗学姊的帐也算进去才行。」
「咿……！」
今针山害怕得浑身发抖。
（差不多可以了吧。）
做出这样的判断后，友奈拨打电话给今针山。今针山的智慧手机响起了电话的铃声。
「我、我可以接听电话吗？」
今针山向加害者们询问。
「什么？当然不可以。」
「快点把电话挂掉。」
「可、可是，这通电话是社长打来的，说不定有什么急事……」
闻言，三人咂了声嘴说：
「不可以告诉社长你跟我们在一起喔。」
「好、好的。」
今针山点点头，按下通话键。
「我清楚地拍到勒索的画面了。辛苦你了。」友奈说。
「咦？真、真的吗！」
「嗯。」
「抱、抱歉，我都忘记了！」
「那么，我们在昨天的厕所集合。」
如是说后，友奈迈步离开。
「好、好的，我马上过去！」
今针山一边讲电话，一边向三人弯腰鞠躬，她捡起被丢在地上的钱包后，便行色匆匆地离开了楼梯转角。
＊
12月16日 13点12分
友奈在特别教室校舍的厕所等了一下子，没多久今针山也到场了。
「辛苦你了。」
友奈说道后，眼眶泛着泪水的今针山露出了微笑，她的表情看起来很安心，而且充满了成就感。
「那我把影片传过去给你。」
「嗯、嗯。」
今针山用自己的智慧手机察看友奈传送给她的影片。友奈向一脸严肃观看影片的今针山说道：
「要怎么使用那个证据，由你自己决定。如果你知道哪个老师值得信赖，也可以把影片拿去给那个老师看，想要交给律师或警察处理也可以。要是你想直接给她们一点颜色瞧瞧，散播到网路上是最简单的，可是如果被发现散播影片的人是你，也有可能反过来挨告，你要小心一点。」
「嗯、嗯……我会审慎考虑……」
听了今针山的回答后，友奈轻轻地笑了一下。
「好，那我去回收摄影机了。」
「啊，等一下！」
今针山叫住准备离开的友奈。
「……什么事？」
「那个，谢、谢谢你，永绳同学。该怎么说呢……呃，你好厉害喔，永绳同学。」
「？哪里厉害了？」
「感觉你好像真正的侦探。」
友奈闻言张大了眼睛，然后微微红了脸。
「没、没有啦……真正的侦探比我厉害多了。」
友奈快言快语地丢下这句话后，便离开了厕所。
＊
12月16日 16点43分
放学回家后，友奈前往了镝矢侦探事务所。
按下门铃没多久，侦探镝矢惣助便开门现身。
「是你？好久不见了。」
一看到友奈，惣助露出有些惊讶的表情。
友奈经常和莎拉透过智慧型手机一起聊天和玩游戏，不过今天是惣助帮忙解决友奈的霸凌问题后，两人首次碰面──上次见面，已经是差不多两个月前的事情了。
「啊，呃……嗯。」
「总之你先进来吧。莎拉也在家呢。」
在惣助的招呼下，友奈走进事务所。
从以前到现在，莎拉虽然去过友奈家，但友奈进入镝矢侦探事务所还是头一遭。尽管是事务所，里面的装潢看起来却跟普通的老旧公寓没两样，友奈略显失望。
友奈跟在惣助后面，走进客厅兼事务所的房间后──
「友奈！？这不是友奈吗！」
身体钻进暖炉桌，懒洋洋地躺着的莎拉瞬间露出灿笑，从暖炉桌下面爬出来，走到友奈面前。
「……唷。」
友奈板着脸向她打招呼。
这时，惣助笑着说道：
「你来得正好。这家伙最近因为见不到你，觉得很寂寞呢。」
「是这样吗？」
被惣助这么一说，莎拉涨红了脸。
「奴、奴家才没有觉得寂寞呢！」
「真的吗？你之前还在烦恼说『最近友奈在LINE上面回讯息都回得好冷淡哪～』，不是吗？」
「不、不要随便胡扯！奴家才没说过那种话！」
「你有。」
「奴家没有！」
「你确实说过了～」
「什么～？几点几分几秒钟的时候？既然你坚持奴家有说过，那就把证据拿出来啊！」
「你是小孩子吗！……好吧，你确实是小孩子。」
惣助边说边拿起智慧手机。
「好，这就是你要的证据。」
惣助把智慧手机的萤幕转向莎拉，接着用手指点击后，喇叭播放出莎拉和惣助的对话内容。
『呣……』
『怎么了？』
『最近友奈在LINE上面回讯息都回得好冷淡哪～』
「听到了吧？」惣助暂停播放语音。
铁证如山，莎拉的脸瞬间变成火红色。
「附带一提，这是我在十二月十四日十九点四十三分录音的档案。」
「那、那是捏造的！哈哈，想必这就是所谓的深伪技术吧！恶质的高科技犯罪！身为侦探居然做出这种勾当，实在令人摇头！」
「你也太会妄想了吧。」
惣助冷静地对无理取闹的莎拉吐槽。
「追根究柢，没事怎么会想要把这种对话内容录音起来！」
「我那时候只是在测试录音软体，刚好就录音到这一段了。」
「咕奴奴……」
莎拉不甘心地发出呻吟后，偷偷瞥了友奈一眼。
「哦……原来莎拉你因为见不到我，觉得很寂寞啊？」
得知原来莎拉跟自己一样，因为见不到面而感到寂寞，友奈松了一口气。而且，莎拉似乎也感觉得出来自己之前回讯息的时候，刻意回应得很冷淡。
莎拉一脸尴尬，忸忸怩怩地说道：
「因为……奴家很担心，友奈是不是在气奴家的事情……」
「本来说好要一起去上国中，结果你突然出尔反尔，人家当然会生气了。」
惣助说道后，莎拉立刻为自己狡辩。
「那、那是不可抗力的原因，奴家也不是故意的啊！？」
友奈一脸无奈地叹了口气后说：
「唉……那件事情就算了啦。我知道你不是故意不遵守诺言的。」
「真的吗！？」
「嗯。」
莎拉如释重负。
「太好了……坦白说，只差一岁而已，其实奴家也是可以虚报年龄上国中，可是『小学生侦探』这个头衔实在太诱人了，奴家抵抗不了诱惑，一直对自己选择上小学就读一事感到有些内疚，不过既然你愿意原谅那就太好了！」
「你这混蛋。」
莎拉笑嘻嘻地坦承实情后，友奈的脸都绿了。
「无论如何，这家伙是真的把你认作很重要的朋友。请你今后继续跟她当好朋友吧。」
惣助帮莎拉缓颊。
「好吧……」
友奈臭着一张脸点点头后说：
「啊，其实我今天不是来找莎拉的……呃，该称呼你镝矢先生？还是草剃先生？」
「都可以，选择你觉得叫起来顺口的叫法就好。」惣助回答不知道该怎么称呼才好的友奈。
「那……我叫你大叔好了。」
「大、大叔……！？」
惣助张口结舌，脸上挂着僵硬的微笑后叹了口气。
「你今天不是来找莎拉玩，而是有事情要找我吗？」
「没错。」
友奈点点头，唯唯诺诺地开口说道：
「请问怎样才能当侦探呢？」
「嗯？干嘛突然想问这种问题？」
「该不会友奈你也想当侦探吧！？」
经莎拉这么一问，友奈微微红了脸。
「没有啊……我只是稍微有点兴趣，想要瞭解一下而已。」
「是吗……我都无所谓啦。」
惣助回答了友奈的疑问。
「如果只是想成为侦探，不需要考取任何特别的证照也能当。」
「咦？真的吗？」
「没错。只要跟警察提出开业证书就可以了……除了反社会势力和破产者等少数例外，基本上只要办理好手续，每个人都可以自称是侦探。」
「小孩子也可以？」
「小孩需要法定代理人……通常都是父母啦。只要法定代理人帮忙办理手续，理论上小孩也可以当侦探。」
「这么简单就可以当侦探啊……」
惣助向显得有些失望的友奈露出苦笑。
「如果只是想开业是很简单，不过，开业跟能否靠当侦探维生是两回事喔。当侦探需要练就一身跟踪和探听情报的技能，也需要熟记庞大的法律知识，最重要的是，如果欠缺可以负担得了繁重业务的体力和气力，一切都甭谈了。」
「你说的那个技能，要去什么地方学？」
「最近还满多人去上侦探学校的。」
「侦探学校……教人怎么当侦探的学校吗？」
「没错。」
「原来有这种学校啊。」
「惣助你以前也有上过侦探学校吗？」
莎拉询问道。
「没有，我父亲就是侦探，所以我从小就有模仿对象……有的人是先以事务员或打工的身分，进入有新手栽培制度的大型侦探事务所工作，等到能力培养到可以独当一面后，再自己出来开业。此外，因为警察跟侦探的工作必要技能很类似，所以警察转职当侦探的案例也不少见。」
「哦……成为侦探的管道还真不少呢。」
莎拉纳闷地问露出严肃表情思考的友奈。
「友奈，你为什么会想要当侦探？」
「我刚才说过啦，单纯只是因为我稍微产生了一点兴趣。最近在学校……发生了一点事情。」
「该不会又有人霸凌你了吧！？」
友奈慌忙向瞪大眼睛的莎拉解释。
「不是啦！……是我救了被人霸凌的同学。我用了之前大叔教我的方式。」
友奈把今天在国中发生的事情告诉惣助和莎拉，还把她拍到的恐吓证据画面播放给两人看。
「噢，友奈你还挺行的嘛。」
「是啊……虽然是让人看了会心里很不舒服的画面，可是拍得相当好。加害者的名字、长相和抢走钱的瞬间都拍摄得一清二楚，做为证据已经无可挑剔。」
听了惣助的评价后，友奈显得有些腼腆。
「那过程让我觉得很有意思……好比说跟踪时或者设置摄影机的时候，我的心情都十分紧张，最后计画成功时，我超级兴奋，而且开心得不得了。有一部分当然是很庆幸自己成功帮助同学摆脱霸凌，可是最主要的因素，仍是过程带给我很大的乐趣……因为这样的理由想当侦探，果然很不纯粹吗？」
「不会啊，没有那种事情。」
惣助不假思索地回答了友奈的疑问。
「每个想当侦探的人动机都不一样，至少在我上一个工作的事务所里，我最常听到的理由是『因为感觉当侦探很有趣』。实际上我也是，即便是会让人良心不安的工作，只要过程进行得很顺利，我还是会感到开心，而且我也不讨厌跟踪或监视时的紧张感。」
「你说什么！？原来你做这个工作的目标，不是当一个拯救社会、拯救世人的正义名侦探吗！？」
莎拉听了惣助的说法后，大受打击。
「正义与否，跟在工作中找乐趣又不互相矛盾吧。即便站在正义的那一方，如果能从中获得乐趣，那也很好啊。」
「所言甚是！坦白说，奴家也觉得跟踪超级有趣的！」
莎拉马上就被说服了。
「这样啊……因为『感觉好像很有趣』这种理由而想要当侦探也没关系吗？」
友奈曾经被侦探救过一次。
一如被医生或警察拯救过的小孩立志将来要从事那个工作，友奈觉得倘若自己也是因为希望将来能成为侦探帮助其他人，那种动机肯定很崇高；可是坦白说，友奈并没有那种很想去帮助陌生人的强烈欲望。
友奈固然很想狠狠修理那些喜欢霸凌他人的混蛋，不过她觉得自己之所以会想那么做，出发点不是为了正义。
所以她很怀疑这样的自己是不是不应该立志当侦探，但看来不需要把问题想得那么严重。
「谢谢你，大叔。今天就先这样，我要回去了。」
「这么快就要回家了？难得来一趟，不如咱们三个人一起玩任天堂明星大乱斗吧。」
友奈摇头婉拒了莎拉的提议。
「我得回家准备晚餐才行。」
如是说后，友奈离开了镝矢侦探事务所。
于是──
几天后，友奈就读的国中做了一份问卷调查，调查学生未来想要从事什么样的职业，友奈毫不犹豫地在上面写下了答案。
第一志愿 侦探