8月1日 10时57分
岐阜的夏天很热。
不同寻常的热。
以每年的观测最高气温都居于全国首位而知名的『日本最热城市』多治见市为首，岐阜县美浓地区均为日本前列的酷暑地带。
由于位处盆地，北方的飞驒山脉吹来由焚风现象而产生的热风，又因为附近无海导致根本没有冷空气经过，热气持续滞留在本地。
尤其是近几年的最高温经常超过四十度，懈于对策的话就会很正常地死去（实际上每年都会出现几名中暑导致的死者）。
对于居住在这如同字面意思一般的杀人酷暑下的岐阜地区居民而言，有一项不可或缺的娱乐活动，那就是河边戏水。
尽管附近无海，但是岐阜境内有着日本三大清流之一的长良川及其分流而出的数条水色秀美的河流。夏天时很多岐阜人不仅会在河边戏水，还会进行露营、BBQ、钓鱼、泛舟等嬉戏取乐。
现在，惣助和莎拉也来到了长良川游玩。
成员为惣助和莎拉、永绳友奈、莎拉的同班同学安久弥生和沼田凉子、以及闺春花。
知道他们有预定要去河边戏水的闺向惣助提问说「我那天也有空可以跟你们一起去吗？」，惣助想着除了自己之外，最好还要有其他成年人，所以回复了OK。
设置完烧烤架后，惣助穿着T恤和短裤坐在户外椅上，眺望着在河里玩耍着的莎拉她们的身姿。
中学生们穿着并非学校指定的可爱泳衣，拿着水枪互射争霸。
「吃我一招草剃！」
「呀—！ 你真敢哪！」
「莎拉大人，做好觉悟吧！」
「就连弥生都！ 不过奴家可是不会坐以待毙的哪！」
面对两人的攻势，莎拉转守为攻，然而完全打不中她们。
「咕奴奴，为什么打不中哪！」
「你不仅打水仗不行，就连水枪都打得好烂」
「啪！」
友奈一边淡淡地说着，一遍精准地瞄准射击了其他三个人。在惣助看来，不管是射击技巧还是身体的运用都是友奈做得最好。
「不愧是永绳前辈！ 真的respect！」
「不愧是莎拉大人最好的朋友啊」
「也、也没有，一般般啦」
被凉子和弥生用尊敬的视线看过来后，友奈羞耻地涨红了脸。
「呋……」
看着这令人欣慰的光景，惣助不禁露出了微笑。
「警察先生，这里有个看着穿着泳装的女中学生笑得不怀好意的大叔」
闺在惣助身边说出这句话。
「不要说这种招人误解的话啊」
惣助盯着闺吐槽，闺稍微嘟起嘴说，
「那就不要老是盯着女中学生了，来看我的泳装嘛」
闺这么说着，像是要强调胸部一样身体前倾。
闺的泳装是不至于感到下流但又显得大胆的比基尼，以她本来就姣好的身材穿着泳装再摆出这种姿势的话，就连惣助都不由得感到动摇了。
顺带一提现在的闺是短发。
由于她平时都会戴着假发变装，惣助都快忘了这就是她本来的头发长度，还以为这是最近剪短的。
「啊—很适合你很适合你」
惣助努力用不在意的语气说着，视线四处彷徨。
长良川除了惣助他们之外还有很多人在，亲子组合、年轻人组织、情侣等，显得很热闹，不过也到处都能看见独自钓着鱼的人。
在钓鱼的人中，惣助发现一张熟知的面孔。
（那个人是……）
惣助站起身来，拜托闺「帮我照看一会那群孩子」后，向那个人走了过去。
「那个，好久不见，铃切老师」
「……嗯？」
惣助小心翼翼地搭话后，坐在小型折叠椅上无所事事的垂钓着的男子转过头来。
他的名字是铃切章。
是惣助喜欢的小说家，大约半年前，他为了与莉薇亚见面来过镝矢侦探事务所。
「啊啊，你是那个侦探……」
「我是镝矢惣助，那时候的事情怎么说呢……抱歉」
对铃切而言，莉薇亚似乎是他在身扮流浪汉时得以回归社会的恩人，不过在铃切拜访事务所的时候莉薇亚已经被事务所解聘，不知怎么就跑到邪教组织去做商品开发了。
惣助道歉后，铃切露出了苦笑，
「不会，请不用在意。在那之后我也成功和莉薇亚再会了就是了……」
「是这样吗，那实在是太好了。说起来，铃切老师今天怎么会在这里？ 您的住所不是在东京……？」
「额，那个…………哈啊……」
对于惣助的提问，铃切只是重重地叹了口气。
「老师……？」
「……和莉薇亚再会后，发生的各种各样的事情有点多了……兜兜转转的，现在我住在这边莉薇亚的公司管理的一栋公寓里，写着公司宣传杂志的专栏和小说……」
「莉，莉薇亚的公司？」
这过于难以理解的词汇使惣助的眼睛缩成一点，对此铃切疲惫的脸色上浮现出了苦笑。
「正如所言，莉薇亚当社长的公司……是名为白银十刃集团的多方面经营企业」
「白银十刃集团……」
最近经常有这个名字的传单被投进邮箱所以惣助也知道，不过看过传单之后他还是搞不明白这个公司是干什么的，只不过总觉得有点可疑。
「…………那个，不好意思老师。『各种各样的事情』和『兜兜转转』的部分能够具体讲一讲吗？」
「……我知道了」
于是惣助在铃切身边坐下，听他详细地讲述了事情经历。
据他所说莉薇亚现在得到了白银组组长·白银龙儿的女儿，剑持命这个户籍，将原黑道·白银组和半灰色组织·十刃以及新兴宗教·新生布兰奇希尔教团合并为株式会社白银十刃集团，并成为其CEO。
虽然在做侦探时也听说过白银组和十刃这些组织的传闻，不过惣助尽其所能不跟反社会势力扯上关系，因此他还是初次耳闻岐阜的黑社会发生了这种不得了的大事件。
铃切则似乎是由于半年前和莉薇亚再会的时候被她请求为她的乐队作词，然而乐队成员之一的木下望爱被逮捕导致铃切遭受非难从而再次回到岐阜当流浪汉。
然后他又与莉薇亚再会，在她的公司工作，为再次开始活动的救世Grasshopper的新曲提供歌词。
说完后，铃切深深地叹了口气，
「说实话，虽然总想着还是不要再和莉薇亚扯上关系会好一点……不过比她还要有趣的人世间难寻，看着她，我作为小说家的灵感就不断涌现」
「确、确实感觉是这样的」
「等到传闻余波消失后，再以莉薇亚为蓝本写一本新作小说吧……承接前作『无家可归女骑士』，下一本就是于黑社会活跃的女骑士…………『Dark Night』之类的怎么样」
「哈哈，哈哈哈……」
对于铃切这不知道是认真的还是开玩笑的话语，惣助只能回以干笑。
虽然喜欢的作家的新作主人公是自己的熟人这一点令人情绪复杂，不过那肯定会是超级有趣的作品，确实有想要一读的想法。
8月1日 12时4分
惣助回到闺这边时，莎拉她们也正好玩完水开始BBQ了。
「好慢啊惣助，BBQ已经开始了哦」
嘴里塞满了肉的莎拉笑着说，
「抱歉抱歉，熟人分了我一些鲇鱼，把这些也拿去烤吧」
惣助这么说着，将手里拿着的塑料袋放在了桌上，袋子了放着大约十条铃切钓到的鲇鱼。
「噢噢！ 鲇鱼！ 在淡水鱼当中奴家最喜欢的就是鲇鱼了！」
莎拉两眼发光。
「哈哈，毕竟长良川的鲇鱼是世界第一美味的嘛」
惣助笑着将袋子中依然活蹦乱跳的鲇鱼取出来撒上盐。
闺看着满眼期待盯着惣助动作的莎拉微笑着说，
「那小莎拉，下次带你去梁店吧」
「梁店？」
「是一种名叫梁渔的，将竹网似的东西挂在河流里，捕获从上流游下来的鱼的捕鱼方式，而将这么捕获的鱼进行料理使其可以食用的餐馆就叫做梁店。岐阜县内的梁店基本都是专门料理鲇鱼的，可以吃到烤鲇鱼或者鲇鱼刺身之类的」
（译注：此处的「梁店」的原文为『ヤナ』，汉字写作『梁』，因此暂时塞翻为「梁店」。如果有人知道国内有专门的叫法的请指出。）
「刺身吗！？ 淡水鱼刺身吃了不会有问题吗？」
「应该只有刺身是为了不用担心寄生虫而使用了养殖鱼。除此之外还有炖煮，盐烤，杂煮等，可以尝到鲇鱼的满汉全席哦」
「竟然……存在这种梦想之地……这可不能不去哪！」
「呋呋，这种店只在鲇鱼季才会开店，要去的话还是在暑假这段时间去比较好哦」
在一旁听着的凉子和弥生说，
「啊～我家也好久没吃鲇鱼刺身了！」
「我也……吞口水……」
「鲇鱼刺身有这么美味吗？」
「嗯」「对！」
「比江户前寿司的金枪鱼还好吃？」
「嗯」「对！」
凉子和弥生秒答。
「居然，有那么好吃的吗……！」
莎拉看着装着鲇鱼的袋子吞了吞口水。
「要去梁店的话，我也想一起去……」
友奈小声地说完后，
「这样的话我也想去！」
「也、也请容许我同行莎拉大人！」
凉子和弥生也说道。
毕竟岐阜县民，无论男女老少都超喜欢鲇鱼。（断言）
「唔呣，那就大家一起去吧！」
「呋呋……偶尔照顾孩子们也不错呢」
闺这么说着，露出了柔和的微笑。
「哈—，尽情期待吧，鲇鱼刺身！暑假的预定又多了一个哪，这样下去的话不管有几个身体都不够用哪！」
莎拉很开心地笑着，大口吃着烤肉。
惣助不知为何开始抚摸起莎拉的头。
「努，努在干什么哪？」
惣助向感到奇怪的莎拉露出了微笑，
「……不是，因为觉得你很可爱」
虽然他也觉得莎拉在小学和中学都开无双就挺不得了了，不过和莉薇亚过于波澜万丈的生活比起来就显得很可爱了——惣助的话其实是这个意思，莎拉莫名其妙变得满脸通红，
「突，突然说什么东西哪……」
莎拉突然别开脸，但还是透出几分喜悦地继续让惣助摸着头——
就这样，两年的岁月流逝而过。