台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：暗之空
录入：kid
（白崎纯）
「──星期六，你让女孩子留宿了吗？」
这一句话，对毫无防备的男高中生来说，强大到足以夺去我的思考能力，甚至没有办法立即否认。妈妈为什么会说这种话──我的脑袋迟了一步才反应过来。
我该怎么回答这个问题？
现在不能反问她，她丢出这个问题后我停顿太久了；而面对内容如此具体的问题，我实在也装不了蒜。
妈妈问的是「让女孩子留宿」。
不是叫朋友来玩，也不是问有没有女孩子来过，而是「让女孩子留宿」。
妈妈不是那种会套话的类型。她是拥有了确信才这么问出口。
不能随便乱回话。必须确认她究竟是基于什么才获得了确信。
「那织有来家里一下。」
为了不让她发现我的慌张，我拼了命让自己冷静回答。
「这样啊，是那织来过。」
「嗯，我受邀去隔壁吃饭，那之后才来的。就像之前那样下了西洋──」
「原来这样。也就是说，这是那织的喽？」
妈妈举起了一条粉色的布料──很明显是女用的内裤。
──呃……这是怎么回事！
那条三角形的布，无论谁来看都知道是内裤──我对那缀着花的刺绣有印象。这条内裤酷似那织留宿那天早上，尽管我努力让自己移开目光，却仍然烙印在我眼底的那条内裤……酷似？不对，我不可能看错。
那是星期日早上看到的内裤──是那织没错。
那家伙竟然偏偏把内裤忘在我家？不，那不可能，她不可能会忘记。在我眼前的这条内裤，是当天那织穿在身上的内裤。
这就表示只要她不特意脱下来就不会留在这里……也就是说，她是在回家之前脱的？为了什么？
该不会！她料到会发展成这种局面──不，现在根本顾不及这一点！
先思考那织会在家里脱下内裤的正当理由比较重要……才没有这种理由！！！
我只想得到洗澡还有做那档事！
冷静点，在妈妈面前怎么可能拿后者当理由，而且事实是我们没有做，所以我必须要绞尽脑汁想出那织会在我家洗澡的正当理由。思考啊！快动脑吧，白崎纯。
人为什么会洗澡？为了洗净身体。
也就是说，那织是迫于某种原因必须清洁身体──下雨如何？不行，当天没下雨。那么如果是弄翻了什么打湿了衣服──这点子不错。比如一些非得马上洗掉的溶液或是药品……听到这种话，妈妈会因别的理由操心，驳回。
但是在家里发生意外之后，如果不小心弄湿衣服或弄脏衣服……这拿来作为当下必须去洗澡的理由是可行的，虽然可行……但是她脱下内裤后要怎么办？如果说她原本就有带替换用的内裤，那么必然会追究她为什么要带替换衣物来家里。
而且不管是因为什么理由被淋湿，那织家就在隔壁，根本没有必要在我们家洗澡。我找不到在我家洗澡的理由，如果我家浴室有什么特色……既没有温泉，也没有按摩浴缸，当然也不是特别宽敞，而且硬要说的话，隔壁家的浴室还比较宽敞……不，切入点不在这。冷静点。
假如发生了那织无论如何都得在我们家里洗澡的某种紧急事件──虽然我不知道那是什么事件，这不过是假设。假如真的发生了什么，要怎么说明替换衣物这一点？在她有带替换衣物这一前提下，紧急事件这条线就是死路，「有带替换衣物」暗示「原本就有可能会入浴」的可能性。况且去隔壁家就有替换衣物了，若没有特殊理由根本不用带──不，别说是替换衣物，甚至隔壁家里本来就有浴室。不行了，思绪一直在打转。
这种比邻而居的状况，一个个将像样的理由澈底封死。
不行，完全想不到借口。
一考虑到细节我就动弹不得──看来我不适合完全犯罪。没想到我会以这种形式，体认到出场在悬疑剧中的犯人们究竟有多么伟大。
不对，别放弃啊！再这样下去，「那织留宿」会变成极其自然的事情走向。
没错，冷静点。我是莫里亚蒂，现在要骗过福尔摩斯（妈妈）的眼睛。
就算多少有点牵强，至少也要讲出一个合逻辑的说明。
先整理一下吧。「那织的衣服湿了」可以连接到脱内裤的情境，这一点是合理的，可以成立；接下来是紧迫性，若没有必须立即在我们家洗澡的关键理由……泼到热水这个理由如何？这样她紧急脱下衣服也很自然，且足以剥夺她跑回家要花的时间，没有破绽……吧？嗯，没有。
接下来是洗完澡之后。干净的内裤是哪里来的？拿我的内裤给她穿……太牵强了，但也不能拿妈妈的。等等，那么在那织洗澡的时候，我去替她拿替换衣物如何……我去翻找那织的衣柜？太扯了。我不能翻的话，只能跟阿姨说……要跟阿姨说？说「我过来拿那织的内裤」？
若不解决替换衣物的事，就必须要以那织留宿在这里为前提，针对各方面重新建构出新故事……对了，只要去拿的人不是我就行了！
若是琉实──让琉实拿干净的内裤来，这样如何？
这个回答不错，甚至也充分利用了比邻而居的情况。我的思绪还很清晰嘛。
接下来就剩为什么她只忘了带走内裤。关于这一点，我只能用一句「毕竟是那织」来搪塞了。妈妈知道那织有多么邋遢，只要归纳成在整理脱下来的衣服时，唯独就是漏掉了内裤就行了，而这项事实我并不知情。
直到现在我才发现，原来那织遗留了东西在家里。
很好，我的思考速度渐渐恢复原状了。
「那织那家伙，竟然忘记──」
「我今天在晾累积多天的衣服时，这就混在里面。」
妈妈说出了新情报。
那家伙……竟然还特地放到洗衣机里！！！
仔细想想，从星期日到星期二的期间，那织把内裤忘在我们家这种异常事态不可能会没有人发现，然而实际上，我都没有发现。
星期日早上，妈妈下班回来后一路睡到了傍晚，昨天一大早就出门，今天则在家里做家事──然后发现了那织的内裤。
既然放在洗衣机里，没有人发现也不会让人感到不自然。
一直到今天之前，内裤的存在都没有浮出台面，我完全遗漏了这项事实。
我被自家母亲找到那织的内裤这个预料之外的局势吸引了注意力，没能注意到这一点。不过即使我没有遗漏这个事实，在这短时间内真的有办法推敲出内裤藏在洗衣机里吗？毕竟应该也存在「那织把内裤藏在我的房间里」这种假设才对。
都已经过去了，纠结这一点也无济于事。
那织的内裤曾经存在于我们家的洗衣机中。现在只是加上这个事实罢了。
「大概是因为当时太慌张，才会不小心丢到洗衣机里吧？真是的。」
「什么意思？」
「她想泡红茶的时候不小心打翻了热水，还好她当时马上冲进浴室里才没有烫伤。后来还麻烦琉实拿替换衣物过来，当时真的手忙脚乱的。」
我一边说着，并思考该怎么跟琉实套好说词。接下来只要想办法不让这件事流传到阿姨耳里就好，若不在此顺利收场会演变成麻烦事──虽然已经演变成超级无敌麻烦事了。
「是吗？那织不要紧吗？」
妈妈的眼中充满了怀疑，她很明显还没采信。
「不是刚烧开的水，而且也只打翻了一点点，所以不要紧。」
「以防万一，我来──」
「那是星期六晚上的事了，我想她大概已经没事──」
「话不能这么说吧？毕竟是在我们家发生的事。」
「既然你这么担心，要把那织叫过来吗？」我阻止拿起手机的妈妈，迅速地补上一句话。只有那织一个人来家里不会酿成大事，但若妈妈打到隔壁家去，这件事就会被大家知道，唯有这一点一定要避开。无论如何都得在自家解决掉才行。
而且星期六晚上，那织的设定是去住雨宫家。除了社团成员之外，没有人知道那织那天在我家──话说回来，应该不会借由他们的口传到琉实那里去……吧？
不，不能大意。稍后我必须主动向琉实说明才行。
「不了，那样会给那织添麻烦……她真的没事？」
「嗯，我有让她涂家里的药膏，本人也说不要紧，我多次做过确认，这一点肯定没错。如果你无论如何都会担心的话，我现在用LINE问问她吧？」
「阳向知道吗？」
拜托你不要去问阿姨！
「我也不确定耶，毕竟没有烫伤，我不知道那织有没有告诉阿姨──要是事情闹太大，那织可能也会感到愧疚。反正琉实也知道这件事，不要紧的。」
妈妈露出一脸略带不服的表情，心里充满怀疑地「唔──嗯」低吟了一声。
「我可以相信你吧？」
「当然啊。」除了这句话以外，不存在其他选项。
要是此刻显露犹豫她就会起疑心，撇开视线也就等同于自白。
沉重的静默支配着这一带。
妈妈缓缓地吐出一口气。
「我就当是这么一回事吧。」
妈妈将那织的内裤收进小纸袋中。
「就当是这么一回事」是怎样……客厅中没有遗落勇气，足以让我逼问妈妈的真意。
※ ※ ※
（神宫寺那织）
当我读着书时，我的手机一边发出提示音，并好不繁忙地震动起来。是纯打来的。
「怎么了？想听我银铃般的声音了吗？」
「那个……内裤……是怎么回事？」
我马上就察觉到他的语气支支吾吾的。我的DATURA（注：那织的口头禅，出自村上龙《寄物柜的婴孩》，象征毒与破坏）──不过，我不会马上迎合他。
「内裤？我有乖乖穿着啊。啊！你想知道我穿什么颜色？真是的，你还真好色──」
「才不是！我是在问你为什么要丢进我家洗衣机！」
真是的，不用这么怒不可遏地大吼吧？
应该说终于被发现了啊，都已经星期二了呢。是不是阿姨太忙了？
「唔──算是礼物？那是我很喜欢的一件，你不好好珍惜我会生气喔？」
「什么？」
「对了，之后我也给你一件内衣吧？那件是上下成套的，若花纹不一样就──」
「我不是那个意思。」
「那是什么意思？你不要吗？」
「不是我要不要……你到底在想什么啊……我可是费了九牛二虎之力才说服妈妈。而且就她给我的感觉来看，还不知道她到底相不相信……总之我告诉她，你那天不小心打翻热水才会用浴室洗澡，要是有个万一就配合我的说法。」
打翻热水啊……然后我就把内裤丢到纯家的洗衣机里？
哦──这样啊。
「你明明也可以说『是我帮她脱的』啊。」
「才不行！开什么玩笑！」
「抱歉内裤已经被洗干净了，毕竟要我送你刚脱下来的内裤，就算是我也会感到害臊。」
「明明是你强烈要求我才让你留宿的，竟然发生这种事……我再也不让你留宿了。」
竟然忽视我说的话！亏我觉得刚刚那句话后劲挺强的说！
「你为什么要说这么让人难过的话？下次我会乖乖在你眼皮子底下脱的，你别说那种话嘛。」
「我从刚刚开始就在告诉你，重点根本就不在那里……你真正的目的是什么？难道你想把我妈卷进来，制造出既成事实吗？」
观察力可真是入微。当然，我也早料到纯有办法开脱。
星期日早上──在纯的床上醒来的早上，我在洗脸台刷牙时，洗衣机突然跃入我的眼中，接着我便蹦出了这个点子：如果把我的内裤丢到这里面会怎么样？当时刚起床我觉得心情不错，甚至可说是近年鲜见的幸福起床时光，但是一想到昨天晚上的事情，我那无处可去的烦躁以及无法消弭的焦急涌上心头。
他以为我是抱着什么心情做出那些举动──这个没骨气的家伙！
亏我冒着要是走错一步，就可能会被人当成荡妇的风险那么努力耶！！！
不管怎么想都应该要做到最后吧！虽然躺在床上盖棉被纯聊天很开心！虽然很开心，不过那应该要是事后的乐趣（pillow talk）才对吧！
把我的觉悟和激昂还来！
若你不还给我，至少也要让你体认到我的觉悟有多么浩大！若不这么做，我的努力便显得很不值得！于是我将「我曾待在那里的事实」留在了隔壁邻居家。我才不管之后会发生什么事。行啊！说我是爱搞事的女人没关系，我很有自知之明，我知道自己很麻烦，不劳各位费心──若不做到这种程度，难消我心头的郁闷。
说是顺便有点不好，不过我也相当在意阿姨会有什么反应。若阿姨会错意也没问题，不如说我甚至希望她会错意……话虽如此，我想纯大概也能若无其事地找些像样的理由顺利蒙混过去吧。若他成功规避灾难，这件事情也只会被他归纳为可爱的小恶作剧。不管事情出现哪种发展都不要紧。
所以我朝白崎家的洗衣机投下了炸弹（DATURA）──这是属于我的柠檬。（注：出自梶井基次郎的短篇故事〈柠檬〉，故事描写梶井一开始购买柠檬后的各种感动，到最后来到丸善书店后，将柠檬想像为炸弹的微自传）
「……谁教你不和我一起泡澡。谁教你不对我出手。」
「咦？」
「你不是逃了吗？让我觉得很不甘心，我明明那么努力。」
「就算你这么说……当时我也只能那么做。」
「就算是这样，你这么露骨地拒绝，就算是我也会感到很难过。」
「所以你才想让我伤脑筋？」
「我没有那个意思……这只是一点小恶作剧，就像柠檬一样吧。」
唉。我也真是一位文学少女兼演员呢。
「什么柠檬啊！竟敢投下一颗不得了的炸弹，你知道我花了多少力气在掩饰吗？麻烦这种恶作剧仅限这唯一一次。」
「对不起，作为赔罪，那件内裤就给你吧，你可以把它当作是我。」
「我明天会拿去还你，你可要好好收回去。」
「真的好吗？你不会后悔？你可以好好考虑到明天再决定──不然你想拿去用也可以喔，还是你已经用过了？」
「啰唆，我要挂了。」
真是的，这么冷淡，难得气氛渐渐缓和了。
虽然确实是我说他可以拿去用，不过话说回来，纯会自己来吗？会吧？毕竟是青春期男生，不可能会没有兴趣吧？之前他也确实起了反应──看到他兴奋起来我确实很开心，但是既然他都有那个意思了，应该有其他更好说的话吧？
我也很想触碰他──应该说让我碰一下有什么关系？
而且现在冷静想想，只有我内裤给他也未免太不公平了吧？我也想要他的，这样根本不是等价交换。当初果然应该从洗衣机借一件来才对。
在投下DATURA的时候──就算是我，也不可能会一时冲动把内裤丢进去。毕竟被人家看到清洗前的内裤很令人难为情，如果他们家的待洗衣物太少我就作罢──我还留有这一点判断事物的智慧。
但是洗衣机里积蓄了不少待洗衣物，而我有印象的内裤也近在我眼前。在运动服之下若隐若现的深蓝色布料（Calvin Klein）──纯的内裤就近在咫尺。
此时扰乱我善良风俗的其他问题突然出现。这个是……那织，不可以这样。
那短短一瞬间的邪念，却让「既然如此干脆偷走好了」的邪恶思考占据了脑袋。在我从容又高贵的性格即将瓦解时，我那清廉而矜持的理性战胜了不道德的诱惑──嗯，偷内裤是不好的行为。
虽然我闻了。我确实闻了一下味道。
是他放在洗衣机里不好，谁教他要放在那么容易得手的地方。我才没有错，我只不过是小借了一下下──在男孩子家里做这种行为的悖德感真是不得了。在我大致品味结束后，我当场脱下我脏了的内裤，并和纯的内裤一起塞进了洗衣机的深处。
当下有乖乖放回去的我真的很棒，真的是超级好孩子。真想要有人称赞我。
「我烤了面包，你要吃吗？」我一离开更衣室，纯便从客厅探头这么问我，这让我不禁慌乱了一下。时机也太刚好了吧？应该没被发现吧？要是纯有看到的话，应该会表现在脸上才对。我一边让自己冷静，说着「我去放一下化妆用具（化妆包），你等我一下」后，回到纯的房间把昨天的内裤拉出来穿上。
冷静下来后的我实在坐立难安，带着对阿姨的歉意坐到了餐桌旁。
结果万恶的根源本人一脸若无其事过来分配面包，让我本来消除掉的烦躁轻易复苏。
真是的！你以为是谁害的！早知道我就偷走了！
若想平息这折磨人的罪恶感及朦胧的虚无还有难以忍耐的义愤，我刚刚应该别把内裤放回洗衣机，而是好好物尽其用到甚至布料出现破损──但是现下我没有拿那条内裤。虽然做了个可爱的小恶作剧，不过相对的我可是献上了我很中意的一款内裤呢。真想要有人称赞我。不对，不称赞我也没关系，只要他只看着我一人就好。我希望他永远永远只关注我一人。
当我知道纯的初恋是我的时候，我还以为这份恋情能更加简单地实现。
第一次在纯家接吻时，我判断自己能轻易将琉实的存在赶出他心中。
但是，我错了。
只要纯的心中还有琉实存在，我就会永远是双胞胎青梅竹马中的其中一个。
我希望他将我作为「神宫寺那织」看待，而非神宫寺姊妹的那织。
琉实的存在比原先想的还要庞大，令人着急。
我用尽全力抱住被我赶到床边角落的豆腐鲨抱枕。
再这样下去，我有种将要煞不住车的感觉，便伸手拿起读到一半的书。
※ ※ ※
（神宫寺琉实）
我敲了敲那织的房门后走进去，看到她躺在床上读着书。
「那织，你洗过澡了吗？」
「等等洗，你可以先去洗。」
「我知道了。」
我本来想直接离开，不过心里却又存在莫名的牵挂，彷佛自己有什么非说不可的话还没说一样──大概是因为我莫名感觉到……只是莫名觉得而已，那织的声音似乎在生气。于是我坐到那织的床边。
我们明明没有吵架，却有种僵硬的感觉。
因为星期六我带着纯到处走……虽然我没有告诉过她，不过如果我站在那织的角度，这么一想便能体会她的感受。
虽然我能明白，但也并不是说我懂就有办法做什么事。那天，我和纯做了些什么，聊了些什么──换作是我，我才不想听到这种事情。即使没有那种意图，也会让我有种对方从容不迫地在炫耀的感觉，很让人讨厌，所以我什么都不能说。
而且，当时的心情、纯的话语等等……这些都是只属于我的回忆，我不想分享给她。
「你不是要去泡澡？」那织一次也没抬眼看我的脸。
「嗯……社团如何？还顺利吗？」
「严格来说还没正式成立。虽然我们已经用扫除之类要进行准备的名义，私自在使用社团教室了。」
「这样随便使用不要紧吗？」
「既然依田老师什么都没说，那应该不要紧吧。」
「嗯，你这么说确实是如此……什么时候会正式成立？」
「不知道，之后就会了吧。」
「咦？这么随便好吗？」
「反正人数充足也有顾问老师和社团教室，文件也都上缴了，没有任何不足之处，只是严格上来说还没成立而已。」
「原来如此。」
「你就是为了聊这件事，才会特地坐到我床上来？」
那织翻了身，转向我这里说道。
「也不是那样……我只是觉得还没跟你聊到天。」
「什么意思？」
「嗯，抱歉。」
「为什么要道歉？」
我明明没有那个意思，却不禁道了歉。房间的空气十分凝重。
──冷静想想，和那位妹妹争夺白崎有点地狱。
我想起丽良说过的话。我早就知道了。这是理所当然的事。
尽管努力不让自己去在意，只要待在那织身边却无论如何都会思考起来。我并不是想要和那织吵架，根本也不想要和她有摩擦。
我只是想要再次和纯交往──我明明只是这么希望，然而越是这么希望，我们便离得越来越远。我和那个帮我导正愚蠢错误的妹妹，渐行渐远。
然而不只是我，那织也一样。
我们彼此都在为自己努力。
这就像是篮球比赛，彼此都很认真在战斗，却并不是因为憎恨对方而战──如果能用这种方式和她竞争就好了……要试试设定规则吗？唔──嗯，这行不通吧？嗯，不可能。
我想我们需要的，不是规则。
因为那织肯定会讨厌这种行为。
那织最讨厌客气、手下留情这类事情了──尤其对象是我。应该说是在她自己能认真的项目上竞争，再加上对手是我或纯的时候，这么说比较正确。从小就是这样。要是在玩游戏等进行简单的比赛时，当我表现出有点厌烦的态度随便玩的时候，那织就会非常生气；结果如果换成要身体力行去做些事情的时候，她都不会认真实行，接着便会换我生气。
就是啊……既然都已经决定了，我也要认真一决胜负。只要是我能做的，我什么都会努力做。
不管那织怎么说都无所谓。
当然，我很感谢那织。多亏了那织，我才能再次站到起跑点上。
所以至少，作为姊妹、作为一起长大的家人，我唯独不想做卑鄙的事情。
嗯，这就是我的规则。
「我想和你聊一下，可以吗？」
「现在？你不是要去洗澡？」
「啊──嗯。那么洗完澡之后如何？」
我的话语没有引起那织的反应──坐在浴缸中，我回想起刚刚的对话。
话说回来，我到底想要说些什么？
纯说愿意等我那件事？
我稍微和纯约会了一下的事？
只说这件事就不卑鄙了吗？
说了这些又能如何？
是啊。我在关于纯的事情上，并没有好好和那织坦承。
我和纯已经谈过了。
但是我和那织却没有。
那织知道我的心意；我也知道那织的心意──我们彼此朦胧地认为理解彼此的心情，并且没有好好沟通过接下来该怎么办。现在的我究竟在想些什么，又想怎么做──我觉得我似乎了解自己心中闷闷不乐的理由了。
我打算怎么做？
那织打算怎么做？
我认为我们应该要针对这件事情，再次进行讨论。
我没有好好听那织说过，她想要怎么做。
以前即使只是隐隐约约，我也比现在更了解那织大概在想些什么。
毕竟我们同龄，也比和朋友待在一起的时间更长──身为双胞胎的我们不只是姊妹，性质也有点类似朋友，所以和普通的姊妹感觉有点不一样……其他双胞胎也会和我跟那织一样，喜欢上同一个人吗？遇到这种情况，他们都是怎么做的呢？
他们是怎么妥协的？
两人争夺一人，要是让姊妹的感情变质──我不知道别人会怎么样，我的身边也没有其他双胞胎因此无从询问，不过唯有这一点我敢打包票。
无论发生什么事，我都不会真的讨厌那织。
纵使嘴上会起口角争执，对我来说那织也是重要的姊妹。
走出浴室后，我花了比平常更多的时间，彷佛在细细确认般慢慢擦拭身体。
我现在要去面对和我一起长大、同年龄的妹妹。
（插图006）