坐在叩咚叩咚地摇晃的马车上时，有个铁块状物体从旁边疾驶而过。
「那是魔机车呢。是在运送金币吗？」
看着超过马车远去的铁块状物体，梅莉如此说。
六轮型魔机车的尺寸与地球的厢型车差不多，尽管在速度和行进距离上比马车更为稳定，但因为必须使用高纯度的魔石作为燃料，因此不太适合使用在一般的交通往来上。只有在运输高价商品和接送重要人士时才会使用。
确实某些旗下具备高阶冒险者的联队也有魔机车，但能看到的机会并不多就是了。
「从行进方向来看，目的地和我们一样呢。」
「也是弗拉雷塔利亚吗？」
「是啊，而且应该也和我们一样会在前方的温泉镇暂作停留。」
仰望晴空的托尔如此喃喃自语。
由于魔物和魔机兽一到夜晚就会积极出没，因此要尽可能进城镇里过夜。尽管以托尔的实力来说，就算在野外露营也不会有生命危险，但难得这附近就有温泉，当然还是进城镇过夜比较好。
「总觉得冒险者好像变多了呢。」
尤菲看着超过马车离去的一众冒险者如此说。
有不少是十五岁到二十五岁左右的冒险者。他们很羡慕地看着坐在马车上的托尔一行人。
「唔，左拥右抱的真令人羡慕啊……」
看来只是在嫉妒他罢了。
察觉嫉妒眼神的托尔，为了避免惹人嫌，于是转移视线看向双胞胎。
在一同踏上旅程时，尤菲和梅莉就换掉了原本具有千金小姐风格的衣服，改穿便于活动的服装。
考量到绑辫子很花时间，于是只绑到齐耳的位置，原先充满千金小姐风格的长裙，此刻也换成了便于活动的短裙。即便如此，依旧难以掩饰她们出身好人家的背景，这或许是因为她们有着巧妙利用装饰品来衬托服装的出色品味，也可能是出自双胞胎的漂亮容貌。
在带有森林芬芳的微风吹拂下，托尔不禁打了个哈欠。
「那些人果然目的地和我们一样。」
「没想到冒险者竟然也很爱干净呢。」
「主要是为了避免猎物察觉到自己的味道。我们现在要去的温泉属于天然碳酸泉，不会有硫磺味。况且受到发展成观光地的影响，周遭的魔物和魔机兽都已经被驱逐了，因此就算是新进冒险者也不至于会遇到生命危险。」
「但能赚的也不算多就是了。」，在托尔说到这里的同时，拉着马车的马头前方已经能看到城墙，而温泉镇就在里头。
「话说之前错身而过的那些冒险者，几乎都是以碳酸药水为目的吧。」
「碳酸药水？」
这个没听说过的词汇令双胞胎一起歪了歪头。
不过从属于遗落物的书籍中学到许多地球知识的两人，似乎立刻就想像到那大概是什么东西了。
「从名称来判断，应该是用碳酸泉作为溶剂所调配出的药水吧？」
「是因为会发泡而容易与魔力融为一体吗？」
「会特地跑到这里来买，可见效果应该很好吧。」
「可是碳酸水的气体一旦受到震动或冲击就会跑掉，那么碳酸药水的实用性到底还剩下多少呢？」
对于无须多做解释就能推论出实际情况，甚至找出问题点的双胞胎，托尔只觉得佩服不已。
魔力很容易与空气融为一体，而受惠于气泡的碳酸药水能迅速地发挥恢复效果，这在某些地方已经等同常识了。
对于需要赌命战斗的冒险者来说，能迅速发挥恢复效果的手段确实非常宝贵。
虽然碳酸药水的需求量大到难以估计，但流通管道相当有限，也只有到会涌出碳酸泉的温泉地带才能直接买到。
那也是因为就算好不容易买到碳酸药水，亦可能受到移动中或战斗时的激烈晃动的影响，令气泡在受到摇晃的情况下跑掉，导致真正喝下时早已成了普通的药水。
由于在实用性方面有问题，因此只能作为恶作剧商品或纯粹的产地纪念品。
理所当然地，有许多新进冒险者只凭道听途说就想尝试效果。正因为是经常会受伤的冒险者，所以在尝试过一次后，就会开始做起想要找出妥善的运输方法，借此一获千金的大梦。
就连托尔也有为了重现地球的碳酸饮料而购买碳酸水，但终究只能做到微发泡的程度，最后只好放弃的经验。
「这是身为冒险者都会经历的，但毕竟能泡到温泉，因此也不算完全白费工夫。」
通过城墙大门并下马车后，双胞胎就立刻为了找有卖碳酸药水的店家而东张西望。
等支付费用给车夫后，托尔便出声喊住不知道到底在期待些什么的姊妹。
「那可没有当作产地纪念品以外的价值喔？」
「才没有那种事。即便只能作为纪念品和饮料贩售，还是那么多冒险者特地前来购买，因此肯定也会有比在其他城镇买还便宜的东西吧？」
「不愧是梅莉。身为商家千金的着眼点就是不一样。」
的确，这座温泉镇连药水都倾向卖得比起其他地方要便宜一点。也就是作为宣传促销商品的一环，采用了薄利多销的策略。
也可说是将目标放在购买碳酸药水时，还会一并购买其他物品的顾客上。
「先找投宿的旅馆吧。以碳酸药水来说，几乎每间旅馆都会当成泡完温泉后喝的饮料贩售。」
「您打算住什么样的旅馆呢？」
「我们现在没有钱呢。」
「费用我来出吧。等到弗拉雷塔利亚你们就要进行战斗训练了，趁现在好好休养生息吧。」
「谢谢您关照了。」
「我们来帮您刷背吧。」
「温泉池是男女有别的，房间也是。我已经不是你们的护卫了，不会整天和你们待在一起。」
轻描淡写地应付掉双胞胎的玩笑话后，托尔挑了一间适当的旅馆投宿。
这间木造的两层楼旅馆，整体具有恰到好处的老旧气息和厚重感。登记柜台是有点狭窄，但员工的素质相当不错。
「由在下来带领各位前往房间。在住宿于本旅馆的期间内，随时都可以去泡温泉，还请各位尽管悠闲地享受。」
在员工带领下来到了T字形格局的房间。一进门就能看到客厅，右侧为寝室，左方为可以看到中庭景色的阳台。
「两个房间是彼此相邻的，请问用餐时是送到各自的房间里吗？」
「我们跟托尔先生一起用餐就好。」
「因为还得详谈今后的事情呢。」
「那么就请送三人份的餐点到我房间来吧。」
「我明白了。主餐有肉和鱼可供选择，请问三位需要哪种主餐呢？两种都是产自弗拉雷塔利亚的迷宫。」
「我主餐要点鱼。你们呢？」
「我要点鱼。」
「我要肉。」
「既然有这个机会，肯定两种都要品尝一下啰。」
真是精打细算。
目送在说明柜子里的入浴衣可以自由取用便离去的员工后，托尔放下行李并望向中庭。
光是从庭园打理得很不错就看得出这间旅馆的生意相当好。
尤菲和梅莉把椅子搬了过来。
「托尔先生，先喝茶吧。」
「之后再去泡温泉。」
「你们马上就享受起来了呢。」
尽管不习惯搭马车旅行的她们应该很疲惫了，此刻却兴奋地用旅馆提供的泡茶器具准备起冷泡茶。
「我们是第一次到温泉区呢。」
「据说托尔先生的故乡日本有许多地方都会涌出温泉，那在泡温泉方面是否有什么规矩呢？」
「为了避免弄脏温泉，要先洗净身体才能进去泡，以及不可以在温泉里游泳之类的。还有，在日本泡温泉得全裸入浴。」
「那是因为温泉数量多到可以包场对吧。」
「才不是呢，大家一起全裸泡喔。」
「……啊，是喔。」
「喂，那是什么反应啊。唉，这也没办法。先讲清楚可不是混浴喔，一样男女有别。」
看着满脸发红感到害羞的她们，托尔只能露出尴尬微笑。
察觉气氛变得莫名暧昧后，托尔干脆打开了才刚放下没多久的行李。
接着取出一把钥匙，以及收在皮革筒里的几张纸。
「这些就交给你们吧。这钥匙能开启我用来收藏各式旧文明资料和遗落物，以及相关物品的仓库。我原本打算找个适当的管道卖掉，但交给你们应该更能有效地运用才是。」
看着递过来的钥匙和皮革筒，姊妹俩的眼神变得有些阴沉。
不过似乎透过思考交换了某些意见后，双胞胎的视线又变得柔和起来，然后便从托尔手中接下钥匙和皮革筒。
「我们就心怀感激地收下了。」
「啊，不过要等到在弗拉雷塔利亚训练完毕才能打开仓库喔。我希望能在那里将你们锻炼至能做到强化赋予的程度。」
「我们明白了。就把这些当作预先领到的奖励吧。」