事件结束后,仓库就被拆除了。原本仓库里那些付丧神不知到哪去,雏人偶以外的妖怪也消失无踪。
有些妖怪似乎移居至鵙屋,但未绪没有过问细节,因为她根本没时间去问。文忠惹出了惊天动地的事件,一连串骚动都被军部发现了。他原本就已经被军部盯上,还召唤出人类也能看见的铁鼠和无数妖鼠出来作乱,或许也是可以想见的结果。
周吉他们回去后,彷佛在等待这个时机似的,一位军人来到久我山家。
「若没有周吉先生帮忙,你们全家都会被杀害吧。不,是把灾害留在只有你们家遭殃的程度而已。竟敢召唤出铁鼠这种怪物,可是会把东京搞得天翻地覆呢,这样久我山家就是朝廷的敌人了。」
说出这句话的人,是一位长相精悍的年轻军官。容貌虽然帅气,表情却很恐怖。年约二十五,身材高挑,体型匀称,穿着卡其色军服。
「我是花村左平次。」
军人来家里时,只简短地报上姓名,没有提到所属单位和阶级,一定是因为这并非正式访问吧。排斥迷信的政府,一定不会接受妖怪现身这种说法。军人身边没有部下随行,也正好印证了这一点。
除了文忠和美津江之外,不知为何军人还要求未绪出席。
这个男人说话不留情面,连对比自己年长的文忠也毫不留情。他根本不管文忠身上有伤,用斥责小孩般的语气说:
「超出能力范围的法术岂能乱用,你根本当不了阴阳师。」
父亲没有反驳,浑身冒汗的他始终沉默不语。毕竟对方是身份地位比自己崇高的军人,而且在场所有人都知道他说的是事实。文忠惹出的大祸不仅会毁了这个家,就算被政府或军部讨伐都不足为奇。
「这次就先饶了你,下不为例,往后给我认清自己的实力。」
军人用警告的语气这么说,听起来像再三叮嘱,也像是最后通牒。
「遵……遵命……」
文忠脸色惨白地回答,一旁的美津江也瑟瑟发抖。清孝在自己的房间睡觉,他从被拖进仓库之后就再也没醒过。虽然没有受伤,却因为受妖气波及持续昏迷。
未绪对军人的口吻相当在意,因为他的说法就像对周吉瞭若指掌一样。
她曾听说周吉被军部盯上的传闻,但从这位军人身上感受不到敌意,反而有种亲近感,让未绪觉得不可思议。政府和军部都很排斥迷信,还把江户遗风视为眼中钉,妖怪就是他们最痛恨的事物。
想着想着,军人忽然对她说道:
「你就是未绪小姐吧。」
这不是疑问,只是在确认已知事实。没等未绪回答,军人就迳自开口:
「我和周吉先生是历代祖先延续至今的老交情,我偶尔也会去小石川的那间店。」
他果然跟周吉很亲。既然是自江户时代就和尾先一族有交情,表示这位军人也是江户人吧。表情虽然恐怖,声音却很温和。
但这份温柔仅限未绪,他再次瞪向面无血色的文忠和美津江,眼神比刚才更锐利,本就恐怖的表情看起来更吓人了。
「我知道未绪小姐在这个家中都是受到何种对待。虽然军人不方便干涉,但如果不想和我或周吉先生为敌,劝两位还是改一改吧。」
语气虽然平淡,却彷佛在用利刃猛刺。花村左平次是真的生气了。
「遵……遵命……」
文忠又给出了同样的答覆,看来已经吓破胆。美津江也露出宛如下一秒就会昏倒的表情不停点头。
这位军人虽然可怕,但他们应该是在想像与周吉为敌的下场。这也难怪,毕竟他们知道消灭妖鼠和铁鼠的人就是周吉。文忠和美津江都是第一次看到妖怪,应该见识到有多恐怖了吧。
「尤其是夫人你。」
军人用强调的语气指名美津江,让美津江面部抽搐,本就面无血色的脸变得更苍白了。
「不准用『狐狸精』这个词贬低别人的母亲。世上有些禁忌不可触犯,就算对方是自己的女儿,也有不该做的事。伤害他人的罪孽,总有一天会反噬到自己身上。想活久一点的话,最好把这一点记清楚。」
最后的语气就像在告诫孩子似的,文忠和美津江都只能乖乖点头。
隔天清孝醒了,身心都没有受到伤害,也不记得仓库里的妖怪了。
几天后,文忠选择隐居,让清孝继承家业,但也只是形式上而已。八岁的孩子根本不能胜任阴阳师家主的工作,实际上仍由文忠代为处理。
被花村左平次警告后,文忠不再斩妖除魔,但还是会接下评判风水或祭吊祖先这些委托。这些工作的收入似乎相当丰厚,很讽刺地,不再斩妖除魔后,经济状况反而好转了。
他们也改变了对未绪的态度。多亏花村左平次再三警告,未绪再也不会受到比仆人还不如的悲惨待遇。文忠和美津江甚至对未绪感到惧怕。
事到如今才有婚事上门,但未绪都拒绝了,连一场相亲都没去过。
* * *
她听见「叮铃」的风铃声,感觉声音太遥远了,甚至听不清是从哪里传出来的。
但这个声音并不恼人。十二月都进入尾声了,听到风铃声却感受不到一丝寒意。心灵好像被这股音色洗涤,让人想永远听下去。
此时太阳正要下山,未绪走在小石川郊外的路上。这是前往鵙屋的路。
她大概在半天前离开久我山家,不是被赶出来,而是自愿离开,再也不回去了。将这个决定告诉家人后,文忠和美津江都松了一口气。虽然他们什么也没说,但从表情就能看出他们对未绪厌恶至极。结果直到最后都无法和他们变成家人。
清孝虽然落寞,却露出理解的神情。他似乎不讨厌周吉。
「姊姊,你要幸福喔。」
他对未绪这么说,似乎误会了什么。
未绪没有像上次那样穿着白无垢礼服,周吉也不知道未绪要去鵙屋,单纯是未绪擅自决定前往。
像这样不请自来,周吉应该会一脸为难吧,可能还会要她回家,但未绪没这个打算。为了不被周吉赶回去,未绪已经准备好压箱宝了。
先不论周吉,那个妖怪应该会替未绪说话。只要有这个东西,未绪就不会被赶回去了吧。
未绪右手拿着知名店家的纸袋,压箱宝就放在里头。
——要买红豆面包给我喔。
这是尾先说过的话。
跟周吉借用驱魔式王子时,尾先对她这么说。她不认为尾先是在开玩笑,而是真的很想吃红豆面包。
未绪把这句话记在心上,来到位于银座的木村屋,在购买红豆面包的人龙中排队。
虽然好不容易买到了,但排着排着就到了傍晚时分,而且又徒步走过来,抵达鵙屋时应该已经很晚了,可能入夜了吧。
但未绪还是在打烊之前抵达了鵙屋,她看见正准备将招牌收进屋里的周吉。他还是一副书生打扮,态度依旧善良体贴,完全看不出是驱散铁鼠和妖鼠的尾先人。
未绪在鵙屋的时候店面并没有营业,但似乎会有像花村左平次这样的访客,或许还有担心周吉的朋友。虽然有令人畏惧的力量,但他不是孤独一人。
周吉还没发现未绪。尾先和其他妖怪可能在店里吧,没看见他们的身影,黑助也不在,就只有周吉一人。
未绪又想起清孝说的话。弟弟祝福她「要过得幸福」,可能以为未绪要嫁进鵙屋吧。
女人的幸福就是步入婚姻。
虽然大家都这么说,但未绪知道不是只有结婚才是幸福,而且不结婚一样能得到幸福。
这是阿静教她的道理。
也是那些雏人偶教会她的事。
要有能道谢的对象。如果可以的话,她想在人生的最后说声「谢谢」再离开人世。
对象不是人类也无所谓。只要能说出这声感谢,就算没结婚也绝非不幸。
「谢谢你。」
她先向周吉道谢。谢谢他把和服跟纸人借给自己,谢谢他在自己差点被铁鼠和妖鼠杀害时前来救援,谢谢他让那些雏人偶顺利成佛。
之后她也想跟小樱、黑助、小袖之手、幻灯机他们,还有花村左平次道谢。当然也得感谢尾先。
未绪满怀这股心意走到这里,觉得有人可以道谢是件幸福的事。
「……咦?」
周吉终于发现未绪,还露出惊讶的神情。未绪顿时脸颊发烫,感到胸闷难受,却不讨厌这种感觉。就算未绪再迟钝,也察觉到这股心情是什么了。
她悄悄做了个深呼吸,说出思量许久的那句话。在表达谢意之前,有句话非说不可,于是未绪直盯着周吉的脸庞,向他提出请求。
「请让我在鵙屋工作吧。」
参考文献
《顽皮女孩岁时记 明治大正•东京山手的女子生活》(尾崎左永子/讲谈社文库)
《明治洋食事始:日式炸猪排诞生的故事》(冈田哲/讲谈社学术文库)
《明治世相百话》(山本笑月/中公文库BIBLIO)
《绮堂往日昔话》(冈本绮堂/光文社文库)
《100年前的三面记事》(TBS广播「大泽悠里的悠悠wide」特选集/中经文库)
《全彩色修订版 规格与季节一目了然的和服花纹》(藤井健三•监修/世界文化社)
《和风背景写真资料集2:明治•大正•昭和 洋馆•和洋折衷之家》(MAAR编辑部/MAAR社)
《生活的时间轴/流行语 100年》(讲谈社编辑部/讲谈社)
另外,亦参考了「银座木村屋总本店」、「女儿节文化普及协会」官方网站。