台版 转自 千木咲音、watashi101、绚辻词@SOSG论坛
九月下旬——第一学期的期末考结束，放考后假的第三天。
在邻人社玩了让人累到不行（主要是精神上）的国王游戏之后，那天晚上，独自在国外工作的我家爸爸——羽濑川隼人打了一通电话回来。
虽然遇到了很多事情，不过我还是跟爸爸说，我跟小鸠都过得很好。
然后，爸说了莫名其妙的话。
这是爸从好朋友「阿崎」——圣克罗尼卡学园理事长，我和小鸠所属的邻人社社员柏崎星奈的爸爸，柏崎天马（念成佩嘎萨斯）先生那里听来的。
听说，我要跟天马先生的独生女——也就是星奈——结婚了。
………………
…………
……
「啊？」
因为根本听不懂这句话的意思，所以心里连一丝震惊的情绪都没有，完全是反射性地「啊」了一声。
『嗯……』爸的声音透过话筒传来，听起来像是有点困扰的苦笑声。
「呃呃……呃、我要结婚了？」
我在脑袋完全无法运作的情况下淡淡问着。
『好像是这样。』
「跟谁？」
『阿崎家的女儿。』
「为什么？」
『这个嘛……』
爸爸的声音混着苦笑。
「哈哈。」
我也跟着微微一笑。
我想，人类在真的什么都不知道的时候，好像都会姑且先笑一下。
「呃呃……那是……理事长说的吗？」
『嗯。』爸回答。
『我刚刚打给阿崎，不知道为什么他今天特别兴奋。我问说发生了什么好事情吗，结果他开始跟我讨论结婚的具体日期。我觉得，在那家伙的脑袋里，你跟他女儿——是叫星奈吧？你跟星奈结婚这件事好像已经成定局了。』
「呃呃……」
……怎么会变成这样？
『不过阿崎那家伙好像喝了酒，说不定只是酒醉胡言乱语而已，大概是这样吧。』
「啊……」
理事长很容易醉。
以前去柏崎家拜访时，我曾经被理事长拉着一起喝酒，结果他一下子就喝醉，我只好无奈地跟他睡在同一张床上……
……一点都不想再想起那时候的事。
「哈……如果是喝醉的话，会讲这些莫名其妙的话也是没办法的事。」
我松了口气地说着。
『嗯，就是啊。说不定那家伙真的喝到烂醉如泥。』
爸爸怀念地笑着。
可是他接着又用讶异的声音说：
『……啊……可是，喝到烂醉的人会说要把独生女嫁掉吗？与其说是醉话，听起来可信度好像很高啊……』
爸说出让人不安的话。
『小鹰，你该不会是在跟星奈交往吧？』
「什么？怎么可能有这种事!?」
听到这种鬼话，我下意识地拉开嗓门。
『真的吗～？』
「真的啦！」
虽然我们每天在同一个社团里碰面，一起打电动、一起在星奈的房间里念书……还有，也曾经发生过不小心看到星奈裸体的意外……可是我们绝对没有在交往。
『什么嘛，好无聊——』
「什么无不无聊的……」
我有点被吓到。
『那么，有没有其他一、两个女朋友啊？』
虽然隔着话筒，但我知道爸笑得很开心。
我叹了口气。
「怎么可能有女朋友。」
『真的吗～？』
「就说没有嘛。」
为什么我要跟我家爸爸进行这种对话啊……
「……连朋友都交不到了，怎么可能交得到女朋友呢……」
『嗯？你说什么？』
「没事、就这样，我要挂——」
正当我准备说出「我要挂电话了喔」这句话时，脑中突然想起一件事。
「啊、对了，小鸠交到男朋友了，今天晚上也住那个男生家。」
『你说什么!?哪里来的混账家伙敢对我的天使出手我绝对不会放过那个来历不明的混账我现在就回日本！』
大到会让人头痛的吼叫声在耳边响起。
爸非常溺爱小鸠。
「……骗你的啦，那我挂掉了喔。」
『什——』
喀锵。
我把话筒放好。
……今晚跟爸爸之间的这通电话，就这样结束了。