塞多利昂用手按着疼痛的头睁开眼睛。
“又梦见加里努了……”
曾经的恋人……，自己唯一爱的女人。
还有，自己亲手害死的女人。
可……，现在是迷之女人。
把一个小镇的人全变成死者军团的，恶魔般的女人……。
刚才梦里见到的她，跟之前见到的她完全不能联想在一起。虽然外表一样，可里面完全不同。到底发生了什么事呢？正当这样抱着头时，马上察觉到了从旁边传来了有什么在颤抖的感觉。
嗯？
马上看向旁边，加琳不是正在缩着身体颤抖着吗！
那个……，为什么这家伙会睡在这里啊？看了看周围，这里是旅店的一个房间。对了，现在我们在护送玛丽安努回托里斯塔尼亚的途中。外面驻扎着一个连队，对玛丽安努的房间进行严密的护卫。
我们是为了消除疲劳才在房间休息的。纳尔西斯跟巴卡斯好像在隔壁房间睡觉，而我们就在这房间……。
不过，为什么会睡在我隔壁啊！
不是应该睡在隔壁床的吗？
塞多利昂不禁捂住嘴巴，不断回想昨晚的梦。
那个……，接吻之后……。
等待着的是有点大人的时间。
难道我又再次睡昏头对这家伙……。
塞多利昂抱着头，拼命挤出声音对加琳说。
“你……，为什么会在这里啊……”
于是加琳要哭出来似地说，
“都，都怪你昨晚又发恶梦啊！我，我担心你才叫你的！”
脸上越来越青的感觉令塞多利昂的心冰冷起来。
我，我这混帐……，又再对这个‘少年’……。
“当时我问你『有没有事？』！不过，我可是有好好警戒着的！还离开一米的！可你这家伙……”
“我这家伙……？”
“这样突然抓着我的手腕把我拉到你身边！很大力气地！然后把我压在床上！”
“……然后？”
“接，接接接接……，接吻……！”
“……真的，很抱歉，我还是去死算了”
“还不能去死啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
加琳转过头来，桃发气得倒竖起来，紧握拳头死盯着塞多利昂。
“把下面的话听完再给我去死，明白吗？”
看到加琳那令人害怕的样子，塞多利昂点了点头。
“你，你你你你你你你，你那手指的动作是怎么回事！这样，在，在我的胸部上，那个，像在画圆圈般，不抚摸正，正正正正正正正正正正正正中间地不，不不不不不不不不不不不不，不断这样……”（译者：难道是偶太CJ的原因？偶不懂这样哪里XE了==）
塞多利昂满面通红。
“我，我……，我连这种手法也对你做出来了吗……”
加琳嘭嘭地像少女般殴打塞多利昂。
“因为你我才睡不着的！身体一直麻酥酥地颤抖着！什么啊！你这家伙！”
“……真是，我作恶梦时就别管我了。老实说，睡梦中时发生的动作我可没有责任”
加琳的脸像马上说好一样不断点头。
塞多利昂起来开始穿衣服。虽这样说，因为本来几乎全部都穿着，所以很快就准备好了。加琳也是穿着平时的装束就上床睡，因此穿上披风就准备完了。
两人走下楼梯。往外走，外面兵队就像要埋掉街道般到处都是。早一步起来的巴卡斯跟纳尔西斯跑过来。
“唷！”
然后两人注意到加琳耳根也红了起来，
“喂怎么了加琳？脸很红啊”
“……没，没什么”
“发烧了吗？”
加琳想起昨晚塞多利昂的手指，猛地不断摇头。
“怎么了？难道被塞多利昂做什么了吗？因为你长着一副身为男人是绝对浪费的脸呢！”
巴卡斯笑着说，这时加琳捂着脸跑了出去。
“呃？”
然后巴卡斯和纳尔西斯相互看着对方，然后看向塞多利昂。那边不知道为什么在青着脸。
巴卡斯和纳尔西斯两人感觉到自己的血液都充上了脸。
“你，你……，难道……，虽然知道你对女人没兴趣，那个，难道……，对那边有兴趣吗？”
塞多利昂摇头。
“不，不是的！不是那样的！”
“不过肯定是出手了吧！看他的态度就知道了！你太糟糕了啦！神听到的话绝对会生气的！”
“不是的。听我说”
咳咳，塞多利昂咳了一下，然后拼命假装冷静。
“是睡昏头了”
“你，不是讨厌女人么……”
纳尔西斯红起脸。
“跟以前的恋人，搞混了吗？梦中”
“就是这么回事”
“有那么娇小吗？”
虽然听过他有恋人，可并不知道她容貌的纳尔西斯问道。
“不……，完全不同“
“也是呢……。你那可疑的恋人看上去是个丰满又温柔的美女呢”
然后塞多利昂沉默起来。
“……你，难道还对她有感情”
纳尔西斯担心地说。
“不，不是的”
“所以啊，唔……。总之那个，不要把这事报告上去啊。在这里说就好，明白吧？”
塞多利昂没有回答。看上去还没清楚他们谈论的话的真正意思的巴卡斯好像很明白似的在旁边嗯嗯地点着头。
另一方面……。面红耳赤跑了出来的加琳跑到远处哈哈地喘着粗气停下脚步。
呜呜呜呜……，被做了那种事后，遇到熟悉的人也不能像平时一样站他们面前了……，加琳这样嘀咕着。
“什么啊！那家伙！”
情不自禁地这样大叫道，然后看了看周围。发觉聚集在街道上的士兵用怪异的眼神看着那样的自己。
不好了，这样想着然后一下子挺起胸膛，
“我是男人啊！”这样大声说道。然后士兵们不知道是不是害怕跟这样奇怪的贵族扯上关系，纷纷移开视线。
不过，胸口的心跳却压抑不住。即使是现在，脑海里想起的还是塞多利昂的吻跟手指……。
呜呜呜呜……，加琳握紧拳头。
不过，悔恨的并不是被塞多利昂做了那种事的关系。
想着快逃的话，多少还是能逃的嘛！
手被抓住时只要想甩开的话还是能的。不过在那瞬间，想着的是，啊，果然。现在想起来，塞多利昂作恶梦时放着他别管就是了嘛。
加琳脸也青了。
在内心某处，自己是期待着这种事……。
然后然后，还有不能原谅的一件事。
被吻时会很生气地在想又来了吗！而且是跟其他女人搞混，我又不是喜欢他什么的！
然而，头被抚摸时幸福感充满全身。
“我，这样幸福可以吗”什么的，不经意地用加琳从没听过的温柔的声音边说着，边抚摸着加琳的头，然后头就像砰一声在脑海开满了花。加琳对这样的自己感到羞耻。然后……，塞多利昂手指的动作……。想起塞多利昂他那在自己胸部上灵活滑动着的手指，加琳几乎郁闷得要死。
成为大人后要做那种事的话，我绝对不会成为大人的。每天被做那种事，变成那种感觉的话，神是绝对不会宽恕的。
果然那家伙是不行的。
不好好想办法的话，以后的事也解决不了！
就是嘛！
加琳昂然抬起头。
我，要成为骑士！
成为出色的骑士。
王国第一的骑士！
那个啊，现在可不是被那个跟以前的女人亲热的没用酒鬼把她和我搞混而被摸，脑海开花的时候啊。
不是神魂飘荡的时候啊！
加琳利落地拔出杖，周围的士兵呜地叫起来并后退。
“我在成为骑士！”
“加，加油吧！”
加琳漂亮地行了个骑士礼仪。这时的加琳威风凛凛，充满朝气。
摆着这个姿势，加琳心中的勇气跟梦想就一拥而入。没事的……，我没事的！
这样说给自己听时，女官跑过来叫加琳。
“啊啊，在这里吗！多·迈尔艾尔殿下！”
“有什么事吗？”
“公主殿下要召见你”
由女官带着来到公主的房间，玛丽安努马上从床上跳下来。奶油色的睡衣装着的公主像小兔子般极为可爱，加琳不禁放松了面容。
“加琳！加琳！为什么你不在我的身边啊！”
玛丽安努这样哭诉着边扑到加琳怀里。
“一介骑士是绝对不能打扰公主殿下休息的”
“你是例外的啊！因为是我允许的！这种时候不在我身边的话是不行的！呜哇！”
玛丽安努哭起来。女官看不下去，
“殿下，多·迈尔艾尔殿下已经很累了啊。为了救殿下您，可是很拼命的”
于是玛丽安努很感动的表情抬头看着加琳。
“就是啊！加琳不在的话，我……”
“不！不，不只是我的功绩！没有其他三人的活跃……”
说着的加琳突然被抱着。
“啊！”
玛丽安努紧紧抱着加琳不放开。
女官反了一下白眼，然后惊讶地把两人拉开。
“殿下！被您父王知道的话就麻烦大了！”
然后玛丽安努像讨厌处罚地离开身体。脸颊染上一丝红晕的样子在女生的加琳看来也觉得很可爱。或许自己要是男人的话说不定马上就举手投降了。玛丽安努翻动着瞳孔往上看着加琳，闪闪发光。那是如小狗般信赖着自己的眼神。
“…………”
总觉得，看着那样的眼神，罪恶感袭向全身。我可是女人啊……，不由得想说出来。不过，恐怖感同时袭来。
要是这样喜欢我的时候暴露是女人的话？
好意就那样变成憎恨，自己会遭到不得了的惩罚吗？
居然践踏公主殿下的纯情！被这样迁怒……。
然后被打进牢狱……。
砍头。吊死。看着天真地看着自己的玛丽安努，加琳不禁颤抖起来。
多比尔的事件……，死人复活并袭击公主殿下的事瞬间在托里斯汀传开形成大骚动。
公主一行人像战时般队形浩大，令沿街的人们不断颤抖。居民们边想着接下来会变成怎么呢边看着浩浩荡荡的一行人，向始祖和神祈祷着。
抵达托里斯塔尼亚，很担心的市民一哄围着一行人。
“公主殿下！还好您没事！”
“到底发生什么事！”
一个镇变成死人军团这个事实让远在托里斯塔尼亚的市民也震惊不已，市民们一样觉得很害怕的样子。
看着那样的市民，加琳跟走在旁边一脸什么也不清楚的塞多利昂打起耳语。
“简直就像要发生战争一样啊”
为了忘记对着塞多利昂时的害羞感，加琳路上一直想着事件。
“那当然是啦，毕竟被袭击的是公主殿下”
“……敌人的目标，到底是什么呢？”
“嗯？”
“虽然不断在想，可还是不太清楚。公主殿下只有十三岁，以那样的公主殿下为目标做什么？是打算拐带她吗？”
塞多利昂眯起眼睛。好像也陷入了沉思。
“……唔，可以目标是我们也说不定啊。因为这件事跟那些让魔法卫士队弱化的一系列事件很难想像没关系呢。”
于是加琳脸发青了。
“原，原来如此。变得有趣呢”
“不要死撑了，老实说可怕就是了。这可不是用普通的方法就能搞定的啊”
“我，我才没害怕呢！”
“所以叫你不要死撑了”
面对着气势冲冲的加琳，塞多利昂呆呆地说。于是加琳更加靠近塞多利昂。虽然自己也不明白其中的理由，可塞多利昂还是把自己当小孩子的话，加琳就会非常生气。
“即使没有勇气咒文，我还是战胜了那个女人！那很可怕，不过我并不害怕。那个啊，我克服了自己的懦弱。我跟以前不同了。这次的事我绝对会解决给你看！然后成为出色的骑士！”
“所以啊那里就老实地称赞你。不过啊……，这件事并不是普通方法就……”
“什么普通不普通的！你明明被我救了还说得那么伟大似的！”
“在吵什么呢？”
惊讶于加琳的气势的纳尔西斯走过来。一看，原来周围士兵和骑士也怪讶地看着两人。
“不，没什么。只是这个见习的稍微在乱发脾气而已”
塞多利昂机灵地端正态度。
看着那样的塞多利昂，加琳更加生气。
这家伙！又把我当小孩子了吧！被小孩子救的了那位是谁啊！
一行人抵达王宫，心急如焚的菲得浦三世快速跑过来。看也不看一眼塞多利昂他们，双手分开军队的人飞快跑到玛丽安努所在的马车，亲自打开门。
“玛丽安努！”
“父亲大人”
父女紧抱在一起。虽然也被加琳安慰过，可还是会不安吧。玛丽安努哗啦地哭了起来。也是呢，虽说是公主，可终究只是个十三岁的少女而已。
菲利浦三世也脱掉英雄王的面具，作为一个父亲紧紧抱着女儿。
“喔喔，玛丽安努……。很害怕吧。不过已经没事了。在这城里有你的父亲在，我发誓为了守护你我什么都会做的”
看着那样的两人，加琳不由得眼角发热。周围的士兵也有很多在哭。
亲自把玛丽安努送回她房间，把心腹的骑士们留下来护卫的菲利浦三世把塞多利昂他们叫到专用的接见室，把事件报告上来。
加琳一进到房间，咿！不禁颤抖起来。菲利浦三世露出让人颤抖不已的可怕面容。
“到底发生什么事，给我说明，快点！”
在战场，决斗的时候见到的战士的面容就在那里。巴卡斯和纳尔西斯也胆怯似地看着塞多利昂。只有一人，只有塞多利昂用堂堂正正的口吻道清楚事件缘由。
听完塞多利昂的说明，菲利浦三世用严厉的声音问道。
“那么，变成尸体袭击你们的人里，就有一角兽队（译者：这里更正一下，之前由于图源里看不到那个“一”字，所以翻成“角兽”，后来本人在看实体书时发现应该是一角兽）里的安杰罗吗？”
“是的。后来去调查的士兵实地检查过尸体，他们也肯定尸体就是安杰罗”
“操纵着那些不吉利的尸体的是谁？”
加琳还有巴卡斯和纳尔西斯依旧一脸胆怯地侧目看向塞多利昂。不要说啊，他们的眼神如是说。可塞多利昂的并不是那样回答。爽快地把答案说了出来。
“是我曾经的恋人”
“什么？”
菲利浦三世睁大眼睛。巴卡斯跟纳尔西斯哎呀地用手撑着头。
“怎么回事”
菲利浦三世把杖拿在手盯着塞多利昂。那是根据回答如何而在这里交战的气势。
“这个……，应该说是以前由于大意而亲手把她杀了”
“你以前杀死的恋人？怎么回事？你是想说她重生了吗？”
“这部分我也不清楚。总之是重生的恋人把那个发杰罗和多比尔居民变成活尸来袭击公主殿下和我们”
“这就是说，这件事跟你也有什么关系吧？”
“不，我原本并不知道她重生了这件事。说不定跟我有什么关系，也可能什么也没有。我连这点也不知道。我所知道的事就是这些了。”
菲利浦三世手动起来，开始拔出魔杖。加琳脸也青了，纳尔西斯跟巴卡斯闭眼望天，口里说着简短的祈祷话语。
塞多利昂就这样视线稍微往上看，直直站在那里。既没有炫耀也没有气势。有的只是全部跟上级报告，等待上级命令的士官的姿态。
菲利浦三世眼光锐利地看着那样的塞多利昂。
“你就像身经百战的勇士呢，塞多利昂君”
“能得到陛下过度的赞赏，实在是光荣至极”
“本王在战场上得到过无数的胜利，你认为这是为什么呢？”
“像陛下您这样伟大的人物所思考的事，像我这种只不过是一介小人的人实在是难以猜出来”
“是因为本王拥有看士官的眼睛啊。我也是个战士，你也是，所以能够明白吧。对自己的勇气有绝对信心的战士，是不会说些无聊的谎话的。你说你不知道的话就是不知道，知道的话就是知道吧。还有，你说的那些都是真的吧”
菲利浦三世把拿着杖的手放开。加琳他们从心底松了一口气。然后菲利浦三世大声叫道。
“把艾斯塔修叫来！”
沉着稳重地跑过来的艾斯塔修一来到就开口，
“陛下！到底有什么事！？”
用心底惊恐的样子说。菲利浦三世压抑不住怒火的表情怒骂艾斯塔修。
“艾斯塔修！听说袭击我女儿的是一角兽队的队员！到底是什么回事！”
然后艾斯塔修大大地点了点头。
“我也听说了，真是吓了一跳！”
“吓一跳？艾斯塔修你好好给我解析一下。你要是个贵族的话就痛快的给我说清楚，到底有什么企图！”
这回菲利浦三世快速拔起杖。
于是艾斯塔修大公脸也青了。可还是用冷静的声音，
“要是想惩罚我的话就如您所愿吧。原来如此，安杰罗是原队的战士。从根本来说，他曾经穿过我队的制服，所以他的错可以说是由身为主人的我来承担吧”
于是菲利浦三世睁大眼睛。
“‘曾经’是怎么回事？”
“那个人之前已经除队了”
“什么？”
“以前跟魔法卫士队发生过一件事吧？我们进行过调查，得知是我们这边的人不对。看来露骨地挑衅他们的好像是我们一角兽队”
艾斯塔修大公瞄了一下塞多利昂他们说。
“为什么之前不跟我说！”
菲利浦三世那样问，艾斯塔修大公就一下子抬起头。脸的线条纤细，可目光锐利，像武人般的脸孔。
“因为陛下是公正正确的。那样做的话会因打架而造成两败局面，说不定会让没有错的受到惩罚。那并不是我的本意”
塞多利昂的心想到被将了一军。果然，菲利浦三世的脸浮出了感动的神情。这个王看来是对这种堂堂正正的话没抵抗力呢。
“本王怎么可能会做这种事啊。错的是对方啊。可是，你那痛快的态度本王要好好称赞。公正正确什么的，可是有好好努力的打算啦”
就是现在，这样想着的塞多利昂又再次说出某个事实。
“艾斯塔修阁下，我有关于以前跟阁下的亲卫队一战时的话要说。在一角兽队里有个活尸在啊。他叫贝多罗，是个阴险的男人。我这样用魔法贯穿他的身体，可他不顾伤势就逃跑了”
“怎么回事啊？”菲利浦三世盯着艾斯塔修说。可艾斯塔修也不是省油的灯。
“那么，你为什么没有跟陛下报告这事呢？”这样反问。塞多利昂一时搭不上话。
“对了，你为什么不跟我报告呢？”
“这是……，因为同伴说我看说了”
于是艾斯塔修大公皱着眉头说。
“这样的话我就头痛了，你的同伴说的会不会是正确的呢”
“是这样吗？塞多利昂”
菲利浦三世也开始用怀疑的眼神看着塞多利昂。要是他认为这是为了让艾斯塔修掉进陷阱而扯的谎话就赔了夫人又折兵了。
“当时喝了一点酒……”
这样老实说出来，艾斯塔修笑了笑。
“喝了酒的话，也有人把蜥蜴看成是龙呢！嘛，不管哪边也好，我也把贝多罗给解雇了。我倒是一直没有看到他的尸体……”
这种时候塞多利昂已经什么也说不出口了。既然没有证据，被认为是谎话也无可奈何。
艾斯塔修继续说道。
“那么这次的事看来会不会是那个安杰罗的阴谋呢。与其说是目标是公主殿下，恐怕应该想袭击的是跟他有私怨的你们吧？”
加琳马上开口。
“那才不是！安杰罗也是变成尸体而被人操控着！”
“那么说，犯人应该就是操控着那些人的人吧。照那个塞多利昂君的话来说的话，贝多罗说不定也是个牺牲者呢。说不定盯上的是我们一角兽队也说不定……”
居然把自己说反说成受害者了，加琳心里狠骂着。
嗯，菲利浦三世点了点头。
“艾斯塔修，关于一角兽队队成为了活尸的事，你有何线索？”
于是正当想说些什么时，艾斯塔修摇头。
“有的话会马上报告给陛下……”
加琳显得郁闷的样子。艾斯塔修的言行举止，真的连些微可疑也没有。简直到了让人觉得跟他没关系的地步。可是，那种连一点问题也没有的样子把倒让加琳确信着。
这家伙……，绝对有些什么！
无视加琳那怀疑的眼神，艾斯塔修继续说道。
“我也帮忙搜索犯人吧”
“……拜托了”
“啊啊，然后……，我想要请陛下解除一角兽队对陛下的护卫任务”
“什，什么？”
菲利浦三世惊讶地说。
“虽说是前队员做的事，不过可不行让袭击过公主殿下的卫队来担任陛下的护卫任务啊”
这已经是清楚干脆的态度了。
“那，那由谁来担任本王的护卫任务呢？”
“就由魔法卫士队来如何呢。拥有漂亮保护公主殿下的实力的话，让它复职也没问题了”
菲利浦三世张大了嘴。虽然是那个极为讨厌魔法卫士队复职的艾斯塔修，可现在那样轻易地允许也是当然的吧。
“可，可以吧？真的？”
“我担心的只是陛下的贵体。我知道他们一定能够好好地保护好陛下的”
说完，艾斯塔修说了句还有事务在身就离开了。目送着他的背，菲利浦三世“……真是个像钢铁般没有缝隙的男人啊”说出感叹。
虽说有多么的怪，可一介的骑士也不应该继续大唱对方可疑之处。确认了只是直直地站着的四人的身影后，菲利浦三世露出严肃的表情。
“对了对了，说来你们保护了我女儿呢！明明应该要谢谢你们的，可却大吃一惊了呢！”
菲利浦三世叫来仆人，让他拿着每个都有金币的袋子。
“那么你们现在去比比安的大屋，告诉他们可以恢复原职了”
菲利浦三世叫住塞多利昂。
“你留在这里，本王有很多事想在问你呢”
菲利浦三世向一人留在这的塞多利昂问道。
“关于你那以前的恋人，把你知道的都说出来”
现在也无需隐瞒。
塞多利昂老实地把所有的事都说出来。跟流浪艺人女人的加里努的相遇。被领主的父亲知道，被迫分开的事。两人逃出来，追兵抓住了加里努，自己那想要让她逃脱的魔法之箭贯穿了她的事……。
听完全部的菲利浦三世一直看着塞多利昂。
“真没想到这居然是贵族的举动啊。即使除去年轻的部分也极其轻率。迷恋流浪的女人并且亲手把她杀死……”
“如陛下所说”
塞多利昂深深垂下头。
“那，你的父亲说了什么呢？”
“…………”
塞多利昂困扰地低着头。
“怎么了，不说吗。既然你报上的是伪名，看来是有着不得了的家世呢。在顾虑谁呢，我是这国家的贵族之首，不用顾虑”
“我舍弃了家”
“真头痛呢，原来如此，看来到你想说时我就必须先把你放到牢狱里去呢”
塞多利昂低下头。现在可不能被关到里面去啊。而且也没有打算说谎。看来只有老实把事说出来了。
“……我明白了”
塞多利昂把脸靠近菲利浦三世，然后小声地把家世说出来。于是菲利浦三世睁大眼睛。
“……什么！那可是不得了的名门啊！”
菲利浦三世握紧塞多利昂的手。
“我很清楚你的父亲啊。无数次在战场上并肩作战呢。也有被他救过！我也听过有关他的儿子离家出走的传闻，没想到居然是你啊……”
“现在是一点关系也没有了”
“你说什么，出生在哪个家，就意味着一直都是那个家的人啊。出生在那种名门就更加是那样了。怎么样，你父亲对我有恩，我来调解你们父子关系也是可以的哦”
塞多利昂摇头。
“……是吗。要是想回家的话就随时来跟我说吧”
然后菲利浦三世好像想起什么，
“哎呀，现在不是说那种话的时候呢。你原来恋人的事。这不能放手，明白吧？因为只有你才知道她，我想你去调查这事。我已经准备好调查费了，收下吧”
菲利浦三世说着再呼叫仆人，把装满金币的袋子交给塞多利昂。