虽然多少做出一些牺牲（?），不过和己一行人总算是平安获救。这天因为要检查身体有无异状，他们就跟被熊压在身下而昏倒的柏木（顺道一提，她全身毫发无伤）一起在医院过夜。
到了隔天早上，一行人就回到设施与大家会合。
考虑到事件的原因与经过，校方并没有对和己他们做出什么处分。
——「真是的!人家真的担心死了呀!」
——「就是说啊，艾露说得没错。」
艾露菲与路加也都为和己他们平安归来的事情感到欣喜万分。
校外教学的最後一天虽然也有安排课程，但是却因为遇难的事情让教职员与设施工作人员都忙翻天，结果转眼便到了晚上。
然後，就在夜幕低垂下来的时候——
没错，营火晚会开始了。
学生们围绕着在中央广场排列成星形的木柴。
所谓的营火也被称为『仪式之火』，而营火晚会就是一种增进彼此感情的仪式。
在毫无人工灯光千扰的星空底下，打扮成火精灵的柏木拿着火种现身。
她给人的感觉与之前完全不同，散发出某种充满幻想的氛围。
对自然的感谢。
对朋友的感谢。
在庄严的气氛下，仪式顺利进行着。
「最後，感谢所有的命运。」
柏木说着，并且将高高堆起的薪柴点燃。
眼看着柴火越烧越旺，宛如从夜空降临的火精灵般舞动着。
和己看到眼前这片光景，忍不住发出感动的声音。
真是漂亮，火焰就好像有生命一样。
这就是营火晚会独特的气氛啊。
而且，馆长刚才的演说也好厉害，给人一种在重要时刻绝不马虎的感觉。
和己不禁对她钦佩了起来。
但是……
就在仪式结束的瞬间，柏木就立刻变得驼背。
「……感谢各位忍受这段严肃无趣的时间，辛苦大家了。不过，接下来就请各位放轻松吧，party要开始了呢，party。噢噢，真是让人怀念的说法。其实我在泡沬经济时期，可是每天晚上都在party呢。啊啊，这么说来，当时与我一同度过热情夜晚的YOSHIT0，不知道现在究竟过得如何呢?啊，说是『热情的夜晚』，也不是各位想像中的那回事喔?呵呵呵……」
难得的好印象全都没了。
姑且不管那让人遗憾的柏木，总之，现在是自由时间了。
会场有如欧式派对般摆放着各式料理与饮料，另外也可以听到『奥克拉荷马混合舞』（注3）的旋律。（注3 「奥克拉荷马混合舞（Oklahoma Mixer）」为日本中小学在运动会或校外教学时最常见的舞蹈，是日本最普及的土风舞形式之一。）
大家各自在会场中过着悠闲的时光。
「哼哼，营火晚会其实也还不错嘛。」
「确实，虽然跟绅士不太一样，不过这样也很像个男人啊。」
艾露菲与路加都满足地点点头。
「咦……?」
忽然，和己察觉了一件事情。
从刚才开始，就到处可以看到两两成对的男女。
和己的身体顿时感到一阵如电流通过般的冲击。
——「听说只要在营火晚会上告白成功的话，两个人就会永远幸福地在一起啊。」
良太说过的话闪过和己的脑海。
对、对啦——!
这个营火晚会不就是传说中的那个活动吗!
因为发生太多事情，害我完全忘记了……
今、今天我一定要对木之下同学告白才行——!
和己用力握起拳头，激励着自己。
而就在这时……
「嗨～!其实我从很久以前就对你fall in love啦——!」
「你刚才对其他的人也是这样说的吧?去死啦!」
「噢哇!」
和己看到在远处的良太彻底失败的场景。
和己的表情不禁僵硬起来。
对了……
正常来想，并不保证绝对会成功的啊。
呃，虽然良太那是理所当然的结果，可是如果我也失败的话该怎么办……?
「那边的女孩!和我一同前往失乐园吧!」
「你自己一个人去啦!」
「呜哇!」
就在和己犹豫不决的时候，良太已经变成了天上的星星。
不，我要上……!
我要告白!
毕竟在面对挑战前就放弃的话，什么都没办法得到啊。
既然这样，就要勇於挑战、勇於牺牲才行!
……呃，不不不!不能牺牲啦，和己!
「哥哥，请问你那么认真，是在想什么呢?」
「呃，就是我打算今天要告白——」
和己说到一半就赶紧把嘴巴捣住。
糟啦——!
因为想得太专心，结果不小心说溜嘴了!
不，毕竟我还没有把整句话说完，所以莎布丽娜应该没有察觉才对——
「……（凝视）」
可是，莎布丽娜却目不转睛地看着和己。
「和己，刚才的话给我说清楚一点。」
「我好像听到『告白』什么的啊。」
而且艾露菲跟路加也莫名地表现出很有兴趣的样子。
咦——!
为、为什么会变成这样啊!
「呃、不、这不是你们想的那样……」
和己不禁慌张起来。
如果被她们继续追问的话，就没藉口可说了啊。
但是……
『——!』
三个人却都只是保持沉默，并没有继续追问。
取而代之地——
「……真是没办法，我们换个地方吧。」
艾露菲抓住和己的袖口，轻轻拉着他。
「大家抱歉了，我有些事情要办，先失陪一下啦。」
路加若有深意地对和己抛了一个媚眼。
「……Si，不用多说，我的心情跟哥哥是一样的。」
莎布丽娜则用力抱住和己。
「呃、那个……我听不太懂你们在说什么啊。」
就在这时……
「莎布丽娜妹妹!我喜欢你啊!」「艾露菲同学，再多骂我几句吧!」「路加大人，我一辈子都会追随你的——!」
一群学生如惊涛骇浪般汹涌而至。
这些人大概是想要对莎布丽娜她们告白吧?
「——!」
「你、你们要做什么啦!」
「你们稍微等一下!我有重要的事情要跟和己说啊!」
三个人都被人海淹没，被人潮带走了。
和己只能呆呆地站在原地，看着眼前发生的事情。
「那三个人果然都很受欢迎啊……」
话说回来，这可是个好机会。
我必须要趁现在去找木之下同学才行。
啊，可是仔细想想，就算我找到人，也不保证可以两个人独处啊。
毕竟木之下同学也相当受欢迎。
「思——真糟糕，该怎么办才好……」
「啊呜，总算可以一个人了。虽然大家的心意我很高兴，可是我果然还是……」
话还没说完，和己就偶然遇到沙希。
「「啊。」」
两个人异口同声地叫出来。
呜哇呜哇呜哇!
为、为什么木之下同学会在这里!
而且，她周围好像一个人都没有啊。
这、这该不会是告白的绝佳机会吧?
这时候不开口的话，我就不是男人了!
於是，和己下定决心开口说道：
「那个、我有话想对你说!」
「呼呀?」
营火照耀着两个人的身影。
或许是火光的关系，两个人的脸都看起来很红。
啪!燃烧的火焰中爆出火花。
我、我要说了——!
我要向木之下同学表达我的心意。
事到如今，一切都顺情势发展吧!
「我、我一直以来都很喜——」
就在这时……
「哥哥。」
莎布丽娜突然出现。
「——欢滑雪啊!」
於是和己赶紧修正自己的话。（注4）（注4 在日文中，「喜欢」跟「滑雪」的发音相近。此处的翻译为了化解日文与中文的差异而稍微修改内容，但不影响剧情。）
为、为什么莎布丽娜会突然出现啊!
害我差一点就当着妹妹的面告白啦!
「呼呀?滑雪?」
沙希歪了一下头。
「对，滑雪!然後我想说，木之下同学应该比起单板滑雪，更擅长双板滑雪吧!」
「呃、那个……硬要说的话，或许是双板滑雪吧?可是，我只有在小学的时候跟家人去滑过一次，所以也说不上是有多擅长喔……?」
「啊，是这样啊。不过说到冬季运动，果然还是要讲到滑雪啊!」
虽然内容转得有点牵强，可是和己也只能笑着打混过去了。
沙希的头上不禁冒出了『?』的符号。
「啊，这不是莎布丽娜吗!我完全没有发现你来了呢，啊哈、啊哈哈、哈……」
和己展现出浑身演技。不过当然，他说的话简直就像是在照稿念般生硬。
「……（盯——）」
莎布丽娜用无言的沉默追问着和己。
「呃、这是那个……对，我们只是在聊冬季运动的话题而已啦。」
「请问在这种地方吗?」
「思、思，因为最近的天气变冷了啊，所以我就忽然想到的。」
「两个人私下聊吗?」
「毕竟喜欢单板滑雪还是双板滑雪这种事，跟个人的隐私有关啊!所以我就想说，还是不要让别人听到比较好!」
「……!」
抱。莎布丽娜紧紧抱住和己。
「……请保持这样。」
「为什么会突然进入充电模式啦!」
她一旦变成这样，就动也不动了。
呜呜，我好不容易下定决心要告白的说……
明明是珍贵的恋爱传说……
为、为什么会变成这样啊?
和己只好深深叹一口气，放弃挣扎，摸一摸莎布丽娜的头。
「呵呵呵。」
看到这两个人的互动，沙希将手放在嘴边笑了。
「木之下同学?」
「啊，对不起，我只是看到你们两个人的样子，就忍不住觉得很开心。」
「咦?」
和己听不太懂沙希说的话究竟是什么意思。
「其实，我原本也有话想对大泷君说。」
「对我说……?」
「嗯，不过呀……」
沙希轻轻转身背向和己，用力挺直背脊。
接着，又转回头，露出微笑。
「我觉得现在还是不要说好了。」
木之下同学……到底是想对我说什么呢?
我有点在意啊。
可是——
和己将视线看向沙希，她现在好像很开心的样子，我看就别问了吧?
看着沙希的脸，和己最後得出这样的结论。
「「和己!」」
就在这时，换成艾露菲跟路加现身了。
「总算找到你了——等等，莎布丽娜跟沙希也在一起……?」
「该、该不会是对两个人都……」
艾露菲与路加看到和己他们的样子，都不禁停止呼吸。
接着，两个人都气得耸起肩膀，逼近和己面前，和己忍不住感到背脊一阵凉意。
「呃、那个、艾露菲跟路加，你们怎么啦……我做了什么吗?」
「什么叫做了什么啦!这个笨蛋!畜生!」
「畜生?为什么要这样说啦!」
「就是说啊!你实在太不配做个男人了!」
「连路加也是?」
和己完全搞不清楚这两个人为什么要这么生气。
而沙希这时出面帮忙说话了：
「那个、你们两个冷静下来吧!我愿意接受现在这样呀!」
她或许是在说她刚才没把心中的话说出来的那件事吧。
不过当然，这种讲法只会火上加油而已。
「……Si，我会跟哥哥在一起的。」
莎布丽娜接着又再多倒了一桶油。
於是，艾露菲与路加的怒火越烧越旺。
「呵、呵呵呵……」
艾露菲露出僵硬的笑脸，缓缓将手举起来。
「你在做什么啦!这个笨蛋——!」
「痛啊!」
就这样，营火晚会落幕了。