“你有跟公彦说道别的话吗?”
刺杀手杰克……不,别再用这种客套的称呼,用符号取代自己的价值已经完全消失了,我询问在后座的佐奈。
“没有,”佐奈简单地回答,“喂,姊。”
“干嘛啦。”
“为什么不救哥?”
“现在还在说这个。”
我有些吃惊。
“不是不救他,”我纠正着她的说法,“是救不了。只要看过那家伙的出血量,就不会这么说。”
“真的没有救了吗?”
“你很啰嗦耶,我可是医学院毕业的,而且还是原本天才补习班的
“少乱说了,你是高中中辍吧。”
“真是吵杂的妹妹,”学历明明一点也不重要,“总之,别谈公彦了,这样他太可怜了吧。”
“哥现在不知道怎么了。”
我看着镜中照映的佐奈。缩着身子端坐在后座的她,微妙地欠缺其实感,然而她却好好地活着。
“八成是变成碎肉或是五分熟的其中一种吧。搞不好两者都有,就像汉堡。”
我踩下离合器,换档。右手边看得到支笏湖,月光沉浸在湖面上。
“好残酷,”佐奈皱起眉头,“姊好冷漠喔,像冰糖一样呢。”
“冰糖并不冷喔。不用担心,反正他一定梦到你了,应该感觉不到痛苦。你啊,为什么到现在才出现?是谁的主意?”
“呵呵,秘密。”
佐奈用笑容岔开话题。真是的。呵呵这攻势,明明只适用在公彦身上。
“喂,你恨公彦吗?”
“怎么可能。”
佐奈马上回答。
“即使快被他杀掉?”
“嗯,因为他对我的杀意,完全不会不合理呀。”
“你真是奇怪的家伙,”我踩下油门,冲进尽是大型货车行驶的小道。“啊,可是你在被杀之后还被侵犯了吧?那件事又如何呢。”
“啊啊……那个确实是吓了我一跳。”
佐奈垂下肩,如果是玛露琪,就是耳朵位置的感应器垂下吧。“不过毕竟那是哥,而且就算是肮脏的行为,他是在杀了我之后才做的,所以我没有生气。”
“可是,很排斥吧?”
“不会,”佐奈摇摇头,“我很高兴呢。”
“真恶心。”
“为什么?”
“如果听我的劝告,让我杀掉不就好了。那样的话,就不会演变成像这样乱七八糟了。”
“讨厌啦,”佐奈嘟起了嘴。“我才不想死呢。”
“不过,到头来也等于是死了啊。还办了葬礼。”
“是啊。嗯,死了……呢。”佐奈一边思考一边说:“创土哥跟我说过‘我让你躲到没有公彦的安全场所’,还说‘然后两个人一起逃’,其实我根本不期望这样。”
“逃?”我差点笑出来,“创士是无法从公彦里面出来的,就像杰柯与海德(注89),到底是想逃到哪里去啊。”
“不知道。”
干脆的回答。
“那,你接下来要怎么办?”
“什么怎么办?”
“总不能去公彦的公寓吧。而且创士……应该说,公彦也已经不在了。”
“只要说我像耶稣般复活了就好啦。”
“笨蛋。”
“还是说,其实我还活着?反正这是事实。”
佐奈一边望着窗外,随口提议。
“你已经死了,也火葬了呢。这和汤姆(注90)的情况不同。”
“唉,也对,说的也是。”
佐奈寂寞似地喃喃道。对于不需要对自己抱持客观视线及评价的我而言,无法了解她为什么寂寞。
“你现在如果突然出现,会造成在火葬场被烧掉的遗体是谁的大骚动,”蛇行穿过小路后,终于驶进国道。我把车子停在遇到红灯而停车的大卡车后面。
“……反正一定是润一郎搞的吧?”
润一郎,就是沉迷于机器人的长男的名字。他工作的研究所,在制作机器人的过程中(我想应该是研究意识方面的问题),进行了和修卡秘密组织相同的诡异研究。我知道这件事……不,不是这样,到这里应该谁都明白了,这种就叫台面下的流言吗?
“呜哇,你说的没错呢,”佐奈将视线移开窗户,透过镜子瞥了我的脸一眼。“你果然知道了?”
“当然啦,难不成还有其它可以供应你的备用品的地方吗?真是的,就算是这样,每个人都拿妹妹没办法呢,我们家的男人们都是桃矢(注91)。”
“姊,”佐奈从座位的隙缝探出身子,“你刚说什么?”
“我现在在开车耶,太危险了,退后。”
“你刚说什么?”
“我们家的男人们都是桃矢……”
“不是,再前面。”
“难不成还有其它可以供应你的备用品的地方吗?”
“你连这个也知道?”
佐奈张大眼睛看向这里。
“没有事情是瞒得过我的,因为我全部都知道。骗你的啦,”号志转成绿灯,我轻轻踩下油门。“公彦站在公园厕所前杀害的那个佐奈,其实是你的备用品吧?那是第几尊啊”
“我就是我。”
佐奈将身体退回后座后如此回答道,露出机械式的笑容。
“总之,你不能再抛头露面了,”我支吾地说:“你应该知道吧?”
“咦,那我该怎么办?没有户籍?我才这个年纪就得过不见天日的生活?”
“嗯,复杂的事之后再想吧,你先待在我的公寓好了。”
“谢谢,可是,那里不是很危险吗?”
确实如此。这次的事件,祁答院浩之知道了我的身份,留在那里跟自杀没两样。
“……那就逃到冲绳吧,这样的话,”我半认真的说着:“就飞去奄美诸岛吧。”
“我想去加拿大。”
“别说这种奢侈的话。”
“姊,你还打算继续工作吗?”
“你说工作,是指同人志?”
“不是啦,是刺杀手杰克。”
“啊啊。”
这是不可能的。
有祁答院监视着。只要我一犯案,他一定会以那个为起点搜寻我的行踪。应该说,明日美应该已经通报警察了吧,我成了通缉犯了。再见,玛露琪,再见,小樱,直到再相会的日子。
还有,佐奈似乎会变成我来收留。必须认具拟定去冲绳(或加拿大?)的计画,得把钱领出来,还剩多少钱……
“喂,佐奈,”我突然想到一件事,为了避免把无聊的夜景与水族馆的水糟搞混,我问了佐奈,.“你是货真价实原创的镜佐奈吗?”
“咦?干嘛突然这么问。”
佐奈吃了一惊。
“毕竟不是只有公彦不喜欢有污点的佐奈,创士那笨蛋也是啊。”
“什么意思?”
“所以,”我用最快的速度重整思绪,“被公彦杀害的,也就是站在公园前的佐奈是真人……是原创的,而你是备用的佐奈……”
“那种事,怎么样都好吧,”后座传来她极简单的回答,“因为我就是我,我刚也说过了。”
“嗯,这样吗,说的也是啦。”我微微点头示意。不管怎样,镜佐奈确实就是镜佐奈,我没有更多期待。这样就好了吧,这样想是最和平的了。“嗯,佐奈,你肚子里的小孩是谁的?”
“哥的。”——
89 杰柯、海德,《化身博士( The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde)》里的角色,海德与杰柯是同一个 身体中的两个人格。
90 汤姆,《汤姆历险记》里的角色,不过作者这里应该弄混了,他想说的是“汤姆历险记”的续篇《顽童流浪记》,因为主角哈克设计了自己的死亡,与黑奴吉姆一起展开自由之旅。
91 桃矢,《库洛魔法使》里的角色,主角小樱的哥哥。